【 收合餘燼，背城借一 ──大專學界就白色恐怖時代降臨告港人書 | Resist, however long and hard the road may be - A Letter from Students’ Unions of Higher Institutions to all Hongkongers 】

今日，學生動源前召集人鍾翰林、前發言人何諾恆及前成員何忻諾各自於其寓所內被警察國安部人員上門拘捕，據稱被捕罪名為「煽動他人分裂國家」，亦有消息指可能有更多成員被捕。是次拘捕為國安法自六月三十日生效以來，首次有巿民被國安人員直接上門拘捕。

大專學界於此向全體香港人宣告，白色恐怖年代，正式降臨香港。鍾翰林等人作為白色恐怖下，遭受上門拘捕的第一道破窗，香港人絕不能置若罔聞。大專學界呼籲所有香港人繼續密切關注事件，並警告港共政權勿恣意妄為，因整個國際社會都正在注視著其一舉一動，任何侵犯人權之惡行都必會招來惡果。

未來，可預視將有更多港人身陷赤共魔爪中，但誠如愛爾蘭詩人貝克特所言：「我走不下去了。我會走下去。」香港人必定要秉持若水之志，戰勝恐懼，繼續於最艱難年月中，留一口氣、點一盞燈。過去一年，香港人背城借一、負隅頑抗，已徹底撕破中共的面具，使其邪惡本性原形畢露。天下圍共之勢已成，自由世界已站於香港人一邊。與暴政周旋，不爭朝夕之短長。只要在難彌堅，只要信念不滅，抗爭星火終有燎原之日。我等堅信，香港人終將迎來我城重光之日。

香港大學學生會
香港中文大學學生會臨時行政委員會
嶺南大學學生會
香港城市大學學生會
香港樹仁大學學生會
香港恒生大學學生會
香港公開大學學生會
東華學院學生會
香港理工大學學生會
香港浸會大學學生會臨時行政委員會
香港教育大學學生會
香港科技大學學生會

Today, the former founder of Studentlocalism, Tony Chung Hon-lam, the former member, Ho Yan-nok, and the former spokesperson, Ho Nok-hang were arrested in their respective residences by police officers from the National Security Department. Reportedly, they were charged with “inciting secession or undermining national unification”. This is the very first direct home arrest ever since the implementation of the National Security Law on the 30th June.

Hong Kong has fallen into the Era of White Terror. Students’ Unions of Higher Institutions hereby urge Hongkongers not to connive at the atrocities of the communist regime but to stand up against the oppression by any feasible means. To the tyrannical communist puppets, we warn that the world is watching. Any further crimes you commit will not go unseen.

It is crystal clear that more and more Hongkongers would have to endure the Communist terror. But as Samuel Beckett, an Irish poet, said, “I can’t go on. I will go on.” Hongkongers shall uphold the Be-Water spirit and continue to fight on in the darkest times. In the past year, Hongkongers have fought the battle against tyranny as if it was our last, revealing the Chinese communist regime’s true colour and unearthing its malignant nature. The free world has stood with Hongkongers against Communist aggression. Perseverance is vital to winning the war against tyranny. We shall continue defending Hong Kong with hope until widespread of the flames of resistance. May glory be to Hong Kong.

The Hong Kong University Students’ Union
The Provisional Executive Committee, The Student Union of The Chinese University of Hong Kong
Lingnan University Students’ Union
City University of Hong Kong Students’ Union
The Student Union of Hong Kong Shue Yan University
The Hang Seng University of Hong Kong Students’ Union
The Open University of Hong Kong Students’ Union
Tung Wah College Students’ Union
The Hong Kong Polytechnic University Students’ Union
The Hong Kong Baptist University Students’ Union Acting-Executive Committee
The Education University of Hong Kong Students’ Union
The Hong Kong University of Science and Technology Students’ Union

【摘要：倫敦大學的博士學位證書，學校嚴格規定，只能補發一次。而蔡英文卻拿到兩次補發的博士證書，顯然嚴重違法倫敦大學的規定。蔡有三個證書，三個不同校長簽名。這明顯根本不是倫敦大學的做法，其中必有詐！】

