寒假休養生息一週了， 該振奮一下了！ 高三學長姊深知在學測想攻頂15級分， 除了單字量，非選的翻譯、作文佔分高達28分，居功不少！ 因此今年寒假高二生在學測倒數1年的壓力下， 頻頻詢問俐媽有沒有打基礎的翻譯作文工具書， 以銜接高三上英模班發的高規格翻譯作文攻略書籍。 至於小高一， 目前正在EEC學12時態， 了解它們各自的用法之餘， 也想融合它們在寫作中， 特別是今年好多孩子額外報名了「素養閱讀翻譯作文班」， 知所不足， 因而想要精進。 謝謝品萱學姐的推薦， 這本融合文法、句型、翻譯的打底工具書， 你可以參考使用。 書中有基礎文法的介紹， 再配合時事及其他生活主題， 融文法於翻譯中， 讓你不再只能征服文法克漏字而已。 另外， 書中教你先寫「正確」的句子，再寫「漂亮」的句子， 和俐媽英模班常常呼籲的「先求寫對、再求寫好」， 不謀而合。 孩子們有機會可以參考這本工具書， 再次感謝品萱學姐😊 ————————————————————— 📈 俐媽英文教室—時態文法用語篇： ⏰ present simple 現在簡單式 ⏰ present continuous 現在進行式 ⏰ present perfect 現在完成式 ⏰ present perfect continuous 現在完成進行式 ⏰ past simple 過去簡單式 ⏰ past continuous 過去進行式 ⏰ past perfect 過去完成式 ⏰ past perfect continuous 過去完成進行式 ⏰ future simple 未來簡單式 ⏰ future continuous 未來進行式 ⏰ future perfect 未來完成式 ⏰ future perfect continuous 未來完成進行式 🕰 tense (n.) 時態；(a.) 緊繃的；(v.) 使緊繃 ————————————————————— 🎯 俐媽英文教室—常見文法用語篇： 🔍 subjunctive mood 假設語氣 🔍 passive voice 被動語態 🔍 positive 原級 🔍 comparative 比較級 🔍 superlative 最高級 🔍 noun clause 名詞子句 🔍 relative clause 關係代名詞子句 🔍 cleft sentence 分裂句 🔍 conditional sentence 條件句 🔍 participle clause 分詞構句 🔍 inversion 倒裝句 🔍 tag question 附加問句 🔍 gerund 動名詞 🔍 infinitive 不定詞 🔍 imperative (mood) 祈使句/語氣 🔍 appositive 同位語 🔍 coordinating conjunction 對等連接詞 🔍 subordinating conjunction 從屬連接詞 🔍 exclamatory sentence 感嘆句 🔍 (five basic) sentence patterns (5大)句型 ————————————————————— 有態度，就會有程度。 俐媽陪大家一起成長茁壯！ . #俐媽英文教室 #俐媽英文教室文法篇 #俐媽好書推薦 #translation #composition #grammar #台大明明的孩子動起來💡

你有冇諗過點解你會用past tense呢？因為你想講一啲過去發生左嘅事情？但係你用if-conditional同求人幫你做嘢嘅時候，你都可能會用到past tense㗎喎。🤔原來係因為過去式喺文法層面上可以形成距離感(remoteness)㗎。 - 舉個例子，當我地講Type II conditional嗰時，例如“if I were you, I would work harder”，兩句clauses都係用past tense, 係因為「我」永遠都唔會係「你」，呢件事喺現實上係100%唔會發生，同現實有極大嘅距離。題外話，future tense同past tense都係non-factual, 但future tense係non-remote, 所以type 1講high possibility就會用future tense。🤘🏼 - 另一個你會用到過去式嘅時間就係求人嘅時候，例如你同老師講“we wondered if the deadline could be extended”, 即使你明知係講緊將來嘅事，你都會用過去式。今次係因為你想禮貌上營造同老師之間嘅距離”social distance”, 其他好類似嘅例子有”could you” 而唔用 “can you” 同埋 “I would like to” 而唔用 “I want”.，全部都係因為”social distance”。🤭 // Have you ever thought about why you use past tense? Probably because you want to talk about something in the past. Yet, why do you also use past tense in Type-2 conditional or when you request someone for something? It’s actually because past tense is used to create sense of remoteness. - For example, in Type II conditional, we can say “if I were you, I would work harder”. We use past tense in both clauses because we know that “I” can never be “you”, which means that such condition is remote from reality. - Another case is making a request. When we say “we wondered if the deadline could be extended” to our teacher, even though we know that we want to extend the deadline which is in the future, we still use past tense. This is to distance ourselves from the teacher as it is common to have certain social distance if you want someone to do you a favour. Similar examples can be saying “could you” instead of “can you” and “I would like to” instead of “I want”. // // // 大大: 呢排掛住温基準試，希望之後出返多啲post，等我🙇🏻‍♂️ #Vocabno #English #DSE #18DSE #2018DSE #19DSE #2019DSE #20DSE #2020DSE #Reading #Writing #Speaking #Wordoftheday #Vocabulary #Expression #Phrase #HKDSE #LiberalStudies #通識 #LS #Dsetips #Linguistics #語言學 #Morphology #JUPAS

暑期Writing第二期聽日開始喇😆😆歡迎新同學插班😍 大家千祈唔好覺得narrative記敘題型唔重要，所以就唔理唔溫😡 因為part A必答部分都好有機會要你寫呢種題型😶 宜家用一堂就可以KO佢，勁化算🤗 . Lesson 4 – 輕鬆寫好故事題型👍 - 最百搭又不老套的開頭公式 - 不一樣的人物描寫方法 - 描寫情緒的正確示範 - 能瞬間提升language分的秘訣 . Lesson 5 – 一次過解決所有informal題目👍 - 不能不知的Informal寫作特點 - 在私人書信中得到content爆分的要訣 - Informal寫作必用的expressions . Lesson 6 – 實戰攻略👍 - 10個2017DSE大熱writing topics - 面對刁鑽題目時的應對大法 - 10個香港學生常犯的寫作文法錯誤 #神級配套-每日親自whatsapp批改作句 #親自詳盡改文 #最後一堂附送有效溫習指南 . 至於Grammar應試班第二期就更加重要 呢三堂會涵蓋嘅Grammar Items包括 - Tenses / Aspects / Active Voice VS Passive Voice - Gerunds & Infinitives - Participles - Conditional Sentences - Transitive Verbs & Intransitive Verbs - Adjectives & Adverbs - Prepositions 除左提供鞏固型練習，仲有獨家設計的考試題型練習😍 . (銅鑼灣/荃灣某幾班因早前颱風影響，進度較其他區慢，更適合插班同學) . #EmilyChanEnglish #DSEEnglish