為什麼這篇bright tu交往鄉民發文收入到精華區：因為在bright tu交往這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者girl10319 (凱莉)看板ThaiDrama標題[閒聊] 泰版流星花園 F4 Thaila...
除了小滋讓我快爆火+司菜又沒吻戲之外
這集還不錯看啦
Tu妹剛剛發推特說這星期最好笑的事情就是大家以為杉菜失明XDDDDD
疑似失明的片段就當成江湖傳說了
[問卦] 有沒有F4 Thailand的主角還沒有正式吻的八卦？
GMM不出所料拿出項鍊出來賣了
https://i.imgur.com/05fwg3s.jpg
以下有雷，依然以原作角色代稱
本集劇情大意：
道明寺告白送完項鍊後，杉菜想起小滋，因此婉拒交往邀請，道明寺一聽恍然大悟還有個
小滋的存在，答應會好好處理跟小滋的關係。
夜深了杉菜想回家被道明寺慰留不成，兩人打鬧時打破了家中的花瓶並且撲倒在床上，小
滋衝進房間看到這幕，咄咄逼人質問發生了何事、質疑女生不是不能進房間嗎？（啊妳也
進來了啊是在哈囉）玉嫂出面解圍承認是她同意杉菜進來，小滋悻悻然搭車離開了。
一個花瓶價值七萬泰銖，杉菜同意在道明寺家當女傭作為賠償打破花瓶的代價，杉菜當女
傭這一段很歡樂，玉嫂要求杉菜餵道明寺吃飯，餵飯時花澤類跟美作不知從哪冒出來，類
拿手機拍下餵食的畫面XDDD 離去前美作提醒道明寺不要色色（誤
F3幫忙處理小滋的事情，說服道明寺好好留在家裡照顧杉菜，西門代替杉菜到花店打工，
西門使出美人計，客人只要買花就送一個吻，所以業績超好XD
玉嫂本集大助攻！！！
西門教小優編花順便業配咖啡，小優不小心割到手，西門靠近小優時想起了初戀小更…
小滋拒接電話也避不出面，司菜聊起如何處理婚約，這時小滋出現了，她威脅搬進道明寺
家+寫信告訴寺媽，並且放話要用盡一切力量毀了杉菜。喔呵呵呵，這段看了一把火，泰
版是不是把滋海的個性合併了啊，哪版的未婚妻這麼黑我怎麼沒印象？這集前面根本針對
杉菜，讓人感覺之前的友善都是裝出來的，搞得很像傳統討人厭的女二人設最後再洗白。
一如日版的走向，小滋脫衣服色誘道明寺，道明寺不為所動，拿起浴巾包住小滋的身體，
最後小滋主動解除婚約，小滋爸媽也同意了。
小更突然出現在花店，西門臉色不太對勁，下集西門主場了吧，一期一會要來了嗎？
小滋解除婚約後要出國，傳道別短片給杉菜，很高興認識杉菜這個朋友，F3跟杉菜到機場
送小滋，道明寺則被F3綁在車上要撮合司菜小倆口，杉菜請道明寺幫忙戴上項鍊，司菜終
於在12集定情了！！！泰版總共16集！！！等了12集！！！然後沒有吻戲！！！司菜吻戲
是犯法？？？杉菜同意當女朋友那裡是不能親一下？？？
F3調侃司菜，這版F4的友情真好。
本集以西優到底有沒有吻上作結，我猜是有親啦只是沒拍出來。
花澤類加入美作小故事兼KFC業配廣告的行列。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.165.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1647099724.A.77E.html
推 bilibala09: 小滋線終於結束了，灑花！！！！這版本的小滋我個人03/12 23:54
→ bilibala09: 覺得不太討喜。03/12 23:54
→ girl10319: 我覺得改的太爛了…看了很煩03/12 23:56
推 sigrid0331: 看得一肚子火 這集片尾改放西門之歌應是要我冷靜一下03/12 23:57
推 sodaye: 但演小滋的女演員好漂亮，有種適合演GL的氛圍XD03/12 23:58
→ sigrid0331: 這版的小滋煩和虛偽 然後偏偏先上線讓她像在趕小三03/12 23:59
→ sigrid0331: 搞到每版流星項鍊的經典告白吻戲都不能上線 爛透了03/13 00:00
→ sigrid0331: 泰版是很喜歡本土劇八點檔路線 讓人想邊看邊罵嗎 03/13 00:01
推 sigrid0331: 後面類像爸爸念美作和吃肯德基好可愛阿 比正劇好看XD03/13 00:03
