為什麼這篇collocation書鄉民發文收入到精華區：因為在collocation書這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者daouz (Dao)看板Eng-Class標題Re: [資訊] 請問搭配語的工具書時間Fri ...
collocation書 在 LeedsMayi Instagram 的最佳解答
2021-09-24 17:18:55
Hi! 今天睿睿我 @acupofteaenglish 來幫梅姨分享翻一個成本低廉的學英文方法。大家快趁回老家看看自己有沒有這些雜誌。 前情提要May說：我專科畢業後開始去YMCA上班，當櫃台小姐。很快我便發現不會講英文已經嚴重妨礙我的工作前景。我不喜歡聽不懂辦公室裏那些美國加拿大人說話的感覺，也...
※ 引述《cybele (風城遊子)》之銘言：
: 今天去書店翻了一下，市面上還蠻多搭配語的辭典或是工具書，
: 英英的話我只有看到牛津有出一本辭典，
: 請問各位比較推薦哪一本？
這個好像到目前為止還不受重視？
就不學無術的我最近在找練習英文能力的書籍經驗中，
目前只在簡清國《細說如何精通英文》書中有提到，
可能是我找的書還不夠全面和具體，
因為這類書實在太多了。
該書雖然年代久遠，是民國八十四年的著作，
但是對於我這種初學的程度來書，許多論述卻是平常未得見的。
希望有看過，或是其他相關類似書籍的前輩能夠指點一二，
想找相關的書籍來看看。
網路上則可以找到，林茂竹有一篇近期〈談英語的字詞搭配〉，GOOGLE上找得。
其文末有列出相關工具書，在此引用之。
1. The BBI Combinatory Dictionary of English （書林）
2. Collins Cobuild English Collocations (CD)
3. A Dictionary of English Collocations （英語搭配大辭典）（中央）
4. A Dictionary of English Collocations Based on the Brown Corpus (Clarendon)
5. Longman Dictionary of English Collocations （實用英語語詞搭配字典）（文鶴）
6. LTP Dictionary of Selected Collocations （文鶴）
7. A New Dictionary of English Collocations （當代英語搭配辭典）（建宏）
8. A New Dictionary of English Collocations (Kenkyusha)
9. Teaching Collocation (London Commercial Color Press)
10. The Word Finder （力行；書林）
11. 《建宏多功能英漢辭典》（含英語字詞搭配）（建宏）
12. 《建宏e世代英漢辭典》（含英語字詞搭配）（建宏）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.253