雖然這篇corleone中文鄉民發文沒有被收入到精華區:在corleone中文這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 corleone中文產品中有2篇Facebook貼文,粉絲數超過2萬的網紅電影文學希米露,也在其Facebook貼文中提到, 在《從前,有個好萊塢》(Once Upon a Time in Hollywood)裡,飾演主角Rick Dalton的經紀人Marvin Schwarzs的那位老先生,就是《教父》裡的麥可·柯里昂(Michael Corleone),這讓我想到這陣子才剛出版的一本新書《最後的教父》,一本比五十塊...
corleone中文 在 電影文學希米露 Facebook 的精選貼文
在《從前,有個好萊塢》(Once Upon a Time in Hollywood)裡,飾演主角Rick Dalton的經紀人Marvin Schwarzs的那位老先生,就是《教父》裡的麥可·柯里昂(Michael Corleone),這讓我想到這陣子才剛出版的一本新書《最後的教父》,一本比五十塊錢還要厚的小說,非常划算,也適合暑假閱讀。
我有在這本書裡寫了篇介紹,如果有興趣,可以去買來讀讀,不過不是為了讀那短短推薦,而是慢慢閱讀另一個義大利黑手黨教父在美國打天下的宏偉故事。節錄幾段:
馬里奧·普佐(Mario Puzo)的中文版小說系列,會以「教父」一詞設定為小說題名,應該是為了搭上柯波拉《教父》系列電影的暢銷列車。事實上,普佐的黑幫犯罪小說系列,並未特別設定以克里昂家族為中心的連載故事,這也是為何即使讀者尚未讀過《教父》的第一集小說,肯定也能直接進入《教父3》,因為無論是《教父2:西西里人》或是《教父3:最後的教父》,這些故事講述的都是其他黑手黨家族的軼事,迥然不同於克里昂家族的其他義大利移民,在美國以韌性和任性,自訂律法、自立原則,創建龐大的黑金事業,並一步步完成父輩自義大利帶來的美國夢。
《最後的教父》的故事主軸,是圍繞在克里庫茲奧家族三代之間的權力轉移,「最後的教父」指的是克里庫茲奧家族中的老父親多梅尼科。
克里庫茲奧家族的大家長多梅尼科,是位深謀遠慮的黑幫教父,在故事一開始的受洗典禮上,就已經於內心盤算著一個長達將近三十年的教父接班養成計畫,而深埋於這個遠謀大計的背後,是這位義大利黑幫移民的美國大夢。多梅尼科不只要在美國創建克里庫茲奧家族的拓展與興盛,也要技巧地染白整個黑手黨家族,讓他的後代不只擁有財富、地位、與名聲,還能夠光明正大又抬頭挺胸地走在美國的每吋土地。
其中讓人不忍唏噓之處,就在於這些身困其中的年輕人,無論是吉米、席爾維奧、或是露絲瑪麗,都曾經想淡化自己與黑幫的關係,脫離家族世仇與復仇網絡,終止宛若羅密歐與茱麗葉之間悲劇。但是人在江湖身不由己,教父為了鞏固世家利益的堅持,以及家族中其他成員的誤會與誤殺,終究還是把最想脫離黑幫世家與追尋純真愛情的青年,一一拉回現實,而不得不親身面對家仇與滅族。
這就是普佐教父系列小說的複雜人性與愛恨糾結。那些外在世界糾纏難理的政治、法律、軍警、博奕、與演藝等等,縱使早已盤根錯節、交縱交織成為撲朔迷離的人際與利益紛擾;但是,在教父的世界中,最難理解與化解的難題,肯定還是人心與人性,那些深埋心底的愛與恨,隨著歲月的成長而逐漸茁壯之後,最後會生成哪種新的情感與關係、產生哪些決定性的事件與後果?這些,才是故事最精彩也最讓人讚賞之處。
《教父3:最後的教父》與我們想像中的《教父》很不一樣,角色不同、故事不同、複雜度與娛樂性也完全不一樣。這是個全新的犯罪小說、黑幫系統、與人性閱讀。最讓我驚奇之處,就是多梅尼科·克里庫茲奧長達將近三十年的肅清計畫。要創建一個龐大的跨洲事業與整頓黑白兩道的利益糾葛,已經極度不容易,教父還能同時完成埋藏心底的美國夢與廓清之計,他的意志要有多堅強,心機要有多邃遠?
要有多大的事業,就要有多深的心機。不只是維托·柯里昂、麥克·柯里昂、或多梅尼科·克里庫茲奧,能夠創造出教父系列的普佐,肯定也是。
《最後的教父》傳送門:
https://www.books.com.tw/products/0010823713
。。。。。。
極為榮幸又跟葉郎排在一起,他的是第一篇長篇介紹文「教父身後的兩個賭徒」。這是第二次,好幸運。上一次是去年夏天的這篇「電影裡那一杯|魔鬼藏在牛奶裡:《發條橘子》裡最天真的邪惡」:
http://www.biosmonthly.com/cover_story_topic/9611
corleone中文 在 作者 Facebook 的最佳解答
Zuckerberg上參眾兩院就facebook洩漏8700萬用戶資料風波接受聆訊,中文有個很棒的詞語叫「過堂」,大概可描述這一壇戲。鎂光燈下,大家都知道劇本要怎樣走,幾百人律師公關團隊已為所有問題寫下標準答案,讓Zuckerberg照本宣科。較少人知道,在聽證會開始之前,Zuckerberg早就約了幾個議員見面探口風,議員被傳媒怪責沒做功課,但在我看來是高抬貴手居多。
這讓我聯想起《Godfather 2》Michael Corleone上聽證會一幕。古巴那條主線太耀眼,觀眾往往忽略了這一幕才是整齣戲的重心,是江山插手江湖、政府打壓黑幫的戲碼。電影派對開場,其中一節就講述貪婪的參議員Patrick覷準聽證這個好機會,造訪大宅索巨賄,激得Machael大怒。他叫Tom設下一個局擺平它。
參議員Patrick昏昏迷迷從床上醒來,驚覺剛才所虐玩的妓女浴血死在跟前,「是我玩得太大了嗎?」Tom收到電話來到賓館,進門就見到他坐在床頭崩潰大哭,像隻驚弓之鳥。Tom嘴角泛起一抹微笑,一切都在掌握之中。
然後,觀眾未必察覺到,《Godfather 2》所有聽證會場景都是採用「紀錄片式視角」,鏡頭遠遠從上角影過去,定鏡不移,為場景增添很強的新聞性和紀實性。大家都知道這是一場戲,戲中戲,演參議員和黑幫大佬的演員演活他們在市民面前演一場戲,終極想帶出政治的邪惡就在這個「演」字,以演亂真。
政治審判,大家裝作公正公開,以戲劇形式安撫大眾想看戲的心。它必須上演,即使大家明知無意義無結果,也必須上演。
作者
#作者 #Godfather