Guys, I'm a bloody English teacher, not a motivational speaker. Read and "like” my English teaching posts, pleeease? 😝 雖然我認真寫的英語教學系列貼文老是表現沒有那些風花雪月的人生事蹟受歡迎（布魯塞爾之旅有1000人按讚是怎樣啦你們🤣），還是要提醒大家不要忘了我的本業，我是個超他媽會教英文的英文老師，今天晚上我要回歸實體教室了！除非哪裏又爆發什麼群聚疫情，不然晚上我就要登場表演了，等下還要去 @katt_nail_taiwan 家做指甲以便見人呢。 上一則貼文我示範了我是如何閱讀一篇 The Guardian的新聞的過程，也分享了我的筆記。那麼今天就來教昨天從衛報學到的一個片語。 發音注意： 我有兩個地方有連音！ bets are = tsar are off = roff 想上我IPA發音課的朋友要動作快。現在我課排得比較少，沒有招生就額滿的情況很多。說真的我也不喜歡貼文都在推課就是了。有興趣的朋友要自己找課程訊息了。真的有心你一定找得到的❤️ 聽說 all bets are off 這句話源字於賽馬比賽時，原先所有下的注都因為突如其來的改變，導致目前狀況不明朗，完全無法預測結果了。 我想這句話非常適合去年打算出國留學的準留學生們。好不容易申請到學校，千辛萬苦考了雅思，有些人工作也辭了，居然碰到這種百年一次的大疫情，我想這種心情應該是相當難熬的。我這個人決定要做什麼事的時候，它就是一定要發生，很快就要發生。突然叫我等個一年半，我或許就不會想再做那件事了。 你還有想到哪些情況，是原本勝券在握，但結果突然發生變數的呢？ 建議大家每次背單字或片語時，想想看你有可能會使用的情況，沙盤演練個幾次。這個動作，就是決定你學英文有沒有效率的重大關鍵。不然說真的，每天被各種網路時代爆炸性的如雪花般飛來的英語單字教學文轟炸的你，有可能到最後一個都記不住，都用不出來。完全又是浪費時間了啊。 Quality is always better than quantity. . . . . . . . . #learnenglish #vocabulary #speakenglish #britishenglish #studyinuk #ielts #idioms #guardiannewspaper #englishgrammar #collocation #學英文 #英文單字 #英文筆記 #英文學習 #雅思 #英國留學 #生活英文 #英文教學 #英文口說 #英式英文 #英式發音 #背單字 #學英文的正確方法 #英文法 #英文片語 #搭配詞 #衞報

[只想 #躺平 喝一杯雞尾酒 @ SKYE Roofbar & Dining] 我終於發現，我是個不懂得偷懶的人 搞網店，讀書及實習，養狗，仲要偷時間追劇及做運動 自己也想不通，哪有時間睡覺？ 難得一天放假，就像脫韁野馬 跑3個活動直落happy hour 3小時 拿著大包小包，去到柏寧酒店27樓的 SKYE Roofbar 日落維港景美得令人心醉 翻看最新的 "passport menu" New Zealand, Thailand, Taiwan, Japan, Vietnam, UK... 依據12個國家的特色，創出12杯雞尾酒 我和友人談bitcoin談八卦談了3小時，喝了其中幾款： 🇹🇼Taiwan代表：Mum's Old Fashioned 用台灣的驕傲 Kavalan Whisky 噶瑪蘭威士忌，加入King's Ginger Liqueur 及調酒師自家製作的薑茶糖水，成為一杯感覺「養生」的雞尾酒。還有薑餅先生帶來驚喜！ 🇯🇵Japan代表：Jan Ken Pon 名字是「包剪揼」的日文 じゃんけんぽん，和風茶杯入面的綠色雞尾酒看來像海帶湯！甜甜的味道由 house blend rum, Vanilla Syrup 及 Red Bean Liqueur 組成，再加 Matcha 及芝麻，就像瞬間到「京都」 🇬🇧United Kingdom代表：Hail Mary (milk-washed) 初入行做記者，第一次出差坐英航到德國經倫敦轉機（那年頭用BNO去歐洲要申請「神根簽證」），機上80%英國人都向空姐點 Bloody Mary，我印象中就將英國人與 Bloody Mary 劃了等號。這杯 Hail Mary 用了自家 Mary Mix 與 Lobster Fat-washed Vodka，看成份已想像到是鹹鹹地，好適合仍會大量流汗的9月份，好好補充體內電解質 🇻🇳Vietnam代表：COCO Ca Phe 越南令你一秒聯想到什麼？Pho？咖啡？老實說我已不能再喝極深焙及超長萃取的越南滴漏咖啡，會頭痛；不過這一杯有例外，因為用到自家 Spice Tea Vodka 加 Espresso Liqueur，再加Espresso及Cinnamon Coconut Ice，味道像椰子雪糕Affogato雞尾酒版本，甜蜜奶香與咖啡酒味很搭 正當我想講 #係咁先啦 外出晚飯嘅時候 友人加點了幾款由資深主廚Lee Adams設計的高質美食： 石烤黑松露芝士薄餅、鴨肝牛肉漢堡、四川風味薯條、烤越南虎蝦、香辣雞翼棒、牛油果味噌蛋黃醬三文治 我最喜歡吃烤越南虎蝦及四川風味薯條，簡直是停不了口 #SKYEhk #SKYEroofbar #SKYEroofbardining #12杯雞尾酒暢遊12個國家 #cocktailsoftheworld #wanttotravel #cocktails #whisky #rum #vodka #gin #酒肉女子協會 @winedinegals @skyeparklane

英式主婦之睇八卦學英文 － bloody 頭先碌碌吓fan 見到呢條八卦新聞，心諗「混帪女人」原文係乜呀？啊原來Prince William疑似用that bloody woman去叫個女人。 Bloody呢個字，英國人常用，但並非用在字面上「血淋淋」呢個意思，係用作助語詞，加強負面嘅意思，同粗口fxxking用法一樣，只係一個避免講粗口嘅代替詞。 咁又是否譯做「混帳女人」呢？其實佢混唔混帪佢自己知啦，bloody woman混帳亦都唔出奇。但直譯廣東話，比較貼近嘅其實應該係「個女人」、「呢個死人女人」、「呢條死八婆」又或者「呢條L樣」，亦傳神得多。 設計對白：Pardon my French. I could have called her “that fxxking woman” but I am too posh and polite to say the F word, so I called her “that bloody woman” instead. #英國皇室 #哈利王子 #梅根 #威廉王子 #bloody #bloodywoman #notbloodymary #英式主婦 #學英文