為什麼這篇csgo通行證中文鄉民發文收入到精華區:因為在csgo通行證中文這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者ikea2ibiza (我想去ibiza)看板Steam標題[遊戲] CSGO 武器name t...
圖片太多 補個好讀版:https://goo.gl/63jFO0
其實這個glitch大概是三月初就出來了
看板上好像沒什麼人在討論 最近一次更新後也還能使用
個人是覺得蠻好玩的所以就來跟大家分享
(づ′・ω・)づ沒有影片只有圖片 不周之處請鞭小力點
首先先放成品:
http://imgur.com/MZoyClX 好中二
http://imgur.com/OKSJoWO
http://imgur.com/tqz75tY
http://imgur.com/SnYkl7h
首先你需要準備的是幾個nametag
http://imgur.com/GlIRP9J
然後在更改武器的地方打入 “#” 井字鍵(無冒號)
出現?不用緊張,這樣才代表你有正確輸入
http://imgur.com/pYyBBgp
接著貼上想要的文字的程式碼(這是綠色投票通過的)
基本上貼上後,井字鍵會消失,然後按”使用標籤”
他會讓你預覽,有出現中文才是成功。
http://imgur.com/fjCPH4g
reddit有俄國網友整理出所有名單,(不含skin和任務名)
大部分都太長無法用,可以試試
http://ggstat.rasslabyxa.ru/resource/sfui_english.txt
投票失敗的程式碼鍵入會長這樣
http://imgur.com/bu3Geam
按下確認後你的武器就會變成綠色中文囉
英語系會看到:Voted Yes!
http://imgur.com/I4NvYle
http://imgur.com/6pU1SuQ
除了這兩個還有一種是會有顏色的
http://imgur.com/erVsDRY
只有三種會有顏色:
投票通過(綠色) 投票失敗(紅色) 和人質(金色)
綠色紅色是因為投票選單顏色,人質為什麼金色我就不懂了
阿對了,有用M4A4咆嚎測試過,
除投票指令外,正常指令都還是金色呈現
也可以讓自己的武器沒有名字或是變成星號
http://imgur.com/LOipw22
http://imgur.com/tJdkciR
http://imgur.com/qBliL6V
http://imgur.com/2MkWhDl
http://imgur.com/YDeaR9q
遊戲選單也是沒有問題,遊戲中還會變成圖案XD
http://imgur.com/wegsysI
http://imgur.com/O3eFO3c
http://imgur.com/riHGlXP
自己開sv,鍵入丟刀指令: mp_drop_knife_enable 1
然後就可以看到丟出去還是綠色的 (づ′・ω・)づ
http://imgur.com/FiIYva3
http://imgur.com/kqqcvsY
http://imgur.com/h8kNKg9
然後既然浪費了我五個nametag花了10美,就分享一下
http://imgur.com/G49J4re
http://imgur.com/RcLHOjv
http://imgur.com/N7FeIJg
http://imgur.com/lN41dAh
http://imgur.com/MXCrB29
http://imgur.com/Kmr8HPY
http://imgur.com/O3eFO3c
有些太長指令太長,很好笑卻沒辦法打出來,可惜qq
預覽這樣代表失敗了
http://imgur.com/xUAJyth
不過有些特例很怪,只有英文沒有繁中但有簡中
我有一個指令阿共打出來是”撿到歸我”
是bloodhound通行證的其中一個任務名
可是我調成繁中還是只有英文”finders keepers”
調回英文版也還是”finders keepers”
不然我覺得用起來挺有趣的
地圖 阿共也會有翻譯 台灣沒
dust2 炙熱沙漠2 繁中就是nuke dust2那些
還有整串描述都給人家抄下來的XDDD
http://imgur.com/TpO6rEV
還有一些不用井字鍵,總之預覽看看,變中文就成功
http://imgur.com/AV4uCGp
但是在steam物品欄還是亂碼喔
http://imgur.com/iQ1A06Y
最後附上一些打的出來又有趣的
http://imgur.com/D3jiBNc
http://imgur.com/z38K6Hw
http://imgur.com/9zBacm3
http://imgur.com/4R9wM1N
http://imgur.com/VyXyo1u
http://imgur.com/bJwEeQi
http://imgur.com/JDpWVF9
http://imgur.com/giuylQu
http://imgur.com/Y1CynX2
http://imgur.com/lxOnijG
http://imgur.com/4bPvt1g
http://imgur.com/Pvx9X79
http://imgur.com/0kfYtFX
http://imgur.com/4Ii06rn
圖太多張了,就不一個一個貼每個的指令了
有需要可以在下面留言或是站內我
我可以幫你解答 (づ′・ω・)づ
注意事項:
1.目前多半是依照CSGO 支援的三十多國語言來呈現這些字體
(當你的語言設定是英文,看起來當然就沒什麼特別)
2.基本上遊戲內任何字元都會有程式碼在,包含所有HUD
3.所以任何開得到的skin名稱,成就,地圖,radio,投票,指令
都會有,只是大部分會因為名稱過長而打不出來
(比方說龍之傳說的指令太長,就打不出來,很可惜QQ)
4.但僅限於既有指令,是沒有辦法打出自己想要的中文的
5.阿共有人做出unicode轉譯器,可以打自己想打的中文
是可行的,但那真的自己人看開心的,老外看是一串亂碼
祝大家母親節快樂~
開到刀子要請媽媽吃大餐喔 (づ′・ω・)づ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 192.64.4.211
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1462704315.A.906.html
※ 編輯: ikea2ibiza (192.64.5.67), 05/08/2016 19:02:10