很久沒分享好音樂了🎵
有時候是本來想分享一忙忘記
有時候是怕被歌詞旋律帶情緒（咦？😳有押韻～哈哈！🤣）
但我始終還是喜歡老歌的經典
有時還會老到愛聽中國風有古箏、琵琶、揚琴的音樂
對～我有一個喜歡old school 的老靈魂
總之
推薦一首老歌新唱❤️
好聽☺️

https://youtu.be/NnZe2tV_6Do

天氣這麼好 來唱歌吧！

「你上一次唱歌是什麼時候？」

看到這句二話不說就立刻唱了起來
因為從來都不唱歌
荒腔走板到惹得自己大笑
越笑就越想唱 怎麼這麼好玩

雖然不熟悉自己的聲帶
但這樣亂唱幾次也就變順了點

想起我們常常因為覺得自己做得不好 就避免做那件事
比如唱歌跳舞畫畫或是英文 哈

不過這些事都不是比賽呀
是玩樂和自然的能力
就唱就跳 沒有一定要怎樣
哪有什麼不會的

還發現一件事
平常會背歌詞跟著唱 （不發出聲音的那種）
但真的唱出聲音根本是另一件事
運氣 發聲時候的身體震動全部都需要時間
也就是說 跟不發出聲音的唱法完全不同 節奏也是😱

這不就像常常看好文章
看別人手作什麼的
看久了就滿嘴大道理
好像什麼都會
但真的去做 根本什麼都不會
把別人當成自己了
認知差異超大（笑

今天的覺醒其實不是要說唱歌的事
是讓我們探尋一下內心裡那些壓抑到影響呼吸的事
感受那個感覺發出聲音
讓他們透過聲音被釋放出來

嗯

不過因為我看了第一句就忍不住開始唱歌
還被自己的荒腔走板逗得太開心
好像也就沒有做今天練習的必要了

一起來唱歌吧 一起動起來吧
被自己的歌聲陶醉或是 逗笑🤣
想做的事就去做 不用管會不會
做本身就是一件值得玩的事了

#每一天的覺醒 The Book of Awakening

04/06

///

· 靜靜坐著，緩慢呼吸，直到你感覺呼吸中有一點隱藏的困難。

· 專注於那種呼吸的困難，感覺一下是什麼在壓迫你的心靈。

· 把你的手放在心上，深深吸氣。

· 吐氣的時候，讓那壓迫發出聲音，就算你不知道那到底是什麼。

· 就算你所表達出來的只是一聲輕嘆，也已經是歌的開始。

#每天一點點從自己開始
#被老天爺包養的自我準備
.
來自 好書【每一天的覺醒 The book of Awakening】
書裡有很多的說明和解釋，非常值得買來每天看一篇。
很多網路書店都已售完，但實體書店還有喔～
///

看到2014年學運時侯的畫
覺得好會畫呀🤣❤️🌈

偶像女團也會唱福音歌曲？——關於MNL48的特別企劃單曲《奇異恩典》

------

不只軟體、迪士尼動畫可以在地化（localization），現在連日本偶像團體都可以在地化！最近由於本人的偶像宅屬性持續增強中，便默默開始關注近年遍地開花的一個跨文化產物：日本女性偶像集團AKB48在世界各地的分團。

AKB48是作詞家秋元康在2005年成立的女性偶像團體，以體系龐大、人數眾多著稱，其最大特色（詐術）就是用握手會和總選舉等制度來綁架唱片銷量（買了唱片就可以和自己喜歡的成員握手，或是投票讓成員在團內取得更好的站位等等）。由於商業上太過成功，秋元康就把AKB48先複製到日本各地區，然後又開始向海外繁殖，目前在印尼雅加達、泰國曼谷、菲律賓馬尼拉、越南胡志明市、中國上海、台灣台北都有分團，還有籌備中的印度孟買。這些海外分團是由合作的經紀公司在各地舉辦徵選而成立，而實際運作方式則和海內團沒太大差異，唱一樣的歌曲、跳一樣的舞蹈，也同樣開握手會和選舉等活動，只是歌詞翻譯成各地語言（據說日本方有要求翻譯後的歌詞必須忠於原意，而且翻譯後作詞者還是要掛秋元康），MV則大多拍得非常有在地特色。就是這種既是很像又有點不一樣的趣味，讓我有時會欲罷不能，非要把一首歌的所有國家的版本全部找出來聽一次，並且品味其間的文化差異。