正文：

徐永泰：LSE聲明疑點重重

本報記者／洛杉磯報導 2019年10月14日

英國牛津大學經濟史博士、美西華人學會理事長徐永泰9月赴英國倫敦閱覽蔡英文總統論文，寫下讀後感等三篇文章後引發廣泛討論，蔡總統並以公布論文草稿及學位證明等自證；10月8日倫敦政經學院（LSE）官網發出聲明，指蔡總統獲頒法學博士學位。

不過，徐永泰博士以所進行的研究心得認為，LSE官網聲明不可盡信，並已去函LSE官網監督機構詢問，以澄清心中疑慮，善盡學者研究本分。

＊LSE幾個圖書館從未收到蔡英文論文

以下是本報書面專訪徐永泰的內容紀要：

問：LSE官網聲明，蔡英文總統確於1984年獲得法學博士學位，博士論文也收到，且在1985年所刊出的索引文件裡有紀錄。你對此一聲明的看法為何？

答：這幾天看到媒體轉述LSE 官方網站的聲明證實蔡總統確實拿到學位和有交論文給Senate House Library和 IALS Library，似乎直接打臉所有質疑蔡總統論文和學位的人。

我們此時如果再質疑這個官網的聲明，好像雞蛋裡挑骨頭，無事生非。

可是這個官網聲明還是與學者實地的調查結果，有很大的的差距。LSE 的官網此時聲稱蔡總統有呈交論文給Senate House Library 和IALS Library這兩個圖書館，為什麼我們今年7月前卻在這兩個圖書館找不到蔡總統當年的論文呢？

LSE幾個圖書館都說他們從未收到蔡英文的論文，也從未說他們將論文弄丟，怎麼又會有這麼大的落差？

林環牆教授2019年8月27日做的獨立報告已經說明了這個事實。詳細內容請參閱
https://www.dropbox.com/s/or5i4l5nwscej1m/Lin_report_27Aug2019.pdf?dl=0
LSE的官網是屬於大學的，監管LSE官網的單位是The Truth-Trust-and Technology Commission簡稱T3或【真理，信任和科技委員會】，有五位委員，主任委員是Professor Charlie Beckett，他也是公共資訊學系的主任 (Department of Media and Communications)。T3 Commission負責審核所有的資訊，透過最新的網路科技，保證這些資訊的真實，提高閱讀者對LSE官網的信任。倫敦大學政經學院LSE有27科系和近200個以上的研究計劃，其中還包括海外招生，頒授各式學位，甚至PhD。每個學系和研究計劃都有自己的最新研究心得，增加的師資和講座內容，和研究計劃的擴展，透過LSE官網將資訊上傳。

＊LSE網站所有資訊並非百分之百正確

TC3能夠保證LSE網站所有的資訊100%正確嗎？答案是：不能。

在T3 Commission 的網站上強調，如今網站平台的錯誤消息和非法行為非常嚴重，也舉實例：Google谷歌在歐洲因為設計優先看到其網站上的link，而被重罰24億歐元。所以T3 Commission有這麼一個但書聲明，它雖完全具有LSE官網的資訊監督權，基本上仍無法執行保證所有資訊正確性。請參閱它的聲明：http://www.lse.ac.uk/media-and-communications/truth-trust-and-technology-commission/platform-responsibility
LSE在10月8日發布的新聞，內容真實性仍待求證，發文時間點和動機可疑，尚未蓋棺論定。

問：LSE官網聲明有那些問題呢？

答：A. LSE官網新聞單位不經查證就認定台灣國圖館收錄的是蔡總統的博士論文手稿，並做出電子版，等同背書，這個聲明太粗糙，誤導大家認為只要將可以將私人文件送往國圖館，連LSE都可背書，對千千萬萬認真的學者而言，這是一種輕挑藐視的行為。不過這個聲明說現存在LSE婦女圖書館的蔡總統私人拷貝，是以個人【書】的拷貝（而不是以【論文】登錄的）。這一點，至少LSE 敢於承認，與我們的調查吻合。
既然要給蔡總統背書，卻又說：“Dr. Tsai recently provided the LSE Library with a facsimile of a personal copy of the thesis.”（蔡總統最近提供LSE圖書館一份個人傳真論文拷貝....），聽起來還真的耐人尋味。等於告訴大家，這不是經過審核通過的論文。

