[ udn.com 聯合新聞網 專欄 / UDN Column] 疫情下的變與不變 / Has the Coronavirus pandemic really changed our behaviours and perceptions of life? (English below)

如今佔據我們時間與注意力的資訊與知識來源，十有八九都來自網路與社群媒體，但我有時反而特別珍惜紙本媒體與實體書籍。科技進步與時代更迭改變了人的閱聽模式，但「古舊」或「傳統」，真的只有消失一途嗎？

從三月開始肆虐全球的新冠肺炎，至今在法國仍是現在進行式，第二波疫情早已來勢洶洶。法國高級餐飲業受到毀滅性的打擊，但對曾歷經兩月封城的法國人來說，仍然有許多事物，即使生活再艱困也不會改變，譬如對甜點的愛。

從八月開始，我會以每月一次的頻率，和大家在報紙上見面。甜蜜的慰藉，想來是不分媒體種類的吧 ☺️

*****
There has been lots of discussion on "whether the pandemic would change forever the restaurant and food industry" since the very beginning of the outbreak. In France, economic activities in hotel and restaurant industry shrunk 56% during the 2nd quarter of the year. In the mean time, 87.3% of employees of the industry have applied for partial unemployment aid. While the restaurants suffered, what about the pastry shops and bakeries? Did the French really give up their sweet tooth and the great pleasure a little pastry could bring? Click on the following link to read more (In Chinese).

#yingspastryguide #yingc #疫情 #法國 #封城 #甜點

#荷蘭Mepal保鮮盒六月新色團購

仔細想想，實在不需要同一個東西連續團購（尤其還有各式各樣的團購詢問，其中不乏現正使用中而且覺得極好的選擇.....），但喜歡又實用的物品忍不住就會想繼續添購，是人之常情，尤其越用越上手還發掘各種新功能，朋友一說：特別幫妳留了新色，我就拒絕不得了......

#野莓紅、#單寧藍、#松石綠，是我早早預先結帳下單，不過也要跟大家一起等著貨到的 Mepal新色；因為做過代理商、經銷商，所以很知道其中往來，尤其2020年這新冠疫情造成全球性的震撼動搖，更能理解“該買的就買”、“喜歡的要實際表態支持”，不然可能某個瞬間，那些我們以為唾手可得的，也許就在分秒內泡沫瓦解。

站在各種蝴蝶效應的交集點上，環顧過往我們想盡力而為的 #裝盛食器環保、現在進行式的 #生活美感、還有支持喜歡的設計品牌能產線不斷......大可安靜自己買，但轉念一想，還是要邀集同溫層的大家一起，好用實用美感集大成，隨手來一篇 #一起買，好像也沒什麼不好？😉

■Ashley x 實驗家女主人 荷蘭製 Mepal 系列
下單網址：https://p3.groupbuyforms.tw/698ch

Mepal圓形密封保鮮盒尺寸就是我素來常用的集合：
🈶中小學營養午餐組：350ml+750ml
🈶調味料沾醬暫存：350ml
🈶夏天淺漬不漏萬用：750ml
🈶野餐外帶湯湯水水：500ml+1L
🈶雞湯烤雞西式料理/沙拉裝盛：1.25L

Mepal迷你雙層隨手杯是小兒愛用與野餐王道：
🈶優格/鮮奶與穀片、新鮮水果與石花菜仙草凍、溫沙拉組合（區別肉類與生菜保持爽脆）、外出輕食組合（主菜與主食分別吃巧）......等

Mepal水果密封保鮮盒是高中生午餐首選
🈶遇到微課程、多元選修跑堂時，吃來清爽俐落

Mepal隨行餐具三件組
🈶只有 #不買不行 四個字可以註解了......