既然運作方式大同小異、唱的歌也幾乎都是原來日本AKB的歌曲翻譯版，這些海外分團究竟會不會依照各地國情，推出一些當地才有的歌曲呢？我抱著這個疑問在youtube上尋找著，意外發現了AKB菲律賓分團MNL48的《奇異恩典》（Amazing Grace）無伴奏合唱版。這是個讓我非常驚訝的作品——倒不是其編曲或演唱有多麼出眾，而是這首歌可能締造了兩個48集團史上第一次的創舉：1. 唱福音歌曲；2. 用無伴奏合唱方式呈現。

MNL48在2018年出道，不意外的前兩張單曲都是直接找AKB最紅的歌曲在地化而成——《Aitakatta - Gustong Makita》（好想見你；会いたかった）和《Pag-Ibig Fortune Cookie》（戀愛的幸運餅乾；恋するフォーチュンクッキー）；但在2018年12月，他們竟然組成了一個福音音樂小隊，並且唱了英文世界裡知名度最高的福音歌曲《奇異恩典》，主唱Sheki正好也是前兩張單曲的中心成員（俗稱C位），讓人發現原來偶像女團也是有實力派唱將的。根據官網上的資訊，這首歌是該團配合聖誕節推出的特別企劃，刻意和平常的歌舞表演有所區隔，由6位成員組成福音音樂小組（gospel unit）負責演唱。

聖誕節不唱聖誕歌而唱《奇異恩典》，乍聽之下似乎宗教氣息有點太濃，但不要忘了，菲律賓可是亞洲少數廣義基督教徒比例極高的國家（85%），信仰對這個社會的影響力還是很大的，無怪乎即使是用沿襲日本體制成立的偶像女團，前一秒還在跳賣萌的幸運餅乾舞，下一秒就能切換到無伴奏合唱的福音歌曲。

MNL48版本的《奇異恩典》：
https://www.youtube.com/watch?v=O9YBVZeh36k

------

既然講到《奇異恩典》，那就順便來回顧一下這首歌的歷史吧！它歌詞的歷史已經被很多人寫過了，因此這篇就著重在曲調的部分。

一直到20世紀初期，很多基督教聖詩仍然是詞曲分離的，其中很多是以詩詞的形式被創作出來，然後教會再自己尋找適合的曲調套上去唱，《奇異恩典》也不例外。在1779被約翰牛頓（John Newton）寫出來之後的最初50年，這首詩詞其實知名度並不高，也沒有固定的曲調。至於現在慣用的曲調「新不列顛」（New Britain），據信是在1835年才第一次配合《奇異恩典》的詩詞使用，並且一直到1847才首次詞曲合一的在聖詩本裡出現。這個曲調究竟是從哪來的？唯一能確定的是，它最早是在美國肯塔基州的兩位學生收集在地民謠的時候被編入歌曲集中，因此可能是源於阿帕拉契山的美國早期民謠，也可能是被移民從英國帶來，確切來源無法考證。

大概也是在那個年代，正好碰上了美國教會界的第二次大覺醒（Second great Awakening），教會信徒人數大量增加，《奇異恩典》也開始成為教會崇拜與大型佈道會的常用歌曲，也就逐漸成為英語世界裡最廣為人知的教會歌曲。換言之，這首在英國默默無聞、無依無靠的歌，是漂流到美國之後，先是千里馬遇上伯樂有了固定曲調，然後又正好遇上信仰熱潮，才成為今天廣為人知的歌曲。

另外補充一下最近10年《奇異恩典》在美國教會的發展。在2006年，配合威廉威伯福斯（William Wilberforce）的傳記電影《奇異恩典》上映，當紅的基督教音樂人克里斯湯姆林（Chris Tomlin）製作了這首歌新的版本，由傳統的3/4拍改為當代人比較習慣的4/4拍，並且加上了一段自己創作的副歌。此版本推出之後非常受歡迎，到現在幾乎已經取代了原本聖詩版在美國的地位，目前美國多數教會唱《奇異恩典》都變成是唱克里斯湯姆林版；上面所分享的MNL48也是依照克里斯湯姆林版為本改編而成。

