#邁阿密大樓倒下之後 🇺🇸
「儘管生存機會渺茫，但我們曾見證過奇蹟，絕不因絕望而放棄。」美國佛羅里達州邁阿密都會區的一棟公寓大樓——「張伯倫塔南棟大廈」（Champlain Towers South）——在6月24日無預警倒塌。救援團隊當時展開搜救行動。不過隨著熱帶風暴來襲下，救援行動已在上週六暫停，當務之急轉變為：在熱帶風暴來襲前拆除大樓。目前大樓已在當地時間（4日）成功拆除，但隨之延伸的問題，是後續的救援行動該如何進行？倖存者與受害者家屬的下一步又是什麼？
.
自大樓倒塌之後，救援人員持續展開搜救行動，目前已知造成24人死亡、121人失蹤。但由於大樓的部分殘骸已極不穩定，再加上熱帶風暴預計會在這週登入佛羅里達州，當局於是決定在上週六（3日）先暫停搜救行動，想法設法在風暴來襲前拆除建築物，以避免隨時可能會再度崩塌的建築殘骸殃及救援團隊。
.
然而，此決定引起部分家屬崩潰，懇求救援團隊在進入安裝爆裂物、準備拆除大樓的同時，至少也同步在周邊地區持續搜救行動。有關當局對此回應，拆除剩餘的建築殘骸是搜救的關鍵，這讓救援人員可以進入新的地下搜救區域，繼續搜救「請大家放心，一旦確認現場安全之後，就會馬上重啟救援行動！」
.
目前，相關小組已在當地時間7月4日晚上10點半（台灣時間今早10時許），以爆破方式拆除剩餘的建築殘骸。根據照片與影片畫面顯示，現場聚集圍觀的民眾，而在接連傳出劇烈爆炸聲響之後，大樓也隨之崩塌夷為平地，掀起巨大粉塵。隨著大樓坍塌之後，當局預計將會重啟搜救行動，而儘管受害者的生存機率越來越渺茫，官員們也承諾將會繼續尋找。瑟夫賽德鎮長伯凱特（Charles Burkett）就告訴《CBS》，「搜救行動會持續進行，直到所有遺體都從殘骸中被拉出來。」
.
在上週五，挖出了4具死者遺體，包括一名年僅7歲的消防員女兒。在運送遺體離開的時候，警察、消防員和緊急醫療人員都暫停了手邊的工作，並在現場排成兩排向他們致哀。
.
過世的消防員女兒名為史黛拉·卡塔羅西（Stella Cattarossi），她和母親格拉西拉的遺體一起從瓦礫堆中被發現。女孩的母親是一位阿根廷移民，是一位攝影師；父親則是任職於邁阿密市的消防隊員。不過根據格拉西拉的親戚說法，他們一家人還有外公外婆、以及一位從阿根廷來拜訪的阿姨都同住在大樓中，目前為止仍下落不明。
.
「我們非常想念他們，」瑪吉拉說，「如果這場災難沒有發生......無論如何，他們會永遠活在我們心裡。」
.
另一對罹難的老夫婦則是83歲的安東尼奧·洛撒諾（Antonio Lozano）與79歲的妻子格拉迪斯·洛撒諾（Gladys Lozano），這對夫妻本來要在下個月慶祝59週年結婚紀念日，但在這場災難中一起去世，他們的屍體相隔一天才被發現。他們的兒子薩吉歐在大樓倒塌的前一晚，才和爸媽共進晚餐，然後回到自己在附近的公寓。
.
他還清楚記得那天晚上，媽媽才做了他最喜歡的甜點，而爸爸在餐桌上顯得特別興奮，因為醫生才剛允許爸爸喝下從手術康復後的第一杯酒。但這卻是薩吉歐最後一次見到他的父母。
.
「大概凌晨1點20分左右，我聽見像是龍捲風的巨響，於是我爬起來看發生了什麼事。」薩吉歐說，他甚至還走出陽台，將庭院裡的家具都搬進屋內。然而他卻看到了驚人的景象──轟隆轟隆的巨響，伴隨著濃煙滾滾、他目擊了大樓倒塌的瞬間，而他的父母就住在裡面。他急忙轉向妻子：
.
「大樓不見了！」他的妻子睡眼惺忪地回應他，「你說的是什麼意思？」
.
「我父母所在的大樓，就這樣憑空消失了。」
.
薩吉歐在接受採訪時表示，他的父母感情非常好，他們時常提到生前最大的恐懼，就是其中一個人會先於另一個過世。他說：
.
「我的爸媽最大的心願就是可以一起離世──而他們做到了。這是在這場悲劇中，我唯一感到安慰的事情。」
.
其中一位倖存者是大學才剛畢業的尼爾（Gabriel Nir），他與母親、15歲的妹妹因為住在一樓，得以及時逃出大樓。這家人才搬來這裡不到半年，就遇到了這樣的致命災情。他們沒有任何行李與金錢，唯一的汽車也已被壓毀。現在一家三口寄居在附近的飯店裡，房間的地板上堆滿了朋友和陌生人捐贈的物品。他說：「不幸中的大幸是，我們所有損失的物質財產都是可以被替換的。能夠跟家人一起活下來，我已心懷感激。」
.
42歲的搜救隊員克萊恩（Yuval Klein）在接受採訪時表示：「（找到倖存者的）機會越來越渺茫，但永遠都還是有希望的，我們曾經見過奇蹟，不能因為絕望而放棄了希望的可能。」
.
Photo Credit：AFP / RT