推 bilibala09: 小更直接出場跟西優遇見很快狠準，但前部分西門像工03/13 00:05
→ bilibala09: 具人很少塑造他的性格，小更出場的張力有點弱。03/13 00:05
→ girl10319: Milk演技很好，但這角色實在一言難盡，韓版後面亂拖戲03/13 00:06
→ girl10319: 記得我也沒這麼不耐煩小滋，日版小滋甚至還同情她幾秒03/13 00:06
推 sigrid0331: 泰版西門送香吻自己來 其他版都是推給美作 然後小更03/13 00:16
→ sigrid0331: 直接上線沒鋪陳先跟小優認識一段時間的確少些戲劇張力03/13 00:17
→ sigrid0331: 最後猜沒親 西門個性應該不會真親只是要小優知難而退03/13 00:18
→ sigrid0331: 而且最後花環也沒送出去阿 至少下集主場是一期一會了03/13 00:20
推 bilibala09: 韓版小滋蠻有趣的，而且每一版小滋也有把小優當朋友，03/13 00:25
→ bilibala09: 泰版完全忽略這點。03/13 00:25
推 LJer: 小滋就是泰版反派女角的演法，看過名門紳士第五部的人一定03/13 04:48
→ LJer: 很熟悉03/13 04:48
→ LJer: 順道一提花澤類確診了 03/13 04:48
→ LJer: 當初看四人出場背景介紹，沒有一個有皇室貴族背景的，看來g 03/13 04:50
→ LJer: mmtv不敢碰這塊，D團真有膽量，結果目前bl最貴氣的角色是可 03/13 04:50
→ LJer: 愛派的k 03/13 04:50
→ Lunakaoru: Dew確診我有嚇到QQ 祝他早日康復 03/13 07:30
推 jessica1020: 推未婚妻下線了(((撒花 03/13 09:59
→ jessica1020: 不過中間那段是怎樣，黑化的有點誇張。西門看到小更 03/13 10:02
→ jessica1020: 的表情怎麼感覺是變憤怒(?)下禮拜應該都西門線，加上 03/13 10:02
→ jessica1020: 媽媽來攪局?這集玉嫂整個大助攻大加分啊! 03/13 10:02
→ jessica1020: 不僅失明戲成為傳說，連吻戲也是XDD 03/13 10:05
推 t95912: 吻戲怎麼那麼稀有啊 哈哈哈 03/13 10:53
→ t95912: 還是來期待西門線好了 03/13 10:53
推 northlight: 西門線都吻上了(？)03/13 11:14
→ girl10319: 我也自暴自棄認為司菜要到大結局才會吻了（摔筆03/13 11:27
→ girl10319: 西門的ost跟道明寺一樣，MV沒有最新的劇情畫面 ww 03/13 11:33
推 northlight: 我本來以為10-11集時會放第三版預告 第二版預告的內容 03/13 11:35
→ northlight: 快播完了 03/13 11:35
→ girl10319: 這部停拍兩次然後拍攝速度有點慢，去年底首映的時候導 03/13 11:40
→ girl10319: 演說還剩下20%戲份沒拍，結果拍了兩個月才把剩下20%拍 03/13 11:40
→ girl10319: 完，大概來不及剪第三版預告了（誤03/13 11:40
推 sigrid0331: 道明寺聽不懂意思時沒親下去 真不懂怎麼安排劇情的 03/13 12:22
→ sigrid0331: F4單獨OST都上架後 還是覺得Dew那首最好聽 03/13 12:22
→ sigrid0331: 已經放棄司菜吻戲了 會不會美作KFC的也有 司菜還是沒 03/13 12:24
推 sigrid0331: 我怎麼記得設定西門有貴族背景阿 他爸穿軍裝 03/13 12:26
→ girl10319: 葬禮那段西門爸有穿軍裝 03/13 12:32
推 t95912: 泰版流星花園真的拍好久 我記得Bright之前有上節目說大家 03/13 12:43
→ t95912: 都大一歲還沒拍完XD 03/13 12:43
