/
冬天服裝
.
香港天文台表示,近日氣溫驟降,提醒市民添衣保暖 (bundle up against the cold)。
.
e.g. Remember to bundle up against the cold. Temperature will plummet next week.
e.g...
/
冬天服裝
.
香港天文台表示,近日氣溫驟降,提醒市民添衣保暖 (bundle up against the cold)。
.
e.g. Remember to bundle up against the cold. Temperature will plummet next week.
e.g. If you don’t bundle up, you might catch a cold in the cold spell next month.
.
入秋時,天氣還未寒冷,毛衣非常受歡迎,開胸的是 cardigan,而俗稱「過頭笠」的是 jumper 或 pullover,而美國人則多稱為 sweater。而如果對毛冷興趣不大,可能會選擇 hoodie,是棉質的連帽衛衣,又或者是比較運動型的衣著,例如風褸 windbreaker。
.
冬天時,不少人會穿著皮褸,英文是 leather jacket,又或者可以稱為 leathers。leathers 本身已經是複數名詞,尤其指電單車司機所穿著的皮褸。另一種冬天受歡迎的是大褸,通常是比較長的款式,英文稱為 overcoat。
.
至於鞋方面,女裝鞋較為多款式,wellington boot 是長靴,日常生活中又會簡稱為 wellies,一般都是指高筒的靴,而 Chelsea boot 則是比較低筒的例子。另一種及膝的長靴是 knee-high boot,比上述的靴更高筒。大部份靴也沒有鞋帶,而有鞋帶的靴亦有特別的名稱,稱為 lace-up boot。lace 是鞋帶,而 lace up one’s shoes、do one’s shoelaces、tie up one’s shoelaces 就是綁鞋帶。
.
配飾方面,冬天常見的配飾包括冷帽、耳套、手套。woolly hat 是冷帽,而冬天服裝,尤其女子的帽上面有一個絨球,英文是 bobble,因此該種帽又稱為 bobble hat。earmuffs 是耳套、耳罩,天氣寒冷時,大家尤其喜歡替耳朵保暖,因此會戴 earmuffs。earmuffs 在外國特別常見,而在香港由於氣溫普遍比西方國家高,因此 mittens 則比 earmuffs 更常見。mitten 是手套,又可以簡稱為 mitt。中文有手套一字,但英語世界中則有 mitten 及 glove,不過兩者不同。mitten 是像煮食用的焗爐手套一樣,沒有分開不同的手指,而 glove 則是分開十隻手指的手套,較方便日常工作。這個分別一般也能準確解釋兩者的分別,但偶爾也有例外,例如拳套是 boxing gloves,不過拳套並沒有分開手指,而是加厚拳套,保護拳手。
.
e.g. If you are planning to see the Northern Lights in Iceland, I suggest you prepare a pair of earmuffs.
e.g. My parents bought me a pair of gloves so I could ski in freezing winter.
e.g. You will need a pair of mittens for the baking class.
.
順帶一提,如果在外國的超級市場或百貨公司,煮食用 (尤其是焗蛋糕) 的手套會稱為 oven mitts。
.
#早兩日再有另一個post講嚴寒天氣
bobble中文 在 The Regina. Youtube 的最讚貼文
趁雙11跟雙12買了兩筆🙈🙈🙈
滿意外ASOS特價時衣服跟飾品滿好挖寶的耶😂
點這邊訂閱我的頻道吧👏🏻 https://goo.gl/P94QPa
Click For More info.|點這邊看更多👇
🔎Social Media|來社群網站找我 🔍
Instagram https://instagram.com/thereginatw
Facebook https://www.facebook.com/thereginatw/
Official Blog http://theregina.com/
微博Weibo http://www.weibo.com/thereginatw
B站 http://space.bilibili.com/67431652/#!/index
小紅書 The Regina🌹
🔹Business Inquiries|合作接洽🔹
thereginatw@gmail.com
📌items in Video|影片資訊📌
當初購買有打折,以下價格為網站原價,僅供參考
Adidas Originals 3 Stripe Ringer T-Shirt In White £25/約NTD$990
https://rstyle.me/~aLmfv
ASOS DESIGN check wide leg suit trousers £40/約NTD$1590
https://goo.gl/CLz8DM
Vans Classic logo t-shirt in black vgggy28 £25/約NTD$990
https://goo.gl/GDGpdJ
Fila Black Line T-shirt With Large Logo In White £25/約NTD$990
https://goo.gl/aQP4jn
Tommy Hilfiger logo crew neck t-shirt in white £24/約NTD$950
https://rstyle.me/~aLmfV
Protest Sanca softshell ski trouser in black £109.99/約NTD$4230
https://goo.gl/k3eoma
ASOS 4505 SKI all in one £110/約NTD$4350
https://goo.gl/zf4rfS
Tommy Hilfiger bobble big flag beanie in dark grey £22.5/約NTD$890
https://goo.gl/DqVpvN
ASOS DESIGN chunky mix knit beanie with pom £8/約NTD$320
https://goo.gl/n4WxAg
ASOS DESIGN geo trapper hat £9/約NTD$360
https://goo.gl/5AYXvf
New Era 9Forty White NY Cap £15/約NTD$590
https://rstyle.me/~aLmgx
Lacoste Classic Straightset Trainers £80/約NTD$3160
https://goo.gl/1gyYiy
ASOS DESIGN pointy square sunglasses £12/約NTD$475
https://goo.gl/ZRf26e
ASOS DESIGN cat eye sunglasses with square frame £12/約NTD$475
https://goo.gl/Q22a2D
🔛Subtitles Wanted|徵求中/英字幕小幫手🔛
如有意願幫忙製作中文/英文字幕的朋友
歡迎直接製作字幕,製作完成後請來信thereginatw@gmail.com
確認製作人名字與字幕上架後,我會於一個月左右寄出卡片與禮物表達我的謝意,煩請耐心等待唷🙇
附上上傳字幕教學:https://goo.gl/uBqJPm
已認領字幕的影片就不需要再重複認領囉!
