熱門Ptt文章

[爆卦]beyond the scene中文是什麼？優點缺點精華區懶人包

為什麼這篇beyond the scene中文鄉民發文收入到精華區：因為在beyond the scene中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者wanderlust (sonder)看板BTS標題[心得] 新logo概念解析場景外的凝視時間...

作者wanderlust (sonder)
看板BTS
標題[心得] 新logo概念解析場景外的凝視
時間Wed Jul 5 14:28:41 2017

https://www.youtube.com/watch?v=qx27yTK_KXw

一般來說，我其實不喜歡過度研究MV的套路，大概是因為我腦袋空空哈哈，所以總是等熱
度過後自己再慢慢梳理XD
不過logo設計與其背後意涵這種東西我超愛！畢竟要使用越簡單的東西說好一個故事、傳
達一個概念，越是困難呀。

在看這支youtube影片時，看到了底下國外米提供的理論，覺得很有意思，於是結合了我
自己的理解來和大家分享。
（可是我剛剛回去找不到原始網友分享的那條評論QQ 之後若有看到再補上！若踩板規麻
煩再跟我說謝謝！）



http://i.imgur.com/xRQaXs0.jpg
首先，畫面中的兩扇門彼此平行相連，當防彈們與ARMY從門的兩邊各自進入，他們最終會
在那個空間的中心與彼此相遇，這就是為什麼影片中南俊會說 "See you there"。

http://i.imgur.com/vnezfUZ.jpg
事實上，如果你將兩個分屬於防彈和ARMY的logo結合起來，就會組成一扇完整高大的門。

http://i.imgur.com/k8u5TOt.jpg
http://i.imgur.com/iX2YNKW.jpg
此外，這兩扇門所展示的世界其實是相反的。
第一扇門外頭的世界一片黑暗，明亮的光線是從門的裡面透出來。
第二扇門則是已經身處在明亮的世界中，將門打開後，裡頭也同樣出現了燦爛的光芒。


所以這整個logo的概念大概是：
「在人生萬千景色之外，當防彈與ARMY們同在一起，一切都是明亮燦爛的。」
(Beyond the scene, everything's bright when BTS and ARMYs are together.)







以下完全自我流解讀，參考就好XD




一直都很喜歡大黑每次的slogan，在選字上總覺得非常具有深意，且提供了非常多面向解
釋的可能性。

不過說真的，這次的beyond the scene和see you there，第一時間讓我聯想到一段我深
愛的詩句，出自13世紀神祕主義詩人Rumi。

以下擷取部分句子，完整詩作可以上網搜XD



"Out beyond ideas of wrongdoing and rightdoing, there is a field.
I'll meet you there."

「在對與錯之外，有個場域。
我在那等你。」



一樣是跳脫框架之外(beyond sth.)、一樣有在遠方相遇的感覺(meet you there/see you
there)。
雖然可能只是我自己的聯想，但大黑這logo動畫概念也給我這種超越格局去凝視的感覺，
凝視的對象則是偶像與粉絲之間的關係立場。


因為這句話的重點落在在scene這個字。
它有場景、畫面、遠景、鏡頭螢幕等諸多涵義，可以象徵人生的場景，也能被理解成偶像
與觀眾之間的那層鏡頭。

若將對偶像的凝視從鏡頭移開、從設計好的場景脫出，what's left beyond the scene?

將格局放到人漫長又短暫的生命之旅中，偶像與粉絲一樣都是真實的人類，都有情緒、高
潮低潮、都有人生的快樂和難題要面對。

Beyond the scene，偶像與粉絲共同擁有的真實，就是相連的那顆心，或許就在logo動畫
中的門所引領的那片明亮之境。


所以我的解釋是，beyond the scene在螢光幕之外、在人生萬千場景之外，放大格局
於遠方凝視，防彈和ARMY們都是在一起的，在那扇門之外的明亮世界裡。





大概是這樣XD

打完忽然覺得有點煽情哈哈哈（搔頭）
不過飯上防彈以來，我對於「偶像凝視」這件事確實累積了很多思考，這次剛好藉由對lo
go的解讀找到抒發的窗口XD

只能說，一個小小的logo能引發的想像真的無限大，太耐人尋味了！







--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.254.182
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1499236123.A.E54.html
推 eetd111 : 哇噻！推logo解析心得～連結詩篇實在太有感覺了！感07/05 14:31
→ eetd111 : 謝分享發現新知啊啊啊啊07/05 14:31

結果我自己腦內解讀完才看到另一篇新聞稿有對logo做出更進一步的解釋，完全和國外阿
米理論&我所想的無關（笑）
不過總覺得防彈的作品總是能引發諸多不同的解釋和討論，這也是非常有趣之處XD

推 abby9160 : 推“Beyond the scene, everything's bright when B07/05 14:40
→ abby9160 : TS and ARMYs are together” 覺得好感動07/05 14:40

