為什麼這篇congratulations中文鄉民發文收入到精華區：因為在congratulations中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者beauteen (Just 坑娘~)看板JYPnation標題[分享][ DAY6 ] Con...
congratulations中文 在 樂善♡ Instagram 的最讚貼文
2021-08-02 17:44:53
congratulations to anton and peggy ♡♡ and happy birthday to baby jiselle！ 寶寶雖然才一歲 但她的爸爸超前部署 中文和英文名字都是好幾年前就取定了～我們在同學聚會已經討論過很多次XDDD 一邊吃火鍋一邊go through 他...
一下班就衝五大把DAY6 Sunrise台版專輯帶回家了
(是有多迫不及待XDDD
放上專輯 & 聽說是"台灣限定"的小卡照片
http://imgur.com/a/Gsu8w
http://imgur.com/a/oDJjy
跟黑金的韓版不同 台版封面是黑白的
==== 溫馨提醒 ====
環球版歌詞其實有漏字
還很統一的只漏屬於的"於"
但我聽了好多遍覺得成員們是有唱"於"的 所以就自己加上去XD
7/21他們應該會唱中文版的 大家加緊練歌吧^^
+++DAY6 "Congratulations" 中文版 (CHN.Ver) 歌詞+++
Jae 無數次拿起又放下的電話
很害怕聽到你親口對我說再見
說好要一起分擔苦難
那現在又為何忍不住寂寞移情別戀
晟鎮 誓言變成謊言
思緒亂了心跳 循環著
時間打破諾言
嘗試著接受 卻無可奈何
Young K Congratulations 了不起的你
Congratulations 這樣也可以
毫無留戀 放下
若無其事 踐踏
你的笑容已屬於另一個他Oh
晟鎮 曾為你準備的鮮花
曾深信不疑的情話
愛情瀰漫著懷疑的味道
我卻看不穿
元弼 毫無留戀 放下
若無其事 踐踏
你的笑容看似從沒變過
美好屬於曾經
Jae 現在你享受新鮮感對嗎?
痛快放了手忘記我是因為他嗎?
請你別再用甜蜜的謊話
上演假惺惺的戲碼
晟鎮 背叛總是難以癒合的傷疤
不在乎 不關心 要絕對 I don't give up~
Young K Congratulations 了不起的你
Congratulations 這樣也可以
毫無留戀 放下
若無其事 踐踏
你的笑容已屬於另一個他Oh
晟鎮 曾為你準備的鮮花
曾深信不疑的情話
愛情瀰漫著懷疑的味道
我卻看不穿
元弼 毫無留戀 放下
若無其事 踐踏
你的笑容看似從沒變過
美好屬於曾經
Young K 真的 Wow girl Congratulations
You couldn't wait 2 months...so impatient
Ur SNS pages are now full of smiley faces
But I'm singin' this with Day6
So I give you my best wishes
Cuz I am over you we overdue
No problem sayin "how do you do"
Oh I've been good
My days have been so good to me thankfully oh
You used to be muse to me
My best memory, truthfully
現在終於能放棄
元弼 Congratulations 守不住的愛
Congratulations 不想再等待
毫無留戀 放下
結束所有 牽掛
糾纏你我的回憶就這樣拋開Uh~
Jae 曾為你準備的鮮花
曾深信不疑的情話
愛情瀰漫著懷疑的味道
我不再相信
晟鎮 你還給我自由
你牽著他的手
你忘了我的焦慮 不安 困惑
灑脫的離開我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.17.238
推 lolo12379: 推推 要來練一下XD 07/07 21:36
推 millersnao: 沒看歌詞，我聽得懂A part耶!!!! 儱蚨q詞是完全聽懂了 07/07 21:52
→ millersnao: 後面那句是 對照歌詞完全看得懂耶!!!!! 07/07 21:53
推 kumaya: 貼心提醒感謝推!! 07/07 21:55
推 aoi711: 推 謝謝提醒 07/07 22:22
推 Sigrid38: 推 07/07 22:39
推 judy81403: 覺得jae中間那part "痛快放了手忘記我是因為他嗎" 很厲 07/07 22:47
→ judy81403: 害耶XD 07/07 22:47
他的part字句的節奏特別難掌握啊~~~真的很厲害 一定下了很多苦心在練習QQ
推 l145678p: 推推 期待聽到現場版! 07/07 22:50
推 much1112001: 推推~另外請問原PO有拿到海報嗎? 很好奇海報長怎樣XD 07/08 00:00
海報跟韓版一樣大張 圖片也一樣 只是台版彩度較高 人物大一點點比較喜歡韓版的 畫質較細緻~
推 rootrn: 推 07/08 01:55
推 tsuruzu: 雖然大家的發音都滿標準的，不過JAE的真的驚艷到，幾乎沒 07/08 04:47
→ tsuruzu: 口音 07/08 04:47
想到他們這麼努力練習就覺得很感動QQ推 judy81403: young k也說jae雖是美國人但韓文發音非常標準XD 07/08 10:37
咦~~~~哈哈哈哈哈推 chienleelcc: sungjin是唱I don't give a ah~~~才對哦 07/08 15:13
推 judy81403: 這應該是官方給的歌詞了 07/08 16:57
是的 官方是I don't give up~應該是中文歌詞意境不同所以改掉了
推 dingdongwei: 導入精靈Jae 根本沒有口音 超驚艷 07/08 17:47
推 lolo12379: Jae根本台灣人在唱歌的感覺!!! 07/08 18:03
推 Sigrid38: 好喜歡Jae的台灣腔~~ 07/08 18:10
超級!!!大推第一段 口音特別可愛"再見"聽起來像"債見"XDD
推 gnmyxz: 推推～ 07/08 19:27
※ 編輯: beauteen (123.193.17.238), 07/08/2017 20:54:52推 dales: 好聽死了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 11/04 01:25
→ dales: 韓文歌中文版最好聽的!!!! 11/04 01:25