NYDeTour週末何處去：10/10-10/11 (Sat & Sun)

Happy Double Tenth Day!

＊10/10-10/14 (Sat-Wed) Disappearing Map at The Pop-Up Store
由香港、圖博、台灣等團體所主辦的『消失的版圖』快閃展覽活動，在十月九日開始，於曼哈頓69 Eldridege St的藝廊舉行。文化與認同是自然而生。不過近年來，北京政府一步步的來同化，為了所謂的『統一』，北京正在扼殺在其領土內的『異族』，回歸後的香港，被併吞的圖博，還有設立集中營的維吾爾地區。逼其放棄自己的文化及語言。面對台灣，則是以文攻武嚇的方式，要來逼台灣就範。此次的展覽，是將不同被受到壓迫的獨特文化以藝術的層面呈現出來，已讓觀眾體驗到一個文化的脆弱，盼大家支持這些為了保護自己而抗爭的人民。展覽從十月九日至十月十四日，每天開放時間為下午一點至八點。購票請洽下面連結，因受疫情影響，展覽將遵守紐約州的防疫措施，參觀人士需配戴口罩，訪客亦限制每半小時20位。Admission: $8.00
地點：The Pop-Up Store, 69 Eldridge Street, New York
時間：10/10-10/14 (Sat-Wed) 12pm-8pm
https://www.eventbrite.com/e/art-exhibit-disappearing-map-tickets-122768071607?fbclid=IwAR3brtgcGw2YzN0QGcVsrbhfjdIuzJvHnBMil9yBiqIGgwZgNOXad2ZPDcM

＊10/10 (Sat) Social Distancing Comic Swap
漫畫迷們，今天在Brooklyn的Park Slope有一項漫畫交換活動，如果有已經看過或不需要的漫畫，可以帶來這裡和其他漫畫迷交換，也可以討論交換心得。來這裡，當然要遵守維持社交距離和戴口罩的規定喔！
地點：1216 Union Street, Brooklyn, NY
時間：10/10 (Sat) 3pm-6pm
https://www.facebook.com/events/3088919014570179/

＊10/11 (Sun) Governors Island Day Trip
離Governors Island開放季節結束又接近一個星期了。想來Governors Island的朋友趕快到網站reserve星期天的船票，因為星期六都完全sold out了。
地點：Governors Island
時間：10/11 (Sun) 10am-6pm
https://www.govisland.com/visit-the-island/ferry

＊10/10 (Sat) Kings County Fiber Festival
喜歡手織的朋友，星期六別錯過在Park Slope的第九屆Kings County Fiber Festival。除了有各種手織品的展售外，也可以交流手織手染等技術。
地點：Old Stone House & Washington Park, 336 3rd Street, Brooklyn, NY
時間：101/10 (Sat) 10am-5pm
https://www.kingscountyfiberfestival.org/

＊10/10-10/11 (Sat & Sun) Curbside Art Crawl 2020
週末兩天在TriBeCa地區有一項戶外藝廊展覽，在特定時間(3pm-6pm)會有專人導覽活動。同時也可以到現在正在One Art Space進行的”Art is The Cure”參觀(pay what you wish: https://www.eventbrite.com/e/art-is-the-cure-exhibition-tickets-117922811303)。或是不想參加導覽的話，也可以按照地圖自己前往個展示地點觀賞。
時間：10/10-10/11 (Sat & Sun) 3pm-6pm
https://www.eventbrite.com/e/pre-crawl-meetupwalking-gallery-tickets-123431405657

＊10/10-10/11 (Sat & Sun) African Restaurant Week Festival
週末兩天在Brooklyn的BedStuy有一項慶祝非洲食物餐廳週的節慶活動。除了可以品嚐參加餐廳週餐廳的sample外，也有一個市集可以逛逛衝美非洲文化的各項物品。請先在網上購票(free donation)
地點：370 Tompkins Avenue, Brooklyn (Tompkins between Monroe & Putnam Ave)
時間：10/10-10/11 (Sat & Sun) 12pm-7pm
https://www.eventbrite.com/e/african-restaurant-week-festival-tickets-113679271762

