早安，昨天小偷了一下懶，沒有起床念英文，今天還是拜小犬之賜早起，想到前一陣子的夯書《原子習慣》以及近來我看到的一篇習慣養成的文章，都有講到內在動機的驅動不如外在情境的改變來得有效，也就是說，與其不停告訴自己英文很重要，我要起床念英文，不如製造一個一定得早起的情境，譬如我可以陪小犬去坐公車，就一定會醒過來，或是像我一個朋友，每天睡前把泳衣穿在身上，逼自己每天去晨泳。

主婦的時間有限（更正：大家的時間都有限），有時候真的需要一心二用、一魚二吃，才能有效地利用時間。

現在經營娘子軍創業資源整合平台的我，最需要的就是管理跟行銷相關的知識，所以我目前念的文章就會以這方面的文章為主，在送小貓（小犬是兒子，那小女就是小貓啦）上學之前，能念多少算多少，等送完小貓上學，又是一連串忙不完的創業事宜，還有回不完的訊息海（這是一位娘子軍團媽說的，她說加入娘子軍團媽的行列後，就有一望無際的訊息海），總之寫文章、讀英文、學行銷，一鴨三吃，我早起這個小時就很有價值了，雖然心中有個小小的聲音，還想更早起床幫兒子做早餐，請容我先小小聲在這裡許願。

今天要唸的文章是這篇
《The winning sales huddle: 10 ways to amp up your team》
成功的銷售會議：增強團隊實力的10種方法

在美式足球裡，Huddle是指賽前的討論，球員與教練通常會圍成一圈
參考這裡的文章：https://reurl.cc/GbrjE3
【美國職場實用英文】12個常見的產品開發英文片語

amp up 是加強、放大的意思
（有趣的是amp是安培的英文喔！（哪裡有趣了？！））大家還記得以前理化學的安培吧！

先說，我讀英文文章是很不認真的，一邊查翻譯一邊會逛各種相關的註解，大家如果想讀全文，文末我會附上連結給很想認真看完的人（先說一聲佩服！）

Sales huddles are an important part of building and maintaining a winning sales culture.
銷售會議是建立和維持成功銷售文化很重要的一部分。

You get your entire team together in real-time, bring everyone on the same page and get them fired up to tackle the tasks ahead of them.
你即時把整個團隊聚集在一起，讓每個人動作思維一致，煽動（鼓動）他們充滿活力的去處理在他們前方的任務。

in real-time 即時
on the same page指一群人的動作思維一致
fire up 有活力動起來
tackle處理

（突然想問大家小時候有學過狄克森片語嗎？以前背那些超像的排列組合片語，背得好想死～～）

話說今天早上小犬問我，為何早上很想睡卻要爬起來，中午不想睡卻要逼他們午休，完全是我小時候的心情耶！我只能拍著他的肩膀說，媽媽小時候也是這樣的。至於為何不晚點起床不要午睡（不要問我這麼得罪人的教育政策問題）

今天讀英文的心情好轉折～～～

為了幫大家讀重點，我們今天不一句句念，挑著精華念喔！
就來看看這十個增強銷售團隊實力的方法是什麼嘿！

1.Set a goal for the day or until the next huddle
設定一個當天或下次會議前要完成的目標

2. Celebrate wins
慶祝勝利
Find fun ways to create incentives for reps that hit their goal, whether it's cold hard cash or simply recognition in the company.
找一些有趣的方法來激勵那些成功達標的代表，無論是實在的現金或是單純在公司裡的肯定

cold hard cash 這裡有個有趣的單字用法，冰冷堅硬的現金代表的是大筆的現金（表示給予實質上的支持或獎勵）
大家可以看這篇有趣的新聞
https://reurl.cc/1o4vvY

3.Discuss key metrics
討論關鍵指標
（就是講重點啦！我們的目標到底是什麼！）

4.LinkedIn post of the day
討論今天LinkedIn社群平台的貼文（讓業務代表貼點東西在商業界的臉書）

5.Ask your team what they want to be part of the agenda. Not only will it give them a sense of ownership, but oftentimes you'll find that they come up with the best ideas. 詢問你的團隊想要成為議程中的哪個部分，不只可以給他們成為主人翁的感覺，你還常常會發現他們會想出（提出）最好的點子

