為什麼這篇consuming意思鄉民發文收入到精華區：因為在consuming意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者CornLowFan (CLFan)看板Eng-Class標題[求譯] time-consumi...
consuming意思 在 游泳教練 yilian Instagram 的最佳解答
2021-09-03 18:47:25
. Translation: @benkongenglish . 常常讓病患在診所大廳候診 我感到不好意思而心疼卻不得不如此 也心疼公車站靜靜坐著的長者 或是誰等著子女成功 等著機會來臨 等著愛情 等著消息 等著康復…… . 等待 營造了浪漫 浪漫 來自人的堅持和渴望 若非這股執著 哪裡等得了不知...
我想請問第二句"It's been very time-consuming and draining"
的time-consuming 和 draining 是一樣意思嗎?
會一次講兩個一樣意思的詞嗎? 感覺怪怪的
然後，後面第4句，又再次講了很花時間，跟第2句也是一樣的意思嗎?
連續講個三個"花時間的意思" 看起來有點亂...
--------------------------------
[M]
1. Have you come up with any ideas for finishing your job Search?
搜尋職缺之後，你有什麼想法嗎?
[W]
2. It's been very time-consuming and draining,
3. but I think it’s finally coming to an end.
4. And it’s about time, too.
5. I've been at this for five months now.
這很耗時間，但我認為快結束了。
這真得太花時間了，我已經找了五個月的工作了。
---------------------------------
(From 600 Essential Words for the TOEIC)
謝謝大家~
--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1458747162.A.22B.html
→ dunchee: 不一樣的意思。你搞錯了 03/23 23:40
→ dunchee: -> 3 ... 第三例句 03/23 23:41
→ dunchee: 靠下方，找 it's about time (粗體) informal 03/23 23:41
感謝D大
原來是不同意思...
※ 編輯: CornLowFan (211.74.99.71), 03/25/2016 20:56:59