雖然這篇blank翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在blank翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 blank翻譯產品中有10篇Facebook貼文，粉絲數超過1萬的網紅丹眼看電影，也在其Facebook貼文中提到， 在金球獎悠久的78年歷史來，只入圍過八位女性導演（佔歷屆粗估390位入圍導演大約2%），其中今年就佔了三位： - 《Yentl》Barbra Streisand, 1984 - 《鋼琴師和她的情人》Jane Campion, 1994 - 《愛情，不用翻譯》Sofia Coppola, 200...
同時也有5部Youtube影片，追蹤數超過39萬的網紅DeluCat 迪鹿，也在其Youtube影片中提到，💚"科學家造了怪物來陪伴自己，但牠一直無法理解人心......"💜 • 造型設定圖 • 女科學家：https://business.facebook.com/778779818848388/posts/3387623967963947/ -------------------------------...
「blank翻譯」的推薦目錄
- 關於blank翻譯 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Instagram 的最佳貼文
- 關於blank翻譯 在 BusinessFocus | 商業、投資、創科平台 Instagram 的最佳貼文
- 關於blank翻譯 在 westernhiphopbars Instagram 的最佳貼文
- 關於blank翻譯 在 丹眼看電影 Facebook 的最讚貼文
- 關於blank翻譯 在 讀書e誌 Facebook 的最佳貼文
- 關於blank翻譯 在 卡勒的譯人藝事 Facebook 的最佳貼文
- 關於blank翻譯 在 DeluCat 迪鹿 Youtube 的最讚貼文
- 關於blank翻譯 在 SweetJohn甜約翰 Youtube 的最讚貼文
- 關於blank翻譯 在 Bmon's Live Youtube 的最讚貼文
blank翻譯 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Instagram 的最佳貼文
2021-07-06 05:58:15
照顧完三升一孩子的志願選填、學校介紹， 要來盯學測剩下7個月的二升三寶貝了！ 你們收到「7000單增訂版」了吧?？ 原本的7000單俐媽一樣給你們， 而針對108課綱/111學測公告的6000單， 俐媽交叉比對找出其中新增的單字， 全部送給你們！ 這樣單字量大飆升，且切中大考字彙核心， 學測必定站...
blank翻譯 在 BusinessFocus | 商業、投資、創科平台 Instagram 的最佳貼文
2021-01-05 15:37:29
【@businessfocus.io】什麼是SPAC「特殊目的」IPO？ 一文睇清美股借殼上市玩法 . 香港近年積極打擊「啤殼」活動，但美國過去一年卻掀起「啤殼」熱潮，高盛甚至預計，以SPAC（Special Purpose Acquisition Company，特殊目的收購公司）形式上市，可...
blank翻譯 在 westernhiphopbars Instagram 的最佳貼文
2020-05-12 04:30:20
『ScHoolBoy Q-Crash Talk 心得』 還記得Blank Face Lp帶來的感動嗎？啟發於Wu-Tang的Ghostface Killah，一貫的遮臉作風，濃厚的南方風格，西海岸長輩E-40,Dogg Pound助陣但是製作風格卻十分新穎，短句的flow讓我們十分過癮！...