#美國 #邁阿密 #USA #Miami #ChamplainTowersSouth #國際新聞 #轉角國際 #udnglobal

God Save the （Racist？） Queen

過去一整年，令人沮喪的疫情霸佔了全球新聞，尤其美英等西方國家，死傷慘重，所有人的心情都非常沉重。近月隨着疫苗的出現和接種速度加快，前景終於露出曙光，心情也變得稍為輕鬆。所以，今周的哈里王子（Prince Harry）與妻子梅根（Meghan Markle）接受名嘴奧花雲費（Oprah Winfrey）「爆料」訪問的時機非常好，正好滿足美英人民對無關痛癢的八卦新聞的渴求。今次訪問亦馬上帶來不少人（尤其美國）對英國王室的一片罵聲，指摘他們為一班種族主義者（真的感到意外？）。

但不少英國人和同聲同氣的澳洲和加拿大人等，亦馬上為維護他們最愛的王室而還擊，指摘梅根是個功利主義者，過去曾拋棄前夫和斷絕與家人和很多朋友的關係。哈里王子自稱已被王室「關水喉」，財政拮据，但又自命清高，自稱今次訪問不收分文。據說美國電視台CBS，付出了700萬美元以上的播出權費用，難道全數入了大富婆奧花雲費口袋？當然哈里王子與梅根「呻窮」亦只是真人騷劇本中的指定動作，其實他們正與Netflix和Spotify等，商討數以千萬計的豐厚合約。有人估計他們未來十年的總收入，可高達10億美元，身家隨時超越祖母英女王！

哈里與梅根「呻窮」只是真人騷劇本

奧花雲費訪問中的最犀利爆料，無非就是一些不點名的王室成員為種族主義者，在梅根上次懷孕時，其中一位（最大嫌疑是王儲查理斯Prince Charles），竟詢問哈里王子，估計未來小孩的膚色將有多黑？種族歧視態度，溢於言表。除涉嫌言語侮辱外，因王室規定，他們兒子阿奇（Archie）未能自動獲得王子封號，因此王室或不會出錢提供保安。說到底，都是名和錢的問題。

梅根更哭訴王室生活充滿壓力，經常被謊言抹黑和出賣，因此曾萌出輕生之念！她更指控王室非常不公平，從不保護她和哈里王子，讓傳媒和社交媒體（social media）隨意攻擊他們，但反而願意講大話保護某位王室成員。她的指控對象呼之欲出，明顯是在攻擊安德魯王子（Prince Andrew），他曾被捲入美國富豪愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的未成年少女性派對醜聞。愛潑斯坦相識滿天下，除安德魯王子是多年老友外，連美國前總統特朗普都曾邀請愛潑斯坦到佛州海湖莊園（Mar-a-Lago）開派對，克林頓更曾多次乘坐他的私人飛機，和參加愛潑斯坦在私人小島舉行的派對。後來愛潑斯坦被捕，被關在防止自殺的羈留室，但他似乎對自己的罪行實在太慚愧，連累那麼多名人好友，所以不知從哪裏找來一條剛好用得上的皮帶，在囚室上吊自殺！相信愛潑斯坦的好友對他去世都深表「哀痛」，但就如釋重負呀！