參考資料：
https://en.wikipedia.org/wiki/Amazing_Grace
https://mnl48.hallohallo.com/news-and-updates/mnl48-shows-angelic-side-in-new-amazing-grace-song/

❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌：https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁：https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG：ehpmusicchannel
❖微信公眾號：ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單：https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖

演唱：倪妮
作詞：火星電台
作曲：火星電台
編曲：火星電台
製作人：火星電台
吉他：曾宇
貝斯：韓陽
鼓：武勇恆（貝貝）
和聲編寫及演唱：胡維納
錄音師：黃少峰/李游（小骷髏）/劉芒
錄音室：MDD Studio
混音師：李游（小骷髏）
混音室：55TEC Beijing
母帶工程師：Ted Jensen
母帶工作室：Sterling Sound NewYork

灰塵難捕捉
我打掃過眼睛好和你的用心商量
誰要你補償
我開的窗 你進的門 很不一樣
量女兒邁的腳步
回老實人的情書
一無所有的好處
在我和你的真空裡落幕

Adore your body drawing lies of nothing
Before you dated a Barbie while I pray for your styled walking

虔誠難捕捉
我打掃過眼睛好和你的用心商量
行走的模樣
我開的窗 你進的門 冷暖自量
量女兒邁的腳步
回老實人的情書
吻每個人的好惡
在我和你的真空裡奪目

Adore your body drawing lies of nothing
Before you dated a Barbie while I pray for your styled walking
Drawing lies of nothing
Before you dated a Barbie while I pray for your styled walking
在我和你的真空裡奪目

【Pinyin Lyrics】
Song：Dare Of The Awakening
Singer：ní nī

huī chén nán bǔ zhuō
wǒ dǎ sǎo guò yǎn jīng hǎo hé nǐ de yòng xīn shāng liàng
shuí yào nǐ bǔ cháng
wǒ kāi de chuāng nǐ jìn de mén hěn bù yī yàng
liàng nǚ ér mài de jiǎo bù
huí lǎo shí rén de qíng shū
yī wú suǒ yǒu de hǎo chù
zài wǒ hé nǐ de zhēn kōng lǐ luò mù

Adore your body drawing lies of nothing
Before you dated a Barbie while I pray for your styled walking

qián chéng nán bǔ zhuō
wǒ dǎ sǎo guò yǎn jīng hǎo hé nǐ de yòng xīn shāng liàng
xing zǒu de mó yàng
wǒ kāi de chuāng nǐ jìn de mén lěng nuǎn zì liàng
liàng nǚ ér mài de jiǎo bù
huí lǎo shí rén de qíng shū
wěn měi gè rén de hǎo wu
zài wǒ hé nǐ de zhēn kōng lǐ duó mù

Adore your body drawing lies of nothing
Before you dated a Barbie while I pray for your styled walking
Drawing lies of nothing
Before you dated a Barbie while I pray for your styled walking
zài wǒ hé nǐ de zhēn kōng lǐ duó mù
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ QQ音樂 | https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=E0ATyNp
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱：ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信：EHPMusicChannel（id：xy-z1315）
（歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等）

❖Original Photo by chuttersnap

❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有，本頻道只作推廣及宣傳之用，若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。

❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖

まじ娘 1stアルバム「Contrast」収録曲
詳細：https://www.majiko.net/discography/?id=5&category_id=2
公式プレイリスト好評配信中⇒https://umj.lnk.to/zdLiR

まじ娘 - アマデウス [MV]
●作詞、作曲／ホリエアツシ（http://instagram.com/a.horie）　
●編曲／みきとP（https://www.youtube.com/user/TeiTeiMikito）
●mix&mastering／友達募集P（http://www.nicovideo.jp/mylist/6613021）
●V_Director／小嶋貴之（https://twitter.com/kozyman313）
●歌／まじ娘（https://www.youtube.com/user/majikoofficial）

まじ娘 Information
HP：http://www.majiko.net
PlayList：https://umj.lnk.to/zdLiR
YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCT4_Eu49Yy0ydqP57DUl3nQ
niconico：http://www.nicovideo.jp/mylist/19423219
Twitter：https://twitter.com/majakoja
Twitter(staff)：https://twitter.com/majiko_staff
Instagram：https://www.instagram.com/_majiko_/
tumbler：http://majikokoko.tumblr.com