-
blank翻譯 在 DeluCat 迪鹿 Youtube 的最讚貼文
2020-08-22 18:30:12💚"科學家造了怪物來陪伴自己，但牠一直無法理解人心......"💜
• 造型設定圖 •
女科學家：https://business.facebook.com/778779818848388/posts/3387623967963947/
--------------------------------------------------
• 作曲/編曲/作詞/演唱/影像- 迪鹿DeluCat(我) •
✧YouTube 頻道 : https://www.youtube.com/c/DeluCats
✧Facebook 臉書：https://www.facebook.com/DeluCatTaiwan/
✧Instagram: https://www.instagram.com/delucatofficial/
✧Plurk 噗浪: http://www.plurk.com/meowmi96
►商業合作請洽：2010delucat@gmail.com
• 官方商品 •
✧蝦皮購物 : https://shopee.tw/meowmi96
✧LINE貼圖 : https://store.line.me/stickershop/product/1247092/zh-Hant
--------------------------------------------------
• 人聲混音 / 和聲編寫 / 分軌混音 - Yuku Man •
✧Facebook臉書：https://www.facebook.com/YukuMixingStudio/
✧YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCk46ZEuW0KOWDfnyfO_KDuw
✧哔哩哔哩：https://space.bilibili.com/5324815/
--------------------------------------------------
• 插圖 / 角色設計 - BAK•
✧網站：https://mary890530.wixsite.com/bakcommissions/blank
--------------------------------------------------
•歌詞翻譯 - 檸檬LemonN•
✧Facebook臉書：https://www.facebook.com/𝗟𝗲𝗺𝗼𝗻𝗡-𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻-107909500624110/
--------------------------------------------------
• OFF Vocal / 純音樂伴奏 / カラオケ •
✧Instrumental: https://youtu.be/JgUBoolfzb0
--------------------------------------------------
• 歌詞 Lyrics •
✧曲：怪物圈養
努力想跨越傷疤 卻被它給滋養
到頭來也只剩下 說著「沒事」的謊
替換不同的皮囊 才更人模人樣
學其他聰明人 一直都在裝傻
啊 感謝苦痛帶來無限成長
再來用下半輩子療傷
被遺忘的自覺 一點一點在浮現
就快藏匿不住 想被愛的渴望
就算穿上最好的衣裳 卻依然帶著傷
誰都 誰都也別看穿它
就來一同 偽造回憶
丟掉一塊 誰的愛戴
就去除掉 理智的心
只為等待誰靠近
就算將顫抖身軀緊抓 卻還是不安嗎？
哪兒 哪兒也都容不下
就把真心 放進箱裡
忘掉一塊 誰的愛戴
就讓我們 沒了呼吸
只為等待誰的愛惜
==================
弱化自己只為了 當「正確」的模樣
到頭來也只剩下⋯⋯贗品
啊 把說表面的話當作日常
要學會咽下滿口髒話
被忽略的殘缺 一點一點在浮現
既然都藏不住 就過來吧
就這樣到我懷裡來吧 互相舔拭著傷
獻上 獻上背德的遐想
就來一同 偽造回憶
丟掉一塊 誰的愛戴
用力裹上 甜美糖衣
只為等待誰靠近
就這樣隨你啃食的話 就能更圓滿嗎?
獻上 獻上羞澀的假象
就把真心 放進箱裡
忘掉一塊 誰的愛戴
直到我們 沒了呼吸
一同迎接下個黎明
( 間奏 )
那耳邊 的吐息 它忽遠又忽近
時而淚 時而喜 哼唱著Melody
散發著 同樣的 劣等氣味的你
僅是一個聲音 卻讓人如此安心
「哪兒也都容不下......」
想要就這樣被你圈養 你願意接納嗎？
獻上 獻上搖晃的尾巴
就來獨奏 這份心意
捨棄昨天 刪掉一切
將壞的都 坦白於你
就讓溫度更靠近
已將自己所有都獻上 快注意到我吧！
渴望 成為特別的對象
觸碰之中 只為渴求 短暫被愛 的錯覺
現在的我 還覺得痛 但我會將疼痛擁抱 Ah~![post-title]()
-
blank翻譯 在 SweetJohn甜約翰 Youtube 的最讚貼文
2019-12-09 12:00:11「試著了解章節之間的空白頁面，有時才能繼續往前。」
－－－－－－－－－－－－－
• LYRICS
靈感一出現總是那麼美
老舊場景也能領悟出新體驗
每個小畫面都值得紀念
每段對白反覆品嚐過無數遍
故事一翻頁走到完結篇
留下注定塵封於回憶的膠卷
至於心裡面填不滿的缺
還是繞呀繞呀也繞不出的圈
直到發覺自己太過於沉醉 搖搖欲墜
開頭熾熱耀眼 結尾沒入黑夜
幾次輪迴耗盡全身熱烈
掙脫字裡行間 才了解這故事
什麼都不缺 缺少的是空白頁面
在空白的頁面
寂靜如初生的夜 平淡的多可貴
在空白的頁面
喧嘩如奔馳的街 不刻意等待誰
• MUSIC
詞 Lyricist | 吳浚瑋 Genwie Wu
曲 Composer | 吳浚瑋 Genwie Wu、石裕獎 Duncan Shih、陳冠宇 Can Chen、 梁丹郡 Mandark Liang
編曲 Arrangement | 甜約翰 Sweet John
小號 Trumpet | 黃線 HuangXian
管樂編寫 Brass arrangement｜梁丹郡 Mandark Liang
製作人、主要錄音 Producer & Main Recording | 鍾濰宇 Yu @ 89 studio
鼓共同監製、錄音 Co-Producer & Drum Recording | 錢煒安 Zen Chien @ 112F Recording Studio
鼓錄音助理 Drum Recording Assistant | 陳祺龍 Chris Chen
混音 Mixing | 陳君豪 Howe @ BB Road Studio
母帶後期處理 Mastering | 内田孝弘Uchida Takahiro @ FLAIR MASTERING WORKS
母代後期處理翻譯Mastering Translator | 王儷雅 Ou Reiga (Elsa)
• 視覺設計｜梁丹郡 Mandark Liang
• 動畫設計｜陳冠宇 Can Chen
－－－－－－－－－－－－－
【 實體購買通路・請用行動支持約翰】
● 約翰蝦皮（實體、數位專輯單曲、樂團周邊）｜https://shopee.tw/sweetjohnband
－－－－－－－－－－－－－
• Facebook https://www.facebook.com/sweetjohnband
• Instagram https://www.instagram.com/sweetjohnof...
