おはようございます☀ 樹木希林さんの 『一切なりゆき~樹木希林のことば~』を一気読み。 しかも、二日続けて一気読みしました。 読んだあとに 憑き物が落ちるというか、 なにか'解脱的'な域に心がもっていかれるような、 そんなふうに心を軽くしてくれる本でした。 樹木希林さんって、 やっぱりすごい方だったなと。 そして私は “ピジョン”の箇所で大笑い！ (本をご覧になった方は、 たぶんすぐにわかると思いますが 笑) 亡くなってからも こうして現世の私たちを笑わせてくれる⋯ 樹木希林さんは やはりすごい方です☺️ . Kiki Kirin was a Japanese amazing actor. . 早安☀️ 最近一口氣看完了 樹木希林女士的書《一切隨心》(有中文翻譯版喔!)。 而且連續兩天重複讀了一遍。 看完之後就覺得 身上多餘的東西可以放下的， 有一種‘解脫’的感覺。 看完之後，我的心變得非常輕鬆， 就覺得樹木希林很厲害。 看過這本書的人應該會知道， 我在她寫的‘和平鴿子’的那篇爆笑。 她雖然已經不在這世， 但依然帶給我們歡樂⋯ 還是覺得樹木希林好厲害☺️ . . . #台湾 #台灣 #taiwan #一切なりゆき樹木希林のことば #一切順心 #樹木希林 #kikikirin #本 #bookworm #台北と東京の生活 #中国語

自從回加拿大後的三個月內，我已經看完了兩本中文書：「原子習慣」和「思考致富：最新實證版」📖🤓 。 因為怕中文退步，所以我每天早上都會至少看半小時的書。 。 除了新單詞，我也會用螢光筆畫下那些令我感動的句子 。 久而久之，我覺得在閱讀很寫字我的中文都比住在台灣的時候好！😝 。 接下來該看什麼書呢？ 。 我下本書不想要再跟這麼嚴肅的，想要看好讀的中文小說！ 。 大家能不能推薦什麼中文小說，或是原本是好看的英文小說翻成中文？？ 。 #bookworm #atomichabits #thinkandgrowrich #studychinese #studymandarin #quarantinelearning #lockdown2021 #看書 #老外

#latergram I am missing braised pork on rice, one of my fav street food in Taiwan. 🧡 I’m reading some books recently. What about you? Any recommendations? #bookworm ▪️Recipe | Braised Pork Belly on Rice▪️ Ingredients: Pork Belly Shallots 2 Garlics 5 Scallions 2 Rice Wine 1 tbsp Soy Sauce 1.5 tbsp Dark Soy Sauce 1 tbsp Crystal Sugar 2 tsp Black Pepper Powder 1 tsp White Pepper Powder 1 tsp Five Spices Powder 1 tsp Instruction: 1. Add a little oil onto the pan and fry shallots, garlic and scallions a bit until they turns gold. 2. Add pork belly to the pan and keep frying for 5 minutes. 3. Pour rice wine. 4. When boiling, sequently add soy sauce, dark soy sauce, crystal sugar, black pepper powder, white pepper powder and five spices powder. 5. Mix well and cook for at least 1 hour. (中文) ▫️滷肉飯 | 簡單食譜▫️ 材料： 三層肉（切細一點） 紅蔥頭 2 大蒜 5 蔥 2 米酒 2 tbsp 醬油 1.5 tbsp 生抽 1 tbsp 冰糖 2 tsp 黑胡椒粉 1 tsp 白胡椒粉 1 tsp 五香粉 1 tsp 步驟： 1. 在鍋子中倒入一點點油，炒紅蔥頭、大蒜、蔥直到煸成金黃色。 2. 加入切碎的三層肉，持續炒約五分鐘。 3. 倒入米酒。 4. 滾的時候，依序加入醬油、生抽、冰糖、黑胡椒粉、白胡椒粉、五香粉。 5. 混合均勻後加上蓋子悶煮至少1小時。 #braisedporkbellyrice #braisedpork #rice #bowlofrice #braisedporkbelly #porkbellyrecipe #recipesharing #braisedrecipes #mealsidea #ideasforlunch #cookathome #homecook #cookinglifestyle #taiwanesestyle #滷肉飯 #台式滷肉飯 #想家了