#瞓身 put MY ALL into this
————
U-turn 與「瞓身」- 毛孟靜
常常跟年輕人說，一個學好英文的方法，是多讀小說，不一定要是世界名著，一般頗受推介的流行著作就好。
最近在讀一本犯罪驚慄小說 crime thriller，遇到以下一段文字，一讀就想到，這可以成為英文課堂上的教材。
有關片段，是故事中奸角對忠角——兩人均是律師——說的一番話；奸角氣憤對方原本對其建議不屑一顧，終又前倨後恭改變心意，當下向之奚落：
"You see, the fact that you FLIP-FLOPPED just makes me all the more certain things are as they should be. We don't like ABOUT-FACES. We want to be utterly confident that everyone is doing THEIR ALL for the team."
先看 vocab 生字，flip-flop 原本係「人字拖」，是那種露趾的拖鞋，因為穿起來走路前後踢躂之象，給借用來表達「轉軚、‪一時‬一樣」，以至反口，亦即我們口語的 U-turn。

•The candidate flip-flopped on a number of issues. 這候選人就許多議題都掉轉槍頭、轉軚了。
改用做名詞：
•There have been accusations of a government flip-flop on a tax break for the tourism industry. 一直有指控謂，政府就旅遊業寬免稅項一筆，已經轉軚。

另一生字，about-face，不也就是flip-flop 的同義詞。About-face 原本是操兵時的一個口令，叫士兵轉身掉頭，一樣給借用來代替a complete change of direction, opinion or way of acting，不論取向、意見或行為的完全徹底改變。例：
•This is incredible. This is her second about-face on the issue. 真令人難以置信，這是她就此議題第二次轉軚了。

另有 their all 的用法，all 所有；不論 my all、his all 或 their all，都是指一個人精神或資源可以付出的「所有」，也即是全身全心悉力以赴，等於本土口語中的「瞓身」。

•I have put my all into this project. 我已付出所有，「瞓身」於這個項目中。
•He wants to give his all to what he is doing. 他希望全力以赴，做好他正在做的事。//

[時事英文] 美國總統大選陷入膠著

It ain’t over till every vote is counted.

大家應該都睡不著吧...

★★★★★★★★★★★★

President Donald Trump claimed victory over Democratic rival Joe Biden on Wednesday with millions of votes still uncounted in a White House race that will not be decided until tallying is completed over the coming hours or days.

1. claim victory 聲稱勝利
2. rival 競爭者；對手；敵手
3. uncounted (adj.) 未計算過的
4. tally (v.) 計算；清點

週三，川普總統聲稱擊敗民主黨對手拜登，但這場白宮爭奪戰仍有數百萬張選票尚未計算，在計票結束前，於接下來的數個小時乃至數日，一切尚在未定之天。

★★★★★★★★★★★★

By early Wednesday, the race was down to a handful of states, and both Trump, 74 and Biden, 77, had possible paths to reach the needed 270 Electoral College votes to win the White House.

5. be down to 由⋯⋯決定
6. Electoral College votes 選舉人團票

週三稍早，競選已由少數幾個州來決定，而７４歲的川普以及７７歲的拜登都有可能取得２７０張選舉人團票來贏得白宮。

★★★★★★★★★★★★

Shortly after Biden said he was confident of winning the contest once the votes are counted, Trump appeared at the White House to declare victory and said his lawyers would be taking his case to the U.S. Supreme Court, without specifying what they would claim.

7. be confident of… 對⋯⋯有信心
8. declare victory 宣布獲勝
9. take his case to 將他的案子提交到⋯⋯
10. the Supreme Court of the United States 美國最高法院
11. specify 具體指定；明確說明

拜登表示計票之初便有信心贏得競選。不久，川普在白宮宣布勝選，並表示他的律師將把他的案子提交到美國最高法院，但未明確指出他們的主張。

★★★★★★★★★★★★

“We were getting ready to win this election. Frankly, we did win this election,” Trump said. “This is a major fraud on our nation. We want the law to be used in a proper manner. So we’ll be going to the U.S. Supreme Court. We want all voting to stop.” He provided no evidence to back up his claim of fraud.

12. frankly 直率地；坦白地
13. a major fraud 重大的詐欺
14. in a proper manner 以適當的方式
15. back up 支持

「我們正準備迎接此次大選的勝利。坦白說，我們確實贏得了這場選舉。」川普道。「這是對我們國家的重大詐欺。我們希望以適當的方式使用法律。因此，我們將前往美國最高法院。我們希望所有的投票都能停止。」他並未提供任何證據，來支持他對詐欺的指控。

★★★★★★★★★★★★

Polls have closed and voting has stopped across the country, but election laws in U.S. states require all votes to be counted, and many states routinely take days to finish counting ballots. More votes stood to be counted this year than in the past as people voted early by mail and in person because of the coronavirus pandemic.