📽Equipment|影音設備 📽
Camera 使用相機:Canon EOS M50+15-45mm
Editing App 剪輯軟體:Final Cut Pro X
🔱About My Look|今日妝容與搭配🔱
Foundation|粉底: 粉保濕訂製雙效粉底精華
Lipstick|唇彩: 時尚印記絲絨唇露 #23
Eyelash Extensions|睫毛: LashLab 忠孝店
Nail Art|光療指甲: Lady's(nail/make up)
Hair|髮色: Happy Hair市府店 設計師Winnie
Thanks for your watching!
xoxo💋
🎵till - team.
*This video is not sponsored.
bobble中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最佳貼文
如果咖啡是讓你起床的唯一方法,你的廚房需要以下 10 樣東西
(1.) Bobble Presse 手沖咖啡保溫杯(USD$20-30)
這個可攜式手沖咖啡同時也是保溫杯並可放洗碗機,只要加入咖啡粉和熱水 就能在幾分鐘內做出新鮮咖啡
(2.) Primula Burke 冷泡咖啡杯(USD$29.99)
這個咖啡機能做出約四大杯冰咖啡,想做出自製冰咖啡
將咖啡粉放進濾紙,倒入水 並在冰箱放隔夜
(3.) Kuju Pocket PourOver 濾滴咖啡(10 包 USD$22)
每包可以做一杯咖啡 並在戶外享受,決定不了要哪一種烘焙豆嗎?
Kuju 提供中烘焙淺烘焙 或重烘焙的選項
(4.) Contigo Autoseal West Loop 不鏽鋼旅行杯(USD$21)
這個防溢杯會將咖啡保溫數小時 讓你的早晨通勤時光更輕鬆
只要按下按鈕,即使一手握著扶手也可以痛飲
(5.) Tuesday Bassen 可愛寶貝瓷杯(USD$15)
這個可愛的馬克杯是由紐約的獨立藝術家製作,因為馬克杯只有 221 毫升,它能防止你攝取太多咖啡因
(6.) Fire Department 波本酒咖啡豆(450克 USD$20)
這款波本酒咖啡豆有著豐富的風味與些許甜味,你可以購入咖啡粉或咖啡豆,而且不管是熱或冰咖啡 它都有滑順甜甜的滋味
(7.) Hydro Flask 590ml 咖啡杯(USD$27.95)
這個咖啡杯能讓你的冰拿鐵保冷長達 24 小時,並讓你的熱茶保溫長達 12 小時,這個咖啡杯有 14 種繽紛顏色以及 3 種大小從 350ml 起跳
(8.) Knit Coffee 編織杯套(Etsy 有 USD$5-$8)
Etsy 賣家 Butter Design Shop 的手作杯套能讓你的咖啡保溫,這些杯套可愛又環保 並保護你的雙手碰到超燙的咖啡
(9.) AeroPress 咖啡機(USD$30)
這個可攜式大小的咖啡機 能在約一分鐘內壓出 1 至 3 杯咖啡
(10.) Bodum Brazil 法式濾壓壺(USD$20)
這個法式濾壓壺不需要濾紙,因此十分友善環境,清理也非常簡單因為它可以放入洗碗機
10 Things You Need If You Can't Live Without Coffee
#健康生活 #SELF #咖啡
------------------------------
❗需要字幕的朋友 #請記得開啟CC字幕 ❗
------------------------------
【 其他熱門主題推薦 】
▷ 祕技片:女星變美&化妝包 ► http://bit.ly/2vWUYMS
▷ 時尚:穿搭、精品 ► http://bit.ly/2FfFvbi
▷ 瘦身:瘦腿、塑腰、練翹臀 ► http://bit.ly/2f7qFHW
▷ 名人:每月封面人物 ► http://bit.ly/2iGe94s
▷ 美容:保養 / 彩妝技巧 ► http://bit.ly/2fns0cP
▷ 73個快問快答+歐美明星搜包 ► http://bit.ly/2yKtwDj
------------------------------
請記得開啟YouTube🔔通知!
→ 馬上訂閱傳送門 → http://bit.ly/2eoVk7R
--------------------------------------------
【更多VOGUE TAIWAN】
+ Web:http://www.vogue.com.tw/live/
+ Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
+ Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
+ Twitter:https://twitter.com/Vogue_Taiwan
+ LINE:voguetaiwan
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://bit.ly/2eoVk7R
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經
--------------------------------------------
※台灣VOGUE 隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆是由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE 秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片和中文字幕,所以在此頻道上傳推薦給大家,也請喜歡我們頻道的各位可以訂閱我們的頻道,我們會繼續努力帶來更多的內容給大家