• StreetVoice https://tw.streetvoice.com/sweetjohnband
• Weibo http://weibo.com/SweetJohn![post-title]()
-
blank翻譯 在 Bmon's Live Youtube 的最讚貼文
2019-09-06 19:30:12▫公主IG：https://www.instagram.com/dorabmontw
▫FB觀眾場社團：https://www.facebook.com/groups/BmonTeamFight
▫FB粉絲團網址：https://www.facebook.com/DorabmonVideo
▫投稿信箱：bmonsendingbr@gmail.com
———Music used———
Murder Mystery
Brain_Trust
Track: TULE - Fearless pt.II (feat. Chris Linton) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://youtu.be/S19UcWdOA-I
Free Download / Stream: http://ncs.io/Fearless2YO
Eosd ~ Septette For The Dead Princess
An OST from PC Game 東方紅魔鄉 ～ the Embodiment of Scarlet Devil.
Track: Unknown Brain - Why Do I? (ft. Bri Tolani) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://youtu.be/tcHJodG5hX8
Free Download / Stream: http://ncs.io/WhyDoIYO
Track: Disfigure - Blank (HYLO Remix) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch:
Free Download / Stream: http://ncs.io/BlankRemixYO
UNL Cirno's Theme: Beloved Tomboyish Girl
Link:https://youtu.be/WnVltopWrfY
an OST from 東方非想天則 ～ 追尋特大型人偶之謎![post-title]()
blank翻譯 在 丹眼看電影 Facebook 的最讚貼文
在金球獎悠久的78年歷史來，只入圍過八位女性導演（佔歷屆粗估390位入圍導演大約2%），其中今年就佔了三位：
- 《Yentl》Barbra Streisand, 1984
- 《鋼琴師和她的情人》Jane Campion, 1994
- 《愛情，不用翻譯》Sofia Coppola, 2004
- 《危機倒數》Kathryn Bigelow, 2010
- 《00:30凌晨密令》Kathryn Bigelow, 2013
- 《逐夢大道》Ava DuVernay, 2015
- 《游牧人生》Chloe Zhao, 2021
- 《花漾女子》Emerald Fennell, 2021
- 《邁阿密的一夜》Regina King, 2021
根據聖地牙哥州立大學的研究報告指出，2020 年女性導演執導的好萊塢電影數量已經有大幅度的成長，在票房百大電影中，女性執導的作品比率從2018的4%躍昇到2020的16%。但顯然，女性導演（或其他幕後主創團隊的領導人）仍然是少數。
提倡讓女性導演說自己的故事，並不是無昧的政治正確，而是讓更多元的故事題材與生命經驗有機會被聽到。2020年的女性執導作品一字排開，無論質與量都是最好的證明。
誠摯邀請大家一起認識、觀賞、分享這些女性與她們所述說的故事。
2020女性導演電影簡表如下（非窮盡，歡迎補充）：
Chloé Zhao - 《游牧人生》
Emerald Fennel - 《花漾女子》
Regina King - 《邁阿密的一夜》
Kelly Reichardt - 《深夜裡的美味秘方》
Julia Hart - 《我是你的女人》
Sofia Coppola - 《人生觸礁時》
Radha Blank - 《40衝一波》
Kitty Green - The Assistant
Eliza Hittman - Never Rarely Sometimes Always
Channing Godfrey Peoples - Miss Juneteenth
Autumn de Wilde - 《艾瑪.》
Nisha Ganatra - 《天后小助理》
Alice Wu - 《青春未知數》
Shannon Murphy - 《謝謝你愛過我》
Clea DuVall - 《求婚好意外》
Karen Maine - Yes, God, Yes
Miranda July - Kajillionaire
Gabriela Cowperthwaite - Our Friend
Stella Meghie - 《街拍情緣》
Sarah Gavron - Rocks
Phyllida Lloyd - Herself
Tayarisha Poe - 《賽拉和黑桃樂隊》
Josephine Decker - Shirley
Joanna Hogg - 《我們的相愛時光》
Danielle Krudy & Bridget Savage Cole - Blow the Man Down
Natalie Erika James - 《家靈》
Amy Seimetz - She Dies Tomorrow
Rose Glass - 《暗黑聖女》
Cathy Yan - 《猛禽小隊：小丑女大解放》
Gina Prince-Bythewood - 《不死軍團》
Patty Jenkins - 《神力女超人1984》
Niki Caro - 《花木蘭》
Isabel Sandoval - Lingua Franca
Jessica Hausner - 《小魔花》
Nora Fingscheidt - 《蘿莉破壞王》
Maïwenn - DNA
Maïmouna Doucouré - 《小可愛》
Jasmila Žbanić - Quo vadis, Aida?