16. the polls 投票處
17. count ballots 統計選票
18. in person 親自
19. the coronavirus pandemic 新冠病毒大流行疫情

投票處已關閉，全國各地的投票也已停止，但全美各州的選舉法要求，所有選票皆需進行統計，有許多州通常需要數日才能完成選票的計算。由於疫情的關係，今年有更多的選票需要統計，因選民比以往還早郵寄選票，並親自投票。

★★★★★★★★★★★★

Global stocks gyrated in early trade as results streamed in, with a final call now seen unlikely for days and the outcome raising the potential for gridlock that complicates the chance of a quick U.S. government spending boost to counter the effects of the pandemic.

20. gyrate（通常指很快地）旋轉；迴旋；轉動
21. stream in 流入
22. a final call 最後的決定
23. raise the potential for 提高⋯⋯的可能性
24. gridlock 僵局
25. complicate the chance 使機率複雜化
26. counter the effects of 抵消⋯⋯

隨著選舉結果的湧入，全球股市在早盤交易中迴旋，目前看來最終結果似乎不太可能於接下來的幾天內出爐，惟恐陷入僵局，這將使美國政府迅速增加支出以應對疫情的機率複雜化。

資料來源: https://reut.rs/3oWNEcI

最新開票動態: https://politi.co/34U5ipm

★★★★★★★★★★★★

時事英文講義：https://bit.ly/2XmRYXc

時事英文音檔: https://bit.ly/3emRtTt

★★★★★★★★★★★★

希望美國大選可以快速和平落幕!

‼{西班牙Akros教具×英國Little Brian水彩棒、史萊姆神奇魔法水、彩色無毒膠水、環保亮片} #團購ing‼
🛒 購買連結：https://reurl.cc/1xZW5D
4/13(一)午夜23：59準時收團
消費金額滿2000或3000免運費，請見表單說明。

/

「在陪伴孩子成長的路上，#你最希望孩子擁有怎樣的人格特質？」

這是去年冬天，我參加了家裡附近兒童中心舉辦，名為The Value of Play(#遊戲的價值)，老師開口問了眾父母們的第一個問題。

/

「#同理心」(empathy, sympathy)是最最最最最被期許的 #人格特質Top1。

其次則是：「自信」(confident)、「仁慈」(Humanity)、「正直」(honesty)、「責任感」(Responsibility)，「勇敢」(Bravery)與「判斷力」(judgement)…...

而這些好的、正向人格特質，當然不會憑空降臨在每個孩子身上。需要透過父母的陪伴，與人的互動，慢慢培養、誘導扎根才得以發展。

/

我認識了來自 ＃西班牙的Akros，四大系列教具：
<教具遊戲>、<情緒教育遊戲>、<邏輯與數學遊戲>、
<觸覺感統遊戲>。

能將眾父母想望，以上抽象人格特質，具體化落實在遊戲中，邊玩邊培養正向人格。
♦文章介紹：https://reurl.cc/O2EYg

/

在「同理心桌遊」、「學校好行為圖卡」遊戲互動中，幫助孩子， 換位思考練習同理心；「情緒表情拼圖與圖卡桌遊」，幫助孩子練習精準表達自我情緒。

「搶救動物大作戰」兩人以上的團體遊戲，增加社交技巧，練習記憶力與測量思考。

「smart因果關係」與「時間順序卡」(成長篇、大自然篇、日常活動篇)，透過遊戲感受時間順序感，事件發生的前因後果與邏輯，訓練孩子懂得有條理的口說敘事。有邏輯的孩子，＃真的比較不會歡顛，terrible 2也比較不那麼恐怖。

「四合一吹球大作戰」，我也是養孩子之後才知道，簡單的「吹氣動作」是需要後天學習的。這個吹氣遊戲，除了好玩有趣，能激發競爭、協調能力，更能幫助孩子構音，增進語言能力。

「玩沙」是所有孩子都熱愛的事！

「沙盤運筆塗鴉木盒」集合迷你沙盤、黑板、白板，三種媒介的塗鴉、習字工具，是最豐富的觸覺感統遊戲。

我深信，「邏輯」與「數學」是同一件事，只要邏輯好，日後數學也不會差。千萬不要錯過這次團購最熱門的「十進位數學積木」！
就學齡「前」的孩子來說，能透過具體量化積木認識多、少、大、小的概念，更是「學齡孩童」學數學的超級好幫手。

◆

再說回「在陪伴孩子成的路上，#你希望孩子擁有怎樣的人格特質？」

如果不會太貪心的話，我還偷偷希望阿龐能擁有 #欣賞美麗事物的能力，一點點自娛娛人藝術相關的「#創造力」(Creativity)。

這也是為什麼在陪玩的多款活動中，我很喜歡引導阿龐接觸畫畫的原因。不論是培養創造力、想像力、美感，或是促進手眼協調、精細動作，都能透過畫畫而受益。

一直以來，我讓他使用來自英國的Little Brian。
♦文章介紹：https://goo.gl/cfs7qi

● 站在父母的角度：
安全性就不用說了，一定是每個父母的第一道防線。
育兒太煩忙，拜託務必要好清洗。
育兒太燒錢，懇求價格要實惠。

● 站在孩子的角度來說：
畫筆的尺寸，要便於小小手掌握。
孩子們的運指力道還在練習，輕鬆施力就能上色很重要。
小童耐心有限，畫具要有豐富的變化度，才能贏得專注力。

