為什麼這篇calibre意思鄉民發文收入到精華區：因為在calibre意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者manicured (smile)看板book標題[問題] calibre 閱讀器 畫線 註解 ...
因為想在Calibre閱讀器上使用畫線、注記的功能，有在Github上找到一個外掛安裝檔。
但是，它不是一鍵安裝檔，需要一些步驟，我一直看不懂readme上如何安裝的說明，
求救版上專業人士的翻譯～
以下是安裝檔在github上的readme連結：
https://github.com/whacked/calibre-viewer-annotation
我目前卡在這個步驟 【external dependencies】中的 sqlalchemy 檔指示：
mv SQLAlchemy-*/lib/sqlalchemy calibre/lib/python2.7/site-packages
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
請問這個指示是什麼意思呢？
mv 是指要移動還是更名『SQLAlchemy-*/lib/sqlalchemy』
為『calibre/lib/python2.7/site-packages』呢？
下一個步驟【installing+using the plugin】也看不懂QQ
因為Calibre方便又可以把閱讀介面調成黑底白字，
所以真的很希望能成功安裝這個外掛功能。
請教版上書友是否有人能翻譯一下他的安裝說明，謝謝～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.11.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1533387574.A.4A2.html
※ manicured:轉錄至看板 ask 08/04 21:34
推 maxsho: 這是指令，意思是移動到目標資料夾並改名 08/05 08:07
推 semicoma: calibre原生閱讀器有夠難用 有推薦的add-on或支援的閱讀 08/05 08:29
→ semicoma: 器軟體嗎？ 08/05 08:29
推 cphe: 這看起來很久沒更新了，沒在更新的東西如果有一天不能用你 08/05 10:10
→ cphe: 之前畫線就筆記等於都沒了 08/05 10:10