Małgorzata Szumowska - Never Gonna Snow Again
Melina León -《無名之歌》
Sophie Deraspe - 《安蒂岡妮：為愛赴罪》
Carol Nguyen - No Crying At The Dinner Table
金寶拉 - 《我們與愛的距離》
河瀨直美 - 《晨曦將至》
【紀錄片】
Rachel Lears - 《國會女戰將》
Dawn Porter - 《在我看來》
Dawn Porter - John Lewis: Good Trouble
Lisa Cortés, Liz Garbus - 《全力以赴：民主之戰》
Nadia Hallgren - 《成為這樣的我：蜜雪兒歐巴馬》
Jesse Moss, Amanda McBaine - 《新世代公民》
Eli B. Despres, Josh Kriegman, Elyse Steinberg - 《進擊的正義》
Catarina Vasconcelos - 《海是鳥與樹的孩子》
Jon Shenk, Bonni Cohen - 《體操A級醜聞》
Garrett Bradley - 《談》
Kirsten Johnson - 《爺爺的死亡排練》
Philippa Ehrlich, James Reed - 《我的章魚老師》
Nicole Newnham, James Lebrecht - 《希望之夏：身心障礙革命》
Beyoncé, Ed Burke - 《Homecoming碧昂絲作品》
Beyoncé, Blitz Bazawule - Black is King
Lana Wilson - 《泰勒絲：美國小姐》
Caroline Suh - BLACKPINK: Light Up the Sky
Waad al-Kateab, Edward Watts - 《親愛的莎瑪》
Lauren Greenfield - 《大權在后：前第一夫人伊美黛》
Yann Arthus-Bertrand, Anastasia Mikova - 《女也》
Ramona S. Diaz - A Thousand Cuts
Maite Alberdi - The Mole Agent
【重點影集】
Sam Miller, Michaela Coel -《生命轉彎那一天》
Lenny Abrahamson, Hettie Macdonald - 《正常人》
Maria Schrader - 《出走布魯克林》
Eric Goode, Rebecca Chaiklin - 《虎王》
【華語片】
黃綺琳 - 《金都》
李哲昕 - 《迷航》
梁銘佳& Kate Reilly - 《夜香・鴛鴦・深水埗》
麥曦茵 - 《花椒之味》
廖克發＆陳雪甄 - 《菠蘿蜜》
柯貞年 - 《無聲》
王希捷 - 《一家之主》
徐譽庭＆許智彥 - 《我沒有談的那場戀愛》
郭珍弟 - 《戀愛好好說》
陸慧綿 - 《迷走廣州》
王婉柔 - 《千年一問》
Raye - 《十二夜2：回到第零天》
吳郁瑩 - 《阿紫》
蕭菊貞 - 《銀簪子》
朱天文 - 《願未央》
魏郁蓁 - 《阿查依蘭的呼喚》
黃勻弦 & 廖珮妤 - 《山川壯麗》
黃小珊 - 《大冒險鐵路》
陳怡聞 - 《Puppy Love》
蔡怡芬 - 《箱子》
李宜珊 - 《手事業》
羅晨文 - 《幽魂之境》
游珈瑄 - 《家庭式》
宋方 - 《平靜》
鄭陸心源 - 《她房間裡的雲》
施佳妍 - 《尋找瑩穎》
-
圖片來源：The Guardian
blank翻譯 在 讀書e誌 Facebook 的最佳貼文
The power of an open mind and a blank sheet of paper (一個開放的心胸與一張空白紙的力量） -- Marc Benioff, Salesforce創辦人
全球最大CRM (客戶關係管理系統）Salesforce 創辦人Marc Benioff 自傳以及管理哲學 （話說，一直找不到他們公司的中文名字，應該要翻譯成“業力”嗎？😂），我選這本書是因為一般B2B 公司能成功打響品牌，比起消費性產品，有一定的難度，希望從這個全球成長最快的企業型軟體公司借鏡。
