雖然這篇bags中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在bags中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 bags中文產品中有38篇Facebook貼文，粉絲數超過12萬的網紅浩爾譯世界，也在其Facebook貼文中提到， 願意挑戰學習盲點的你們，都很令人欽佩 今天看到 Sonny 老師這篇文章很有感 Now or never，你會怎麼翻？ 先來聽老師聊聊幾個例子 一個重要思維，開始跳脫直譯的迴圈 以下為 Sonny 老師第一視角 Sonny老師的翻譯&教學札記 - 在我最近的翻譯錯誤研究裡，台灣同學進行...
同時也有66部Youtube影片，追蹤數超過17萬的網紅百靈果News，也在其Youtube影片中提到，跟張博士聊天我們最大的收穫就是.....地震還有火災發生時我們到底怎麼辦 @KenY 【Lexus CPO原廠認證中古車】 購入Lexus中古車，找Lexus CPO最安心！ ✓ 7大類188項原廠品質認證檢驗 ✓ 14天購車鑑賞期 ✓ 免費代步車貼心服務 ✓ 業界首創Hybrid電池2年...
「bags中文」的推薦目錄
- 關於bags中文 在 Foodie Taiwan | 台北美食 | 台灣美食 Instagram 的最讚貼文
- 關於bags中文 在 M O N K A 莫嘉 ✨ Instagram 的最佳貼文
- 關於bags中文 在 Tiffa’s Food Journey in ?? Instagram 的最讚貼文
- 關於bags中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文
- 關於bags中文 在 小人物上籃 Facebook 的最佳貼文
- 關於bags中文 在 Vegesoup Facebook 的最佳貼文
- 關於bags中文 在 百靈果News Youtube 的最佳解答
- 關於bags中文 在 Elaine Hau Youtube 的最佳解答
- 關於bags中文 在 Hak Me Youtube 的最佳貼文
bags中文 在 Foodie Taiwan | 台北美食 | 台灣美食 Instagram 的最讚貼文
2021-08-02 04:22:17
#EatatHome #在家吃美食 ❤️ 春大直x 莫凡彼 5公升重量裝冰淇淋 👉🏻 @chunplace @mvptw ⠀ 🇹🇼(中文) 🍨 7/19-7/28 限時拍賣 🔗 網路下訂 春大直自取: https://bit.ly/2VP7koZ ✨7種人氣口味任你選： 金典巧克力、夢幻香草、草莓、...
bags中文 在 M O N K A 莫嘉 ✨ Instagram 的最佳貼文
2021-06-21 12:11:27
💭 不知道你有沒有聽過這句說話： „𝙎𝙚𝙞 𝙙𝙪 𝙨𝙚𝙡𝙗𝙨𝙩. 𝘼𝙡𝙡𝙚 𝙖𝙣𝙙𝙚𝙧𝙚𝙣 𝙜𝙞𝙗𝙩 𝙚𝙨 𝙨𝙘𝙝𝙤𝙣.” 來自王爾德的語錄，翻譯成中文就是： 「 做你自己，因為別人都有人做了。」 我想每個人都曾經歷過這樣的一個時候：努力成為別人心中的模樣，但總是事與願違，直到有一天發現自己不...
bags中文 在 Tiffa’s Food Journey in ?? Instagram 的最讚貼文
2021-09-03 21:26:47
(🇯🇵日本語/🇹🇼中文/🇺🇸English) 🇸🇪ɢᴀsᴛᴏɴ ʟᴜɢᴀ ( @gastonluga ) 🏷割引コードあり/有折扣碼/Discount Code 🇯🇵 ~☆・.~•⚪︎•~.・☆~ ~☆・.~•⚪︎•~.・☆~ ガストンルーガ ( @gastonluga ) 🎒スプラッシュ13”...
