作者cze71210 (大肚狗咚咚咚)
看板LoL
標題[閒聊] 達瑞斯怎麼不翻成大流士
時間Wed Oct 2 16:56:51 2019
如題
Darius 同波斯國王大流士
但G社翻譯成達瑞斯
大流士聽起來就很猛
The流 人工流產叔叔 流士一打三 巨鎚流士
想到就怕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.140.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1570006613.A.D76.html
推 leo75399 : 弟弟大流文? 10/02 16:59
推 tom501062003: 阿姆姆大流產 10/02 17:00
推 ArEsDD : 推大流產 10/02 17:01
推 rainnawind : 艾希燉庫奇 10/02 17:01
推 hdotistyle : 我知道 第一個有袖劍的刺客嘛 我刺客教條有玩過 10/02 17:02
推 mod980 : 大牛寺 10/02 17:02
推 lucifershen : 亂翻啊 幾個翻的最爛的名字之一 10/02 17:03
推 Jimny5566 : 叫打流氏最好 10/02 17:05
推 vin312789 : 我建議翻墮胎叔叔 10/02 17:05
推 j91526frank : 那個害一堆人被斷手指的? 10/02 17:05
推 hdotistyle : 大流士也沒切手指好ㄇ 後面的人自己戴錯地方 10/02 17:06
推 happo529 : 我大牛寺!一墮五 10/02 17:06
推 S890127 : 改良袖劍的那個嘛 我知道 達文西嘛 10/02 17:08
推 zzz2794 : 大牛寺XD 笑死 10/02 17:09
推 to4966 : 大牛寺笑死哈哈 10/02 17:10
推 garry0403 : 太神啦 大牛寺 10/02 17:11
推 willysw1009 : 大牛寺XD 請問G社有缺翻譯嗎? 10/02 17:12
推 dichenfong : 大牛寺給推 10/02 17:14
推 a10181018 : 大牛寺! 10/02 17:14
推 ybz612 : 大牛寺! 10/02 17:15
推 chrisku888 : 大牛寺77777 10/02 17:15
推 smellrat : xdd 10/02 17:17
推 Tiandai : 你翻譯系? 10/02 17:17
推 k10055960 : 大牛寺我他媽笑死 攻殺小XDDD 10/02 17:18
推 Retsell : Dyrus表示 10/02 17:18
推 FrogStar : 大牛寺 太神啦 10/02 17:18
推 boshrush : 直接叫諾手比較快 10/02 17:20
推 ALOVET : 呼呼嘿嘿 10/02 17:20
推 y12544 : 大牛寺真的超好笑 10/02 17:20
推 amei30321 : 大牛寺笑死 10/02 17:21
推 Coetzee : 大牛寺可可!AAAAAAAAAAAA 10/02 17:21
推 a66558976 : 大牛寺 笑死 10/02 17:22
推 donis12345 : 幹哈哈哈哈 10/02 17:22
→ your135 : 笑死 10/02 17:22
推 paulowl123 : 笑死 10/02 17:23
推 a3221715 : 大牛寺 AAAAAAAAAAA 10/02 17:23
推 Softrella : 大牛寺真是太77777777啦XDDD 10/02 17:26
推 maple2378 : 幹 大牛寺XDDDD 10/02 17:26
推 kramasdia : 牛寺叔叔開墮AAAAA 10/02 17:27
推 Bewho : 牛寺叔叔墮起來 10/02 17:27
推 snake1204 : 大牛寺笑死 10/02 17:27
推 poiu5422 : 大牛寺開墮 10/02 17:28
推 asd1122888 : 太有才了XDDD 10/02 17:28
推 wj115 : 大牛寺 天才 10/02 17:29
推 jabu : 好 你以後就叫大牛寺了! 10/02 17:29
推 t5368836 : 大牛寺笑死 10/02 17:29
推 Innofance : 大牛寺! 10/02 17:29
推 williswait : 6樓 傑出的一手== 10/02 17:30
推 katseng5566 : 這片會爆XD 請支援大牛寺英雄圖 10/02 17:31
推 takadayside : ....牛寺 10/02 17:31
推 aa014228 : XDD 10/02 17:32
推 pi020412 : 大牛寺 牛掰 10/02 17:33
推 kgb1019 : 第看2眼才會意過來XD 10/02 17:34
推 yummiest : 大牛寺 太強了吧XDDD 10/02 17:35
推 s21995303 : 大牛寺這音譯竟然現在才開發出來 10/02 17:36
推 andylinag : 大牛寺開墮 10/02 17:37
推 mimi4me : Genius 10/02 17:37
推 OPisgood : 笑死 10/02 17:38
