雖然這篇barba中文鄉民發文沒有被收入到精華區:在barba中文這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 barba中文產品中有5篇Facebook貼文,粉絲數超過0的網紅,也在其Facebook貼文中提到, 【大家一起學西班牙文 ~ R 的發音】 西班牙文有個 "R" 的打舌音,還分成重打舌音跟輕打舌音,是以中文為母語的初學者的一大困擾。 "R" 的打舌音有分: 😝重打舌音: 1) 單字以 "R" 為開頭者,例如 Rama, remedio, ritual, rosa 2) "R" 在子音 L、N、S...
barba中文 在 Facebook 的最讚貼文
【大家一起學西班牙文 ~ R 的發音】
西班牙文有個 "R" 的打舌音,還分成重打舌音跟輕打舌音,是以中文為母語的初學者的一大困擾。
"R" 的打舌音有分:
😝重打舌音:
1) 單字以 "R" 為開頭者,例如 Rama, remedio, ritual, rosa
2) "R" 在子音 L、N、S 之後,例如 Alrededor, honradez, israelita.
3) "R" 在 sub 之後,例如 Subrayado, subrogación.
4)有 "RR" 的單字,例如 turrón(西班牙聖誕節的應景甜點), arroyo, correo, arriba, carrera, desarrollo
😛輕打舌音:
1) 單字以 "R" 為結尾,例如 Sentir, saber, intuir, confiar.
2) "R" 在單字中間,例如 Mirada, barba, sarten, calendario, marco.
3) "R" 在子音 B, C, D, F, G, P y T 之後,例如 Brillo, criado, dromedario, frágil, grillo, prueba, tronco.
我還記得,當年我到西班牙之後幾個星期都學不會,突然有一天晚上在睡前開竅,為了怕一覺起來忘了怎麼發 "R" 的打舌音,不敢睡覺,一整夜不停的練習,吵得家人無法入睡!
發這個打舌音的訣竅在於:不能自己用舌頭頂住牙齒發音(發音前舌頭決不能碰到牙齒),必須由氣流帶動舌頭,這樣才是最正確的發音。所以,預備動作是「張口、讓舌頭很放鬆的微微抬高」,發音前深呼吸,從肚子吐氣,讓氣流帶動舌頭彈動。
有些人躺在床上練習,把嘴巴張開,舌頭放在嘴巴中間,從腹部吹氣,彈動舌頭,聽說效果不錯,重點在於舌頭必須由腹部吐出的空氣彈動,而不能拿舌頭頂著牙齒發出捲舌音。
其實,"R" 的打舌音連西班牙人都不一定天生會發得出來,許多西班牙小朋友也是要學要練才發得出來這個音。
在此和大家分享幾個影片,看看 "R" 的打舌音是怎麼發的,以及重打舌音和輕打舌音的分別:
教學影片:
https://youtu.be/eLsUXDkVKYA
重打舌音和輕打舌音的分別:
https://youtu.be/akHyim30pYU
https://youtu.be/bYUMz2vY3c8
https://youtu.be/B71NEhpeLQU
#西班牙 #西班牙語 #西班牙文 #西班牙打舌音
barba中文 在 沙 羅 曼 蛇 s a l a m a n d e r Facebook 的最佳貼文
Happy Wednesday everyone. (中文下拉)
Just sharing that I’ve got a new mix out for the #STAYHOMO series by the team at BARBA PARTY / BARBA presents.
I want to thank Jono and Carlos for always being so sweet to me and inviting me for this series, I had a lot of fun making this mix.
I really love and enjoy all the work that BARBA does and is doing. If you do to go and support them in anyway you can.
Hopefully we can all be partying together again soon.