-
bags中文 在 百靈果News Youtube 的最佳解答
2021-06-29 21:00:14跟張博士聊天我們最大的收穫就是.....地震還有火災發生時我們到底怎麼辦
@KenY
【Lexus CPO原廠認證中古車】
購入Lexus中古車，找Lexus CPO最安心！
✓ 7大類188項原廠品質認證檢驗
✓ 14天購車鑑賞期
✓ 免費代步車貼心服務
✓ 業界首創Hybrid電池2年保固
✓ 2年或4萬公里售後保固服務
【免費貼心售後服務】
回廠贈送定期保養一次，6/1起更加碼贈送尊享交車禮：
原廠機油免費及輪胎電瓶優惠券
安心購入Lexus CPO快到官網了解：https://pse.is/3j5cgl
關注Lexus IG掌握帥車最新動向：https://pse.is/3grszf
#Lexus CPO
#Lexus原廠認證中古車
#定格完美重現經典
★上班不到一秒立刻眼神死？有沒有方法可以找回工作熱情？！
就是現在 —— 用一堂課換一個人生轉機的時間到了！
線上課程平台 Hahow 好學校推出六月限時折扣活動，
即日起到 6/30，全站課程最低可享 79 折優惠
超過 600 堂全領域課程，購買後可隨時隨地、不限次觀看
活動期間購課，還有機會抽 100% 現金回饋！
立刻到 Hahow 好學校挑課吧 https://bit.ly/3uIhEul
✨追蹤 IG 看我們的ㄎㄧㄤ日常：https://instagram.com/bailingguo_news
✨到 FB 看我們每天分享新聞觀點：https://m.facebook.com/puppydailynews
#TaiwanPodcast #PodcastStudio
想要支持我們，看幕後花絮、NG片段，請加入Youtube 會員：
https://www.youtube.com/channel/UCD2KoUc0f4Bv2Bz0mbOah8g/join
每週二、四、日晚上9點更新
歡迎來到百靈果News
這裏是華語界最自由的雙語國際新聞
Welcome to Bailingguo News
The FREEst International News Podcast in the Chinese Speaking World
我們把高音質的檔案放在其他網路平台，歡迎大家訂閱
🎧百靈果News的Podcast
Apple：https://reurl.cc/N6V976
Spotify：https://reurl.cc/14yqRX
Google：https://reurl.cc/Y6ypxD
KKBOX：https://reurl.cc/k0D29x![post-title]()
-
bags中文 在 Elaine Hau Youtube 的最佳解答
2021-03-27 19:52:45Elaine Hau's Closet: https://www.instagram.com/elainehauscloset
中文字幕請打開[字幕]（右下方）:)
如果仍然看不到中文字幕，請轉到“設置”（右下方），然後轉到“字幕”，然後“自動翻譯”，然後點擊“中文”
Please turn on [CC] for English subtitles :)
If you still can't see English subtitles, then go to "Settings", then "Subtitles/CC", then "English"
中文字幕请打开[字幕] (右下方) :)
如果仍然看不到中文字幕，请转到“设置”(右下方)，然后转到“字幕”，然后"自动翻译"，然后点击“中文”
**這不是一個贊助的視頻，我用我自己的錢購買的。
**This video is not sponsored. I purchased the items with my own money.
**这不是一个赞助的视频，我用我自己的钱购买的。
感謝您的收看！
Thank you for watching!!
感谢您的收看！
工作電郵：e_style@live.com
For business inquiries: e_style@live.com
工作电邮: e_style@live.com
記得follow我instagram @littleelainehau
Don't forget to follow me on Instagram @littleelainehau
记得跟随我instagram @littleelainehau
http://instagram.com/littleelainehau
Snapchat: littleelainehau
Facebook Page: https://www.facebook.com/elaine.elaine.hau
Red 小红书: Littleelainehau
https://www.xiaohongshu.com/user/profile/5b61b3334eacab2711d1151b
Weibo: http://weibo.com/LittleElaineHau
Youku: http://i.youku.com/LittleElaineHau
Bilibili/B站: http://space.bilibili.com/175967309/#!/
Business: https://luxuryfashionrentals.com![post-title]()
-
bags中文 在 Hak Me Youtube 的最佳貼文
2020-10-08 09:00:03#龍逸軒 #點心放題 #黑咪vlog #九龍酒店
?好消息！有另一個Online Luxury Fashion網站??FWRD (https://bit.ly/36ulIWO)而家做緊另一個好正既promotion??佢哋都有好多品牌同埋包郵㗎！我係下面link埋幾件推介俾你哋，你哋快啲去望下啦～
‼️Promotion Details:-
活動時間 (香港時間) 10/5 20:00 - 10/11 23:59
FWRD (https://bit.ly/36ulIWO)中文站4週年慶：買得多慳得多?低至 7 折?