那句是國外米的原文，我也很喜歡QQ

推 aeceansea : 推！！See you there！07/05 14:40
推 wings5 : 喜歡你的解讀 推~07/05 14:40
推 OREbuffer : 推好有深度的解析 那首詩好美!!! 我覺得也可以看成07/05 14:43
→ OREbuffer : 兩個其實是同一扇門，防彈的角度是推開門，阿米的07/05 14:43
→ OREbuffer : 角度是拉開門，通過這扇門（也許就是原po說的場景07/05 14:43
→ OREbuffer : 鏡頭 螢光幕？）就可以見到彼此之類的（自己腦補XD07/05 14:43

哦哦哦這個說法我喜歡！logo的門或許就是各種形式的scene的實體象徵XD

推 KIMKIMM : 哇.....你的解讀好棒哦！學到一課欸～07/05 14:44
推 limion : 推！07/05 14:45
推 velownica : 好喜歡聯想到詩作那段！07/05 14:47
推 stacylin8003: 我原本也覺得是同扇門 但喜歡另一個場域的說法～07/05 14:48
推 iwtlew : 推 我也喜歡詩句那個說法 好讚阿!!!07/05 14:56
推 nyonnolis : 推！寫得好好！！07/05 15:01
→ mayting3557 : 推~解讀的很棒!07/05 15:16
推 owenschild : 推解讀~詩句很美耶~果然版上神人阿米多~07/05 15:19
推 mrsnj : 推！！！ 解讀的好好QQQ (放棄用腦的人在此XDD07/05 15:24
→ shirely819 : 推解讀!!讚讚讚07/05 15:29
推 summer0625 : 推解析！ 詩句好美QQ07/05 15:34
推 lovegu0317 : 詩太美了 喜歡你的解讀有超越世俗定義昇華的感覺QQ07/05 15:39

謝謝大家的推文QQ
雖然我的解讀和logo實際代表的意思沒啥相關哈哈，可是能引起大家的共鳴也很開心～～
我自己也腦補得很快樂，算是藉此分享了一首很美的詩XD

推 oiki8018 : 推解析～07/05 15:43
→ oiki8018 : 難道繼德米安之後，這次概念是以Rumi衍生嗎？！07/05 15:43

這我就不知道了哈哈，一切應該都是我自己的腦補聯想啦XD

推 amorneo : 喜歡你的解析!!07/05 15:44
推 sunny61629 : 推解析~~詩作連結的概念好棒!07/05 15:51
推 iwtlew : 阿米付出腎為代價打開看見防彈真理之門(鋼鍊亂入XDD07/05 15:52

友人說她也是第一時間想到鋼鍊XDDDD

推 jesie90815 : 推推推！！！07/05 15:55
推 katie : i大我要笑死了XDDDD 07/05 16:04
推 eetd111 : i大哈哈哈哈 這就是等價交換嗎XD 07/05 16:07
※ 編輯: wanderlust (223.139.220.106), 07/05/2017 16:09:42
推 nozomiC : ㄧ即全，全即一，拿腎來換吧！鋼鍊XD 07/05 16:45
推 BFClaire : 推解析！ 好喜歡這個概念喔！ 07/05 17:18
推 gg2160802 : 喜歡這個解析!! 07/05 17:29
推 calu : 推解析！ 跟OR大一樣 一看到也覺得是一種推拉(?)的 07/05 17:29
→ calu : 概念XD 07/05 17:29
推 sapphire97se: 推～～我喜歡原po的解釋，還有那個詩句很美 07/05 17:33
推 luyiouo : 推推!!see you there~ 07/05 17:55
推 shainarmy : 超有深度啊啊啊~大黑厲害 07/05 17:55
推 mildred520 : 推 07/05 18:26
推 joons : QAQQAQ超級喜歡這篇解讀！真的飯上防彈會對偶像凝視 07/05 18:57
→ joons : 有很多不一樣的想法！有種雙向的soul connection的 07/05 18:57
→ joons : 感覺哈哈 07/05 18:57
推 pink0901 : 寫得好好,大推 07/05 19:54
推 gaeding : 好喜歡QQ 07/05 19:57
推 sarah6666 : 推解析！學到好多！推厲害的原po 07/05 20:00
推 lovegu0317 : 鋼鍊XDDDD 真理之門拿走我的腎吧！人體鍊成！XDD 07/05 20:34
推 a50221 : 看解析都覺得阿米們很有內涵，可以用不同的角度跟信 07/05 22:13
→ a50221 : 念去解釋各種可能，很喜歡妳的分析kaepjjang!!!!>w< 07/05 22:13
→ yumpf : 喜歡你的解釋跟分析QQQQ 07/05 22:19
推 tintin007 : 推，原PO的分析好有深度 07/05 22:49
推 chelseaya : 詩句好美喔 07/05 23:46
推 ssscsss5517 : 推解析~ 07/06 00:03
推 HaCaT : 網路上有人分享logo像這個 笑死我～ http://i.imgur 07/06 00:16
→ HaCaT : .com/c013L2L.jpg http://i.imgur.com/EbpJGPt.jpg 07/06 00:16
→ HaCaT : http://i.imgur.com/hiJJI6J.jpg 07/06 00:16
推 agan160509 : 推解析~寫得太棒了!!! 07/06 00:27
推 tzuchun0214 : 詩好棒！ 07/06 08:32
推 ogawabass : 沒想到會在這裡看到Rumi！ 07/06 21:54

你可能也想看看

搜尋相關網站