作者bbq321 (羊肉爐好吃)
看板Eng-Class
標題[單字] compliment,complement,compliant怎麼記
時間Sun Nov 1 10:34:48 2015
compliment,complement,compliant
這三個字字母很接近
發音也都很接近
有點苦惱要怎麼記這三個字
常常看到在一些文章出現時都會搞混意思
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.58.252.246
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1446345290.A.426.html
推 kee32: 前兩個發音一樣,但是詞性不同,出現位置也不同,會搞混和 11/01 11:21
→ kee32: 文法不好也有關。第三個發音和前兩個差異頗大,會搞混和發 11/01 11:21
→ kee32: 音基礎不佳也有關。 11/01 11:21
推 kee32: 呃,我好像又講的不完整了…前兩個意思差很多,看前後文應 11/01 11:27
→ kee32: 該能判斷出意思,除非原文就是刻意玩諧音梗。講文法不是很 11/01 11:28
→ kee32: 對,應該比較接近語境(context,前後文 或 情境)。 11/01 11:28
推 EVASUKA: 長春藤老師教:compliment的i=I=我,人都是偏自我,喜歡 11/01 22:58
→ EVASUKA: 被讚美的。 他這樣一教我從沒搞混過。compliant其實差很 11/01 22:58
→ EVASUKA: 多吧?知道compliance這個字的話更不會搞混 11/01 22:59
推 kee32: 樓上的方法很有趣耶~ 11/02 15:48
→ pisser: complement裡面有"complete"有完成的意思 11/02 16:44
推 p47603986: complement跟complete有什麼關聯嗎@@? 11/03 18:39
推 vm9487: Complement 補足 complete 完整 齊全 11/10 02:16
→ vm9487: 要補好才會完整 我是這樣記的 11/10 02:18