?Check Out嗰陣用code：RSFWRD4U (SALE嘅產品都用得架)
優惠code適用地區: 僅限於遞送到中國大陸, 香港, 台灣, 和澳門的訂單
買滿 US$750 ??85折
買滿 US$1,000 ??8折
買滿 US$1,500 ??75折
買滿 US$2,000 →??7折
黑咪推介單品:-
1. Golden Goose Sneakers: https://bit.ly/30s0LrE
2. Valentino Small Supervee Shoulder Bag: https://bit.ly/30uTpnd
3. Off White Logo Regular Crewneck Sweatshirt: https://bit.ly/33qr4R6
4. Loewe Puzzle Bags: https://bit.ly/36un97E
5. Isabel Marant Etoile Milly Sweatshirt: https://bit.ly/34i26Tb
6. Manolo Blahnik: https://bit.ly/2GoKahw
Brand Exclusion：Asics Platinum, 19-69, adidas Originals, Aēsop, Byredo, Bottega Venetta, Cire Trudon, Comme des Garçons Play, Diptyque, Gucci, Malin+Goetz, Puma Select, Régime des Fleurs, The North Face, Vans Vault.
Follow Me:-
? My Instagram: @iamhakme
? My Facebook: www.facebook.com/hakmebeauty
? Blog: www.hakmebeauty.com
? Weibo: https://www.weibo.com/iamhakme
? 小紅書: http://bit.ly/2W2LcSx
? Shop My Looks: https://goxi.ps/iamhakme
Restaurant Information:
九龍酒店龍逸軒
Open Rice Link: https://bit.ly/2Snfwri
地址: 尖沙咀彌敦道19-21號九龍酒店2樓
Follow Hakme Beauty:-
?黑咪店地址: https://www.hakmebeauty.com/store-locations/
?黑咪店路線圖: http://bit.ly/2W3pUZr
?黑咪店Online: https://shop.hakmebeauty.com
?黑咪店Instagram: @hakmebeauty
?黑咪店Facebook Page: https://www.facebook.com/hakmebeautyltd/
************************************************************************************
Disclaimer: This video is created and edited by my team. All the content are my own thoughts. As always, all opinions are based on my experience and honesty. Products are either purchased by me or for those which are sent by PR are marked with an “*”. For any collaboration with brands which involves monetary payment, an indication will be in the video so that you are aware of the collaboration. Some of the links used above might be affiliate links and please be aware that I will earn a % of commission if you decide to buy through the affiliate links.![post-title]()
bags中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文
願意挑戰學習盲點的你們，都很令人欽佩
今天看到 Sonny 老師這篇文章很有感
Now or never，你會怎麼翻？
先來聽老師聊聊幾個例子
一個重要思維，開始跳脫直譯的迴圈
以下為 Sonny 老師第一視角
Sonny老師的翻譯&教學札記
-
在我最近的翻譯錯誤研究裡，台灣同學進行中英翻譯時，太過直譯 (literalness) 仍是最大的問題。
倘若不是自己有所琢磨或領悟，我們在把中文譯成英文時，除了順著原文翻譯，可能也想不出更好的對策。
那該如何跳脫直譯的迴圈，寫出更好的英文翻譯？
了解中英文法、語態、詞類和思維上的差異，我想是關鍵的第一步。我們每天都在說中文，也常常想著學英文，卻很少思考兩者之間的差異。對我而言， 知此知彼，才能迅速提升對兩種語言的敏感度，也才能自如地在兩者之間轉換。
