為什麼這篇big fish電影鄉民發文收入到精華區：因為在big fish電影這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者wavek (壞貓咪)看板movie標題[心得] 大智若魚 Big Fish時間Wed Dec ...
big fish電影 在 電影A-Z Instagram 的精選貼文
2020-04-28 09:09:32
☆舊戲：Big Fish 大魚奇緣 (2003)☆ 你有沒有聽過一個因為聽了太多次而你忘記為什麼會覺得好笑的笑話？有一天，你再聽一次後，他突然變成一個新的笑話。然後，你想起一開始你為什麼這麼愛他。 Big Fish內，男主角Will的爸爸從小到大向他說過很多故事，但不是一般父母會說的狼來了之類的童...
圖文版網誌版:https://goo.gl/79fFf5
大智若魚 Big Fish
於2003年上映的美國奇幻片，提姆·波頓執導（Timothy Burton），
伊旺·麥奎格（Ewan McGregor）主演。
劇情改編自丹尼爾·華勒斯（Daniel Wallace）於1998年撰寫的小說《大魚老爸》
（Big Fish），以一個小孩的口吻，來敘述其爸爸傳奇的一生。
其餘主要角色有
潔西卡·蘭芝（Jessica Lange）飾演愛德華的妻子（Sandra）
比利·庫達普（Billy Crudup）飾演愛德華的兒子威爾（Will）
瑪莉詠·柯蒂亞（Marion Cotillard）飾演威爾的妻子
若將當年上映的電影攤開來看看，
《魔戒三部曲：王者再臨》《末代武士》《海底總動員》
《神鬼奇航：鬼盜船魔咒》《王牌天神》《再見列寧》 《綠巨人浩克》等等
2003年根本春秋戰國各家爭霸，有許多相當吸睛的電影。
相較之下大智若魚的題材與宣傳都比不上其他電影吸引人群，
但Big Fish卻是一部非常有趣又相當令人感動的電影，
同年上映的電影中絕對是名列前茅的好電影。
除了我個人很喜歡，在爛番茄與IMDB皆有很好的評價。
在表面上容易理解令人感動，隱藏在其中的寓意更是耐人尋味。
順便補一下2003年全球票房排行
名次 片名 票房（單位：億美元）
1 《魔戒三部曲：王者再臨》 11.29
2 《海底總動員》 8.65
3 《駭客任務：重裝上陣》 7.35
4 《神鬼奇航：鬼盜船魔咒》 6.53
5 《王牌天神》 4.58
6 《末代武士》 4.35
7 《駭客任務完結篇：最後任務》 4.24
8 《魔鬼終結者3》 4.18
9 《X戰警2》 4.06
10 《精靈總動員》 3.65
我想叫做Big Fish的原因可能有許多，
應該也包括了這個從頭貫穿到尾，關於他出生的這個故事。
電影的開頭就是愛德華在兒子威爾的婚宴上說著大魚的故事，
在兒子出生的那天，愛德華用金戒子掉到了那條城裡人人都抓不到的魚。
但戒子卻被怪魚吃掉了，那我只能剖開他把戒子取出來，
可是如果我殺了他，那不就毀了未來我兒子抓到他的機會？
後來威爾向父親抱怨，連在他的婚宴都要將焦點聚在他身上，
而且還是一直講一些天方夜譚的故事。
那晚之後，威爾與愛德華有三年的時間沒有說話。
（在電影中三年是個特別突兀的存在，三年沒講話，
躺在床上長大也是三年，在馬戲團工作三年，在軍隊待三年。）
威爾說，他想要描述一下關於他的父親，
但他實在無法區別現實與神話，
只能照著父親說過的故事重複再說一遍。
接著就是許多關於愛德華年輕冒險的故事，
有世外桃源的小鎮、巨人、馬戲團、連體雙胞胎、
父親的生平經歷，精彩刺激又詭異的不真實。
小時候的威爾，最喜歡聽著父親各種絢麗奇幻的冒險故事，
但對長大後的威爾來說，一切都像是編織逃避現實的謊言。
中間的故事除了有去也是有許多涵義，
讓人可以有許多體會與共鳴，
像是在舒服的小鎮，只寫了三句詩詩人諾德。
飾演諾德的是Steven Buscemi
演出過 《世界末日》《空中監獄》，是辨識度相當高的演員之一。
我想我無法完全了解每個故事背後想傳達的意義，
但僅從表面來看也都是相當趣味奇妙的故事。
在劇中伊旺所飾演的愛德華展現的非常有自信，相當有個人魅力。
在得知愛德華病重而回去家裡的威爾，
有一段坐在床邊與父親對談的橋段。
這邊的一句一詞都值得令人省思，
也是這段兩人間的爭吵，承前啟後讓整個故事更加讓人動容。
威爾對父親說，你知道冰山嗎？
冰山只有１０％浮現在水面上，剩下的９０％都隱藏在水中。
「你就像是冰山」
「爸，我不知道你是誰。因為你從未告訴我實話。」
愛德華回說
「我講得可多了！我講了很多故事」
威爾反駁他
「你講的只是有趣的謊話，你就像是聖誕節老人加上復活節兔子，迷人卻虛假。」
接著後面幾句話個人也覺得很有意思。
愛德華「你認為我虛假」
You think I'm fake?
