http://www.outsideonline.com/1884…/these-pants-saved-my-life

這篇2002年的文章又臭又長, 本來是想寫Double Knee Work Pants, 但是看到這篇就先分享給大家.

主要是講在阿拉斯加, 如果你是賣Carhartt的店家, 你會聽到許多獵人, 魚夫, 和穿著Carhartt的人們分享Carhartt褲子如何救了他們的故事.
在阿拉斯加那麼極寒的天氣裡, 似乎只有Carhartt不會故障, 每個星期都有人打電話來跟店家反應, Carhartt如何救了他們, 從野獸的撕咬, 到電鋸鋸到, 雪地中打滑, 在零下華氏70度的世界裡什麼事情都會發生.

阿拉斯加人都嘲笑日本人和加州人都來這裡買他們的臭褲子, 日本人和加州人都遵從著問他們穿了幾年, 褲子上面的每一條痕跡都問他們故事, 他們說這些痕跡為"Authentic Character真實的個人化痕跡", 他們希望買到有故事的破褲子.

每個人在阿拉斯加穿法和用法不同, 大部份的人都是先磨損膝蓋部份, 但有些人是先磨損屁股部份, 磨損屁股的就把褲子反過來穿, 口袋就變成工具袋裝鐵釘, 褲頭就變成掛鎚子的完美工具褲.

另外一個很有趣的故事是他們都有好幾件褲子, 乾淨的是穿去教堂用的, "最好是用別人的洗衣機洗他們的髒褲子"!

Double Knee Pants在用電鋸時由其好用, 與其不小心砍到你一條Carhartt褲子比砍到你一條腳好的多!!

裡面許多故事, 英文夠好的可以慢慢看, 也可以用Google 翻譯也可以猜到意思, 蠻有趣的, Carhartt真的是可以陪伴一生的好褲子!