6. Icebreakers破冰船（指活躍氣氛的笑話）
好啦！時間差不多了，我要送小貓去上學了，今天是不是學了很多有趣的英文呢？

＃想看全文可以到這邊
https://blog.close.com/sales-huddle/
＃感謝google翻譯給力幫忙
＃其實大家都想學英文吧

=================================
「There you go」の5つの用法
=================================
　
皆さんは「There you go」という表現を聞いたことがありますか？非常にシンプルな表現ではありますが汎用性がとても高く、日常生活において使えるシーンは多々あります。そこで今回は、最も代表的な用法５パターンをご紹介しようと思います。
　
　
--------------------------------------------------
1) There you go
→「はい、どうぞ」
--------------------------------------------------
　
相手からリクエストされた物や、相手が必要だと思うものを渡す時に使われる決まり文句で、日本語の「はい、どうぞ」と同様の意味を成します。特にレストランやお店などで店員さんにお金を支払う際によく使われます。
　
✔There you are、Here you are、Here you goも同じ意味合いで使われる。
　
＜例文＞
　
〜会話例１〜

A: Your total comes out to $23.15.
（お会計は$23.15になります。）

B: There you go.
（はい、これで。）
　
〜会話例２〜

A: Can you pass me the salt?
（塩取ってくれる？）

B: Here you go.
（はい、どうぞ。）
　
　
--------------------------------------------------
2) There you go
→「それでいいよ」
--------------------------------------------------
　
人に何かを教えている時に、教えていることを適切にこなしている相手に「そうそう、それでいいよ」と励ましたり褒めたりする意味合いとして使われるパターンです。例えば、玉葱のみじん切りを子供に教えていたとしましょう。子供が「Am I doing it right?（これでいいの？）」と言って、「Yeah. There you go.（うん、それでいいよ）」と返答することで、教えたこと（みじん切り）が上手にできていると褒めているニュアンスになります。
　
✔「You are doing it right/correctly」と同じ意味。
　
＜例文＞
　
There you go. Now you're getting the hang of it.
（そうそう、その調子。だいぶコツをつかんできたね。）
　
There you go. I told you it's not that difficult.
（それでいいよ。そんなに難しくないって言ったでしょう。）
　
Yeah, there you go. You're pronunciation is getting better!
（そうそう、それっ！発音よくなっているよ！）
　
　
--------------------------------------------------
3) There you go
→「よくやったね」
--------------------------------------------------
　
何かを成し遂げたり成功を収めた人に「よくやったね」の意味として使われるパターンで「Good job」と同じニュアンスになります。例えば、「英検一級を合格したよ！」と友達から報告を受けたら、「There you go! Congrats!（よかったね！おめでとう！）」と言うことができます。
　
＜例文＞
　
〜会話例１〜
　
A: I got accepted to Tokyo University!
（東大に合格したよ！）

B: There you go! I knew you'd get in. I'm proud of you.
（よかったね！あなただったら絶対に受かると思ってたよ。本当に嬉しいよ。）
　
〜会話例２〜

A: I finally finished my project! I thought I'd never finish.
（私のプロジェクトがやっと終わったでっ！絶対に終わらへんっておもてたわ〜。）

B: There you go! Let's go out and celebrate. I'll take you out to dinner.
（よかったやんっ！外でお祝いやな。ご飯おごったろ！）
　
　
--------------------------------------------------
4) There you go
→「その通り」
--------------------------------------------------
　
相手の発言に「その通り！」と同感したり同意したりする際の相槌として使われることもしばしばあり、“Exactly”と同じ意味合いになります。特に（話をわかりやすくするために）何か良い事例を挙げた相手に対して使われます。また、自分が言おうとしていたことを相手が先に言ったり、自分より明確に表現した際の「そう、それが言いたかったの」の意味として使われることもあります。
　
＜例文＞
　
〜会話例１〜

A: Don't pay attention to what others are saying. You have to believe in yourself.
（周りの言っていることなんか気にしないで自分を信じないと。）

B: You're right. I am where I am today because I've always followed my heart. I'm going to go for it!
（そうだね。ここまでこれたのも、ずっと自分の心に従ってきたからだしね。やってみよう！）

A: Yeah. There you go!
（そう、その通り！）
　
　
--------------------------------------------------
5) There you go again
→「ほら、またやった（言った）」
--------------------------------------------------
　
以前から注意しているにもかかわらず、同じ過ちを繰り返した相手に「There you go again」と言うと、日本語の「ほら、またやった（言った）」を意味し、相手の好ましくない行為にイラっとしている気持ちを示すことになります。例えば、トイレのフタを閉めるよう彼氏に何回も注意をしたとしましょう。しかし彼氏がまた閉め忘れていたら、「There you go again. I told you to put the toilet seat down!（ほら、まただ。トイレのフタを閉めてって言ったでしょう！）」と言うことができます。
　
✔「彼/彼女がまたやった（言った）」は「There he/she goes again」と言える。
　
＜例文＞
　
There you go again. Why do you always blame others?
（ほら、また人のせいにしている。なんでいつも人のせいにするの？）
　
There you go again. How many times do I have to tell you to turn off the TV if you're not watching it?
（またつけっぱなしにしてる。テレビ見ていないんだったら消して。何回言わせるの？）
　
There he goes again. He loves talking about himself.
（ほら、彼また自慢話してる。彼はほんと自分の話が大好きだね。）
　
　
　
　
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