威爾「表面上是,而我也只看得到表面」
Only on the surface,
but it's all i've ever seen.
威爾要父親「不要再說編織的故事，真實的做自己。」
而父親則說「他一直都是做自己，你沒有看清楚是你的問題，不是我。」
與父親爭吵過後的威爾，
被母親拜託幫忙整理倉庫。
隨著一件一件與故事相關的東西被找出，
威爾發現父親的故事不全然都是虛構的。
威爾也懷疑父親外遇而找上了住在沼澤旁的女人珍妮佛，
然而真相卻並非威爾所想，
而珍妮佛不僅僅告訴了父親故事中真實的部分，
她的話語也讓威爾明白自己與母親對於父親的重要性。
「對他來說我只是幻想故事中的一部分，而你才是他生活中真實的部分」
(小時候的珍妮佛很可愛。)
(住家這邊很多貓咪，也很可愛。)
最後威爾回到家，愛德華卻已病重入院。
在醫院裡的威爾，家庭醫生問了威爾有沒有聽過關於自己出生那天的故事？
威爾說早就聽過不知道幾百遍了。
醫生說，「不是大魚的那一個，而是真實那一個。
你出生的那天他在外地出差，你比預期的早一個星期出生，
其實那個時候也不興甚陪在妻子看小孩出生，就算他在家裡看電視也沒關係，
但他還是因為自己不能到而感到遺憾。
事實就是這樣，一點也不有趣對吧？
如果是你會選哪一個版本，是我的話會選大魚的版本。」
威爾在經過許多事件後恍然大悟，更加了解父親，
明白父親一直以來想用故事傳達給她的情感。
而威爾最後也編織一個大魚的故事陪伴父親走完人生的旅程。
最後葬禮上，父親故事中曾經出現的人物也一一現身。
電影最後的一段話
有些笑話你是否因為聽過太多次而忘了它為何好笑？
後來你又聽到它，突然間，它就像全新的笑話。
你想為何一開始會喜歡它了。
真的是一部很推薦的電影，不僅僅是親情的感人，
故事核心雖然放在家人情感，但愛情部分也是令人印象深刻，
像是愛德華躺在浴缸中，妻子過來抱著她的那一幕。
電影除了劇情內容很棒，拍攝運用不少特效，
時間軸也是前後跳躍式表達但很流暢，
很推薦的一部電影，虛構的故事卻這麼真實的貼近人心。
--
MY BLOG:https://goo.gl/MwHdDz
近期新文章
神槍手與咖喱雞,旺角卡門,魔唇劫,順流逆流
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.166.90
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1513778660.A.0F5.html
推 Leaflock : 提姆波頓我最愛的一部 12/20 22:07
推 SevenSins : 真的很好看 :) 12/20 22:08
推 kaoruhan : 好看 12/20 22:14
推 redxon : 這部真的好看 12/20 22:18
推 wayshih : 超愛。 12/20 22:18
推 ae : 非常好看 12/20 22:19
推 Rodstrupe : 波頓最喜歡的一部+1 12/20 22:27
推 guika : 同一樓&樓上 很棒的電影 12/20 22:28
推 mamajustgo : 很喜歡 12/20 22:32
推 Arctica : 結局我哭得好爽 12/20 22:32
推 yonmi : 非常好看 12/20 22:33
推 michaelch : 這部是一代經典 同時也是史上最好的翻譯片名 12/20 22:35
推 LlewynDavis : 波頓被盜帳號之作 12/20 22:35
推 xholmes : 每次看都有不同的啟發 12/20 22:46
推 fantasy826 : 超好看，超級喜歡！ 12/20 22:50
推 darlington : 波頓最喜歡的一部+1 12/20 22:51
推 young123 : 好看 12/20 22:55
推 nicklin0709 : 喜歡這部 12/20 23:01
→ archlich : 這一部電影看完之後讓我重新審視了人生，看完之後 12/20 23:04
→ archlich : 我他媽哭慘了... 12/20 23:04