整本書的雙關語在於他的副標題 "The power of business as the greatest platform for change" （企業的力量是改變世界最好的平台），巧妙的雙關語，帶到 Salesforce的平台商務模式，也說出他認為現代的企業不該只是創造就業機會以及為投資人賺錢，而是有責任為社會公義發聲。
裡面有稍微講到他成長的故事，以及創業的契機與初衷。身為創辦人的故事免不了要分享一些特殊（辛苦）或是失敗的經歷。整體來說我覺得他提到的所謂失敗經歷，描述起來好像沒有講到真的太血淚感。但其中一個經歷我倒覺得他還蠻誠懇的分享，就是在2016年有一陣子美國社會中的 Black Lives Matter 運動中(BLM, 黑人的命也是命），他在推特上表示支持。但沒有多久她和推特的執行長都被踢爆，自己的公司所僱用的員工不到2 %是黑人，被說是一種虛偽和矯情。老實說因著網路文化，這類事情越來越常發生，但至少他願意承認自己不自覺的偽善，並且如何道歉和檢討自己公司是否言行一致，還是很值得佩服的。
另外他分享一個在多年打拼後，發現不得不休息時，才認真思考到底自己在乎的是什麼，並且用什麼方式來檢視？在一個完全刻意 “歸零” 的機會，他發現自己心胸頓時開闊，思緒更加清晰，然後開始在一張白紙上面寫下想法。這後來成為他檢視自己的方式 “V2MOM” ，也推廣在公司裡。雖然聽起來是老生常談，可是我還滿常做類似的思考，也很愛白紙一張開始寫字，真的會讓自己想清楚自己到底在乎什麼？有時忙碌或是焦慮，需要的是在安靜中重新對焦。Pick your battles 很重要啊！
Vision- What do you want
願景 -- 你心中所要的是什麼
Values - what's important to you
價值 --哪些事情對你是重要的
Methods - how do you get it
方法聊如何達成你的目的
Obstacles -what is preventing you from being successful
障礙是什麼阻礙了你達成目的
Measures -how do you know you have it
衡量--你要如何知道你做到了？
我一直都認為，所謂”企業存在最重要是極大化投資人利益“，是一個有點可怕的偏執，也有點可惜，因為它的力量還能產生許多不同的正面價值。現在有許多的討論，包括企業社會責任的評量，社會企業永續經營的可能，以及企業對社會議題的態度，這在美國一些大公司當中更加的明顯。從某個角度來說，就算不想發聲，企業需要針對議題表態的壓力會越來越大，如果不想流於表面和偽善，還真的會蠻需要智慧的。這本書講到的團隊文化，不見得是什麼新的概念，但講到企業的社會責任和推動社會改革，的確是發人深省的。
剛剛發現中文版9月30號出版喔！
“開拓者”企業的力量是改變世界最好的平台”
全文與中文版鏈結在部落格中
https://dushuyizhi.net/trailblazer-開拓者/
#trailblazer #marcbenioff #salesforce #開拓者
blank翻譯 在 卡勒的譯人藝事 Facebook 的最佳貼文
【三月工事】
2020 NTT-TIFA 米歇爾‧馮德艾《消逝》
Michel van der Aa Blank Out
演出時間│
2020/3/7(六) 14:30
2020/3/8(日) 14:30
去年翻譯劇本和歌詞時，看了演出錄影，馬上就被吸引，尤其是開頭的敘事方式，真的太驚豔也太有趣了！歌劇藝術看似古典，有些人甚至會覺得曲高和寡，但只要結合現代的處理手法，其實也會有新的滋味！
雖然對譯者來說，詩化的歌詞很靠北很難翻😛
下週要進劇場了，彩排前會將字幕做最後的統整。之前交稿其實留了很多想修改的地方，希望繆思女神能出現，賜與我靈感，讓我好好修出更好的版本，呈現到觀眾面前！
歡迎大家到台中歌劇院看戲！
購票資訊：
https://www.npac-ntt.org/npacnttprogram?uid=14&pid=1078