→ girl10319: 他還吐槽說22歲接這劇，24歲了還沒拍完，女主角都長高 03/13 12:51
→ girl10319: 10公分了XDDD 03/13 12:51
推 kimyt: 我也有看到樓上說的影片 笑死XD btw Dew保重身體呀！這集 03/13 14:32
→ kimyt: 戲份雖不多 依舊很可愛 03/13 14:32
推 jessica1020: 這集搞笑片段蠻多的，喜歡這種氛圍，但浪漫部分可以 03/13 14:56
→ jessica1020: 多一點嗎？每次要浪漫的時候又變搞笑，切~拜~導~演~ 03/13 14:56
→ jessica1020: 再來要虐了捏。 03/13 14:56
→ jessica1020: 是說女主現在不用上課？放假了？沒有學校的戲份了呀 03/13 14:57
→ jessica1020: … 03/13 14:57
推 fembrliang: 嗚嗚 希望Dew趕快康復！！！ 03/13 16:30
推 z5862471: 這部劇確定只剩4集嗎? 還有好多東西要演 03/13 18:32
推 z5862471: 道明寺杉菜上次讓我覺得浪漫的地方竟然是不知道幾集以前 03/13 18:34
→ z5862471: 的生日倒數 最新這集互動大概國中生等級哈哈哈 03/13 18:34
→ z5862471: 而且馬上魔王媽媽要來了 根本交往不到一集 慘 03/13 18:38
→ girl10319: 剩下雨中分手、一期一會、失憶、寺媽搞事吧 03/13 18:47
→ girl10319: 演員表好像沒看到飾演小海的演員，但第二版預告疑似有 03/13 18:49
→ girl10319: 道明寺失憶的片段 03/13 18:49
→ jessica1020: 有失憶沒小海已經是不幸中的大幸了XDD 03/13 19:20
推 northlight: 對對 失憶可以接受 又來個女的從中作梗不能接受 03/13 19:37
→ northlight: 有些網友對gorya動不動就暴打thyme很有意見 說好的 03/13 19:39
→ northlight: no暴力呢 03/13 19:39
→ jessica1020: 哈哈 真的，我看推特很多人都在討論這個話題，就不 03/13 19:44
→ jessica1020: 能甜一點嗎？最暴力杉菜之一，沒有之二。 03/13 19:44
推 sigrid0331: 泰版杉菜真的超兇的 動不動就動手打人很不OK 03/13 20:46
推 debbymail32: 泰版小滋也是最不討喜沒有之一XD韓版小滋個性太好我 03/13 21:25
→ debbymail32: 還轉小滋派了哈哈 03/13 21:25
→ jessica1020: 菲版預告只多了幾個鏡頭(西門線) 是說一集應該可以 03/13 22:48
→ jessica1020: 交代完吧XDD 03/13 22:48
推 bilibala09: 按西優戲份一期一會應該一段交代一下初戀+一段看日出 03/14 00:58
→ bilibala09: 廣告牌XD 03/14 00:58
→ bilibala09: 按原著西門是階級觀念最根深蒂固的，除了一期一會 這 03/14 01:06
→ bilibala09: 點也可能是阻礙，但泰版只是口述+喪禮那段展示，看篇 03/14 01:06
→ bilibala09: 幅應該不會討論西優其他的阻礙。 03/14 01:06
→ LJer: 穿軍裝只能說跟軍方有關係，皇族沒有穿軍裝，他們貴族分兩 03/14 03:49
→ LJer: 種，目前看來的情報，f4只是有錢或是跟軍方有關係，但k這種 03/14 03:49
→ LJer: 就是跟當今國王有血緣關係的親戚，是最頂的貴族，有錢也沒03/14 03:49
→ LJer: 辦法的 03/14 03:49
→ LJer: 但軍方一般跟皇族聯姻很多，所以西門若是真的是這種的，那 03/14 03:51
→ LJer: 比較起來反倒他的阻礙最大最多 03/14 03:51