推 Neilhere : 你是否曾經講過一段笑話 講到自己已經忘了為什麼好 12/20 23:11
→ Neilhere : 笑 當之後聽別人再次講起時 又想了起來 12/20 23:12
推 Jin63916 : 十年前完全看不懂的路過 12/20 23:19
推 ottffss : 超級喜歡! 12/20 23:25
推 chhwchinese : 超喜歡這部 12/20 23:32
推 GalGadot : 畫面滿美的 12/20 23:42
推 rax2 : 很舒服的電影超好看畫面很美 12/20 23:51
推 CharleneTsai: 好看 12/21 00:02
推 kobenature : 推，這部我也覺得超好看 12/21 00:02
推 supopoqoo : 最喜歡的一部電影 同推21樓那段話我也有抄下來 12/21 00:08
推 onetwo01 : 當年看完哭慘了，第一次看電影哭 12/21 00:19
推 stockings : 超好看 12/21 00:19
推 imivan : 這部好看，意義深遠啊 12/21 00:19
推 vvgogo : 推推～這也是我最愛的電影之一了 12/21 00:19
推 dasmaedchen : 好片推 12/21 00:24
推 marsonele : 後勁很強 12/21 00:33
推 LouisTung : 推 12/21 00:38
推 yulo : 好片 12/21 00:40
推 ckparadox : 超感人 12/21 00:42
推 yeary2k : 高中時看就覺得很好看 12/21 00:44
推 jetly : 推!!我今天看大娛樂家時 有想到這一部 12/21 00:44
推 anti56 : 好看 12/21 00:49
推 aidsai : 超愛 !! There's a time when a man needs to fight 12/21 00:50
→ aidsai : and a time when he needs to accept that his 12/21 00:50
→ wildboar : 這部跟盛夏獅王有異曲同工之妙。但內容更引人入勝。 12/21 00:50
→ aidsai : destiny is lost, that the ship has sailed 12/21 00:50
→ aidsai : and that only a fool will continue. 12/21 00:51
→ aidsai : The truth is, I've always been a fool. 12/21 00:51
→ micbrimac : Tim Burton最後的好電影@@ 12/21 00:52
→ aidsai : Sandra Templeton, I love you! And I will marry U 12/21 00:52
推 fellow1008 : 讓我開始認真看電影的啟蒙片 12/21 00:55
推 tnfsh11287 : 善於社交 12/21 00:57
推 meimei2016 : 波頓作品裡最喜歡的+1 12/21 01:06
推 stark : 久久才能出現的神片 12/21 01:14
推 tigerjohn : 謝謝 12/21 01:22
推 big4fish : 沒看過耶 改天看 12/21 01:23
推 Dayton119 : 就Life of ok 陸地板啊 12/21 02:19
推 cjmtmjc : 好喜歡這部感人的電影～ 12/21 02:22
推 snoopyconnie: 好電影 12/21 03:49
推 hlee : 非常喜歡這部，可推薦給朋友時竟然有不少人跟我說他 12/21 06:13
→ hlee : 們看不懂！ 12/21 06:14
推 zackchu777 : 好看，人天生就是喜歡故事的生物。 12/21 08:25
推 cpssun : 看到淚流滿面的好片QQ 12/21 09:02
推 a00OO00 : 我超喜歡 12/21 09:30
推 u09800053 : 超級喜歡這部片 12/21 09:34