B. LSE應當說明這個私人版本明明是放在【婦女圖書館閱讀室】卻故意改成【圖書館閱讀室】，像是一個私下漂白的小動作，是沒有擔當的行為。

C. 這個聲明說Senate House Library確定從IALS圖書館轉交蔡總統的論文拷貝，這個邏輯太蹊蹺了，如果蔡總統1984年通過論文考試，按照LSE PhD Academy規定，論文拷貝需要同時交給Senate House Library，IALS Library和LSE Main Library的，哪裡需要假手IALS再轉交給Senate House Library？

＊聲明論文存圖書館 三館為何都遺失

D. 蔡總統在國圖館的散頁版上傳時的聲明申說，存放在圖書館不知何故遺失，那麼為什麼會三個圖書館會同時遺失？LSE為什麼不出來澄清到底有沒有遺失？或為遺失學生論文拷貝而道歉？還是裝聾作啞，配合蔡總統的聲明？或是規避責任？

E. 為什麼要由英國United Kingdom Legal Research中找蔡總統的論文書目索引listing？LSE擁有所有學生考試和論文資料的源頭，何以要到其他網站上去尋找？

直接前往校方本身負責相關學生口試記錄的單位尋找就得到答案了，不是嗎？LSE這般捨近求遠，邏輯不合。

F. LSE官網的回答還是沒有涉及重點：也就是1983/84學年間蔡總統的學生記錄，與導師互動的學習過程PhD Log，什麼時候口試？主考官的稱謂，和口試考評的記錄，和口試通過的日期等等重要資訊。如果能把這個博士學位考評的前後六個月歷程的記錄能夠公開攤在陽光下接受檢驗，我想所有學者的疑問統統迎刃而解。大家就不會再追查了，是不是？當然如果沒有這些必備資料，硬是要，又能向誰要？

縱觀LSE的新聞，看不到校方哪一個部門具名出面，避重就輕，話僅說三分，蠻典型的英式隱言隱語（understatement）。另一個可能，就是撰寫這個新聞的人，是轉發別處新聞，利用LSE的官網平台做某種掩護。

＊博士學位證書三個版本 很難釋疑

問：蔡總統的學位證明、論文稿件及LSE官網聲明等都已陸續釋出，你還是堅信自己的觀點呢？你認為那一部分最可疑？
答: 除了前述指出的問題，還有一個疑點就是【博士學位證書】：蔡總統曾經在不同時間出示過三個不同版本的博士證書。如果畢業，一個證書就夠了，何必要三個？同時擁有三個不同年代的學校頒發的博士證書，更是不可思議。

關於畢業證書的說法，和證書產製造室（Diploma Office）和LSE 的公關部門（Media Relation）彼此說法矛盾。應當根據LSE校方畢業證書的辦法條例（https://info.lse.ac.uk/current-students/graduating-from-lse/degree-certificates）非常清楚地規定取得證書的必要手續。畢業典禮當天是不發證書的，需要證書必須繳費申請。如果畢業生希望在畢業典禮當天拿到證書，必須事先辦理繳費和申請手續。申請時必須提供身份證或護照，一般生是如此。為表示慎重，博士畢業證書必須去LSE PhD Academy （博士班管理局）去申請，手續則同。

分校LSE 于2007/2008年獲得母校University of London授權，自己可以頒發學位，不必再由University of London 統一代發。在2007年之前，LSE 的畢業生的證照是由University of London頒發。因此，畢業證書上面的校徽是University of London；在2007/2008 學年之後，LSE的畢業證照則顯示LSE的校徽，由系主任和Vice Chancellor 同時簽字。

