也算台北國際書展應景文一篇。
.
《「掉」書袋的漫遊者》
李明璁(Harper's Bazaar 2017二月號專欄)
.
一直搞不明白,形容有人說話老愛引經據典的浮誇行為,到底是「吊」還是「掉」書袋,於是特別上網查了教育部國語辭典,正解是「掉」。掉之原意為搖晃、擺動。然而經過這麼釐清,我倒突然覺得...
也算台北國際書展應景文一篇。
.
《「掉」書袋的漫遊者》
李明璁(Harper's Bazaar 2017二月號專欄)
.
一直搞不明白,形容有人說話老愛引經據典的浮誇行為,到底是「吊」還是「掉」書袋,於是特別上網查了教育部國語辭典,正解是「掉」。掉之原意為搖晃、擺動。然而經過這麼釐清,我倒突然覺得原本是討人厭的模樣,竟重新有了一種「提個書袋四處晃蕩」的可愛意象。
.
我的櫃子裡蒐藏了很多可以掉來晃去、隨意背提的書袋,我愛它們更勝於任何名牌包包;更遑論,購買前者的價格,遠遠低於後者甚多。這些書袋來自世界各地,又陪我四處走跳,經歷日曬雨淋、冷暖心情。
.
有時候,書袋不只是書袋,更被滿滿的物件充塞——皮夾、護照、筆電、相機、文具、藥盒、檔案、雨衣、零食等等,甚至連一件薄外套都能擠進來。至於日常,如果陽光午後一個人,袋裡頭也可能只有一本書和一串鑰匙,甚至連錢包都省了。我只是背著書袋隨性散步,隨處而坐,就著微風展卷,讀個幾頁,神清氣爽,心滿意足。
.
書袋,彷彿是一張標記著「愛書人」與「漫遊者」雙重身分的識別證。
.
所以行走東京街頭,當我在競相展示昂貴品牌皮包的人流之中,不經意地發現有位先生或小姐「掉」著書袋——可能來自帆布老舖如京都的「一澤信三郎」或淺草的「犬印鞄製作所」,也可能是不知名獨立小店設計自製,又或者單純只是來自紀伊國屋書店的布包、尼龍袋——我都會忍不住偷看書袋的主人一眼,暗自猜想他/她可能是哪一類作品的讀者。
.
話說,其實別小看紀伊國屋的書袋,它的經典款圖案設計:以「KINOKUNIYA」字樣、由內至外、從小到大地呈正方圈放射狀排列,乃出自山名文夫(1897-1980),這位「資生堂形象與廣告教父」、同時也是日本新藝術、商業美術與平面設計的先驅大師之手啊。
.
而在倫敦,低調的愛書人則可能背著其貌不揚《倫敦書評》報刊(London Review of Books)送給訂戶的布包、或者在查令十字路(Charing Cross)起家之百年傳奇書店FOYLEYS的寬大背包,又或者,是以企鵝出版社(Penguin Books)經典小說書封為復刻圖案的輕巧書袋。
.
創立於1935年的企鵝出版社,是掀起英國平裝書平價革命、促進「文學大眾化」的關鍵推手,也是捍衛出版與言論自由的重要旗手。比如為了發行完整版《查泰萊夫人的情人》而與審查單位對簿公堂(最終勝訴),也曾不顧伊斯蘭諸國反對而堅持出版魯西迪爭議小說《撒旦的詩篇》。有趣的是,這麼硬頸態度的出版社,卻有著極為可愛的企業識別:一個橢圓、橘底、白企鵝的logo。
.
由這個logo和橙白相間大色塊所共同構成的小說書封,早已成為平面設計史上最具代表性的範例之一。也因此,後來出版社所推出的紀念書袋,幹脆就把經典作品的書封,直接印在袋上。
.
將絕版書封復刻印製成書袋,玩得最出名的還有來自紐約之獨立品牌「OUT OF PRINT」。設計師把《綠野仙蹤》、《愛麗絲夢遊仙境》等首印原版的素彩手繪,透過轉印書袋而(形式上的)「重版出來」,又或者採用卡夫卡《變形記》、A. Burgess《發條橘子》等,當年即以前衛風格震驚書市的封面設計。值得一提的是,該品牌還與公益組織Books for Africa合作:每售出一個書袋,他們就會捐贈一本書給非洲小朋友。
.
「掉」書袋的漫遊回到台灣,別忘了我們也有光榮自豪的高雄「書包大王」、以及台南「合成帆布行」。以我個人的蒐藏和使用經驗觀之,這些家鄉的產品,其實比諸多數舶來書袋都來得堅固牢靠。說來諷刺,純靠手工車縫技術製造出來的方形書包,必須絕對耐重才能承載巨大升學壓力。而這竟然成就了它的耐操好用。
.
毫無疑問,對每個台灣現役中學生而言,那是恨不得趕快拋開丟棄的沈重對象。然而對於踏入職場的成年人來說,互補於上班用的公事包、或展示性的名牌包,背書包搭牛仔褲穿帆布鞋,反倒成了個人主義輕盈抵抗、青春延續的具體表徵。
.
如果某一天,有緣在異國街頭、本地巷尾、或哪個場所情境相遇。「掉」著的書袋,透露了你我持續漫遊晃蕩的自我認同。那時候,或許就掏出彼此袋裡正在閱讀的書本吧,藉它們說聲哈囉,Nice to meet you!
.
#無限延伸的書架
#物裡學
cross品牌皮夾 在 甜mint Facebook 的精選貼文
這次來沖繩的OUTLET真的不是我再說超級好逛的啦!!
一雙CROSS的鞋子台灣賣1~2千多
日本是定價直接打五折,再打折9
最後只要"台幣五百多耶!"
連攝影師也沒空拍照忙著找外套和鞋子
然後整個園區大到誇張幾乎各大品牌都有~
而且每一間店優惠到走進去逛超無壓力
還讓我在G牌找到可替換用了8年的長皮夾
以後決定都要飛沖繩買
#日本沖繩ASHIBINAAoutlet
#目前逛到各大品牌都便宜的暢貨中心
#買的太高興結果CROSS鞋忘在OUTLET哭哭
#幸運寶到處找地標風獅爺拍照還每一個風獅爺翹不同腳拍
KY Hsu
林杉兒
陳奐晴