【瀟灑走一回】

一覺醒來已經不停收到WhatsApp訊息，原來今天是我的生日，是日已過，命亦隨減，如少水魚，斯有何樂?

生日當日我搭乘公主郵輪漫遊阿拉斯加，寄碇阿拉斯加的首府——朱諾。最著名景點是坐登山纜車上山頂，俯瞰朱諾及海灣中如同玩具似的巨型郵輪。纜車站後是行山徑，正合我意。

山腰杉樹參天，氣味芳香, 令我不自覺地慢下步來。才發現地上植被豐富，聽說有七百多種青苔，如同另一個小人國的微型森林。仔細看，各色植被之間還平放了一塊巴掌大小的心形石頭，鑲嵌在草叢之中，上面寫了墓誌銘、人名及年份，雕了一個十字架，原來是墓石，極為低調，和大自然完全融為一體，踏了上去也不會發現，我趕緊講一句 “Sorry!”。相比中式墓穴的高大上，這種謙卑的往生，不佔生人地，甚至不礙世人眼，才是真正的瀟灑走一回啊!

華人傳統上對墳地風水有陽宅一樣的嚴格要求，生人死人唯一的共同喜好就是背山面海的風水寶地。但十分矛盾地，香港人買樓最忌諱墓場景，如果有一丁點的墓穴入景，就會被買家用作理由要求減價。己所不欲，勿施於人，那像阿拉斯加的美國人這麼環保又天人合一呢?

四十歲時，在此欄中寫到日本的花見時，曾提及自己心目總結一生的墓誌銘: 「希望我沒有浪費樹林裡每一棵美麗的樹木的期許。」那時候，我剛出版處女作《足足五千年》，雄心勃勃地由商界轉戰文壇，夢想是到了埋單之日，不會為自己筆耕等身的著作浪費了源自森林的每一張紙而內疚。那是我第一次寫自己的墓誌銘。

一邊大口呼吸芬芳滿山的杉樹林，一邊沉思我的墓誌銘是那一句呢? 不會像莎士比亞、魯迅死了還那麼囉嗦， 我會向三位前人學習言簡意賅，包括瑪麗蓮夢露的 “37，22，35，R.I.P” (她的三圍)、海明威的幽默“恕我起不來了！”、馬丁路德金的大志 “我自由了！”。而千萬不是我曾見過的最簡單而糟糕的墓誌銘 “Whatever! ”，翻譯成中文應該是 “是但喇!” “求鬼其!”，可以想見墓地主人的生平。「今夕吾軀歸故土，他朝君體也相同」聽上去很優雅，但翻成英文，就成了搞笑的 “Here I lie，but don’t you cry. For one day too，you will die.” 看到這麼Considerate的墓誌銘，陰森的墳場也成了笑呵呵的劇場。人生本是戲一場，朝為紅顏夕成骨。

老外的確幽默，有的還寫道「死啦，下面呢度好黑!」「唔好笑，下一個到你!」。令我想到改寫我的墓誌銘，反而仲未落訂。「這一生值了!」
溫暖人間 555 期

這兩天看到以下這篇轉發文章，令人感慨，也值得深思。
我在網上搜查出處，文章原是來自一位印度醫生 Dr. Jagadish J Hiremath 於 3 月 23 日在 Twitter 上發佈的貼文。

在這裡跟大家分享原文，以及我的中文翻譯版本，希望也能為你們帶來一點的啟發。

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
🔸「保持社交距離是一種特權。
這表示你住在一所擁有足夠空間去實踐社交距離的房子。
洗手也是一種特權。這表示你可以使用自來水。
洗手液是一種特權。這表示你有錢去購買它們。
禁閉是一種特權。這表示你可以負擔得起留在家裡。
抵禦冠狀病毒的大部分方法只有富人才能使用。
實質上，一種在富人飛遍全球時傳播的疾病，現在將會殺死數百萬窮人。
所有正在實踐社交距離和將自己禁閉的人，必須意識到我們有多麼的幸運。
更重要的是，那些能夠這樣做，但仍然四處走動去感染他人（尤其是窮人）的人，都是罪犯。
窮人負擔不起，請體諒。」

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
Recent note from a Twitter thread by an Indian doctor, Dr. Jagadish J Hiremath:

🔹 "Social distancing is a privilege.
It means you live in a house large enough to practise it.
Hand washing is a privilege too. It means you have access to running water.
Hand sanitisers are a privilege. It means you have money to buy them.
Lockdowns are a privilege. It means you can afford to be at home.
Most of the ways to ward off Corona are accessible only to the affluent.
In essence, a disease that was spread by the rich as they flew around the globe will now kill millions of the poor.
All those who are practising social distancing and imposed a lockdown on themselves must appreciate how privileged we are.
More importantly those who can do it yet still move around infecting others especially the poor are criminals.
Poor cannot afford it, please be considerate."