LSE 2007/2008 學年以前畢業生的畢業證照則另有單獨規定。因為損毀或遺失，可不可以補發？答案：可以。 但是LSE補發畢業證書的手續相當複雜。學校認為畢業證書是一個獨特和非常珍貴文件（A unique and valuable document），所以補發程序特別謹慎，要求特別嚴格。申請補發的理由必須正當。畢業生如果住在英國本地，本人必須去英國國內的地方法院辦理認證手續，填表申訴需要補發理由，如遺失或原證受損等。地方法官（Magistrate）必須在申請書上簽字背書，認證補發理由。如果住在英國以外地區，申請者必須去鄰近英國領事館（British Consulate）辦理認證手續，領事館的領事必須審核遺失或受損證明，經領事館公證後簽字背書。一旦LSE校方通過認證程序後補發，申請人必須親自去校方領取， LSE 校方不允許第三方代領。這都明明白白清清楚楚寫在LSE證書補發單位的規定中。尤其補發條款要點第三點非常清楚的說明：申請補發者只能申請一次證書（Only one replacement certificate will ever be issued to an applicant）。 全部內容，請參閱補發規定則根據LSE 畢業證書補發條例（https://info.lse.ac.uk/current-students/graduating-from-lse/assets/documents/replacement-degree-certificate.pdf ）我們如何理解蔡總統怎麼能申請到三種不同版本的畢業證書呢？

問：您有沒有什麼新的證據可以證明您的觀點呢？

答：我們需要是對倫敦大學的體制概況還需要做進一步的了解。

倫敦大學University of London的結構相當複雜，因時空環境歷史背景不斷變遷，不容易馬上理解。它是一個類似聯邦制的大學 （Federated University)，屬下有17個大學和學院，學科不盡相同，LSE只是其中一個成員。可是有些倫敦的著名大學如帝國學院（Imperial College）又不願加入。倫敦大學的17個大學和學院有些各自頒發學位，有些由倫敦大學統一頒發學位。譬如，在某些年代倫敦大學可以代LSE頒發學位，某些年代又由LSE自己頒發。蔡總統的學位究竟是LSE頒發還是倫敦大學頒發的？還待探究。不過可以肯定的，無論頒發單位是什麼，二者只能選一。

＊論文listing當成實體收錄 誤導大眾

問：你打算怎麼讓大家相信你的研究有所本，蔡總統或相關各方提出的證明不足採信？

答：蔡總統起先不願面對學者質疑，然後突然於2019年6月以私人身分送論文拷貝到LSE婦女圖書館，同時以作者擁有版權，做出閱讀限制。被學者追查到後，從而將當年論文手稿已轉到台灣的國圖館，打印上傳，等同要國圖館變相背書。如果不是總統身分， 請問一般學者或國民做得到嗎? 顯然不足以服眾。

另外，網路上很多翻譯LSE新聞的中文版，有意將論文listing（索引listing）當成實體收錄，誤導大眾，請大家還是參照LSE新聞原文為主。

在這件事情上，我們檢驗的態度必須嚴肅。我們必須避開【上窮碧落下黃泉，兩處茫茫皆不見】，只有【動手動腳下功夫，拼圖查文找證據】。這與當今台灣的各派政治立場以及選舉文化無關。這只與一個人的誠信有關，尤其她是一個帶領台灣2300萬人的領袖。我認為這不是用【有學位就有論文】這種簡單邏輯就可以說服人的。

——原載美國《世界日報》2019年10月14日

https://www.worldjournal.com/6561482/article-徐永泰：lse聲明疑點重重/?fbclid=IwAR1eCvSDd1mtg7pSwaS4_eN551nbhQLyX-yTc7Ff4WKRch87fO4oWgXwPFA

【香港淪為文化沙漠】是否我們這個地方不配有音樂與藝術文化？

#喧譁作樂 #香港 #音樂 #文化

經過27年後，是時候說再見了。我真心妒忌達明一派可以有31周年！

信和中心 B32 CDEX 鐳射唱片交易所 將會終結 。

關於結業，其實我想說的是⋯⋯
For all those English newsfeed readers of CDEX HK and you guys international music lovers , we are sadly to announce that we are closing down soon .

