「宋小宋小，漢成呼叫！」
「羚羊，你不要這麼衝動嘛！」
「子伶，妳真的不輸給男生耶！」
「他OHCA了！」
「你CPR做得很好，這附近有沒有AED？快！」

看到這幾句台詞，就知道這是「火神的眼淚 Tears on Fire」的經典內容，
看完這齣公視的作品，
相信大家更能同理消防人員的心路歷程，
將來，我們也不要成為酒空或刁民🤛🏼

感謝吳學姊的整理，俐媽也貢獻我的所知，
今天獻給大家「消防篇」～
———————————————————————
🔥 俐媽英文教室—消防篇：
🏨 專有名詞類：
1. OHCA = out of hospital cardiac arrest 到院前心肺功能停止（看火神不會這個等於沒看😂）
2. PTSD = posttraumatic stress disorder 創傷後壓力症候群
3. EMT = emergency medical technician 緊急救護技術員
4. ROSC = return of spontaneous circulation恢復自發性循環
5. Heimlich Maneuver 哈姆立克急救法
6. CPR = cardiopulmonary resuscitation
7. AED = automated emergency defibrillator
#俐媽英文教室aed篇

🚑 各種車子：
1. tanker fire engine 水箱車
2. aerial ladder fire truck 雲梯消防車
3. chemical fire engine 化學消防車
4. chemical hazard rescue vehicle 化學災害處理車
5. ambulance 救護車
6. air compressor fire engine 空氣壓縮車

⛑ 裝備的部分：
1. helmet 安全帽
2. oxygen cylinder 氧氣瓶
3. face mask 面罩
4. personal alert safety system 個人安全警示器（又稱為救命器）
5. fireproof wear 防火衣
6. fire hydrant 消防栓
7. sprinkler system 消防灑水系統
8. electric hydraulic cutter 電動油壓剪
9. hose 水帶
10. Hooligan light 三叉撬棒

🧯 劇情相關名詞：
1. fire disaster (n.) 火災
2. fuel (n.) 燃料
3. accelerant (n.) 促燃劑
4. rescue (n.)(v.) 拯救
5. pneumothorax (n.) 氣胸(pneumono-: lung)
6. endotracheal intubation (n.) 氣管插管
7. needle decompression (n.) 針刺減壓
8. smoke alert (n.) 煙霧警報
9. radio equipment (n.) 無線電
10. electrical fire(n.) 電線走火
11. ventilation (n.) 通風/排煙
12. gender/sexual discrimination (n.) 性別歧視
13. alcoholism (n.) 酒癮 ▶️ alcoholic (n.) 酒鬼
14. commit suicide (v.) 自殺
15. fall down from the building墜樓
16. collar (n.) 頸圈
17. drown (v.) 溺斃
18. hovercraft (n.) 氣墊船
19. arson (n.) 縱火罪
20. hyperventilation (n.) 換氣過度
21. fire escape (n.) 太平梯
22. break into house (v.) 破門而入
23. lobby (v.) 關說
24. give sb a ticket for Ving 開罰單
25. flashover (n.) 閃燃
26. backdraft (n.) 爆燃
27. put out/ extinguish (v.) 撲滅 ▶️ fire extinguisher (n.) 滅火器
28. combustible/ flammable/ inflammable (a.) 可/易燃的
29. simulation (n.) 模擬
30. protest against... 抗議

其他豐富的消防相關英文資源，請看：
https://www.tyfd.gov.tw/chinese/06/images/消防專業用語篇.pdf
———————————————————————
消防人員、救護人員，您們辛苦了❤️🙏🏻

#俐媽英文教室
#俐媽英文教室火災篇
#俐媽英文教室消防篇
#俐媽英文教室火神的眼淚篇
#期待第二季
#台大明明和您一起平安健康不掉淚

#相似詞語辨析06

act, action

Act 除了作動詞外,也可用作名詞,故很易與另一名詞action混淆不清。請注意,它們之間有如下的區別:
(一)一般說來,act 指個別具體的行動;action指抽象的行為。
(二) act 大都指短暫的、簡單的動作; action 指較長的 複雜的行為。例如我們應該說 the action of a machine,而不說the act of a machine.
(三)在下列場合,只能用 act,不能用 action; the act of cruelty, folly, mercy, God (天災), jumping, stealing, walking kindness, madness...
(四)在下列場合,只能用 action,不能用act: to take action, in speech and action, a man of action, put into action, ready for action, to come(bring) into action... 在某些習語和 表示“作用”的涵義時,也只能用 action,不用 act。例:Actions speak louder than words; Chemical action(化學作用); capilary action(毛細管作用); the action of light(heat)(光(熱的作 用)......。

下面例句說明 act 和 action 的分野:
The pickpocket was caught in the act.
扒手在行竊時被抓住了。
Trying to cover up the mistake is an act of folly.
試圖隱藏錯誤是一件愚蠢的事。
In the act of picking up the ball, he slipped and tell.
他在拾球的時候滑倒了。
Don't take any action.
不要採取任何行動。
He is a man of action.
他是一個很活躍的人。
The government must take action to prevent unemployment from deteriorating
政府採取行動防止失業情況惡化。

有時候,act 和 action 之間的界限並不是很清楚的,例如 在下列句中,它們可互換使用:
It was an act (or action) that they were to regret bitterly.
Her heroic act (or action) will be long remembered.
You will be judged by your acts (or actions).
最後還需補充一點,在指某個行為或行動的特徵時,應用 act, 不用action。例如: an act of thoughtfulness; the act of a fool,但是,在該行為或動作之前如有形容詞修飾時,則改用action,不用 act。 例如我們說: the act of a careless person; I don't like his careless action.

