#Dse #恩姐 #通識 #LS #2019財政預算案 #終極懶人溫書 🔴向左掃 記重點 #政府資料 🔶禁右邊收藏之後溫書用 🔸tag朋友睇also welcome . 🔺「經濟」🔺 ①發行首批政府綠色債券， 推動綠色金融發展Issue the first batch of government green bonds to promote the development of green finance #GreenBonds #GreenFinance . ②預留55億元發展數碼港第五期，容納更多科技公司和初創企業 Set aside $5.5 billion for the development of Cyberport 5 to accommodate more technology companies and start-ups #Cyberport #TechnologyCompany #StartUps . ③推展2個專注「人工智能及機械人科技」和「醫療科技」的創新平台，匯聚世界頂尖院校及機構進行研發合作 Establish two innovative clusters in the Science Park focusing on “A.I. and robotic technologies” and “healthcare technologies”, pooling top-notch universities and institutions to collaborate and undertake R&D activities #InnovativeClusters #SciencePark #AI #RoboticTechnology #HealthcareTechnology #RandDActivity ！ ④擴大科技園公司「科技企業投資基金」至2億元Expand the Corporate Venture Fund of the Science Park to $200 million #CorporateVentureFund #SciencePark . ⑤向「電影發展基金」注資10億元 Inject $1 billion into the Film Development Fund #FilmDevelopmentFund - - - - - - - - - - - - - - 🔺「退稅」🔺 ① 2018／19年度，納稅人寬減75%利得稅、薪俸稅和個人入息課稅，上限為2萬元 In 2018/19, reduce salaries tax and tax under personal assessment and profits tax by 75% subject to a ceiling of $20,000 #salarytax #personalassessment #profitstax ② 2019／20年度，寬免4季的差餉，每戶每季1,500元為上限 In 2019/20, waive rates for 4 quarters subject to a ceiling of 1,500 per quarter for each ratable property - - - - - - - - - - - - - - 🔺「雙糧」🔺 ① 領取綜援、生果金、長者生活津貼及傷殘津貼者可獲發「雙糧」 Provide an extra 1month allowance to recipients of CSSA, Old Age Allowance, Old Age Living Allowance or Disability Allowance; similar arrangements will apply to Working Family Allowance and Work Incentive Transport Subsidy #CSSA #oldageallowance #disabilityallowance #workingfamilyallowance #workincentive #transportsubsidy . #通識 #恩姐