香港，最終其實也容不下世上最細的一間唱片舖 。
各位至愛親朋，良師益友，新知舊雨！在6月1日之前，大家快來珍惜香港有過這樣一家經營了27年的唱片舖吧。來買最後一張唱片，與我傾談最後一次，跟我拍一張最後的照片留世吧。
以下是我經營唱片舖27年的心得，也是給有志者最後的遺言。希望大家細心地看一看，了解一下這接近30年來香港的唱片業發生了什麼事。

結束原因？
1)老化！就像錢鍾書跟楊絳說的：我們都老了。最終也等不到Beckett的果陀慧琳來臨，東尼瀧谷最後也徹底的寂寞了。也許你們也察覺到，我腦力退化得超乎想像，不單再認不到你們誰人是誰人。劉以達借了我男廁鎖匙的笑話，我最近聽人說起來竟也忘記，以為是假的。我真擔心有朝一日，我會跟你說披頭四我最愛的一個是George Michael，又或跟你說坂本龍一為王家衛花樣年華作的配樂，我也許不太喜歡。
也許你們會問，你多年來的合作夥伴D呢？連他自己也想像不到，工作上竟然可以扶搖直上，達到這樣一個無人想像得到的高層境地。他不眠不休抽時間來為我做的，已經是匪夷所思的工作。 根本不可能再有任何要求。

2)生意！也許你不能想像，今時今日，世人可以接受＄95一碗日式拉麵（其實是香港人自創的） ， 15分鐘之後吃完，被人黑面掃走。但他們會抱怨一張標價140港幣的歐洲直接進口唱片為何這樣地昂貴？一張可能影響他一生美學觀及至仕途的唱片，嫌這唱片太貴！口口聲聲說喜歡特別音樂的疑似客人，用手機拍下了我們在唱片上苦心寫的文字之後，趕忙跑回家免費下載。我不喜歡這樣說，但是，看着近來真正懂得喜歡好音樂的人，結果大多來自中國大陸，對於土生土長的我，我真心地感覺到不舒暢。

3）地產霸權！我們在1990年在信和中心租用B2鋪的時候，月租2800港元，兩年之後也不過＄3500港幣。之後，我們創立了二手CD交易的神話震撼全香港，至今依然有人認定自己是首創。租金瘋狂地暴升了十幾年。至最近我們這個宇宙間最細最曲折的舖位，月租超過港幣二萬元。一個願打，一個願捱，我從來不怨租金怎地如此瘋狂高企，只怨自己無本事。但以後大家要做唱片舖的，盡可能一開始便買下那舖位吧！結果，你可能因為炒舖而名成利就，用剩下來的資金經營你心愛的唱片舖。

4）同行競爭！也許天真的你會以為同行之間是有朋友可以做，但經過20多年的認證，這是不可能的。行家之中，我們是從來決絕地盡量沒有溝通的。可惜，有經營日韓以至中文唱片的鄰居，他們因為入貨量大，向供應商打探到你訂了什麼貨，再同樣訂購你主打的外國貨品，每張只mark up＄3至5元港幣標價發售，令所有不知情幫襯你買mark up 了不過十元八塊港幣唱片的客人，以為你是怎地無良奸商，永遠不再幫襯。那些店的目的是不想有這麼多的唱片舖，擔心有朝一日你賣外國唱片生意不好的時候，會賣中日韓頂爛市。同行如敵國，絕對百分百正確！

5)Yoko Ono 。所有朋友都知道我第二任妻子與我心靈是完全不能溝通的。她每周沉醉於全港所有八卦雜誌之中，但我喜歡的是外國音樂。她不停抱怨我沒有賺大錢兼上市之外，怎麼不能告訴他吳奇隆和蔡少芬在哪一年拍過拖？但試問怎樣可能答？結果，今天還是要結束了店，細細地為她研究這重要議題。奉勸每一位有興趣做唱片舖，或有興趣真做音樂生意的人，揀選你的伴侶時，其實已決定未來你嘅所有一切。不要抱怨，是你自己選的！但真心一句，天大地大，選擇其實多到不能。我平生喜愛披頭四，偶像絶對是約翰連儂，也許合夥人不是保羅麥卡尼，但身邊絕對有一個大野洋子。

6）未來？也許你們看不到，其實我快是一個65歲的老人。音樂賦予我看似年輕的面貌，希望這個奇妙的效果可以與你們分享。然而，心力所限，實在不能每天的看管舖頭。 互聯網從來是所有經營不善生意的最佳下台階。我也不是例外！未來，我會在面書及互聯網上與大家保持聯繫。繼續接受大家最無厘頭及最難找的貨品訂購，也會揀選我最心愛的東西和珍藏與大家分享，賺取蠅頭之利。