最近幫酷兒團隊BARBA Presents推出的Stay Homo互助計畫錄製了Mixtape,歡迎到他們新開張的Soundcloud帳號BARBA PARTY收聽。
Cloudy
_____________________________________
𝖘𝖙𝖆𝖞𝖍𝖔𝖒𝖔 mixtape series ft. Cloudy Ku (HER 他)
https://soundcloud.com/…/stayhomo-mixtape-007-ft-cloudyku-h…
Track-list
01. Tiësto—Sparkles (Magikal Remake)
02. Tim Tama—Cull The Weak
03. 沙 羅 曼 蛇 s a l a m a n d e r —夢遊Sleepwalk
04. t.A.T.u.. - Not Gonna Get Us ( Indra Rmx )
05. Sugar Ross—Burnouts (Happen All The Time)
06. Tkivilsaari — Wronged You
07. Lund&Rønde - Fem Flade
08. Clouds—Zeremòn III «Opfern»
09. RBI—Titti3z
10. Autechre (æ) — Djarum - Bjarkii pandemix
11. Wave Corners—Even Mike (Dissolver Remix)
12. DJ Reiz - The Last Crusade
13. Ghost in the Machine—King Dead
14. Manni Dee—Take & Never Give
15. Free The ID—Red Fall Foliage.
16. DJ IBON—No Sleep
17. MRD— Drunk in ibiza
18. Trym—Melodic Flirt
19. Vano_00—Pump Your Fist In This Shit
20. Hextape—200 Fast 200 Furious
21. Scandinavian Star— God’s Face in the Water Remix
barba中文 在 認識西班牙 ~ 跟著官方導遊走! Facebook 的精選貼文
【導遊闢謠解惑 ~ R 的發音】
講到西班牙聖誕節的應景甜點 Turrón,就想到 "R" 的打舌音。
西班牙文有個 "R" 的打舌音,還分成重打舌音跟輕打舌音,是以中文為母語的初學者的一大困擾。有人因為發不出輕打舌音, "R" 發成 "L" 的音,所以,曾有某位寫西班牙美食的網路作家把 calamares 寫成 calamales。
"R" 的打舌音有分:
😝重打舌音:
1) 單字以 "R" 為開頭者,例如 Rama, remedio, ritual, rosa
2) "R" 在子音 L、N、S 之後,例如 Alrededor, honradez, israelita.
3) "R" 在 sub 之後,例如 Subrayado, subrogación.
4)有 "RR" 的單字,例如 turrón(西班牙聖誕節的應景甜點), arroyo, correo, arriba, carrera, desarrollo
😛輕打舌音:
1) 單字以 "R" 為結尾,例如 Sentir, saber, intuir, confiar.
2) "R" 在單字中間,例如 Mirada, barba, sarten, calendario, marco.
3) "R" 在子音 B, C, D, F, G, P y T 之後,例如 Brillo, criado, dromedario, frágil, grillo, prueba, tronco.
我還記得,當年我到西班牙之後幾個星期都學不會,突然有一天晚上在睡前開竅,為了怕一覺起來忘了怎麼發 "R" 的打舌音,不敢睡覺,一整夜不停的練習,吵得家人無法入睡!
發這個打舌音的訣竅在於:不能自己用舌頭頂住牙齒發音(發音前舌頭決不能碰到牙齒),必須由氣流帶動舌頭,這樣才是最正確的發音。所以,預備動作是「張口、讓舌頭很放鬆的微微抬高」,發音前深呼吸,從肚子吐氣,讓氣流帶動舌頭彈動。
有些人躺在床上練習,把嘴巴張開,舌頭放在嘴巴中間,從腹部吹氣,彈動舌頭,聽說效果不錯,重點在於舌頭必須由腹部吐出的空氣彈動,而不能拿舌頭頂著牙齒發出捲舌音。
在此和大家分享幾個影片,看看 "R" 的打舌音是怎麼發的,以及重打舌音和輕打舌音的分別:
教學影片:
https://youtu.be/eLsUXDkVKYA
重打舌音和輕打舌音的分別:
https://youtu.be/akHyim30pYU
https://youtu.be/bYUMz2vY3c8
https://youtu.be/B71NEhpeLQU
#西班牙 #西班牙語 #西班牙文 #西班牙打舌音