推 koiiro : 大牛寺! 10/02 17:38
推 lichingJHIN : danious? 10/02 17:39
推 kelen8861325: 幹笑死 10/02 17:39
推 chigo520 : 太牛啦 大牛寺 10/02 17:40
推 d74123 : 笑死 10/02 17:40
推 tLuesuGi : 大牛寺! 10/02 17:41
推 zg6782a : 你是天才吧 10/02 17:42
推 Albertch0217: 卡 太神啦! mod980 6樓666 10/02 17:43
推 adididi27 : 大牛寺太神啦 10/02 17:45
推 a1773042 : 大牛寺 笑死 10/02 17:47
推 b151063124 : 不愧是mod980 無情工商 10/02 17:48
推 jgps61203 : 大牛寺 笑死 10/02 17:49
推 catclan : 大牛寺開墮 10/02 17:50
推 jarvis652 : 大牛 10/02 17:50
推 emptie : 可以 10/02 17:51
→ q123038468 : 幹大牛寺 10/02 17:55
推 carwho : 笑死 大牛寺 980太神啦 10/02 17:57
推 bollseven : 太神啦 10/02 17:59
推 xlargebing : 大牛寺 笑死 10/02 18:00
推 kuro50624 : 大牛寺笑死 10/02 18:00
推 mkncle7836 : 笑死哈哈 10/02 18:02
推 ABuJiuHaoBun: 大牛寺 10/02 18:02
推 ckrock0120 : 大牛寺開墮!!! 10/02 18:03
推 ap9xxx : 大牛寺 AAAAAAAAAA開剁 10/02 18:03
推 xpsecret : 大牛寺笑死幹 10/02 18:03
推 johnny83225 : AAAAAA 牛寺開墮 10/02 18:03
推 justXDXDXD : 大牛寺笑死 10/02 18:05
推 rongrong421 : 大牛寺XDDDDD 10/02 18:06
推 mitsuhah : 大牛寺真的屌 10/02 18:07
推 kiversonx17 : 大牛寺真的笑死 10/02 18:09
推 streakray : 哈哈哈哈 10/02 18:10
推 j59150801 : 神串留名 10/02 18:11
推 y35246357468: 大牛寺77777 10/02 18:12
推 homeonelung : 7777777 10/02 18:13
推 AL107 : 大牛寺 \太神啦/ 10/02 18:13
推 richard0509 : 大牛寺 太神啦 10/02 18:13
推 aegisWIsL : 大牛寺笑死 10/02 18:17
推 aoe7250350 : 大牛寺xDd 10/02 18:17
→ ioofish : AAAAAAAAA 10/02 18:18
推 b1727171 : 打流氏也不錯XD 10/02 18:18
推 sharkboo : 大牛寺aaaaa 牛寺一墮五! 10/02 18:19
推 episodicor : 原po涉嫌釣魚! 10/02 18:21
推 your135 : 牛寺一墮五,哈哈哈哈 10/02 18:21
推 tigerface : 這是我看lol版以來前幾好笑的 10/02 18:21
推 happystuid : XDD 大牛寺 10/02 18:22
推 TPaker : 大牛寺!!! 10/02 18:22
推 yipleasure : 77777 10/02 18:23
推 gn01172011 : 大牛寺笑死 10/02 18:24
推 W55621 : 太神啦!大牛寺! 10/02 18:25
推 tyc2356 : 嬰兒通通死去!! 10/02 18:29
推 jjabulahan : 太神啦 10/02 18:33
推 yixiang921 : 幹XDD 10/02 18:34
推 cMozart : 剁到歪頭 10/02 18:35
推 xjhummer : 大牛特給推 10/02 18:35
推 adjj8644 : 大牛寺開墮 10/02 18:36
推 oncemore : 你是不是剛看cheap 10/02 18:36
推 ayhu4582 : 大牛寺! 10/02 18:36
推 hhoo32 : 笑死 10/02 18:37
推 PPTKiet : 大牛寺 太神了吧 10/02 18:37
推 SunFox58 : mod980 xD 10/02 18:40
推 kenslc199 : 神翻譯7777777 10/02 18:41
推 jasonhe2021 : 大牛寺真的笑到快抽筋 10/02 18:42
推 blackjack752: 幹看那麼久的廢文 總算有個有價值的推文了 10/02 18:42
推 pulululu : 大牛寺XDDDD 10/02 18:43
推 jiangchaoyou: aaaaaaaaaaaaa 10/02 18:43
推 wupaul : Aaaaaaaa 10/02 18:45
推 ae6892723 : 笑死 10/02 18:46
推 maxmeyer : 真的笑死XD 10/02 18:48