它雖名為「水彩棒」，實際上既是蠟筆、色筆、水彩，甚至能有油畫效果！！不止畫畫，手作、藝術相關的各種用法，都能派上用場。

這次開團，有兒童水彩棒五大系列：
❶經典12色
❷金屬6色
❸螢光6色
❹迷你水彩棒24色(經典12色＋螢光6色＋金屬6色)
布料專用水彩棒6色
夏日小創客優惠組（迷你水彩棒24色一盒＋螢光6色一盒＋金屬6色一盒＋布料專用6色一盒，共四盒特價1200，限量50組）

‼#團購進行中‼

13:34〜ピンクエイジのウィッグのレビューと基本的なかぶり方と外出時に取れないようにするコツを説明してます。過去一で、地毛に近いウィッグだと思いました。生え際の美しさ頭頂部のきめ細やかさ職人技です。明るい髪色だったので、ふわっと韓国メイクが最近がっつりカラーを重ねるよりも３色ぐらいにシンプルにアイメイクをまとめ、リップはうるうるというとてもシンプルかつナチュラルな日韓の融合、ハニルメイクが流行してます。私はのっぺり顔なので、そのまま最新の韓国メイクをしても、なんじゃああって顔になるので盛るとこは盛って、バレにくいけど詐欺してるメイクにして見たよ♡エスポワール本当に可愛いコスメですね。。。


♡contacts
POPLENS ViVi Ring 1Day Brown
https://www.poplens.jp/shop/prod/shop_prod_product_view.do;POP_FRONT_JSESSIONID=8C61F14B1A35BC6855BDE0B295E8A0AB.poplens?i_sProductcd=POP20191111000000661

♡Wig
PINKAGE 手植えフルウィッグ サイプリッド ミディアム モースト素材GB1(2T)
https://www.pinkage.jp/shopdetail/000000000705/ct93/page1/recommend/

♡RBP Perfect Lifty TOTAL LIFTING GEL CREAM 2000円

♡ポール＆ジョー　パールファンデーションプライマー03 3500円

♡espoir Pre Face Skin Filter Primer 2400円

♡ザセム　チップカバーコンシーラー 680円

♡エイブリルスキン　マジックエッセンスシャワークッション#23 2480円

♡ラシャスリップ　＃３２２

♡espoir ルックブックダスティブリック 3500円

♡BLACKROUGE PEARLVELY (i)EYE GLITTERG02 1200円

♡ラクオリ リキッドフィルム　2700円

♡Meh ラブライナーミルクブラウン　1600円

♡ヒロインメイク　ロング＆カールマスカラ アドバンストフィルム01 1200円

♡SHO-BI つけまつげをあきらめた人へNo.８　900円

♡ヘビーローテーション　アイブロウペンシルNo.４　800円

♡ヘビーローテーション　カラーリングアイブロウアイブロウマスカラ03 800円

♡セザンヌ　描くふたえライナー　600円

♡Toocoolforschool アートクラスバイロダン 2036円

♡CLIO プリズムエアーハイライター ２号　2500円

♡Espoir Lipstick No Wear Power Matte #MODEST 1500円

♡ウィッチズポーチ　ボリュームフィックスリップオイル　917円


♡ちくわっぷる カップルチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UC3fYUUS9JgcpMTaeAlANJsw/featured?disable_polymer=1
♡CHICKwarp音楽ユニットチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UC3vQvDGpvHtWROV__S3XSKg

♡TikTok http://vt.tiktok.com/JNgnc4/
♡Twitter　https://twitter.com/12mero25
♡Instagram　https://www.instagram.com/suurero/

-------------------------------------------------------------
ハンドメイドショップ　https://thebase.in/to_app?s=shop&shop_id=surero-handcrafted-jp&follow=true
Ameblo　http://ameblo.jp/sumimin06/

♡お手紙宛先
〒108-0073
東京都港区三田1-4-1住友不動産麻布十番ビル４F C Channel株式会社 インフルエンサー部 すうれろ宛

♡ポジティ部の活動の場が変わりました！！
フェイスブックにで誰でも無料でご参加いただけます♡
https://www.facebook.com/groups/219507872022869/admin_activities/
-------------------------------------------------------------
字幕提供協力のお願い
いつもご視聴ありがとうございます。世界中の多くの方にVideoを楽しんで頂きたいので字幕機能に協力してくれる方は連絡くださいm( _ _ )m
-------------------------------------------------------------
Hi♡ I'm Surero :)

I upload makeup tutorial videos such as makeup transformations, and cosplay videos from JAPAN!

I give all girls a reason to 'SMILE', to have 'COURAGE' and 'HOPE', and to be 'CONFIDENT' and I hope to make all boys surprised when they see how beautiful all girls can be :o!

♡Makeup is magic ♡
☆Makeup is art☆
♡The face is a canvas♡
☆From your complex to a charm point☆

Please enjoy my Channel :)
-------------------------------------------------------------
#ピンクエイジ #コーラルメイク #韓国メイク