Ashley x 實驗家女主人團購說明
1. 團購時間： 即日起到2020/06/14(日)23:59截止
.
2. 出貨時間：近期貨運不穩定，預計6月第四週或7月第一週出貨，偶有延期到貨問題，若您無法等待或接受不預期延遲到貨，請勿下單，謝謝 !
.
3. 運費： 本島訂單滿3000免運,未滿收$100；外島訂單滿5000免運,未滿收$150。
.
4. 如有任何產品相關問題，請聯繫客服 :
-聯絡信箱：cs@erawppa.com
-客服電話：02-55784571#302 林小姐
.
5. Ashley在這裡愛說話 獨家訂單折扣
★1-2件88折★3-5件85折★6件以上8折

㊙️下單網址：https://p3.groupbuyforms.tw/698ch

選購之前可參考介紹使用文
★關於荷蘭Mepal：https://reurl.cc/D9dAN5
★Mepal野餐樂：https://reurl.cc/31njRO
★Mepal環保外帶：https://reurl.cc/EK0pD1

Need a clever solution for your leftovers, or a way to tote snacks on the go? Let Dutch maker Mepal be your guide. From storage containers and bowls to bento boxes, their products bring form and function to even the most ordinary of tasks (and let us bid farewell to sad desk lunches).

【黃金、白銀條塊報價】2016/09/13
時間會帶來驚喜，如果你相信的話。
Time will bring a surprise, if you believe..
2016/09/13 09:30點 條塊價:
◎黃金5兩條塊寄存價: 每錢購買5093收4943
詳情請至全省威世登時尚珠寶門市當地牌價為主
※商品貨號:愛的進行式
男戒 DM00930B 女戒 DM00919G

【黃金、白銀條塊報價】2016/09/13
時間會帶來驚喜，如果你相信的話。
Time will bring a surprise, if you believe..
2016/09/13 09:30點 條塊價:
◎黃金5兩條塊寄存價: 每錢購買5093收4943
詳情請至全省威世登時尚珠寶門市當地牌價為主
※商品貨號:愛的進行式
男戒 DM00930B 女戒 DM00919G

聖誕夜剛過的一早
是不是覺得昨晚沒聽到我們的聲音怪怪的
別忘了聖誕節是我們的節日，RTM可能會遲到但從不缺席
那....今年....你選的是好小孩 還是 壞小孩？

近期活動資訊： ROOFTOPMOB 首場專場 小鬼當家Home alone 12/28 在公館 PIPE
RTM首專場預售表單（熱售中點擊連結）
https://docs.google.com/forms/d/1G4ARU4Mv0y1m2s5SsON_MQ40vrMSg00d3QEcRn6rpik/edit

-
ROOFTOPMOB - 小鬼當家 Home Alone Cypher [Official audio]
Producer ：ZacRao
Beat：ZacRao (取樣自小鬼當家配樂)
Recording Studio：金剛門大樹林工作室
Rappers line up :
好小孩 : Zasho , John J , Someshit , 2Change , Lil Stummy
壞小孩 , ZacRao & , Monsen , Aminato , LICK , Teddy.
Cover Graphic ：LICK aka jinglickers
-
Official site 官方帳號
Email : rooftopmob2018@gmail.com
Facebook : https://www.facebook.com/rooftopmobofficial/
YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCvZ0oVeeuQwa1-8XZDDVnqA
Instagram : https://www.instagram.com/rooftopmob_official/?hl=en
Soundcloud : https://soundcloud.com/rooftopmob
StreetVoice : https://streetvoice.com/Rooftopmob/
Graphic Art：https://www.instagram.com/lickywork/?hl=en &
https://www.instagram.com/rooftopmob_jinglickers/?hl=en

-
Lyrics：
------------------------------好小孩-------------------------
Zasho :
我說佛羅里達又沒有聖誕樹
就被再次當成體制外的fool kids
but the truth is
冥頑不靈的骨子裡
經一事就長一智
that I always got my blueprints, so
don’t fuck with a kid , on
Christmas eve, uhh
設計的銅牆鐵壁
你要到哪裡去
Nah sticky sticky uhh sticky bandits uhh
今晚一寸光陰一寸金 把皮給繃緊呀

