其實同/反義字要細分是可以很細的,有各種程度上的差異,很難真的全劃上等號,也得看搭配使用,但大致形容的方向是可以抓個synonym,因此依照劍橋字典以及Merriam-Webster挑出幾個我認為可以背且常用的。
而多半參考書/網路上整理的豐富同義字資訊不外乎出自這些權威字典,平常可以試著使用...
其實同/反義字要細分是可以很細的,有各種程度上的差異,很難真的全劃上等號,也得看搭配使用,但大致形容的方向是可以抓個synonym,因此依照劍橋字典以及Merriam-Webster挑出幾個我認為可以背且常用的。
而多半參考書/網路上整理的豐富同義字資訊不外乎出自這些權威字典,平常可以試著使用這些字典,主動學習更多,強烈建議若有心深入學習的同學,還是多看優質文章或是透過關鍵字眼搜尋搭配用法,並試著產出比較實際、真確,後面我也會放上推薦文章閱讀。
/
cold-blooded/ cruel/ brutal/ callous/ barbarous/ insensate/ inhumane/ merciless/ ruthless/ remorseless
(a.) 冷血、無情的
indifferent/ aloof/ cold/ detached/ apathetic
(a.) 冷漠的
a cold fish/ iceberg/ an aloof person
(n.) 冷漠無情的人
couldn't care less
(v.) 不在乎,毫不關心
/
表達「不在乎」還可以這樣說:
I don’t care.
I don't fucking care.
I don’t care at all.
I don't give a shit.
I don't give a fuck.
I don't give a damn.
It doesn’t matter to me.
So what?
Who cares?
好,我承認有幾句比較派XD
-
備註:shit/ damn/ fuck屬於髒話髒字,建議在正式/一般有禮貌場合不要使用,但生活上或影劇中仍是會從不同人聽到,記得要懂得分辨對方的意思。
/
e.g.
A cold fish couldn't care less what others think.
In some cases, we might need to be cruel. However, in most cases, we have to be more empathetic so that the world will be better.
/
延伸閱讀:
1. Xinjiang: China defends 'education' camps
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-54195325
2. Streets of blood in Myanmar town as UN fears 'crimes against humanity'
https://edition.cnn.com/2021/03/11/asia/myanmar-crimes-against-humanity-intl-hnk/index.html
參考資訊:
1.劍橋字典
2.Merriam-Webster
3.thesaurus.com
#林軒英文 #joeenglish #學測 #指考 #會考 #英文學習 #雅思 #托福 #英文筆記
detached意思 在 洪文安 Ann Hong Facebook 的最佳貼文
幾個月前讀到一篇文,一直很想分享
但是實在太長,所以一直放在備忘錄
今天大概是時辰到了,想要來分享一下💖
[ 你的宗教不重要 ]
達賴喇嘛尊者和巴西的神學家Leonardo Boff 有一個簡短的會談
神學家:「尊者,什麼宗教最好?」
我認為他會說:「是藏傳佛教或者東方的宗教比基督教還要歷史優久。」
達賴喇嘛停下來對我微笑的看著我的眼睛回答
這令我非常驚訝,因為我的問題其實是含有敵意的。
他回答:「如果一個宗教讓你更接近上帝,讓你成為一個更好的的人,那就是最好的宗教。」
這麼一個有智慧的回答令我覺得不好意思
於是我接著問 : 「什麼會讓我更好?」
他回答:
只要是讓你更有慈悲心更有覺察心 (more sensible)
更有平等心 (more detached)
更有愛心、更有人性、更有責任感、更有道德感
「能對你有如此影響的宗教就是最好的宗教」
我沉默了一會,就算到今天
我回想起來仍然非常驚訝
他充滿智慧及令人無法反駁的回答:
「朋友,我對於你的宗教或者你有無宗教信仰不感興趣。對我來說,你在你的朋友面前或是家人、工作,
社會及世界上的所作所為才是最重要的。
記住,這個宇宙是我們的思想及行為的投射。」
「因果定律不是只有物理學才有,那也是一種人際關係。如果我以善心來行動,我就會得到善報,如果我以惡心來行動,我就會得到惡報。」
「我們的祖先告訴我們的是真正的真理。 你總會對他人有所渴望。 快樂不是註定的事,而是一種選擇。」
關照你的思想,因為它會變成語言。
關照你的語言,因為它會變成行為。
關照你的行為,因為它會變成習慣。
關照你的習慣,因為它會形成你的個性。
關照你的個性,因為它會成為你的命運。
而你的命運,就是你的人生。
💘✨✨