【這幅畫應該怎麼看👀 #名畫的動作 試讀系列】

指天

文 / #宮下規久朗

圖 / #拉斐爾〈雅典學院〉(局部) Scuola di Atene / Raffaello Sanzio da Urbino / 梵蒂岡使徒宮

釋迦牟尼一出生便不假扶持，向著四方各走七步，遍觀四方，右手指天，左手指地，說道：「天上天下，唯我獨尊。」

從飛鳥時代到奈良時代，以此姿勢呈現的誕生佛像可說不計其數。有很多指天指地造型的佛像，但也有像東大寺珍藏的「誕生釋迦佛立像」這般，像是舉手打招呼的姿勢。

西洋美術也有不少 #指天 的人物像，像是拉斐爾替梵諦岡使徒宮描繪的〈雅典學院〉，中間有兩位並肩而行的古希臘哲學家柏拉圖與亞里斯多德，左邊的柏拉圖指天，亞里斯多德則是伸出一隻手，掌心朝下。

柏拉圖認為天上存在著「理型」（idea）的真相，地上一切事物不過是影子、虛假；反觀亞里斯多德認為世界的本質並不在 #天上，而是在這世界，探究這世界就是哲學。拉斐爾用動作表現兩位西方哲學之父的不同觀點。

法國畫家雅克．路易．大衛深受拉斐爾作品的影響，用柏拉圖姿勢描繪他的老師蘇格拉底臨死前的情景。

蘇格拉底用右手接過行刑官遞的毒酒，左手指天。如同柏拉圖的《斐多篇》記述蘇格拉底臨死前，還在主張他提出的靈魂不滅之說，而他之所以指天，就是指 #諸神 與死後世界吧。

由此可見，指天是一種意味著神與 #超現實世界 的動作。達文西經常描繪這手勢，最經典的作品就是〈施洗者聖約翰〉。

畫中年輕男人臉上浮現一抹神秘的微笑，食指指天。一般是以身披駱駝毛皮，手持十字架形狀手杖的模樣來表現替耶穌受洗的聖約翰。預言耶穌將來到世上的他見到耶穌時，說了句：「看啊！祂是神的羔羊。」

他預見耶穌將為了替世人贖罪，而被釘死在十字架上。近年日本盛大舉行圭爾奇諾的畫展，他也有繪製施洗者聖約翰的作品，畫中在荒野佈道的聖約翰果然也是手持十字架形狀的手杖，指著天預告耶穌即將降世。

指天這手勢也暗示神的存在。好比足球賽勝負結果出爐時，歐美選手也會比出指天的手勢，也就是感謝神、向神報告的意思，還有達成目標時也會比這手勢。

曾經風靡一時的美國電影《週末夜狂熱》男主角 #約翰_屈伏塔 也是比這手勢，仔細一瞧，也很像誕佛像的手勢。

－－－

原來指天還有這麼豐富的哲學意涵。
看完宮下教授的解說，你覺得自己是柏拉圖派或是亞里斯多德派？還是管它哲學不哲學，天上天下我最派？

－－－

《名畫的動作——另一種觀看角度走進美術史》
作者／宮下規久朗
#3月31日即將上市 搶先看：https://tinyurl.com/424fdyaw

#這幅畫原來要看這裡第三彈
#從動作看懂名畫 🖼

不能去義大利旅行很悶嗎？沒關係，在家也能逛遍義大利和其他世界知名博物館喔：

1. 米蘭布雷拉美術館
Pinacoteca di Brera - Milano
https://pinacotecabrera.org/

2. 佛羅倫斯烏菲茲美術館
Galleria degli Uffizi - Firenze https://www.uffizi.it/mostre-virtuali

3. 梵蒂岡博物館
Musei Vaticani - Roma
http://www.museivaticani.va/…/collezio…/catalogo-online.html

4. 雅典考古博物館
Museo Archeologico - Atene https://www.namuseum.gr/en/collections/

5. 馬德里普拉多博物館
Prado - Madrid
https://www.museodelprado.es/en/the-collection/art-works

6. 巴黎羅浮宮
Louvre - Parigi
https://www.louvre.fr/en/visites-en-ligne

7. 倫敦大英博物館
British Museum - Londra
https://www.britishmuseum.org/collection

8. 紐約大都會博物館
Metropolitan Museum - New York
https://artsandculture.google.com/explore

9. 聖彼得堡埃爾米塔日博物館
Hermitage - San Pietroburgo https://bit.ly/3cJHdnj

10. 華盛頓國家美術館
National Gallery of art - Washington
https://www.nga.gov/index.html

[代班音樂分享] AQUí NO HAY PLAYA 這裡(馬德里) 沒有海灘
又到星期一音樂分享時間，平常負責的版主休假，所以小的又來代班。
從上星期開始許多人陸陸續續收假回到馬德里，這個星期一可能是這個夏天"不錄"的一天，憂鬱指數飆到最高點，因為得回籠上班啦！

今天分享這首歌來自流行搖滾帶(牙買加) 斯卡曲風（Ska）樂團《The Refrescos》1986年紅遍大街小巷金曲：AQUí NO HAY PLAYA（這裡沒有海灘），據鄉民友人說，許多西班牙大小城鄉鎮遇節慶活動時都會拿出來播放，取笑一下馬德里。

這首歌詞大概是在說馬德里什麼都有，但就是沒有海灘；這支MV是2013年重拍，取景都在馬德里，剛好可以讓在臺灣的鄉民們回味一下馬德里不太厲害但精典的各大景點啦!

1989年版本請點：https://www.youtube.com/watch?v=5hWCZK0Hf0A

歌詞完整貼出，但太懶，所以只簡單翻譯一段啦！

Podéis tener Retiro, Casa Campo y Ateneo,
你們可以有雷提洛公園、田園之家、Atene文化機構
podéis tener mil cines, mil teatros, mil museos.
你們可以有上千家電影院、劇院、博物館
Podéis tener Corrala, organillos y chulapas.
你們可以有Corrala之家(註1)、手搖音樂盒、馬德里妞(註2)
Pero al llegar agosto, ¡vaya, vaya!
但一到八月，口亨、口亨!
Aquí no hay playa,
這裡沒有海灘，
¡vaya, vaya!
口亨、口亨!
no hay playa,
這裡沒有海灘，
¡vaya, vaya!
口亨、口亨!

Podéis decir a gritos que es la capital de Europa,
podéis ganar la Liga, podéis ganar la Copa.
Afirmaréis seguros que es la capital de España.
Podéis tener hipódromo, Jarama y Complutense,
y al lado la Moncloa donde siguen los de siempre.
Podéis tener al mando del imperio en vuestras manos,
pero al llegar agosto y el verano.
Podéis tener la tele y los 40 Principales,
podéis tener las Cortes, organismos oficiales,
el Oso y el Madroño, Cibeles, Torrespaña...
¡Escucha, Leguina!
Podéis tener movida ¡hace tiempo!
movida promovida por el Ayuntamiento,
podéis rogar a Tierno
o a Barranco o al que haya.

註1：馬德里17-19世紀時期留下的古式建築物，其特色採木材建造、陽台可俯瞰內部庭院。
註2：Chulapas是那些穿著馬德里傳統服飾的女性，這裡意指道地的馬德里女性

https://www.youtube.com/watch?v=E8XRN9fpm-0&app=desktop