你有興趣繼續我未完的東西？如果你大把錢，沒有些什麼事做，又或者刻意要與香港這個社會對着幹，歡迎來找我，用你的方法說服我繼續。
事實上，這樣的退休之後，也不知自己對社會有什麼功能，可以想像伴着討厭的老妻也不會是什麼開心的事情。若果你們有些什麼意見，足以打動到我的話，我會是你們最好的音樂夥伴。當然，資金上我應該已經耗盡的了。
來跟我說合作方案吧。跟我說注資吧。跟我說合併收購吧。我手頭大量的存貨以及20多年來的珍藏，可以與大家研究生意經。包括80年代的BANG & OLUFSEN 全套 hi fi ，也可放售。

再講一次，希望大家珍惜剩餘的個多月時間，盡量來和我傾談，和我擁抱，和我擁吻，在這香港最後、最細的唱片舖買你人生最後的一張唱片吧！
香港以至其他地方的每一位你、您，妳和祢，全是我過去20多年來唯一值得眷戀懷念的。有機會的話，來見我最後一面吧。

C OF CDEX HK
大家知道 ，其實 行 文的是 D OF CDEX HK
Apr 2017

這是一款結合鬥塔與射擊的遊戲，而這點則在這一個角色身上顯露無遺。
更多影片點這裡→ https://goo.gl/JzrWb4
巨獸播放清單Ω https://www.youtube.com/watch?v=Z-GzS...

友情演出：老婆、GreedTea

角色名稱：Beckett
巴哈剖析文
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=...
Steam頁面
http://store.steampowered.com/app/327...

〔直播網址〕 https://www.youtube.com/channel/UCpa1...
每天何時直播什麼遊戲都會在臉書專頁寫明，有時變更或耽誤請見諒。

──台龜──（請遵守下面這一隻，牠很兇的。聊天台時規則較少但還是麻煩拿捏一下）
∵嚴格禁止「劇透/破梗/提示/教學/建議（請發揮同理心）、讓人不悅的言論（包括87­）、求關注（實況很容易沒看到）、洗頻」違者刪除留言，嚴重者禁言、忽略或封鎖。
∵重複性高不回覆「聊其他遊戲、問幾點開幾點關、這什麼遊戲好不好玩要不要錢、幾歲住哪帥不帥開不開視訊」不禁止但是你得不到正確答案的。
∵其他備註「影片留言請在同一串、沒有頭香沙發、暫停新增好友名單、請勿觸及任何個資、可以宣傳其他頻道但是一場直播限一次、推薦遊戲請至臉書專頁」煩請遵守。
∵管理員很辛苦請不要爭論，直播時容易混亂或誤判，如果有誤鎖或是需要解鎖請於臉書專頁私訊。若是直播中言論讓你感到不開心，請於臉書專頁告知，我會誠心道歉。
∵這裡是我們的玩樂房，不是市民廣場，吐口水，就別怪人賞你巴掌。我脾氣很差也管很多，要是不能乖乖的，就去別的台吧，人生苦短，有更適合你的頻道。

《臉書專頁》 https://www.facebook.com/rusiru20434
《巴哈小屋》 http://home.gamer.com.tw/homeindex.ph...

──配備──（能否跑動遊戲請直接詢問原價屋或巴哈討論板）
直播程式：OBS / 剪輯軟體：Aviutl
CPU：i7 6700 / RAM：DDR4-2400 16G
主機板：技嘉GA-H170-D3HP
顯示卡： MSI GTX970 4GD5T OC 鎧甲虎
鍵盤：Tt eSports Knucker
滑鼠：雜牌電競滑鼠 / 耳機：雜牌耳罩式耳機
麥克風：Samson Meteor Mic USB
電腦桌：租房子附的 / 椅子：租房子附的

──簡介──
直播主：路（RuSiRu）、魚仔
年紀：6歲、16歲
感情狀況：放閃中
寵物（貓）：點點、琪琪、燈燈
居住地：暫居地球
台龜馴養員：楊廣、南瓜、楓語、小小貓