梅根被王室生活迫至崩潰邊緣也不是什麼新奇的事。她的已去世家婆王妃戴安娜（Princess Diana），當年也同樣面對巨大王室和傳媒壓力。看來王儲查理斯從未真心愛過她，始終未忘他獨特眼光中可能更美麗的卡米拉（Camilla）！初時當王妃戴安娜報復式跟馬伕和隨從等搭上時，王室還勉強忍耐，但當她與埃及伊斯蘭富二代多迪法耶茲（Dodi Fayed）墮入愛河，到了談婚論嫁時，雖然已離婚，但英國王室和整個西方傳媒都瘋了，完全不能接受，狗仔隊24小時全球追蹤，終於不幸命喪在巴黎隧道的高速汽車與電單車追逐中。我不太相信陰謀論，但她的去世即使是意外，其實與謀殺的分別也不太大。

在訪問中，梅根對王室的種族主義態度表示驚訝（真的？），訴說自己因拍劇集《金裝律師》（Suits），曾住在屬於英聯邦的加拿大7年之久，結婚後亦曾到多個英聯邦國家出訪。她指出王室非常關心英聯邦，子民中超過60%以上為有色人種，他們怎可能如此racist（種族主義）？梅根此說可能是假天真，要不然就是完全不懂大英帝國歷史，包括非法霸佔北美洲和澳洲，種族滅絕原住民；殘忍地在非洲捕捉數百萬黑人，販賣到美洲為奴隸；殖民印度，肆意搶掠和種植毒品，販售到中國，然後更發動兩次不義的鴉片戰爭，搶走會生金蛋的香港等等滔天罪行！如果英國不奉行種族主義，侵略其他的國家，這些有色人種又怎會無端成為英聯邦的一分子？英國曾否為這些多不勝數的帝國主義罪行作出賠償？英女王伊利沙伯二世，有否為以她高祖母維多利亞女王之名，對中國的侵略道過歉？

其實根本不用懂歷史，只要留意新聞，都能清楚看到過去20年至今，英國、澳洲、加拿大等英聯邦國家，跟隨美國全球門羅主義（Monroe Doctrine），在中東以極度諷刺的民主、自由、和平為藉口，大量屠殺無辜伊斯蘭教徒的種族滅絕暴行！尊重和愛惜有色人種？開玩笑吧！

這次爆料肯定為英國王室帶來一點傷害，王室亦已作出模糊回應，對哈里王子與梅根情况表示「saddened」（哀傷），但當然沒有解釋哀傷是因為同意他們講法，所以哀傷慚愧（肯定不是），還是因為家門不幸，出了如此不肖子孫而哀傷（較大可能）？但英國王室身經百戰，肯定能捱過今次小小挑戰。英國王室在血緣上是兩次大戰敵國德國王室的近親，都能以改姓（從Saxe-Coburg And Gotha改為Windsor）而成功安撫民憤，化解危機；一戰後歐洲多國廢除君主制度，英國王室都能逃過厄運；二戰後大英帝國解體和沒落，但英國王室仍能屹立不倒，實在不容易。英國王室的成功，除因本身公關技巧高超外，亦因英國的階級觀念和種族主義，根深柢固，其實仍受歡迎，得到大部分人的認可。很多英國人仍渴望封侯晉爵，甚至如凱特（Kate Middleton）和她父母般，找機會認識威廉王子（讀同一所大學），嫁入王室，圓公主夢！

梅根，一位黑白混血離婚婦，嫁進王室，本可算是個童話故事。明顯啟發了荷李活的想像力，因此Netflix拍製了非常受歡迎的《柏捷頓家族：名門韻事》（Bridgerton），一套非常大膽創新的古裝宮闈電視劇。故事是虛構的，但時代背景是真實的十九世紀攝政時代（Regency Era），扮演喬治三世王后夏洛特（Queen Charlotte）的演員竟然破天荒是位黑人Golda Rosheuvel，男主角角色是虛構的黑白混血貴族Duke of Hastings，亦由一位混血演員Rege-Jean Page出演。該劇好評如潮，是Netflix有史以來全球收視率最高的劇集。但幻想歸幻想，梅根的近日遭遇，提醒世人即使有色人種能嫁入帝王之家，也必遭到排斥，王室更非常擔心血統被搞亂，原來一位深色皮膚的王子，仍為家族帶來羞恥！