若你把「我們建議各位自行攜帶購物袋」直譯成 We advise you should bring your own bags 語氣就有些強迫感，說成 You are advised to bring your own bags 就客氣許多。
我們更該避免 I am a sales、The CP value is high (CP值很高) 這樣的直譯法，英語人士既不能懂，也會覺得這種說法很奇怪。
若你能在把中文譯成英文的過程中，時時注意兩種語言的差異，就能寫出更符合語用習慣的英文，讓對方閱讀事半功倍，也能留下好印象。
任教以來，一直都收到很多同學來信或當面詢問課程，但約有七成以上都因為各種理由，最後放棄了學習，我覺得很可惜。比起吃喝玩樂或生活瑣事，我們總是在學習上給自己太多藉口。其實只要你肯來聽課，老師一定會就自己的專業知識提供協助，不管是多是少，你也一定會有收穫。
我覺得很多事情都是 Now or never，學習尤其如此。前年我看到 UCLA 難得的學術訪問名額時，隨即騰出所有空閒時間，日以繼夜地準備研究計劃，並不斷優化、修改，才爭取到這個機會。
所以鼓勵大家，覺得有興趣，有需要，就來聽課上課，不用多想或害怕什麼，Now or never。
我看到有前人把 Now or never 譯成了「勿失良機」，竊以為是不錯的翻譯。
-
Sonny 老師在台灣浩開設的第一期基礎筆譯班
在上週一額滿開課了！🔥
歡迎同學們一起來句 Now or never 打氣 💪🏻
除了筆譯班，Sonny 老師每年
也都會開絕對爆滿的翻譯所考試班
多年來已訓練出 4 位翻譯所榜首
歷年考試專班的平均錄取率，也超過 50%
不過今年老師時間較滿
兩個不同強度的課程，只能擇一開班
今天想來直接搜集各位想法
也歡迎來信至網站
填表單獲得最新開班消息：https://lihi1.cc/XvFKq
翻譯所考試班以「上榜」為目標
基礎／進階筆譯班為成為「譯者」預備
來回答，你想上
【 #中英筆譯班（基礎＋進階）📖】
還是【 #翻譯所考試班✏️】？
留言給你們決定
bags中文 在 小人物上籃 Facebook 的最佳貼文
女生不能只有dumbbell啦！
#小人物英文時間
各式各樣的健身房如雨後春筍般出現，琳瑯滿目的器材連中文都不確定是什麼，小人物上籃第317集提到NCAA的男生女生訓練場所有天壤之別，女生竟然只有簡單的dumbbell而已，什麼是dumbbell呢？
======
dumbbell是『啞鈴』
barbell是『槓鈴』
kettlebell是『壺鈴』
舉例：Dumbbell exercises toned my muscles. 啞鈴鍛煉我的肌肉。
======
dumbbell也可當作『笨蛋』、『蠢蛋』，更簡單的說法就是dummy。
======
提到啞鈴，就不如說說幾個常見的健身房器材，不管男生女生，這些器材都是必需的吧？
battling ropes 戰繩
punching bags 沙袋
whirlpools 按摩池
steam room 蒸氣室
treadmill 跑步機
stepper 踏步機
spinning 飛輪
chest press 坐姿推胸
seated row 坐姿划船
rotary torso 旋轉訓練
下次走入健身房看到器材時，記得想到小人物上籃喔！
派脆e起唸 #小人物Patrick
bags中文 在 Vegesoup Facebook 的最佳貼文
一整天都在掙扎, 要不要一口氣把Netflix的Stranger Things(怪奇物語)追完, 誰會知道菜湯也有愛上看奇幻影片的一天?
跟小孩說媽咪只想"耍廢", 把"耍廢"這兩個中文字教給家裡的兩個小ABC, 你們學會用這兩個字, 大家會覺得你們的中文很好喔!
他們立刻用耍廢造了很多句子: 媽咪一整天都抱著筆電躺在沙發上耍廢; 媽咪午覺睡醒不肯下床躺在床上划手機耍廢; 媽咪吃完晚餐不想收拾又拿出餅乾一邊吃一邊看電視耍廢.
真的很有學中文的天份!
***********
►►► 新文: Burberry羊絨大衣實穿照(價格很好) + Gucci馬銜皮帶 + Maje斗篷 + 大鵝男女款好價 + 澳洲天然品牌Sukin折上折 + 風靡日本的Giovanni髮品介紹
https://vegesoup.blogspot.com/2021/02/282021.html
**********
稍早這兩篇一定要看一下不看可惜啦!
1. https://vegesoup.blogspot.com/2021/02/272021-mtches85.html Matches全場85折我的血拚清單 (大量RUSLAN BAGINSKIY帽子) + Sunday Riley & Erno Laszlo超值特惠組 + Nanushka大外套
2. https://vegesoup.blogspot.com/2021/02/262021-cos.html Matches中國新年八五折 + COS 全場八折粉紫毛衣實穿照 + Coggle折上折好看家居單品推薦 + 75折買Maison Michel帽子 & Pleates Please三宅限量款
************
Matches Fashion的中國新年折扣來了! 請注意他們不是全站打折要從入口進去的指定商品才有喔!
https://slooks.top/4ABw/63 台灣區指定入口85折碼: LUNAR15
https://slooks.top/4cJ6/63 Burberry女款
https://slooks.top/4ADp/63 Burberry男款
我發現Matches的Burberry價格真的比其他電商好, 尤其加上這個85折, 更值得入手喔!
