#NewsSharing🌋 #EnglishEverywhere🌋 Hong Kong fencer Cheung Ka-long wins gold in Tokyo Hong Kong’s top male fencer Cheung Ka-long has claimed (奪得) gold at the Tokyo Olympic Games – after defeating the reigning (衛冕的) Olympic champion, Daniele Garozzo of Italy, 15-11 in a nail-biting (緊張刺激的) final of the men’s individual foil (花劍). His gold is Hong Kong’s first medal in the sport, second-ever gold, and fourth Olympics medal in history. Cheung went down 1-4 early on in the contest, before rallying (重整) and taking five straight points to go up 6-4 and pulling away to 10-5. But the Italian fought back (反擊) to defend his Olympic crown, taking Cheung to 13-11. With a gold medal on the line (攸關), Cheung held his nerve (保持冷靜) taking the next two points to close out (結束) the final 15-11. Speaking immediately after the final, Cheung said he was finding it difficult to believe he had actually won gold. He said he hoped this has a positive impact on fencing in Hong Kong and shows that local fencers can win not only in Asia, but also on the world stage. Cheung, a former junior world champion, had already made history in his run to the final by becoming Hong Kong’s first fencer (劍擊手) to reach an Olympic semi-final (準決賽). To get there, the 24-year-old beat the top-seeded (頭號種子) Italian Alessio Foconi, 15-3, then followed that up with a thrilling (令人興奮的) come-from-behind (後來居上的) 15-14 victory (勝利) over ROC athlete Kirill Borodachev. Alexander Choupenitch was Cheung’s next victim – the Czech Republic fencer going down 15-10 in the semi-finals to guarantee (保證) that Hong Kong would be getting its first medal in Tokyo. In the bronze medal bout (比賽), Choupenitch defeated Japan’s Takahiro Shikine 15-8. Extra Vocabulary ✨ 花劍 foil 重劍 epee 佩劍 sabre 劍柄 hilt 銀色金屬衣 lamé 小百科📦 開始比賽前我地會聽到一句口令：en-garde, pret, allez 原來呢句口令係法文嚟，意思係解 on guard, ready, go Reference RTHK news #🌋🐸 🌋 𝐯𝐨𝐜𝐚𝐛𝐧𝐨 🌋 єяυρт ιηтσ уσυя ƒυтυяє ——— #Vocabno #DSEEnglish #hkdseenglish #dse英文 #DSE #dsefighter #22DSE #2022DSE #2022dsefighter #23DSE #2023DSE #2023dsefighter #24DSE #2024DSE #2024dsefighter #HKDSE #Dsetips #JUPAS #升學 #大學 #dsestudygram #英語學習 #英文教學 #學英文 #張家朗 #香港運動員 #tokyo2020

【防ぐ】 [ふせぐ] [fusegu] [他動詞・一類] [N3] 🔸重音: 2 🔸中文翻譯: 防禦、預防 🔸Translation: to defend against 防ぐ有防禦、防備、預防、防止的意思 是在疫情嚴峻的當下 很需要銘記在心的一個動詞 敵（てき）を防ぐ → 防禦敵人 感染（かんせん）を防ぐ → 預防感染 風邪（かぜ）を防ぐ → 預防感冒 📖例句： ● 新型（しんがた）コロナウイルスの感染拡大（かくだい）を防ぐために、できるだけ不要不急（ふようふきゅう）の外出（がいしゅつ）を避（さ）けるべきです。 ＝ 為了防止新冠病毒感染擴大，應盡可能避免不必要不緊急的外出。 💡記法： 「ふせぐ」音近「護色good」 用保護色來防禦，很棒（good）！ #防ぐ #日文輕鬆記 #日文 #日文單字 #學日文 #日文筆記 #背單字 #日本語 #日本 #japanese #語言 #圖像記憶 #語言學習 #諧音記憶 #languagelearning #learnjapanese #studyjapanese

