雖然這篇compensate用法鄉民發文沒有被收入到精華區:在compensate用法這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 compensate用法產品中有1篇Facebook貼文,粉絲數超過16萬的網紅Goodbye HK, Hello UK,也在其Facebook貼文中提到, 匿名法官接受訪問 //“[Tong] didn’t do much of anything—he didn’t commit murder or arson,” the judge said wryly. “He is the most benevolent terrorist in the wo...
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「compensate用法」的推薦目錄
- 關於compensate用法 在 goodbyehkhellouk Instagram 的最讚貼文
- 關於compensate用法 在 Foodie Taiwan | 台北美食 | 台灣美食 Instagram 的精選貼文
- 關於compensate用法 在 Kenneth’s Team ✎ Instagram 的精選貼文
- 關於compensate用法 在 Goodbye HK, Hello UK Facebook 的最佳貼文
- 關於compensate用法 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
- 關於compensate用法 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於compensate用法 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
compensate用法 在 goodbyehkhellouk Instagram 的最讚貼文
2021-09-24 05:12:53
匿名法官接受訪問 //“[Tong] didn’t do much of anything—he didn’t commit murder or arson,” the judge said wryly. “He is the most benevolent terrorist in the wo...
compensate用法 在 Foodie Taiwan | 台北美食 | 台灣美食 Instagram 的精選貼文
2021-05-17 00:19:27
📍台北市 | 市政府站 ❤️愛威鐵盒餅乾 👉🏻 @everydaywithavri ⠀ 🌐台北市 | Taipei City ⠀ 🇹🇼(中文) 台中超人氣餅乾愛威鐵盒餅乾🍪 五月一連串快閃櫃點,不用出遠門 也可以吃到最暖心美味的曲奇餅乾!💞 ⠀ 為了心愛的的女兒所做的餅乾👧, 店長媽媽堅持使用頂級食...
compensate用法 在 Kenneth’s Team ✎ Instagram 的精選貼文
2020-05-10 00:39:10
/ December 3, 2018 Admission Standards for JUPAS Loosened . Summary: This may be music to the ears of this year’s JUPAS applicants: multiple local uni...
compensate用法 在 Goodbye HK, Hello UK Facebook 的最佳貼文
匿名法官接受訪問
//“[Tong] didn’t do much of anything—he didn’t commit murder or arson,” the judge said wryly. “He is the most benevolent terrorist in the world.”//
(佢既無殺人,亦無縱火,無做啲咩嘢,(如果係恐怖份子嘅話),佢應該係世上最善良嘅恐怖份子。)
至於刑事案件响高等法院無陪審團之下審訊,呢位法官覺得,如果政府咁安排嘅目的要保護陪審的話,「總有其他方法比徹底破壞整個制度好」。
//If the government wanted to protect jurors, the judge said, “There must be some other way apart from abolishing the whole system.”//
關於專家證人政治解釋口號嘅用處,匿名法官認為專家證嘅作用係幫助法庭理解法律以外嘅事,但解釋政治口號嘅話就未必有效用("flawed tool"),呢啲正正就需要陪審團以普通人嘅「常識」去理解(“common-sense approach”),相反,法官通常會用法律角度去思考。
對於香港司法制度嘅未來,法官覺得可能越黎越接近新加坡,即係「商業法係可以嘅,但當牽涉刑事或人權就大有問題。」
“We might become more like Singapore. The business law is fine, but there’s a big problem in criminal law and human rights.”
最後,佢就用心臟病做比喻,
“It’s a sign of danger. If it continues to develop, it will lead to cardiac arrest. But is it fair to say a person is worthless just because of a heart condition? No, the body is still there to compensate.”
「(有心臟病)係危險嘅徵兆,如果繼續發展落去,終會心臟停頓。但,係咪可以話有心臟病就等如廢呢?未必嘅,因為身體其他部份未死,仍然可以支持住。)
報導原文:
《Vice》Inside the Surreal Trial of the ‘Most Benevolent Terrorist in the World’
https://www.vice.com/en/article/93y47p/hong-kong-national-security-trial-tong-ying-kit
#粗糙翻譯報導完畢