Goodbye TVB 👋🏻
(有寫中文㗎 👇🏻)

4 years ago, I left the familiar world I grew up in (my family, my friends, my job, my home...etc) 🇨🇦 to explore the unknown entertainment world in Hong Kong 🇭🇰 It was a big deal to quit my permanent teaching job, which many people wished for, said I was fortunate to have (and some thought it wasn't a good idea to resign from).

During these few years working in the Chinese entertainment industry as a TVB Artiste, I have gained so much experience, learned more about myself & the realities of this world, and even met a bunch awesome (and some not quite so awesome) people along the way, but it became clear to me that it was time to move on.

Do I regret quitting my stable job to move to HK? Nope.
If I could go back in time, would I still choose this path? Yup.
What am I planning to do? Focus on myself and people around me. Spend time working on my music 🎵, my math education content @mrfchung 👨🏻‍🏫, becoming Magnus Bane 🔮, workout more 💪🏻, train up on a number of areas of my life...etc. For now, the direction will shift from traditional media to content creator/online educator and hopefully explore the English entertainment world after a bit.

Thank you to everyone who has supported me, been there for me, taught me, gave me opportunities, helped me and even those who tried to bring me down or betrayed my trust, because all of you helped shape me to be the person I am today.

I wish I could say a proper goodbye, and I will visit when it feels safer to do so, but for now, this is my farewell. #untilnexttime

呢四年真係經歷咗同埋學咗好多嘢，但係我亦都知道係時候move on。
雖然已經離開咗TVB，大家亦唔會再喺東張西望 👀 同Dolce Vita 🍷 入面見到我做主持，但係因為廣告嘅關係，呢排喺電視機入面見到我嘅機會應該更加高 😂

暫時諗住俾自己少少時間靜一靜，做下音樂 (其實我本身入行係想做歌手)、拍啲教數學嘅片 @mrfchung 、做下運動、增值下自己...再睇下前面條路點樣行。

暫時透露少少 --> 嚟緊將會同大家分享第一首屬於我自己嘅歌 🎧🎉😁 完成我一個多年嚟嘅夢想 🤗 如果有興趣支持 (或者想我教你數學)，可以訂閱我YouTube 🙏🏻😊 #thankyou

要多謝嘅人實在太多，真心好感激好多人畀嘅機會、支持同埋鼓勵 💪🏻 #在心中 #希望將來再有機會喺螢幕上同大家見面

📷 @daniel_yu

#goodbye #grateful #learnedsomuch #movingforward #growthmindset #tvb #actor #tvhost #singer #magnusbane #biggerandbetterthings #music #contentcreator #independentartist #teachersofinstagram #teacher #staystrong #加油 #努力 #抗疫 #撐住 #我係鍾君揚

【骸骨之城 The Mortal Instruments】中譯系列走向
By Mr.V

Q：明年度是否有卡珊卓拉克蕾兒 Cassandra Clare的作品，或者對【骸骨之城 The Mortal Instruments】的讀者來說，會有興趣的相關議題出版計畫？

A：明年預計上半年會繼續出完【骸骨之城前傳 The Infernal Devices】的第三至第六集。

年初即將推出以《骸骨之城》馬格努斯為主角的外傳【貝恩年代記（暫名）The Bane Chronicles 】，特別的是在美國這本書並沒有出版為紙本書，而是以電子書的形式販售。

另還會出版《骸骨之城》的設定集『闇影獵人法典（暫名） The Shadowhunters' Codex』 。『骸骨之城11、12 City of Heavenly Fire』本傳的完結篇作者正撰寫中，第11、12集將於美國版推出後（預計明年中）盡速翻譯推出中文版。