【🌐廣納國際人才 打造共榮台灣🇹🇼】​
🎉就業金卡核卡突破2,000張！龔明鑫主委偕持卡人慶祝🎉​
​
國發會5日舉行「#外國專業人才延攬及僱用法實施三週年暨就業金卡核卡2,000張」慶祝會。​
​
龔明鑫主委邀請美國在台協會經濟組組長Economic Chief Ms. Dannielle Andrews、台灣美國商會執行長President Mr. Leo Seewald、歐洲在台商務協會執行長Chief Executive Officer Mr. Freddie Hoeglund與本會推薦之矽谷臺灣幫等VIP持卡人回娘家，一同歡慶「#外國專業人才延攬及僱用法」實施3週年。​
​
龔主委也頒發金卡給第1,998~2,000位金卡持卡人。​
​
第1,998位持卡人是來自新加坡的陳錦為(Calvin Chang)先生，任職於德國商業銀行新加坡分行，從事 #期貨交易業務，是一位傑出且專業的金融領域人才。​
​
第1,999位持卡人是來自美國的張棋惠(Jennifer Chang)女士，身為 #eBay 的資深高階領導人，在B2C的領域擁有豐富的經驗。​
​
第2,000位持卡人是來自英國的吳宇衛(George Young)先生，同時是傑出的節目主持人、演員，曾獲得 #亞洲電視大獎 的提名，近期正和溫子仁導演合作演出恐怖片Malignant (腫瘤)。​
​
而澳洲籍的 #前歌劇魅影 主唱Paul Whiteley、美國籍 #百老匯歌唱家 夫妻檔Welly Yang(楊呈偉)與Dina Morishita也都是就業金卡持卡人，他們在慶祝會中高歌，展現臺灣就業金卡持卡人的多元實力，為臺灣藝文界帶來更廣發展👩‍🎤👍​
​
「#就業金卡」是網羅全球優秀人才來臺的通行證，本會將繼續努力，推動「#外國專業人才延攬及僱用法」修法工作，進而創造更優質的環境，讓國際人才聚集在臺灣，打造臺灣成為下一世代的矽谷‼​
​
#就業金卡自107年2月8日起至110年1月31日止，累計核准2,127件。件數持續增加中​
​
相關新聞稿: ​
👉https://www.ndc.gov.tw/nc_27_34762

⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️
​
​🎉The issuance of Employment Gold Cards tops 2,000! ​🎉​
​
Today, NDC Minister Kung Ming-Hsin presented the 1,998th, 1,999th and 2,000th Employment Gold Cards to 3 brightly talented recipients.

NDC also invited Ms. Dannielle Andrews, Economic Chief of the American Institute in Taiwan, Mr. Leo Seewald, President of the American Chamber of Commerce Taiwan, Mr. Freddie Hoeglund, Chief Executive Officer of the European Chamber of Commerce Taiwan, and many VIP Gold Card Holders to celebrate the third anniversary for the Act for the Recruitment and Employment of Foreign Professionals. ​
​
1998th recipient, Mr. Calvin Chang (陳錦為) has a wealth of expertise as a futures trader at the Singapore Branch of Germany’s Commerzbank.​
​
1999th recipient, Ms. Jennifer Chang (張棋惠) has held a senior leadership position in eBay​

2000th recipient, Mr. George Young (吳宇衛) is a successful program host, actor, writer, and currently promoting his new film “Malignant” in Taiwan.​
​
The gathering was also treated to performances by card-holders, Paul Whiteley, the lead singer in the 25th anniversary world tour of the musical The Phantom of the Opera, and Broadway Stars Dina Morishita and Welly Yang.​
​
The goal of the Employment Gold Card program is to help Taiwan attract highly-skilled foreign talents.

The National Development Council will continue to work hard to promote the Act for the Recruitment and Employment of Foreign Professionals and make Taiwan a second home of international talents.​
​
From February 8, 2018 to Jan. 31, 2021, "2,127" employment gold cards were approved, and the numbers continue growing.👍