雖然這篇craig翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區:在craig翻譯這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 craig翻譯產品中有11篇Facebook貼文,粉絲數超過1萬的網紅Mr. Rabbit 歐洲行旅,也在其Facebook貼文中提到, #不能旅行的日子 英國創立第一個保持社交距離演出演出場地 . Virgin Money Unity Arena . 因為全球疫情,世界各國都封鎖各個表演場館 而在各國逐漸慢慢地解除封鎖之際,一些因為這次疫情而產生的各種另類表演場地,陸續出現。 . 在英國泰恩河畔(Tyne)的城市Newcastle...
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅海蓮,也在其Youtube影片中提到,e1:late show應該是指這個:《深夜秀》(Blue Ant Entertainment播放名稱:占士登場,英語:The Late Late Show)為美國哥倫比亞電視台於1995年所推出的晚間脫口秀節目,第一任主持為Tom Snyder,到1999年由Craig Kilborn接任,再到2...
-
craig翻譯 在 海蓮 Youtube 的最讚貼文
2019-04-04 13:06:40e1:late show應該是指這個:《深夜秀》(Blue Ant Entertainment播放名稱:占士登場,英語:The Late Late Show)為美國哥倫比亞電視台於1995年所推出的晚間脫口秀節目,第一任主持為Tom Snyder,到1999年由Craig Kilborn接任,再到2004年由克雷格·費格斯擔當主持人,2015年3月起由占士·高登接任並主持至今。
------------我是分隔線-------------
song:スロウリグレット by 田所あずさ
------------我是分隔線-------------
影片內插圖:https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=73926199
封面圖:https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=73731814
------------我是分隔線-------------
請注意,此影片僅用於宣傳目的。
所有音樂都屬於原始創作者。
craig翻譯 在 Mr. Rabbit 歐洲行旅 Facebook 的最讚貼文
#不能旅行的日子
英國創立第一個保持社交距離演出演出場地
.
Virgin Money Unity Arena
.
因為全球疫情,世界各國都封鎖各個表演場館
而在各國逐漸慢慢地解除封鎖之際,一些因為這次疫情而產生的各種另類表演場地,陸續出現。
.
在英國泰恩河畔(Tyne)的城市Newcastle 推出一個可以維持社交距離的快閃式臨時戶外表演場所。
Newcastle (Newcastle upon Tyne)常被翻譯成 紐卡索 或是 新堡,位於英國中部地區泰恩河畔,離英吉利海峽出海口不遠處的地區。
.
在2020年的8月,由Virgin Money集團所冠名,創立一個戶外臨時性舞台名為 Unity Arena,號稱英國地區第一個為了保持社交距離而建立的音樂類表演場地
這個臨時性舞台就搭建在Newcastle 一個名為 Gosforth Park 的公園裡面空地。
.
公園裡被搭建一個開放式的大型戶外舞台,可以提供流行音樂的演出。
舞台下的觀眾席,在原本的草地上設立500個方格鐵架,每一個被架高的方格鐵架可以容納5名互相認識的觀眾,每一個鐵架平台之間都有保持固定距離,以維持社交距離。
.
如果你要到達這個活動場地,依據主辦單位的活動須知
⭕️你只能"自行開車"、"搭乘指定地點計程車"、"騎腳踏車"到達會場
❌不允許觀眾 "自行走路"、"搭乘公共交通"、以及在活動會場過夜
.
進到會場之後,如果離開你的小方格座位區,或是在行走時,你都必須要配戴口罩
建議大家可以事先預購飲料,避免因為走動接觸到其他人們而有互相感染疑慮
.
-> 首場表演瞬間秒殺❗️
.
首場活動邀請英國歌手 Sam Fender 舉辦這個活動場地第一場現場音樂表演,在開賣之初,這個臨時建立的表演場所Virgin Money Unity Arena網站短短幾分鐘就迅速賣光2500張入場門票,可以想見歐洲人民對於欣賞現場表演的渴望
.
現年26歲的英國歌手 Sam Fender,憑藉專輯Hypersonic Missiles獲得2018年的 Brits Critics' Choice award 獎項。
他的第一場表演也為英國地區在疫情之後,如何維持社交距離政策又可以恢復表演場所,建立一個新的指標
此次他將表演兩場演出,門票都已經在開賣就全部賣光,第二場演出將在英國時間8月13日晚上舉辦
.