春晚扮非洲人表演 遭無理指控種族主義

且西方人永遠是雙重標準的，荷李活幻想世界中，黑人扮演英國王室貴族就代表平反種族主義和創新。但今年中央台春晚其中一個節目，歌頌中國與世界各民族的友誼，表演者扮作非洲、西班牙、俄羅斯等各國人，載歌載舞，表演各民族舞蹈和音樂，又再遭到西方傳媒批評。他們當然只針對中國人扮成非洲人，無理指控這就是種族主義（同樣指控在2018年的春晚已出現過一次），但奇怪地扮成白種西班牙和俄國人就一點問題都沒有！為何《杜蘭朵》（Turandot），普契尼（Puccini）的歌劇名作，背景在中國，但絕大多數的演出中，演出者都是西方人（大肥佬居多，如已故的巴伐洛堤 Pavarotti），中國人又應否覺得被侮辱（其實應該）？如在白人眼中，扮成黑人具特別侮辱性，也是因為他們心中有鬼，知道自己奴役黑人數百年的邪惡醜陋歷史。中國沒有這個包袱，所以何需避忌，為何不能正面陽光地歌頌與非洲人的友誼？

脫歐後金融業萎縮 加速英國分裂

即使英國王室能維持下去，英國的政治和經濟前景反而更不明朗。金融業可說是倫敦的經濟命脈，脫歐後股票成交已大幅下跌，荷蘭阿姆斯特丹已取代倫敦成為全歐洲成交最多的市場。所有銀行亦已開始把部分業務和員工移到巴黎和法蘭克福等城市。未來倫敦仍將是個金融中心，但可能較多是資產管理方面，和更集中服務俄國和中東富豪（即洗錢）。政治上，已合併300多年的蘇格蘭，雖上次2014年公投中決定留英，但他們亦在2016年英國脫歐（Brexit）公投中支持留歐；現在民調顯示支持脫英領先，已有人倡議舉行第二次獨立公投。同樣，北愛爾蘭在2016年公投中亦支持留歐，加上關稅上的邊界問題（Irish border）仍存在，所以支持南北愛爾蘭合併的動力也在增強。此外，連威爾斯本來支持Brexit，現在民調中，都有三分之一的人支持獨立。代表英倫三島合併的英國米字旗，在將來都可能需要再次拆開！

去年的BLM運動中，美國很多紀念種族主義者的銅像都被拉倒和拆除，一些學院名字都被刪除或更改，連在英國都有人把黑奴販的銅像掉進河中。但不幸所謂覺醒也不過止於此，英國仍未為鴉片戰爭作出道歉，East India Club亦仍未改名。英女王已屆94歲高齡，破紀錄在位近70年，一生忠心服務國家，保護王室地位和形象，值得國民尊敬。但無論她個人性格有多好，如紀念種族和帝國主義者的銅像一樣，君主制度的繼續存在已經是一種對曾被帝國主義和種族主義欺壓過的人民（包括香港）的一種侮辱，亦象徵現在的英國人，對前人的罪行，對貴族階級制度所代表的不平等和不公，毫不感到慚愧，亦無意懺悔改過。

君主制度延續 侮辱帝國主義受害者

再者，雖說英國是所謂西方民主制度的搖籃，但其實它是沒有正式憲法，一切只按照傳統和零星法律和案例。其實君主立憲下的英王仍擁有很大權力，包括解散國會和委任首相等，亦可在每周會見中對首相提出問題。如有人像美國般鑽研憲制漏洞，肯定可搞出嚴重憲法危機。貴族仍享有某些法律特權，部分世襲貴族並非只是橡皮圖章的上議院（House of Lords）議員，仍有一定立法、辯論和質詢權力。貴族有特權，何來真正民主？

我有一個八卦疑團，哈里王子和梅根雖所謂脫離王室，但總有家庭聚會機會，譬如女兒出生後帶去見曾祖母。梅根會否再願意向英女王curtsy（行屈膝禮）？

God Save the （Racist？） Queen！

（中環資產持有Netflix的財務權益）

中環資產投資行政總裁

[譚新強 中環新譚]