感謝分享裂痕。（合十） Posted @withregram • @hk_songoftheday . #20200521 #songoftheday . 《牆身有裂》黃妍 @cathinwong . 黃妍去年的專輯《黃妍說》中的歌曲，都比較直接、淺白，聽一、兩次都聽懂意思，有很舒服地跟聽眾說生活的感覺。下一專輯的歌曲，黃妍說都是從自身出發、比較深層的東西，而第一主打《牆身有裂》深度已提升百倍。 . 「分裂是佈滿面目髮膚 沖不散的印 如基因 如關係 如恨」 . 偏偏就是最親密卻不能選擇的血肉至親帶給我們最深的矛盾與受恨交纏。歌詞、MV加上黃妍所寫的小綿羊故事，足以讓我們感受這一切家庭關係的黑暗面，小編旨不在跟你們做閱讀理解，因為歌曲已做到很細緻，這大概也不是寫聽後感要重覆歌詞、訪問內容的意義。這裡跟大家做一次聽後反思。假若你聽這一首歌有一點沉重，誠意邀請你看一下小編的想法，希望讓你都可以釋懷一點。但無論如何，帶動了你情緒、思考、矛盾想法的都是《牆身有裂》的成功處。 . 「鑿壁 偷點光偷望 照出 心中的飢餓 然後怒放」 . 黃妍和填詞人王樂儀 @wonglokyves 所寫的牆，比喻的是彷如溫室的家與世界分隔的牆。小時候我們都需要這一幅牆，因為它是父母、家庭給我們的保護，是心理學理論中人類需要的其中一項基本需求；牆內框住的也是家庭的溫暖、養份、關愛。然而，當溫室內的小孩長大時，這幅牆的任務也功成身退了，或者說，它也已經慢慢老去了，開始出現裂痕。牆有意無意的讓孩子看見外面的世界，隨著裂痕的擴展慢慢讓他與世界溝通、學習照顧自己、尋覓自己在外面世界擔當的角色... 所以牆身有裂是孩子要邁向成長下一步的啟示。看來，要推倒這幅牆是投身外面的世界的必經之路。 . 與其說孩子終歸要反叛一次，不如換個角度說整個家庭都要一起經歷這成長的里程碑。 . 記得大學一年級時的小編想「上莊」，那當然是不用發通告給家長簽署的，於是這便成了乖乖的小編第一次先斬後奏的經歷。那時父母都沒有跟小編正面說些甚麼，小編都以為他們是真心支持。暑假是莊務最繁忙的日子。小編有天聽到媽跟爸說：「唉佢上莊，浪費哂佢啲時間。一日到黑都喺度開會、搞活動，唔喺屋企，都唔知有咩用」。原來爸媽一直都沒有很支持自己。雖說當晚小編有點憤怒，覺得爸媽不信任自己分配時間的能力以及感受不了上莊學會了的寶貴待人處事技巧，但小編還是因為固有的「要做乖小孩」、「盡量避免衝突」的態度裝作沒有聽到這段對話。現在回想起來，其實這是我們這些原生家庭長大的乖小孩很易墜進的情緒勒索圈套（不是想賣廣告，但因為放這裡篇幅太長，若希望了解小編就這題目學到的，請參看 #20200412一文）。 . 「沉默裡是你 麻木裡是我 成因果 張開的怯懦 叫眾生糾纏不放」 . 重點是脫離情緒勒索從來都是兩者都要負擔的責任，情緒勒索者當然是不會意識到的，那就要由被情緒勒索的一方主導。其實從當時他們都沒有阻止小編繼續參與活動的舉止看來，他們其實都在學習不干預太多，放心給小編自行學習。這是一個矛盾，是父母理智層面上都知道自己需要讓子女外闖，但內心卻還有很多的不安、害怕，甚至是佔有慾所害的種種負面情緒。在這個矛盾點，牆已經出現了裂痕，雙方如何推倒這幅牆的考驗來了。 . 「逃避我是你 逃避你是我 來翻找 消失的渴望」 . 沒有正面衝突要訴說甚麼，小編慶幸那時有一點點的智慧，想著父母的擔心點。其實這說明了一個前切，就是小編很堅定相信自己上莊是有意義的，但同時我們亦需要具備同理心，嘗試明白父母的一番心思。然後便逐一以行動打破他們對自己上莊的顧慮。說實話，現在爸媽都說當年慶幸小編有上莊，學會了這麼多、認識了難得的知心友。寫那麼多，重點是說，在衝突來臨時，家人或許都慣於首先貶低、或是defend一些他們認為是威脅自己的「重要性」的事物。唯有首先真心相信自己沒有錯，然後以行動證明他們所顧慮是多疑的，再進一步證明外闖讓自己成長、變得更懂事，他們才會放心、相信自己的兒女長大，才會甘於共同打破這幅牆。 . 「世界將歸還給我」 . 朋友都說小編很容易、很習慣事事先說「對不起」，這是在情緒勒索長大的溫室原生家庭對小編的影響。但小編沒有覺得這事很負面，想來其實好壞參半。永遠相信及記得原生家庭給小編的愛，沒有他們，也許自己沒有現在的優點、過人之處。雖然十萬個老套，但如果我們沒有想著這點，我們永遠不能參透家人為何堅持要困自己於這幅牆內的溫室中。 . 有人說裂痕出現了就不會褪去，小編不反對。但有些裂痕就像人身體上的良性腫瘤般，時刻提醒著自己身體與家庭關係健康的重要性。牆身有裂，陪伴我們的牆要犧牲自己，無非都是想家庭各個成員共同築起另一幅大門永遠開放、溫柔卻有歷煉的牆，框著家人之間互相認證成熟的愛、關懷與安全感。 . 只要你是經歷過或者正在經歷這種掙扎，感受這首歌帶給你的意思並不太難。但小編更希望的，是我們都透過「分析」這黑暗面，穫得一些正面能量。最後想說，很喜歡黃妍今次突破了個人的曲風、唱腔限制，頗有力量的唱出《牆身有裂》。有說這首歌的rock味、vocal的力量不太足夠，但作為已被主題與歌詞深深吸引著的樂迷而言，會否因為這個沒有太大力量、生性溫柔的女生跟你分享這往外闖的故事，比本身已很有力量的強者來得更有說服力？🇭🇰🎵 . 《牆身有裂》 黃妍 曲：黃妍