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
📍 這篇文章給予你甚麼感想呢？歡迎留言分享
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
📍 請轉發這貼文跟你的朋友分享
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

#珍惜 #感恩 #活在當下
#吳蔚蔚藍天絮語 #愛從小事開始

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
吳蔚蔚網站：queeniesky.com
Instagram: instagram.com/queeniengsky
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
🔸 設定這專頁為「搶先看」緊貼我的分享 💫

（流水帳日記）

最近SaSa沒什麼動靜，其實是身邊太多瑣事了！
加拿大的疫情突然間像美國一樣的一直在爬升數據！我一直在關注新聞，也一直在思考下一步該怎麼做！

Sa老公傑夫先生人在溫哥華，也已經開始work from home 在家工作了！
從小接受白人教育的他，只看得懂英文看不懂中文的他，他只能靠著新聞給的資訊來得知疫情發展及準備！白人資訊一直以來的宣導是「多洗手、口罩留給生病的人戴」
就算我告訴他，外出記得戴口罩，但他的反應如同國外的衛教一樣「多洗手就好，口罩留給生病的人」
我總會反嘴說「這次肺炎很多無症狀，很多人根本不知道自己生病了，那些人不戴口罩而無意間傳染給人家，病就是這樣傳開的」
講了一兩個月，耳根硬的他，公司宣布在家工作開始，他才跟我說「老婆，事情好像很嚴重」（此時我翻了無限的白眼🙄️）
他突然覺得老婆的話彷彿像先知，開始聽進去我說的話。(我的老天爺啊，終於...)
〰️〰️〰️〰️〰️

現在生活糧食不好買，朋友的朋友在政府單位上班，朋友馬上跟SaSa說即將”封城”的消息，我請傑夫一定趕快先去買食物！
超市早上7點開，他7:40am抵達，照片就是他看到的景象！
他手刀快速採買糧食，得到了一車食物，他說他覺得感動，他終於有食物吃了（因為他好幾天早上九點到超市都買不到食物）

老婆，我買到最後一包吐司（電話那頭彷彿中了一百萬的雀躍）
〰️〰️〰️〰️〰️

早上11點加拿大總理宣布：

轉 Taiwan in Vancouver

#最新 📣加拿大政府宣布自3月18日起 #嚴格管制入境措施
It’s not a good time traveling. One of the best way to curb spread of the pandemic is being considerate and avoiding going out if symptoms appear.

1️⃣非加國公民或永久居民者 #禁止入境🇨🇦 。
外交、航空人員、前述加國公民/永久居民直係親屬及美國公民除外
⚠️得以入境者必須 #自主隔離14天

2️⃣要求所有航空公司禁止 #所有 具新冠病毒症狀的旅客登機

3️⃣僅 #蒙特婁、#多倫多、#卡加利 及 #溫哥華 接受國際航班落地(來自美、墨、加勒比海班機除外）

加拿大政府呼籲民眾避免出國旅行、避免群眾集會、外食，如需要請外帶。簡而言之，請儘量待在家裡。

卑詩省政府3月16日早上宣布 #新型冠狀病毒確診病例增加30例，共計103例，死亡人數增加3人。
〰️〰️〰️〰️〰️

SaSa 看著加拿大肺炎的確診數據急速攀升感到難過，明明地廣這個優勢本來可以不會那麼嚴重的，因為西方的衛教抵不過這個新型肺炎的攻擊，也因為總理老婆確診西人才開始害怕開始緊張....😓

傑夫跟SaSa說，在食物還沒有穩定之前妳跟貝拉先不要回來，我們大人可以吃冷凍食品、泡麵，小孩可不能這樣。
突然覺得，天啊，我的老公今天終於說了句老婆中聽的話！等級馬上從豬攀升到神🤣🤣🤣

本來預計4/1 回溫哥華，若食物開始恢復正常我們就會準時回去，謝謝SaSa的親朋好友的慰留，我的想法是，我們是要在國外生活的人，這個疫情短時間應該也不會停，我們會好好面對並對抗它！
接下來就看看疫情怎麼發展，希望大家都平安健康(抱)

📌📌📌📌📌📌📌📌

加入社團了嗎？未來商品分享都會在社團喔😊

https://www.facebook.com/groups/canadasasa