John J :
噓 放低你的腳步 靠在 門上偷聽
噓 壓抑你的躁動 安靜 保持耐心
噓 你聽 壞人正入侵 是我引狼入室的邀請
邀你 踏入我滿心布置的陷阱
當個愛捉弄小妖精
MIDNIGHT NEVER BORING

Someshit :
誰說一家之主不能年紀小
小心90後的小鬼這點請出門前記好
好漢不提當年勇
永遠記住過去每張臉孔
而現在進行式的我們不停向前走
這家庭規則驟變
思想被排在後面
沒人在乎溫度都只想買貴的goldchain
這時代好歌由這群年紀小的出產
而關於消費女性的rapper我連計較都懶

2Change :
Stop asking me who are you brothers
2 Change represents SO2 brothers
From the tribe not the hood
still poor brothers
大人都不在 家我來顧 brothers
我是偷 渡來的
濫竽充數 為了豐富 族群性 不要重複
我不爭當家的 當他媽的小鬼頭
小鬼都當家了 誰還敢來找罪受

LIL STUMMY :
鈴聲叮噹叮他騎著兩隻馴鹿駕到
小鬼當家跟我兄弟演出門票sold out
舞台快被炸掉 dick her in and cash out
她想要我的禮物她還想要我的bust down
這是我的表演I’m ready for the show
今年再出一首聖誕快樂let you know
Zac on the beat, let me bring the heat
讓你知道在這遊戲I’ll never leave

------------------------------壞小孩---------------------------

ZacRao & Monsen :
我她媽超壞 不吃飯還會烙賽 馬桶被我操壞
我她媽超壞 亂跑還像個妖怪 一天到晚挫屎
我她媽超壞 不吃飯還會烙賽 馬桶被我操壞
我她媽超壞 亂跑還像個妖怪 一天到晚挫屎
我她媽超壞 壞壞壞壞壞壞壞 壞壞壞壞壞壞壞壞
我她媽超怪 怪怪怪怪怪怪怪 怪怪怪怪怪怪怪怪

Aminato :
tell me why
為何要門窗關緊
那個孩子手腳很不乾淨
壞 習慣喜歡用蠻力
他曾經把我的指甲翻起
壞 小孩去給我反省
他總愛看家中有火燃起
fire
拜託別再借玩具
他分屍了我的小鹿斑比
cry
aight aight aight aight
你才剛搬來來來
碼頭要拜拜拜拜
速度要快快快快
不然揍到鼻青臉腫 aight aight
搜刮你的所有零錢走 bye bye
除了書呆子也愛欺負怪胎
大人們都把我當作臭小孩

LICK :
fuck my life is a loophole I feel like dejavú (woo)
take me to the void and flip the coin let me look at you
shower time, 3 times within 45, let your body cooler than ice
Ain’t nobody gonna stop you to sell your life and youth
right mind, the inner sight will make you unstoppable
mind fried, suicide will bring you to the underworld
keep it in your mind and tell your mama I bout to slave you
sounds like fell into the vortex tell me what you went through

Teddy :
欸各位小god damn
別對我放電
上禮拜五我剛滿五歲
但考試還是全都不會
調皮搗蛋功課不寫他們覺得我壞
學黑人唱歌用唸的他們覺得我怪
大便夾在聯絡簿裡 口頭禪是不理不理
尿到手都不洗不洗 只有姊姊可以可以
他們都叫我蠟筆小新
希望女生大B小C
家裡沒有小白但可以來看小熊
如果你喜歡我們就可以一起牽牽手
如果懷孕
那他 就可以玩我的玩具
那你 就可以不用回去
大家 如果喜歡都可以和熊孩子生熊baby

#rooftopmob #RTM #魯夫他媽 #220