.
接下來,這個場地還會有 Craig Charles 、Supergrass、Bill Bailey、Maximo Park......等等的不同表演團隊,詳細節目單也可以上網站Virgin Money Unity Arena查詢
.
.
.
.
.
.
.
.
.
照片版權來自 BBC新聞
craig翻譯 在 銀狐的碎碎唸 Facebook 的最佳解答
近期的直播圈,這款《Fall Guys:Ultimate Knockout》應該吸引到不少人的注意。而遊戲上架 Steam 之後成績非常的驚人,根據官方的透露已經銷售的超過兩百萬套。這麼好的成績,當然也完全超過遊戲公司原本的預期。
這裡有幾篇關於這款遊戲的訪談,各位可以從這些訪談中看看當初這款遊戲是怎麼發想出來的。
Interview: Fall Guys Devs on PS Plus, Post-Launch Support, and Craig Charles
https://www.pushsquare.com/news/2020/08/interview_fall_guys_devs_on_ps_plus_post-launch_support_and_craig_charles
首日玩家超150萬!《糖豆人》主策劃解密爆款誕生記 (中國遊戲媒體 Gamelook 翻譯)
http://www.gamelook.com.cn/2020/08/394058
Fall Guys: Ultimate Knockout (Steam 商店)
https://store.steampowered.com/app/1097150/Fall_Guys_Ultimate_Knockout/
#FallGuysUltimateKnockout
craig翻譯 在 Jason PH 贾森 Facebook 的最讚貼文
-賈森只負責看電影之克里斯的《利刃出鞘/鋒迴路轉》-
集合多位大牌演員的《Knives Out》有兩個中文片名的翻譯,應該一個是中國一個是大中華地區。比起《鋒迴路轉》我更喜歡《利刃出鞘》這個翻譯。《鋒迴路轉》有點劇透,《利刃出鞘》則說明了案情的兇器和死者這把「薑是老的辣」的老刀。
故事講述知名犯罪小說作家(克里斯多夫普拉瑪Christopher Plummer飾)在慶祝85歲大壽後,被發現死於自己的豪宅內,一名偵探(丹尼爾克雷格Daniel Craig飾)將對家族成員一一展開調查,解決了這場錯綜複雜的謀殺疑雲。另一位參演的男神級演員則是克里斯伊凡(Chris Evans),他飾演死者的長孫。
其餘配角還有《月光光新慌慌(Halloween)》潔美李寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)、《銀翼殺手2049(Blade Runner 2049)》安娜德哈瑪斯(Ana de Armas)、《水底情深(The Shape of Water)》麥可夏濃(Michael Shannon)以及《宿怨(Hereditary)》東妮克莉蒂 (Toni Collette)等等。
光看《鋒迴路轉》再看電影,你大概可以猜得到一些端倪,比如電影在中場時,案情大概就已經塵埃落定,但是想細想電影名稱,你就可以知道電影不會這麼簡單落幕。因此我說,這電影名字一開始就已經劇透。
相反《利刃出鞘》則暗示了案情的兇器是一把刀,主人翁用一把利刃割喉自殺。同時,電影裡有一則關於「刀」的笑話,調侃二世祖長孫不會分辨真刀和道具刀。還有,主人翁雖然年事已經高,卻還是這個家庭的砥柱,生日前打算親手割下眾人各懷鬼胎的面具。
另外,《利刃出鞘》還暗示則一眾實力派演員在電影裡的演技大鬥法,誰也不讓誰出風頭的刀光見影。相比之下《利刃出鞘》是不是更具一層意義呢?
我很少看偵探片,因為電影涉及了大量的對白,需要聽得仔細才能抽絲剝繭,奈何我的英文能力也不見得有多強,追字幕還要留意畫面裡的伏筆,看完真的很燒腦。但這還是一部集華麗和精彩於一身的電影。
有興趣的話真的可以看看哦!要專心留意對白,因為對白與對白之間是相呼應的!
《利刃出鞘》預告片:https://www.youtube.com/watch?v=xi-1NchUqMA