※ 引述《JAN8137 (沛)》之銘言：
: 我的姓是"邱"
: 小時候辦的護照 姓是用國音第二式 CHIOU
: 可過期很久了也弄丟了
: 最近改了名字要重辦護照
: 我想改成WG CHIU
: 但他們說姓沒有改
: 所以姓的拼英還是要照舊
: 可我比較想都改成WG
: 所以想問問看
: 完全不能改嗎?
: 還是可以填什麼文件說要更改?
: 兩種拼音摻在一起看起來就很怪= =

可以先讓一些證件證書，拼成想要的拼法，再去換照．

FYI．http://www.boca.gov.tw/ct.asp?xItem=3007&ctNode=368&mp=1
護照條例施行細則 第三十二條 護照外文姓名之記載方式如下：
.....
二、 申請人首次申請護照時，已有英文字母拼寫之外文姓名， 載於下列文件
者，得優先採用： （一） 我國政府核發之外文身分證明或正式文件。 （二）
外國政府核發之外文身分證明或正式文件。 （三） 國內外醫院所核發之出生
證明。 （四） 公、私立學校製發之證書。 （五） 經政府機關登記有案之僑
團、僑社所核發之證明書。
.....
四、 申請換、補發護照時，應沿用原有外文姓名。但原外文姓名有 下列情形
之一者，得申請變更外文姓名： ..... （三） 已有第二款各目之習用外文姓
名，並繳驗相關文件相符者。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.18.44