＊10/10-10/11 (Sat & Sun) “Monuments Now” Part II: “Call and Response”
週末好天氣可以來LIC的Socrates Sculpture Park參觀由十位藝術家聯展的「紀念碑(monument)」藝術作品。
地點：Socrates Sculpture Park, 32-01 Vernon Blvd, LIC
時間：10/10-10/11 (Sat & Sun) 9am-6pm
https://socratessculpturepark.org/exhibition/call-and-response/

Have a great weekend, my friends! Stay healthy and happy!

“We wear the mask.” - Ruddy Roye

"The first thing that went through my mind when masks became mandatory was, “this cannot be good for my boys.” We had already spoken about wearing the wrong colors in different neighborhoods in Bedstuy.

I remember listening to young men and women speak to a certain “hold up” that had occurred on a corner, and as they described the perpetrators, the one thing that blared through my head like a 911 dispatcher’s description were the words, “young black men, around 15, dressed in masks.” It sounded like every young man my son’s age running around Bedstuy.

My photography is not just about the immediacy of any one moment - I would like to think that my photography is rooted in history and the legacy of struggle by any marginalized groups. It’s what I am drawn to, it is where I settle, it is where I live.

My photography speaks clearly of this place and the people who thrives there - albeit with sometimes grave difficulties," explained Ruddy.

(Photo: Ruddy Roye with #LeicaM10R)

#LeicaCameraUSA

NYDeTour週末何處去：8/25-8/26 (Sat & Sun)

＊8/25 (Sat) Merdeka Family Potluck Picnic
慶祝馬來西亞國慶，星期六在Flushing Meadow Corona Park有一項Potluck野餐活動。如果你會煮馬來西亞料理，歡迎共襄盛舉，免費參加，如果不帶食物，則須繳十元費用。想品嚐傳統家庭式的馬來西亞菜，別錯過這項活動。
地點：Flushing Meadows Corona Park, Queens
時間：8/25 (Sat) 11am-8pm
https://www.facebook.com/events/1738963096220198/

＊8/25 (Sat) Corónate ¡Celebrating culture with Yotoco and Dúo Ruvero!
慶祝皇后區Corona拉美裔文化，星期六在重新整修開放的Corona Plaza有節慶市集活動。除了拉丁音樂表演外也有現場手作工藝和美食攤位。想體會拉美裔熱情的朋友別錯過了！
地點：Corona Plaza, 40-04 National Street, Corona. (At 103rd St)
時間：8/25 (Sat) 1pm-7pm
https://www.facebook.com/events/2118886958369337/

＊8/25 (Sat) Indonesian Street Festival New York 2018: Celebrating Our Ocean
另一個南洋文化活動「印尼街坊節」星期六在曼哈頓上東城的68街舉行。
這主題為 The Celebration of Our Ocean的活動會有印尼舞團表演，印尼美食與工藝等。
地點：5 E. 68th Street bet. Fifth Ave & Madison Ave, New York, NY
時間：8/25 (Sat) 12pm-5pm
https://www.facebook.com/events/149375502598923/

＊8/25 (Sat) BROOKLYN LOVES MICHAEL JACKSON BLOCK PARTY
由知名導演Spike Lee主辦的紀念Michael Jackson的封街派對，星期六在Brooklyn BedStuy 舉行。現場會有多項紀念MJ的音樂與舞蹈表演，也是一個大舞會，在DJ所播放MJ歌曲下盡情跳舞。
地點：Do the right thing way: Stuyvesant Avenue between Lexington Ave & Quincy Street, Brooklyn
時間：8/25 (Sat) 12pm-7pm
https://www.facebook.com/SpikeLee/

＊8/25 (Sat) Pay What You Wish Saturdays at Cooper Hewitt
星期六晚上在上東城的Cooper Hewitt設計博物館是Pay What You Wish的時段，想看看設計相關展覽的朋友別錯過！
地點：Cooper Hewitt, 2 E. 91st Street, New York, NY
時間：8/25 (Sat) 6pm-9pm
https://www.facebook.com/events/899245096939974/?event_time_id=899245126939971

