#一分鐘聽歌學英文 點開閱讀歌詞詳細說明 & 單字解析👏🏻
🎉 之前限時動態問大家帳號滿千感謝祭要做什麼，結果方塊舞莫名大勝(大家口味很奇怪)，但當然不能不教英文!! 就趁中秋佳節翻唱了伍佰老師的名曲當成 #蘇蘇感謝祭 啦~
【You Are My Flower 你是我的花朵】伍佰
📌 w...
#一分鐘聽歌學英文 點開閱讀歌詞詳細說明 & 單字解析👏🏻
🎉 之前限時動態問大家帳號滿千感謝祭要做什麼，結果方塊舞莫名大勝(大家口味很奇怪)，但當然不能不教英文!! 就趁中秋佳節翻唱了伍佰老師的名曲當成 #蘇蘇感謝祭 啦~
【You Are My Flower 你是我的花朵】伍佰
📌 watch out 小心注意，可以直接用，例如: Watch out! (小心!!!)
📌 suspicion 可疑(n.) 形容詞是 suspicious
📌 confuse 困惑、疑惑、感到混亂
📌 lift 和 elevator 一樣都是電梯~ 英式講 lift 美式講 elevator
📌 awkward 尷尬，但有時候也能當作感覺綁手綁腳、很彆扭、怪怪的... 這樣的用法，例如你的手擺了個姿勢你覺得很彆扭不太舒服，你就可以說你的姿勢很awkward
📌 no need to be scared 的 no need 其實是比較口語化的說法，文法完整的話要說 There is no need...
📝 有些地方為了填進那個拍子所以有稍微改詞，雖然翻得很隨意但很好玩~ 其實「把中文歌翻成英文」也是訓練英文的一個好方法喔!! 挑自己喜歡的歌，看看能怎麼把歌詞翻成英文，在反覆思考和潤飾的過程中會慢慢掌握到自己喜歡的語句結構~ 歌詞裡的單字也可以刺激你思考和訓練你的詞彙選擇，大家不妨試試看~
🤣 雖然很後悔錄的時候沒有戴墨鏡遮個羞，但既然當初說會做就一定要做啦~ I'm a woman of my word! (我是個說到做到的人) 希望大家喜歡這個與中秋毫無關聯的小彩蛋(?) 祝福大家中秋佳節愉快~
※※※
【蘇式口訣】 👍🏻Like按讚 ⚡️Subscribe訂閱 🤸🏻Share 分享 🚀Follow追蹤
👉🏻 IG追蹤 @ssuglish 看更多認真更新的貼文&限時動態！（真的很認真在更新耶）
✨ YouTube、Facebook、Instagram 🔍 吸管英語 ssuglish ✨
#吸管英語 #按讚訂閱分享追蹤 #學英文 #學習 #日常英文 #英文單字 #實用單字 #英文歌曲 #口語英文 #英文用語 #英文筆記 #語言學習 #英文課 #英文 #單字卡 #英文教室 #英文教學 #vocabulary #languagelearning #dailyenglish #englishlearning #learnenglishthroughlyric #你是我的花朵 #伍佰 #致敬
confuse用法 在 朱庭萱 Bonnie 玻璃朱 Facebook 的最讚貼文
【CanadaFood.hk x Maple Q &A with Bonnie Chu！】
由於加拿大楓樹糖 (Maple Syrup) 對香港人都比較陌生，除咗以為楓糖係蜂蜜外，大家認為只可以用嚟點班㦸？喺咁嘅情況下，加拿大註香港領事館與Maple Q決定邀請人氣廚師Bonnie Chu親身教大家用maple syrup整幾味！費用全免！
楓樹糖是一㮔天然糖，含有多種礦物質，還有抗氧化功能，十分健康。Maple Q產自加拿大，由楓樹的樹液熬煮而成。十公升的楓樹液才可以濃縮成為一支Maple Q，非常珍貴，而且成分天然，採用全有機材料製造，味道特別清香甜美。
你都想試下？玩個遊戲啦！
______________________________________________
<遊戲方法>
1) 讚好「My Cup of Tea」專頁
<https://www.facebook.com/hkmycupoftea/>
讚好「加拿大食品網 canadafood.hk」專頁
<https://www.facebook.com/CanadaFood.HK/>；
2) 讚好及分享此Post (需設定為「公開」)
3) 回答問題並tag三位朋友”
問題：你仲有咩創意用法用呢支MapleQ？
只要你的回應係最得My Cup of Tea歡心的12個，就可以得到禮物啦！
<豐富禮物>
大獎：12名
獎品：各得「Maple Q」楓樹糖禮盒價值$268 + 免費於1月19日上CanadaFood.hk x Maple Q &A with Bonnie Chu cooking class，教你點用楓糖煮美食！
<截止日期>2018年1月10日下午10:00
<公布日期>2018年1月12日上午10:00
*如有任何爭議，將以「My Cup of Tea」專頁的決定為準
【CanadaFood.hk x Maple Q &A with Bonnie Chu！】
Consumers in Hong Kong are not that familiar with maple syrup and don’t know its many uses. They also sometimes confuse maple syrup with honey. CanadaFood.hk and Maple Q decided to create a social media game for our audiences to promote Canadian maple syrup. The winners will get a gift set from Maple Q, plus a chance to attend a free class to learn 2 delicious recipes using Canadian maple syrup by our celebrity chef – Bonnie Chu from Cooktown!