#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文
#成人英文 #高中英文
#多益家教班 #商用英文
#國立大學外國語文學系講師

#九零年代音樂快遞

毫無疑問，The Chemical Brothers跟The Prodigy這兩大電子天團乃至於與他們相關的整個breakbeat/big beat運動，在90年代裡對於我的音樂聆聽以及DJ養成，都造成了無可取代的重大影響。

而我也有幸能為The Chemical Brothers跟The Prodigy的台灣演唱會暖場，還集齊了他們的簽名。

事實上，The Prodigy透過前三張專輯循序漸進地鋪陳了一段為樂壇投下強力炸彈的dance-crossover-rock革命征途，在90年代裡正好呼應著以The Chemical Brothers為首、蟄伏著搖滾基因的breakbeat風潮演進(從brit-hop/chemical beat一路到big beat)，藉此電子舞曲與搖滾樂間的隔閡終得以全面打破；而The Chemical Brothers專輯《Dig Your Own Hole》中單曲〈Setting Sun〉邀來Oasis靈魂人物Noel Gallagher合作，在當時的確是另無數樂迷趨之若鶩的話題跨界合作(隔年Noel Gallagher也再度撈過界為Drum & Bass天王Goldie的單曲〈Temper Temper〉跨刀)。正因為The Prodigy與The Chemical Brothers太具代表性，是以誕生出不少所謂的「post-The Prodigy」以及「post-The Chemical Brothers」名字，當中Lunatic Calm與The Crystal Method是最佳代表。

特別想提一下，The Chemical Brothers跟The Prodigy主腦Liam各自發表過展現折衷選曲面向的DJ-Mix專輯《Brothers Gonna Work It Out》以及《Dirtchamber Sessions Volume One》，都是自己早年由一個搖滾青年投身DJ過程中的早期重要啟蒙。

剛剛提到big beat風潮，一般認為這個詞彙是因為Norman Cook(即Fatboy Slim)身為「Big Beat Boutique」駐場DJ而確立，簡單說big beat就是指那種以巨大怪物節拍為主幹、容易刺激跳舞細胞又結合了搖滾樂的breakbeat舞曲；至於amyl house/brit-hop乃至chemical beat算是big beat的前身，同樣混合了獨立吉他聲響、TB303等元素，但初期時的breakbeat節拍不如big beat肥厚。

整個big beat運動在Fatboy Slim專輯《Better Living Through Chemistry》取得巨大商業成功後逐步推向高峰，在當時「Skint」、「Wall of Sound」與「Concrete」被喻為三大big beat廠牌。

再到90年代末，更有被形容為「baggy與big beat交融混種」的skunk-rock風潮繼往開來，為首的便是私心最愛90年代樂團之一的Lo-Fidelity Allstars，其他還有Regular Fries與Campag Velocet也是箇中翹楚。

當然，90年代的西方搖滾樂壇中也有不少指標名字大張旗鼓地揉合電音元素。初期先是Primal Scream的劃時代折衷專輯《Screamadelica》將獨立搖滾聲音與acid house間打通血脈，其後在電子舞曲病毒的強勢擴散下，我們見到U2、David Bowie、Garbage以及重生後的Smashing Punpkins都勾勒出一種全新的techno rock藍圖，呼應著The Chemical Brothers與The Prodgy串連揭竿而起的dance-crossover-rock革命征途。

值得一提的是，這樣蟄伏搖滾基因的電子舞曲發展脈絡，到了日本後由指標電子雜誌Loud編輯長平田知昌提出了digital-rock這個名詞予以適切地涵括。日本digital-rock代表無疑是當時被譽為「日本The Chemical Brothers」的Boom Boom Satellites，而在90年代中葉以降還可見到Denki Groove、Ken Ishii、Co-Fusion等日本Techno界重要名字也推出了受到digital-rock影響的單曲，甚至還有日本殿堂級傳奇搖滾吉他手布袋寅泰在1998年推出了網羅Fluke、Dylan Rhymes、Hardknox參與的混音專輯《Battle Royal Mixes II》。

於是乎，整個90年代裡這一輪dance-crossover-rock演進，便深深影響了我自己聆聽電音乃至DJ選曲的喜好與態度。這邊有一個我兩年前錄好的breakbeat mixtape《90s Breakbeat Phenomenon》，剛好翻出來讓大家重溫一下，為了下週五的趴踢《 DJ Mykal a.k.a.林哲儀 & 林貓王：NME 九零年代音樂快遞 20201113（五） 》暖暖身：
https://www.mixcloud.com/djmykaltaipei/er-discotheque-v1801-90s-breakbeat-phenomenon-by-dj-mykal-aka林哲儀/

.

購票最後召集：
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
https://rokon2future2.kktix.cc/events/nme2020