＊8/25 (Sat) Bronx Night Market
充滿多國文化美食工藝的夜市。和皇后區的International Night Market很不一樣<可興趣的朋友可以去逛逛。
地點：1, Fordham Plaza, Bronx
時間：8/25 (Sat) 4pm-9pm
https://www.facebook.com/events/634470860254903/

＊8/26 (Sun) 2nd Annual Summer Matsuri & Yukata Photo Contest
第二屆日本夏日祭和浴衣攝影比賽星期天在東村的4th Avenue街坊節舉行。記得去年有這裡的朋友去參加活動還得到攝影獎項。也許今年就是你喔！
地點：4th Avenue, bet E. 9th St. & E. 10th St.
時間：8/26 (Sun) 10am-6pm
https://www.facebook.com/events/2601149933244425/

＊8/26 (Sun) The 42nd Annual Brighton Jubilee
已經超過40年歷史在Brooklyn的Brighton Beach最大的街坊節星期天舉行。可以在街坊節享用俄羅斯，土耳其還有許多中亞的傳統美食。
地點：Brighton Beach Avenue between Corbin Place & Coney Island Avenue
時間：8/26 (Sun) 10am-6pm
http://brightonbeach.com/jubilee-festival.html

＊8/26 (Sun) Go Topless Day Parade
一年一度女性朋友支持身體自主權的Go Topless Day遊行星期天舉行。遊行集合地點是在Time Warner Center旁的W. 58th Street，終點站為Bryant Park。有興趣的朋友可以前往支持。
地點：W. 58th Street & 8th Avenue
時間：8/26 (Sun) 12:30pm
https://www.amny.com/news/go-topless-day-2018-1.20622140

＊8/26 (Sun) Summer Arts Festival in Maria Hernandez Park
星期天下午在Bushwick的Maria Hernandez Park有一項社區藝術節，有小朋友遊戲等親子活動，也有音樂讀詩等表演。
地點：Maria Hernandez Park, Irving Avenue & Starr Street, Bushwick. (L train to Jefferson)
時間：8/26 (Sun) 3pm-7pm
https://www.thebushwickstarr.org/annual-gala-1/2018/8/26/ni3xhxwmzxl6awww1el68a6oylfm9q

＊8/25-8/26 (Sat & Sun) Charlie Parker Jazz Festival
這週末兩天包含在東村的Tompkins Square Park與哈林區的Marcus Garvey Park等多個地點都有慶祝Charlie Parker的爵士音樂會。全部免費。喜歡爵士樂的朋友別錯過了！
地點：Various Venues, 請看連結。
時間：8/25-8/26 (Sat & Sun) 3pm-7pm
https://cityparksfoundation.org/charlieparker/

＊8/24-9/3 (Fri & Mon) 2018 Summer HD Festival
慶祝大都會歌劇院新的一季開始從8/24到9/3之間每個晚上在Lincoln Center Plaza會同步以高畫質畫面播放現場表演。喜歡歌劇的朋友要早點去，才能搶到比較好的位子。
地點：Lincoln Center Plaza
時間：8/24-9/3 (Fri-Mon) 7:30pm
https://www.metopera.org/season/summer-2018/summer-hd-festival/

＊8/25-8/26 (Sat & Sun) Beach Sessions Dance Series at Rockway Beach
非常特別的舞蹈表演活動這週末在Rockway Beach的海灘步道舉行。夏天即將進入尾聲，到海邊戲水又可以欣賞精彩的現代舞蹈，有興趣的朋友別錯過了！也是搭Rockaway Ferry的好機會。
地點：Boardwalk between Beach 110 St & Beach 117 St, Rockaway
時間：8/25 (Sat) 5pm-9pm; 8/26 (Sun) 2pm-5pm
http://www.beachsessionsdanceseries.com

Have a great weekend, my friends!