→ LJer: 但若是這樣就很有趣了，因為在泰國，皇親貴族不可能不是老 03/14 03:54
→ LJer: 大，除非gmmtv很有膽，不然就是四個都不是皇親貴族，否則帶 03/14 03:54
→ LJer: 頭的就是西門了，若是可愛派的k出現在他們四個面前，他四個 03/14 03:54
→ LJer: 礙於長輩的要求是必須對k畢恭畢敬的，畢竟皇室法還在，加上 03/14 03:54
→ LJer: 長輩的老觀念 03/14 03:54
推 bilibala09: 嘩！西門家族是old money+從政從商+軍人老爸，所以是 03/14 15:02
→ bilibala09: 家底最深厚@@ GMM有點吹大了的感覺？ 03/14 15:02
→ jessica1020: 看葬禮那場感覺西門家是政治官員?但記得前幾集俱樂 03/14 16:05
→ jessica1020: 部他有說他家生意，所以應該跟皇族或政治沒關係，比 03/14 16:05
→ jessica1020: 較在意的是他跟小更還有誰的三角戀?因為西門一直很強 03/14 16:05
→ jessica1020: 調這點XDD，其他版本是以為小更喜歡哥哥加上放鳥， 03/14 16:05
→ jessica1020: 我記得泰版除了男主有姐姐，其他都是獨子呀～ 03/14 16:05
→ bilibala09: 紹，不是皇室但的確從商從政，所以一直是西門跟杉優 03/14 17:08
→ bilibala09: 說階級制度，但西門線好像都沒展開他的背景和感情的 03/14 17:08
→ bilibala09: 衝突。 03/14 17:08
※ 編輯: girl10319 (110.26.165.1 臺灣), 03/14/2022 17:55:48推 jessica1020: 推B大解析&截圖。 03/14 18:28
推 LJer: b大的图第三张不仔细看，以为他腰间挂着那种市场大妈做生意 03/14 19:41
→ LJer: 的包包 03/14 19:41
→ girl10319: 看到B站有一則留言：泰版流星純愛純到「6歲以上皆可看 03/14 20:34
→ girl10319: 」，快笑死 03/14 20:34
→ jessica1020: 真的，比日版還誇張欸。下集再不親媽媽就要來了laaaa 03/14 20:43
→ jessica1020: a(汗 03/14 20:43
推 sigrid0331: 因為西門的感情都沒有結果 就沒對背景衝突多著墨吧 03/14 23:11
→ sigrid0331: 台版第二部我記得西門是在演企業鬥爭XD 父母不睦這點 03/14 23:12
→ sigrid0331: 韓版也是參考台版第二部的 日泰版集數少 就沒特別演 03/14 23:13
→ sigrid0331: 西門家了吧 泰版西門有設定獨生子沒哥哥?不記得了 03/14 23:13
推 LJer: 我是看人家的剪輯介紹沒有說到皇室，不過神秘事業是什麼？ 03/15 00:44
→ LJer: 降頭師？ 03/15 00:44
→ TDOO: 可能是國師XD 03/15 02:39
→ jessica1020: 泰版西門家全家福照只有父母加西門而已，而且我想這 03/15 12:00
→ jessica1020: 個電視台應該不會再多花錢請演員了吧XDD 只是泰版西 03/15 12:00
→ jessica1020: 門好像偏重在跟小更的感情戲，比較沒有著重在父子不 03/15 12:00
→ jessica1020: 合的情節部分。 03/15 12:00
推 yesapple: 原作西優線就是拖戲拖出來的啊XD到影視版才變副cp 03/15 13:41
推 kimyt: 最新一集收視率也掉太多 是因為一直不親下去嗎XD 03/16 12:03
→ girl10319: 沒有抓馬（欸 03/16 12:17
→ girl10319: viu倒是連兩週回到第一，可能大家想說串流平台可以快 03/16 13:03
→ girl10319: 轉（無誤？ 03/16 13:03