推 realmiddle : 被這片弄哭+1 12/21 10:09
推 ilikepili : 最愛電影之一，少數讓我這冷酷宅哭哭的好片 12/21 10:10
推 curly7 : 看完對人生的思索有被點亮些什麼的感覺 12/21 10:10
→ curly7 : 大推 12/21 10:10
推 goodnight4Tw: 很愛這部電影 溫暖又不失幽默 12/21 10:17
推 yachi0414 : 好片 12/21 10:38
→ yachi0414 : 好片 12/21 10:39
推 zoe1015 : 我也很喜歡這部，但電影台都沒再播 12/21 10:48
推 this27 : 超愛這部。 12/21 11:07
推 dagoma : 每次看一定哭 現在光看文字也想哭... 12/21 11:27
推 ltou : 小學的時候看不懂，大學的時候看到哭了 12/21 11:56
推 poisonTOFU : 提姆波頓最好的電影+1 12/21 12:17
推 aromatics : Ewan啊我超愛他這部!! 12/21 12:21
推 s910443tw : 跟初戀女友去看的，當時才18歲，真的是時代的眼淚 12/21 12:24
推 icwater : 超推，我爆哭 12/21 13:03
推 CIRCAshi : 推！！ 12/21 13:10
推 aJan5566 : 人生中必看電影之一 超好看! 12/21 13:17
推 kebede14 : 很感人的片 超愛！ 12/21 15:04
推 wolfganghsu : 看過這片的後遺症就是光回憶劇情就想掉淚 12/21 16:54
推 Toy17 : 這部真的很棒 大推薦 12/21 18:56
推 pollyyu : 每次看必哭，棒得沒話說 12/21 20:52
推 box0999 : 回想劇情，現在才懂我的父親 12/21 21:27
推 ben54302 : 這個好看，還有一部(阿鸚愛說笑)也很讚 12/21 21:32
推 BabeFat : 這部我超愛 12/21 22:01
推 singing0121 : 經典的好片 12/21 22:44
推 moserjoyce : 提姆波頓我最愛的一部+1 12/21 22:52
推 mdc90011 : 神作 每次看每次哭 12/21 23:04
推 pkgameover : 看好多遍都不膩給推 12/21 23:34
推 itsdelovely : 推! 12/22 02:15
推 vendor : 每次這片的心得文都會有一長串的推文，就知道這片厲 12/22 10:50
→ vendor : 害之處 12/22 10:50
推 drss : 這部超好看 12/22 18:01
推 ewanthebest : 非常厲害的片 12/22 18:09
推 a12q35745 : 神好看 12/22 23:58
推 basbo520091 : 好看 12/24 17:43
推 jodawa : 父母年紀漸長的人應該比較容易體會 12/25 20:32
推 jisa5209 : 隔了10年剛剛第二次看，真的很感動。 04/02 11:30
推 pamirs35 : 這部片一直在我的清單中，昨天有空一口氣看完，不禁 02/20 21:41
→ pamirs35 : 想起我爸從我小時候就開始說的一些故事，雖然只是 02/20 21:41
→ pamirs35 : 那個時代一些再平凡不過的過往，但現在才體會到， 02/20 21:41
→ pamirs35 : 那就是上一輩表達感情的方式，還好我知道了。改天回 02/20 21:41
→ pamirs35 : 老家再去聽一遍。 02/20 21:41
推 pttchips : 我哭慘了 08/06 18:21
推 PecoSmiling : 推感想，其實不難理解兒子為何生氣，假如對方開口 01/07 16:00
→ PecoSmiling : 閉口都在講五成真五成假的故事，一般人早受不了， 01/07 16:00
→ PecoSmiling : 更何況是自己老爸 01/07 16:00