我穿的這件是Burberry的純羊絨深藍色大衣, Kensington版型, 現在Matches家有兩色可以85折, 我穿UK4裡面可以穿厚毛衣沒問題, 非常輕巧好穿, 料子也很軟, 義大利製.
台灣定價是NT$105000, 現在Matches打完折 就算到台灣加上關稅 還是約台灣的七折喔! 非常划算~~ 目前尺碼也齊
√ https://slooks.top/4AyA/63 (85折碼: LUNAR15 駝色版本大衣本來就有定價優勢, 還可以額外85折, 參考Mytheresa同款 https://bit.ly/3jx0qME 貴了快兩百歐元!)
√ https://slooks.top/4AyB/63 (85折碼: LUNAR15 黑色版本大衣也是很好的價格可以85折)
► https://slooks.top/4wME/63 (我的Gucci馬銜皮帶黑色版本難得補齊小碼, 我用75略大應該是70比較剛好)
► https://bit.ly/3jDONDJ (我的Gucci皮帶同款在美國官網尺碼挺齊的)
► 我的皮包: Louis Vuitton VANITY PM
**************
https://slooks.top/4AUP/63 (朋友前兩天買了這雙NAP獨家款的芭蕾舞鞋居然立刻就收到了好快啊! 是說非常軟的皮革好穿喔! 上面的金鍊也很美, 會想包色! 尺碼正常, 現在米色的版本有八五折碼: LNY15 寄台灣還有不限金額免運費9號最後一天)
***********
(2/14號截止)
Outnet有新年折扣啦~ 一個訂單只能放一個碼
標出Just In, Bestsellers, Bags不打折
衣服八折碼: LUNAR2021
鞋子八五折碼: TREAT15
寄台灣買滿300美金免國際運費, 結帳預收所有稅費
台灣衣服區 https://bit.ly/3a0oKBN
台灣鞋子區 https://bit.ly/3oIZDct
美國衣服區 https://bit.ly/30pQz3o
美國鞋子區 https://bit.ly/3awfbLF
https://bit.ly/3jymqGQ (←台灣這裡買 https://bit.ly/3jAw5gb ←美國這裡買, 拜託一定要買喔! 額外八五折碼: TREAT15 非常好穿跟好看 穩到不行 尺碼正常不只勒腳趾 我覺得相當完美! 當時我買了三個顏色就是那麼愛! 我穿正常碼36號 我的腳長22.5CM )
https://bit.ly/3p3402b (美國區 還有裸色版本是9.5公分的版本 額外八五折碼: TREAT15)
https://bit.ly/3d0MY2B (美國區 這是珍珠鞋 也很美! 額外八五折碼: TREAT15)
https://bit.ly/3aQIDvQ (美國區 這個小蝴蝶結的設計也是Aquazzura的經典款 我會建議買小半號到小一整號喔 額外八五折碼: TREAT15)
**************
下面超便宜Sandro & Maje 買滿6000台幣(約250美金)寄台灣免國際運, 可以勾選要不要預付關稅
https://bit.ly/3p52FrA (很可愛的花苞短袖 特價只要44啦!)
https://bit.ly/3jx8dtS (蕾絲滾邊襯衫也好看)
https://bit.ly/3rDxB4e (學院風針織外套打四折)
https://bit.ly/2YYW1Zw (豹紋小外套也滿有個性喔)
https://bit.ly/3rB6p5X (打三折! Maje的斗篷, 我覺得好看又實穿耶)
***********
https://bit.ly/3a1ucWH (挖到這件Canada Goose的Chelsea毛領短版派克外套價格很好US$739, 美國定價 https://bit.ly/3rzyquz 參考nordstrom這裡 是US$995, 寄美國無州稅無關稅, 寄台灣結帳預收關稅; 寄全球滿250美金免國際運費)
https://bit.ly/3cOgd8C (灰色版本, 這件是黑標的男款的大鵝口袋毛料外套, 袖子跟背後都是純羊毛, 我覺得也很實穿喔, 不可能整天穿著羽毛衣啊! 這樣的外套室內也可以穿, 帽子後面的線條是反光的, 讓你在比較暗的比較安全, 駕駛可以看得到你, 寄美國無州稅無關稅, 寄台灣結帳預收關稅; 寄全球滿250美金免國際運費, 參考 https://bit.ly/2OnDfcp saks這裡 美國定價US$625)
https://bit.ly/3aQl32o (黑色版本 同樣是好價格)
https://bit.ly/3a1v7qh (深藍色版本)