隨著澳洲廣播公司（ABC）駐北京特派員博圖斯（Bill Birtles）與《澳洲商業評論》（Australian Financial Review）駐上海記者史密斯（Michael Smith）撤離中國後，澳中緊張關係再度升溫。澳洲外交部長潘恩今（9）日公開警告，呼籲澳洲公民不要前往中國，以免在當地遭「任意拘留」（arbitrary detention）。而在博圖斯和史密斯離開中國後，中國境內目前已無澳洲主流媒體的記者。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 早在7月時，澳洲外交部便更新赴中國旅遊建議，表示中國當局可能會以「危害國家安全」為由，任意拘留外籍人士。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍昨（8）日清晨，澳洲外交部證實，駐北京特派員博圖斯與駐上海記者史密斯在上週接到澳洲大使館「儘速返國」的安全建議後，遭中國國安部人員深夜登門，禁止兩人離境，並要求兩人配合國安調查。在澳洲外交部出面交涉後，博圖斯和史密斯安全返回澳洲。目前中國國安部並未說明兩名記者涉入的案件，但澳洲認為此事件和「成蕾案」有直接關係。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🗞澳洲廣播公司駐北京特派員博圖斯主攻綜合性新聞，近期以報導疫情與香港局勢為主；《澳洲商業評論》駐上海記者史密斯則以經濟新聞為主，主要關注「澳中貿易戰」議題。兩人無合作關係，且目前已知公開報導文章並未涉及中國國安相關敏感內容。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 👩🏻‍💼成蕾：中國國營中央廣播電視總台旗下「中國環球電視網」（CGTN）英文主播，出生於湖南，並於2003年歸化為澳洲公民。成蕾曾負責中國人大英文直播，也協助澳洲外交部在中國推廣赴澳留學。然而8月初，成蕾卻在北京住所遭中國國安人員軟禁，過去的新聞報導也全部下架。後由成蕾旅澳家人通報澳洲政府，並由澳方出面處理後才得知成蕾涉入「重大國安事件」。但目前該事件為何及其他細節，中澳雙方皆拒絕透露。 ————————— ⚠️圖二為澳洲外交部赴中旅遊建議節錄 - #澳洲 #中國 #新聞 #記者 #外交 #國際時事 #國際新聞 #國際內世鏡 #australia #china #journalist #diplomacy #arbitrarydetention #insightintoissues- - 資料來源：中央社、轉角國際、SBS News、BBC News、Financial Review 圖片來源：潘恩臉書 - 🌐補充資料： China accuses Australia of raiding its journalists' homes amid reports Canberra cancelled academics' visas（衛報）｜https://www.theguardian.com/australia-news/2020/sep/09/china-accuses-australia-of-raiding-chinese-journalists-homes-in-serious-political-incident - 澳籍主持人成蕾遭拘 中國外交部：涉嫌危害國安（中央廣播電台）｜https://www.rti.org.tw/news/view/id/2078766

立即Follow @businessfocus.presslogic【中美角力】中美女主播激辯貿易戰，華女主播劉欣：竊取知識產權問題美國同樣發生！⠀ ·⠀ 中美貿易戰升溫之際，中國環球電視網（CGTN）女主播劉欣與美國霍士財經頻道女主播列根（Trish Regan），約定於美國時間周三（29日）晚上8時（香港時間周四上午8時），就兩國貿易矛盾直播辯論，外界熱切期待這場「中美大戰」，連中國外交部也籲人們「一塊去看看」；CGTN昨預告會直播，但傍晚又指「因版權問題無法直播」；惟仍表示會實時報道。⠀ .⠀ 辯論剛開始便火花四濺，其中劉欣在短短30秒的開場白，被列根打斷了3次。列根先發制人，問對方有關貿易戰的看法。劉欣強調自己並沒有內部消息，所以不太清楚中美之間的貿易談判，究竟到達一個怎樣的地步，但認為中國政府已經非常明確地表明立場。列根則回應指，貿易戰從來不是好事，相信中美雙方可以解決。⠀ .⠀ 及後列根指出，有證據顯示中國盜竊知識產權。劉欣表示，不少美國公司在中國經營並獲利，不會否認確實存在侵權甚至竊取商業機密等情況，認為這是需要解決的問題。劉欣表示有需要保護知識產權，但直指美國也出現侵權事宜，「經常有企業互相控告」。她又稱：「如果通過雙方互惠互利、相互學習的話，你願意花錢去買我們的知識產權，那我認為沒有任何問題，為甚麼不呢？」⠀ .⠀ 列根回應時直言，彼此若要建立這種信任，必需要遵守規則，並問道：「中國何時會停止『借用（技術）』？」劉欣一度「口窒窒」，回應道：「確實有人說中國已經變得如此強大，為甚麼中國不能像一個成人一樣長大點呢？對於我們而言，我們中國並不是一直想成為弱小的國家，我們也想變得強大，但真正目的是你到底怎麼去定義發展中國家。」⠀ .⠀ 雙方同時談及中國的經濟模式，列根問道：「你如何定義國家資本主義（State Capitalism）？」劉欣指，這是「具中國特色的社會主義」，部分國企在經濟上擔當重要角色。整個辯論歷時約20分鐘，劉欣最後在結束語中，歡迎列根到中國看看。⠀ .⠀ 44歲的劉欣現為央視旗下的中國環球電視網《欣視點》節目主持人，曾先後任職《中央電視台》英語國際頻道主持人、央視駐日內瓦記者等。除中文和英語外，還能操流利法語，並能以德語及土耳其語交談；而46歲的列根是霍士財經網主持人及撰稿人，目前是《列根黃金時段》（Trish Regan Primetime）節目主持人，她富有財經新聞經驗，曾任職哥倫比亞廣播公司（CBS）、美國財經新聞網站CNBC及彭博社。⠀ .⠀ 資料來源：綜合報道⠀ .⠀ Text by BusinessFocus Editorial⠀ .⠀ #BF環球視野⠀ .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert #follow4follow#like4like #igers #instafollow #followforfollowback