Maple Q is made in Quebec, Canada. It is a natural vegan sweetener straight from the maple tree. It contains 54 kinds of anti-oxidants and is rich in minerals such as magnesium, potassium, zinc, calcium and magnesium. 10L of maple sap only yields one 250ml bottle of Maple Syrup, making it a precious and sweet gift from mother-nature.
Play the game below for a chance to win:
______________________________________________
1) Like Page “My Cup of Tea”
Like Page “canadafood.hk” <https://www.facebook.com/CanadaFood.HK/>；
2) Like and share this post (status as PUBLIC)
3) Tag 3 friends and answer the question: Share with us the most creative way to use Maple Q in your daily life.
Grand Prize：12 persons
Each winner will win a box of Maple Q gift set ($268) and one ticket to attend Bonnie Chu x Maple Q cooking class on 19th Jan, 2018
< Announcement of winners>12th Jan, 2018 10:00a.m.
*Should any dispute arise, the decision of My cup of tea Maple Q shall be final.
confuse用法 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的精選貼文
感謝同學們和來欣方有毅老師的熱烈支持 改變一生文法課第一堂結束後即受到廣大的熱烈回響 看到大家的受用 我感激也感動 剩餘的九堂課 繼續帶領大家改變一生!
(1) 第一次覺得英文是有趣的~不無聊的!如果老師早點出現~哈~我應該以前不會放棄英文~以前似懂非懂的文法在一個晚上慢慢補起來~非常科學有效率~我有驚訝一下老師這樣講我聽得懂TvT 我現在有點衝動都想把文法書拿去蓋泡麵了! 無法表達心中無限的感謝! 謝謝老師灰熊感溫唷!!
(2) 真是非常非常謝謝王老師，您第一堂課就點明了許多我本以為這輩子都難以掌握、突破的瓶頸，讓我頓時重拾了學習英文的熱情，更給了我學習其他外語時的全新觀察角度。期待未來的每一堂課！
(3) 老師謝謝你！今天真的讓我震撼到了！沒想到有人文法功力可以紮實到可以這樣教 太期待以後的課程了！
(4) 老師,感謝你對這堂課的用心
完完全全可以感受到 也漸漸明白為什麼常常會被native speakers誤解我的意思因為根本就是我們自己的問題
(5) Hello 老師 我是Michael，
今天老師上的課很精彩，今天在說得很多東西我之前有confuse過，用美國人語感的方式去解釋文法我之前嘗試在網路上找相關的資訊，但大部分都很零碎，而且有解釋的也都是說美國人會這樣用，比較少說出背後那個原因；要不然就是寫些美國人對周遭事情的用語，雖然實用，但是對於最根本的logic還是一知半解，對於看英文的出發點和預期心理就已經不同，再怎麼練習根本的骨子裡還是一樣，怎麼用都還是Chinglish。因此今天上完這堂課後，更蠻期待之後九堂課哩!!!
(6) 某（壽德大樓）升大學補教老師（隱其名字）: 老師真的太精彩了今天！後面的Tense backshift 一直以來都相當頭疼, 能講的那麼清楚非你莫屬，相當值得！
(7) 老師上課內容很與眾不同，指出大家的盲點起頭，會讓人思考過去盲目學習時的弊端，發現過去所學的仍對此有不確定性，老師再明確解釋，並且補強美國正統用法。在上課當中也能解釋說明到過去托福論壇當中老師貼的問題。一切清晰明瞭，豁然開朗！
謝謝你開這堂課，讓我遺忘的文法從新建構起來。
(8) 老師，改變一生真的可以讓我們理解native speaker的英文！
太棒了！