→ jessica1020: 沒親引發眾怒！！！串流平台無廣告又可以快轉XDD 每 03/16 13:25
→ jessica1020: 次等廣告倒數等的很煩。 03/16 13:25
→ girl10319: 廣告倒數的音樂都會哼了 03/16 14:42
→ jessica1020: 哈哈哈 G大我快被你笑死XDD 現在推特正在大討論"暴力 03/16 15:21
→ jessica1020: 杉菜"，說男主越來越溫柔，結果女主越來越暴力WTF... 03/16 15:21
推 bilibala09: 剛看到新的方向，美作的硬廣顯示他的代表花是鳶尾花， 03/16 16:04
→ bilibala09: 其實是對應了片頭F4的花，按照片頭道明寺=藍玫瑰、西 03/16 16:04
→ bilibala09: 門=繡球花、類=小雛菊、美作=鳶尾花，而對應的花語分 03/16 16:04
→ bilibala09: 別是珍稀的愛、浪漫與多情、暗戀、愛與友誼。 03/16 16:04
推 northlight: 道明寺是黑玫瑰啊？ 還夾有一點紅玫瑰 03/16 18:38
→ girl10319: bright 要代言三星啦 03/16 23:50
推 t95912: Dew 跟 Win 代言 vivo , Bright反而是三星嗎XD 03/17 00:20
→ girl10319: 前幾天三星有透露一點，剛剛bright推特發文直接露餡： 03/17 00:34
→ girl10319: twitter for android，以前都是twitter for iPhone XD 03/17 00:34
→ girl10319: 代言期間iPhone要收好嘿（欸 03/17 00:35
推 kimyt: 在劇裡面f4的手機感覺一下蘋果一下三星的 蘋果是不是他們 03/17 08:44
→ kimyt: 自己的手機XD 03/17 08:44
→ jessica1020: 無意間發現美作的初戀竟然是另一齣戲劇的女角XDD初 03/17 11:45
→ jessica1020: 戀也好美啊~~~ 03/17 11:45
推 t95912: Bright的三星廣告 po出來了 還以為是旗艦機XD 03/18 11:34
→ girl10319: A系列的品牌大使 03/18 11:42
→ girl10319: 我還是繼續用哀鳳（欸 03/18 11:42
推 t95912: 都演Thyme了 應該也要來個S系列才符合身份（大誤 03/18 11:54
推 t95912: 哀鳳都不用找代言人 明星會主動幫代言XD 藝人好像都喜歡 03/18 12:15
→ t95912: 用蘋果 03/18 12:15
→ jessica1020: 我記得之前韓國也是找Blackpink代言A系列的機子，Bri 03/18 13:14
→ jessica1020: ght也算是重量級的啦！ 03/18 13:14
→ jessica1020: 下集劇透西優線佔很大的感覺(?)不知道媽媽是否會出 03/18 13:16
→ jessica1020: 手(?) 03/18 13:16
→ girl10319: 繼豹紋、花襯衫、夜市老闆風格後，Thyme這回穿了國旗 03/18 19:10
→ girl10319: 裝，快笑死XDDDDDD 03/18 19:10
→ jessica1020: 集名牌於一身的thyme，但穿起來很搞笑XDD 03/18 20:35
→ girl10319: 到底是怎麼找到這種衣服.. 03/18 21:08
→ girl10319: 又有劇透外流，怎麼這麼容易外流XD 03/19 21:06
→ jessica1020: 哈哈哈 真的 是比較早播(?)終於kisssssss啦(灑花~~~ 03/19 21:36
→ girl10319: 沒欸，九點初的時候就看到有人偷跑了 03/19 21:40
→ girl10319: 還真容易外流XDD 03/19 21:41
→ jessica1020: 還外流精華部分XDD 03/19 21:43