《文茜的世界周報》

【 本週美朝之間上演簡直比八點檔連續劇還令人難以置信的劇情。5月24號關鍵的一天，朝鮮正式爆破廢止豐溪里核子試驗場，包括俄羅斯的Russia Today，美國的CBS，英國Sky news 和中國大陸的央視等，幾家媒體被准許進入豐溪里現場直轚!但沒想到就在朝鮮釋出無核化第一步善意之後當晚，川普突然宣布取消川金會，但才相隔一天，善變的川普又再改口因為朝鮮反應友善，所以6月12號，在新加坡的川金會仍照常舉行！ 整個朝鮮半島情勢，從5月24至5月25，歷經非常關鍵又曲折的變化，以下是豐溪里廢核，歷史性的一刻 】

《板門店宣言》簽署34天，北韓實踐承諾。

這是北邊2號坑道，是北韓最近5次進行核試驗的地方（第一次核試使用的是1號坑道），現在埋了滿滿的爆裂物，等著驚天一爆

2009/5/25 二次核試
2013/2/12 三次核試
2016/1/6 四次核試
2016/9/9 五次核試
2017/9/3 六次核試

當地時間24日上午11點左右，北韓引爆了豐溪里2號坑

第二場爆炸，等到午餐過後才開始

「那邊的是4號坑道，北韓表示，4號坑道的設計，他們說是用來進行高強度的核試驗，但是迄今從未使用過，現在也要一併炸毀，24日下午2:17，北韓將西邊的4號坑道，與旁邊的煉鐵廠一併炸毀，接下來，下午2:45，炸毀坑道旁人員駐紮用的建築物5棟，然後在下午4:00左右，南邊的3號坑道與觀測所，全部爆破」

5月24日下午4點，至此 2 3 4號坑也都被炸毀了，北韓表示，沒有向我們展現的1號坑，早在2006年核試驗之後就已經廢棄

「我們之中沒有一位核武專家，只有記者」

「說真的這裡風景相當怡人，北韓表示，這裡的生態系統，並未因過去十多年的核試而受到影響，北韓強調這裡沒有輻射外洩，記者也不允許帶自己的輻射偵測器，偵測器早在機場就被沒收了，所以，我們也只能相信官方說法了」

「這頂安全帽，是我們在核試驗現場唯一的防護，誠如各位所見，在我後面一些記者，有人自備自己的防毒面罩，甚至有人穿了全身的毒氣防護衣，他們說，有備無患」

「廢棄工作確認完畢，沒有任何放射性物質外洩」

事實上，直到炸毀坑道前的24小時，都還沒有人敢斷言，北韓真的會炸掉豐溪里核試場。

朝鮮中央電視台主播(2018.5.12) 「在廢棄豐溪里核試驗場的同時，我們也會撤走警備及研究人員，核試驗場周邊未來將完全閉鎖」

北韓外務省宣布將於5月23日至25日，視天候拆除核試驗場坑道及設施

北韓僅邀請英美中俄韓五國少數記者到豐溪里，親眼見證核試驗場的爆破拆除。

「我現在所在的地方是北京首都國際機場，那些要前往北韓的記者，過去幾天都來到北京， 因為我們必須在北京領取簽證，我們也必須在這裡領取機票，這架就是我們要搭的高麗航空班機，我們要坐它到北韓，但其實我們還不確定我們要飛去哪裡，根據我們拿到的媒體手冊，我們即將前往的是北韓港口城市元山，但是我的登機證上寫的目的地，卻是北韓首都平壤，請問妳知道我們要去平壤還是元山呢？(元山) 哦，元山，好的 謝謝」

「這架飛機上大約有20名記者左右，在我們飛往元山的途中，我給大家簡單介紹一下飛機上的情況，我們手上拿到一些報導，像這份《平壤時報》，主要內容多半與政治有關，但是也有一點其他內容，像是點心的做法，同時機上還有一本五顏六色的雜誌，《KOREA》雜誌，裡頭有關於金正恩的最近行程的報導」