推 jacklinjia : 大牛寺XDDD 10/02 18:49
推 jaredex02 : 大牛寺害我上班憋笑到快抽筋 10/02 18:49
推 allen911007 : 感謝mod980 大牛寺要流傳千古了 10/02 18:49
推 bill7693782 : 推 大牛士XD 10/02 18:54
推 w6010946 : 大牛寺 10/02 18:56
推 ccjg4673 : 牛寺一墮三 10/02 18:56
推 bishop20304 : 請問大牛寺能秒阿姆姆嗎? 10/02 19:01
推 AceSoprano : 幹 真的笑死XDDD 10/02 19:04
推 a23639978a : 大牛寺 100分 10/02 19:07
推 grimnir158 : 開墮 10/02 19:09
推 Demonic1013 : 笑死 10/02 19:09
推 pottr50911 : 77777G社還不改嗎 造型馬上賣翻 10/02 19:12
推 Fantasyweed : 原來一切冥冥中自有注定 我他媽的信了 10/02 19:21
推 debaucher : 大牛寺AAAAA 10/02 19:25
推 ninjapig : 五告靠杯XDDDD 10/02 19:26
推 yuton : 該改名了吧 10/02 19:28
推 as518182011 : 大牛寺! 10/02 19:29
推 sd950283 : 幹我快笑死 大牛寺 10/02 19:29
推 elpsycongry : 翻譯天才 10/02 19:35
推 FinallyFind : 大牛寺77777777 10/02 19:36
推 king00330 : 大牛寺A起來 10/02 19:36
推 reemir : 翻譯天才耶 10/02 19:40
推 Shichimiya : 大牛寺 7777777777 10/02 19:42
推 kof : 大牛寺! 雞舍:你錄取了 明天翻譯組報到! 10/02 19:47
推 adoniscomes : 一人一信證明大牛寺 10/02 19:55
推 Neptunus : 看到我大錘大牛寺還不怕的欸 AAAAAAAA 10/02 19:56
推 a123jack : 大牛寺墮起來 10/02 19:58
推 knight0123 : 大牛寺開大墮起來~ 10/02 20:11
推 EkkoCarriesU: 欸你會翻譯你要先講 10/02 20:14
推 necotume : 大牛寺 笑死 10/02 20:14
推 rbki3 : 大牛寺 可可 RRRRR 太神拉!!!!!!!!!! 10/02 20:17
推 remsuki : 可以 10/02 20:21
推 tonist9808 : 大牛寺滿分 10/02 20:22
推 layccccc : 大牛寺真的牛 AAAAAAAAA 10/02 20:40
推 lplptttt : 牛b 10/02 20:43
推 k63815 : 牛寺叔叔開墮 RRRRR嬰兒 10/02 20:50
推 denny811012 : 幹 好屌 10/02 20:55
推 anandydy529 : 大牛寺加十分 10/02 20:57
推 m3fm03 : 大牛寺 很可以誒 10/02 20:58
推 jojozp06 : 大牛寺真的猛,我服了 XD 10/02 21:08
推 ads56 : 超屌xd 10/02 21:25
→ Tenging : 大牛寺 10/02 21:34
→ Tenging : 牛寺! 10/02 21:35
推 asabase : XDDDDDDDDDDDDDDD 10/02 21:51
推 beatboxa0710: 大牛寺 10/02 21:51
推 IOKL951 : 大牛寺牛逼 10/02 21:52
推 jacky123ooo : 太神啦大牛寺 10/02 21:55
推 Raptors1 : 翻譯的最高境界 10/02 22:03
→ chocoislove : 應該翻成特流士 10/02 22:08
推 DaCoCo : 大牛寺77777777 10/02 22:17
推 ayung585 : 大牛寺77777777777 10/02 22:43
推 ggoohhppyy : 大墮牛寺墮 10/02 23:00
推 PigBlood : 大牛寺XDDDD 10/03 00:31
推 russellluo : 六樓xDDDDD 10/03 00:56
推 s8900117 : 77777 10/03 00:57
推 kyanite : 看懂以後嘴角上揚 10/03 01:40
推 crazy820405 : 大牛寺太神啦 10/03 01:56
推 Mongyh : 朝聖大牛寺 10/03 02:29
推 imsphzzz : 那id也太屌,mod980 10/03 03:36
推 turtle369514: 朝聖 10/03 04:58
推 BoatLord : 讚 10/03 06:18
推 firenzetw : 太神啦 特 10/03 08:23
推 chenteddy : 大牛寺 墮胎AAAAA 10/03 13:48
推 jim86490 : 大牛寺AAAAA 咻~~~ 10/03 17:19
推 q22w : 大牛寺XDDDDD 10/04 00:54