■歌詞 / lyrics
アマデウス Amadeus
===========================
クリスマス前の子供みたいだ
色めく街
高鳴り
見果てぬ夢
Just like a child before Christmas
Colorful streets
Ringing
An unfulfilled dream

闇を走る銀河鉄道みたいだ
平らな地球
分かつ時
忘れ得ぬ夢
Just like a milky way railroad running in the darkness
A leveled earth
Divided time
A forgotten and reborn dream

平面の四角い世界から
抜け出した二つめの身体で
今は触れられず 見えないモノを
映し出す一つだけのレンズで
From a flat rectangular world
2 bodies that slipped away
Now with just a single lens,
Projecting something untouchable, unseen.

そこはどこ？
君はずっと震えてるの？
分かるでしょう
出ておいで
すぐにでも
抱きしめたい
壊れるほど
Where is that?
Are you always trembling?
You understand don't you
Come out
Even sooner
I want to hold you
So much that you could break.

そこはどこ？
君はずっと泣いてるの？
分かるでしょう
傷つけて
すぐにでも
抱きしめたいよ
痛いほど
Where is that?
Are you always crying?
You understand don't you
You get hurt
Even sooner
I just want to hold you
So much that it hurts.

アマデウス
悲劇は始まるのさ
歪な月
重なり
目覚めぬ夢
Amadeus
A disaster is going to start
A distorted moon
Overlapping
A non-awakening dream

奥行きのない寒い部屋から
連れ出して 手を離さないように
まだ答えられず 解けない想い
言い表す一つだけのフレーズで
From a cold room with no depth
Escape, so that our hands don't separate
Not yet being able to answer, unsolved thoughts
Expressing with just one single phrase.

そこはどこ？
君はずっと震えてるの？
分かるでしょう
出ておいで
すぐにでも
抱きしめたい
壊れるほど
Where is that?
Are you always trembling?
You understand don't you
Come out
Even sooner
I want to hold you
So much that you could break.

そこはどこ？
君はずっと泣いてるの？
分かるでしょう
傷つけて
すぐにでも
抱きしめたいよ
痛いほど
Where is that?
Are you always crying?
You understand don't you
You get hurt
Even sooner
I just want to hold you
So much that it hurts.

そこはどこ？
君はずっと震えてるの？
分かるでしょう
出ておいで
すぐにでも
抱きしめたいよ
もう何も
怖くはないよ
Where is that?
Are you always trembling?
You understand don't you
Come out
Even sooner
I want to hold you.
There's nothing more
to be afraid of.

→收聽及下載更多《Awakening》歌曲:
YouTube: http://goo.gl/Jk8AB2
iTunes: http://goo.gl/7wdu50
EOLAsia: http://t.cn/8kZymWD
MusicOne: http://goo.gl/e5pcRS

心跳500天

挾著友誼 秘密已守了幾百天 如何被說起
咬著了唇 送贈你握皺的戲飛 那怕枉花心機
日復日日夕相對偏要迴避 月復月尚有一點距離
別玩眼神遊戲 別以神情推理 何妨直率將真相揭起

Oh...Babe 如何被你推開
仍然盲目地闖進你心頭
無緣得到你溫柔 也是我自由
Oh...Babe 長時期為你分憂
無名無份地相處似漂流
從來只有一個要求
別再扮朋友 直接地回覆都夠

算是我傻 秘密必需說清說楚 為何尚要躲
要是結果 從來未可開花結果

Oh...Babe 如何被你推開
仍然盲目地闖進你心頭
無緣得到你溫柔 也是我自由
Oh...Babe 長時期為你分憂
無名無份地相處似漂流
從來只有一個要求
別再扮朋友 直接地回覆都夠

如何被你推開
旁人奚落亦可撞向激流
仍然可以去追求 這是我自由
Oh...Babe 何妨來直說一聲
原來同時活於兩個星球
何妨婉拒跟我交流
若眼內情意 是我用情感虛構

Regen 微博 : http://weibo.com/u/1708101572
Regen Facebook : https://www.facebook.com/RegenC
Star Entertainment Facebook : https://www.facebook.com/star.entertainment.hk
Neway Star Facebook : https://www.facebook.com/neway.star.limited