「大家可以看到，元山的機場又大又新穎，因為這機場花北韓數億元修建而成，希望在這裡打造為國際熱門旅遊勝地，事實上這座機場已經建了幾年了，但是從未真正使用過，所以這些設備都是為我們而設，我認為在我們離開之後，這些店舖大概都會關閉吧」

在記者團抵達之後，所有人都被迫在元山多待一晚。

「我們行程因為北部的豪雨而延期，所以我們滯留在元山，這裡是位在北韓東海岸的一座城市，這座城市因為某些原因相當出名」

因為過去許多在影片中看到的飛彈試射，都是在元山附近進行，但現在北韓希望元山可以在其他地方出名

「大家可以看到，這裡的景色真的是太漂亮了，北韓希望讓這裡變成國際旅遊勝地，大家可以看到那頭，有正在興建的大樓，那裡將是一座大型度假村，你還可以在海灘看到一些藍色的淋浴設施，北韓希望有朝一日，能夠有數以百萬計，來自全世界的遊客到此一遊」

23日，記者們得到了出發的通知。

我們耗費了15個小時才能到豐溪里，首先，要坐巴士到沿海城市元山

「7號房，我們住這兒」

再來是12小時的火車

「這是少數令你眼睛一亮的時刻，我在北韓的火車上吃著餐點」

這在北韓標準裡可是頓大餐，當然，這些都不是免費的。

「外媒記者需要自行支付，豐溪里之行的費用，其中往返豐溪里的火車票，價格75美元(約2260新台幣) ，每頓餐價格20美元(約600新台幣) 」

「當然和普通的列車比起來，我想最特別的一點應該還是在這裡，看起來是一個紗簾，但是我們把它掀開，後面是一塊厚厚的遮光布，看起來像是為這一次的旅行，而臨時加裝的」

但是Sky News還是拍下了一些風景，這列火車通往豐溪里，是北韓核武研發的心臟地帶，沒有任何一位記者曾經來到此地， Sky News是英國唯一受邀的媒體

豐溪里位於海拔2205公尺的萬塔山以南2公里，周圍有氣雲峰、鶴舞山等海拔1000公尺的大山環繞。

「我們停在了豐溪里車站，等著我們的是將近2小時車程，將我們送到核試驗場，同此前所述 一路上也不能拍攝」

「途中我們經過幾個看似小農村的地方，但是看起來又不像有人煙，完全空無一人，我們僅看得到幾名士兵在沿途站崗，然後 北韓核武研究所人員為我們講解，接下來，北韓開放我們記者檢視坑道，北韓說，他們本可輕易的在豐溪里進行更多核試，其中3 4號坑道根本連用都沒用過，因此北韓表示把這些坑道全炸毀，是朝向半島無核化非常重要的一步」

「其實你來這裡會有種見證歷史的心情，我們仔細的拍下每一棟建築，因為在今天之後，它們都將不復存在，我們爬到為我們而搭建的觀測點，看著豐溪里核試驗場化為煙塵」

最後，北韓連剩下的2棟軍營也全炸了，表明再也不在此安置常駐人員的決心

「就在幾分鐘之前我們還在那裡吃飯，現在所有的東西都化為一堆塵土，那裡原來是士兵和工人住的地方」

2006年北韓首次核試之後，這10多年間，共進行了6次核試，撼動了全世界的豐溪里核試驗場，在5個小時，7次的爆炸過後，就此走入歷史

「你們可以感受到漫天煙塵，這是一場大秀，給全世界的大秀，要給大家一個感覺，就是北韓對無核化談判非常認真」

「現在北韓期待著美國，和國際社會的回應，我們聽到北韓人民的一個說法是， 叫他們如何能相信美國， 因為美國退出伊朗核協議，這個協議是經過多年談判的成果，北韓人民問，該如何相信美國，因為美國說要比照利比亞模式，處理北韓問題，北韓現在的說法是，球已經在對方手上了」

北韓期望這樣的畫面能換來川普的友善，哪知換來的卻是在爆破幾小時後，美國總統川普取消了美朝會談，北韓將最秘密的基地曝光在世人面前，並將其炸為碎片，然後峰會卻取消了，又該如何撿拾這些碎了一地的殘骸呢？

更多內容，請看影片連結：https://www.youtube.com/channel/UCiwt1aanVMoPYUt_CQYCPQg