#Gary英語教室

==【get on like a house on fire】是什麼意思呢？==

有聽過在影集或電影中有人說 We get on like a house on fire嗎？

get on 是「進展」的意思，house on fire是「房子失火」的意思，當有人說兩個人是 get on like a house on fire，大家覺得什麼意思呢？

從字面上來看 get on like a house on fire 是「進展速度如同房子失火」，大家想像一下，如果兩個人原本都不太認識，碰面或認識後，「兩個人的關係進展如同房子失火一樣」，是不是「進展得很快」呢？因為房子失火後燃燒速度可是很快的！

因此這個慣用語被引申為「與某人相處得很好，很合得來」，它尤其用來表示「與剛認識的某個人一見如故」。換句話說，當兩個人 「get on like a house on fire」時，他們之間也許有不少共同點，所以在認識不久後，很快就成為了朋友，一拍即合！有時也會聽到 人家說 We hit it off.

知道get on like a house on fire的意思後，再來練習多造幾個句子, 這樣才會真的學會如何使用它!

(1) Gary is our new coworker. I just met him yesterday. We both like swimming. We got on like a house on fire.

(2) I am not sure if we have a lot in common. But after we get to know each other, I’m sure we will get on like a house on fire.

(3) I can't wait for you to meet Gary. I just know the two of you will get on like a house on fire!

這樣知道怎麼使用 get on like a house on fire了嗎？換你在下面練習造句了喔!

今天晚上10點收看 請問 你是哪裡人!
我討論台灣人最常見英文錯誤!

Watch Where are you from? Tonight at 10!
I’ll be talking about common mistakes Taiwanese people make in English!

敢開口講英文很重要
但講錯鬧笑話就...🤣🤣🤣

#今天晚上十點衛視中文台
#破英文闖世界 #speakenglish
#以下開放成語英文造句👇

丁寧 Ding Ning GINO Tsai 凱莉KaiLi
Justin Caleb Cooper (賈斯汀) Brian 布萊恩 #Alex

feature
由哀悼常理到自我神化（文：蘇二）

一九九八年，美國專欄作家 Lori Borgman 於 The Indianapolis Star 刊登了一篇名為「常理之死」（Death of Common Sense)的訃文，以黑色幽默針砭時弊，發人深省，作者對扭曲、不智的社會作出控訴，並暗指殺死常理先生的元兇之一是「官僚主義」。今天的香港，「常理快死」的情況漸現，不分是非黑白，倒果為因，令人費解，官僚主義引發的盲信症、自私症、失責症頻頻發生，或許，一封「常理已死」的悼詞已無法喚醒病入膏肓的社會。

常理先生原是我們多年來如影隨形的摯友，我們不確定他的年壽，因為其出生證明早於官僚的繁文縟節中消失得無影無蹤。他將永遠為世人所懷念，因為他的高風亮節——

抱知所進退之明；
持天道酬勤之理；
諳不盡如意之世；
具錯或在己之覺。

可惜，每當「矯枉過正」、「專橫無理」、「是非顛倒」的出現，他的健康即急轉直下；當人人變得自私，法治受到漠視，領導者以帝皇式管治現代社會，常理先生感到生無可戀。

在常理先生去世前，他的家人包括雙親（真理和信任）、妻子（善斷）、女兒（承責）以及兒子（明理）早已撒手塵寰。他的五名姓「我」的同母異父兄弟尚在人間，分別叫做「我就是權利」、「我馬上就要」、「我從沒有錯」、「我是受害者」、「我不勞而獲」 。令人惋惜的是，常理先生的喪禮上，悼念者並不多，因為迄今只有少數人知道他的離世。如果你仍記得他，請轉告其他人；如否，請隨波逐流，繼續若無其事。

常理之死並非最悲哀，最可悲的是他死得無聲無息，沒有多少人察覺。有官員膽大，借來「人到無求品自高」搬弄一下，以解今天為何自大，引起一連串「造句運動」—— 「官到無理品自大」，領導者如失去常理，與人民距離越來越遠，就會容易陷入自我神化的胡同。太平天國的洪秀全，表面提倡「平均平等」觀念，但其實擁抱「皇權思想」，他自稱是上帝次子，即耶穌胞弟，但其大愛，卻表現於「役使侍役」、「廣置姬妾」之中；基層士兵被迫禁慾，權力核心卻過著聲色犬馬的生活。一切為顯尊榮的表現，都是自我神化的結果，太平天國只有破壞，沒有建設，胡亂詮釋宗教要義，如此荒謬的「政權」，竟能維持了十三年，全因那是發生於一個沒有常理的社會。

在文明社會中，執政者的權力要有所規範和約束，因為「路西法效應」告訴我們，握有權力的人，當情境力量大於個人意志，便會失去獨立批判，屁股指揮腦袋，以控制他人為樂，這亦是領導者「自我神化」的心路轉變。綜觀我們的香港，是否也出現了一位「從沒有錯」的領導？是否出現了一位「自我神化」的首長？誰不言聽計從，怒炒他﹗誰家大學逆我意，批鬥她﹗誰不支持我，打壓他﹗

「中港足球大戰」所有官員均不能出席，原因不明，據聞全是一男子下的聖旨；如果香港有種種「神化」跡象，我們必須要喚醒常理先生，要忍多兩年，還是禍港十年，取決於民智；除非，我們願意就這樣讓常理先生死得不明不白，一去不返。

（見 CUP Magazine 166 期專題「去神化」）