👴🏼👵🏻「動也不能動 我要看着你
直到感覺你的髮線 有了白雪的痕跡
直到視線變得模糊 直到不能呼吸
讓我們形影不離」😭

最近為了月尾既一個工作練緊一首歌「至少還有你」，以前聽既時候完全無特別認真interpretD歌詞，但今次再熟讀，就完全被感動了。

我喺度諗其實要係呢個世界上遇到一個會俾你呢種感覺嘅人真係一啲都唔容易，所以我好慶幸我遇到老公，呢D歌詞完全係我既心聲😭

#philandrikko #moretocome TSL | 謝瑞麟 Lifestyle
#TSLJewellery #TSL謝瑞麟 #mymoment #見微知愛 #Atelier

條件式與虛擬式是學法語的人的魔障之一吧?
快來看孫夏禾老師分說明白!
後面還有假設句 si 的文法.

別忘了隨時去跟 吾法吾天 Raison d'être 敲碗, 請他解釋讓你霧煞煞的文法 😜

不過老師很忙, 平常家教不少.
我姪女今年考上中央大學, 現在也跟孫老師學習法語. 老師中文非常好. 更懂得很多宗教歷史, 超厲害der !

****
雖然我也寫八卦, 但是認真傳授知識的粉專很難得, 我很珍惜 :)

推薦幾個每每閱讀總有收穫的粉專
法國查爾士殿下 對西洋繪畫史地知識令人拜服
愚神夢疆（Somnifolia）不凡的觀點
Atelier Fred - 佛列德驛站- 博士的廚藝精湛
每日法文 Français Tous Les Jours.生活化(有時有點成人)的法語對話 .
空屋筆記-免費的自由另一種生活觀

« Moi, je serais la plus belle de toutes et toi, tu m’apporterais des fleurs. » 第一次讀這句話感覺有一點怪怪的，但是之後發現他非常好用，因為可以解釋 le #conditionnel #條件式 的用法。

條件式的用法有很多，剛開始學法文會遇到 « je voudrais » 客氣的「我想要」的說法。
-Je voudrais (vouloir) un aller simple pour Paris, svp. 我想要買一張票去巴黎，謝謝
-Nous souhaiterions (souhaiter) un expresso et un crème. 我們想要一杯濃縮咖啡與一杯奶油咖啡
-Elle aimerait une chambre pour ce soir. 她今晚想住一間房(住飯店)

要建議一件事的時候，用條件式也很適合，這樣對方會覺得還有選擇：
-Ce serait (être) mieux de voyager au Québec. 去魁北克旅遊應該更好
有時候是禮貌一點的命令：
-Tu devrais (devoir) faire tes devoirs. 你應該寫功課

但是條件式也可以用來說一個願望，像圖片上的那句話一樣：
-Moi, je serais (être) la plus belle de toutes et toi, tu m’apporterais (apporter) des fleurs. 我會是所有女生最美麗的，你會帶花來給我（想象中）
-Mes parents aimeraient (aimer) que je fasse du chinois. 我的父母希望我學中文

為什麼原本我會覺得上面的句子怪怪的呢？因為很少有人這樣用，大部分會用未來式 « Moi, je serai la plus belle de toutes et toi, tu m’apporteras des fleurs. » 我會是所有女生最美麗的，你會帶來花給我
用未來式的感覺，代表講這句話的人，想要說出口的會發生。但是用條件式的時候，有一點幻想的感覺，感覺就是他們兩個的世界，是不一定會發生的。

用「如果」的時候，有可能不會發生的事，要用這樣的句型：
-> Si + Imparfait句型(如果現在這樣)，Conditionnel句型(結果會這樣)

Exemples:
-Si mon enfant étudiait le français, il pourrait voyager seul à Paris. 如果小孩學法語，他可以在巴黎一個人旅遊
-Si tu commandais une pizza, nous serions heureux. 如果你點一個披薩，我們會開心
-Si je jouais au théâtre, moi je serais la plus belle de toutes et toi, tu m’apporterais des fleurs.
如果我在戲院演戲，我會是所有女生最美麗的，你會帶花給我

有一首歌常用條件式，是Gérard Lenorman的 « Si j’étais président » 「如果我是總統」
https://youtu.be/WiRGhKEiC48
影片有字幕(歌曲)，大家可以慢慢看(如果想要我解釋這首歌的文化背景，可以留言)，裡面就是以上說的Si+imparfait+conditionnel的用法。歌詞不會很難～😉

［舞蹈空間舞團 Dance Forum TaipeiX日本計畫 《徹舞流》 ］
Moving with Shimazaki

今天下午去水源劇場看了這作品，覺得演後座談太棒了！島崎老師提到他去觀摩他最喜歡的編舞家「季禮安」，經過好多次的拜訪，才真的看到創作的過程；可能花了3、40分鐘，就只為了一個動作或是幾秒，因此才有這麼細緻的作品。

他也說，創作不是看到你喜歡的東西之後，覺得很厲害想跟他一樣，而是從你自己出發，找到自己、做你想做的，發展你自己的「道」，那將成為原創的風格。

老師也分享，他在某次創作的時候，朋友問他「怎麼都是一堆手的動作？」。他才從這想到，東方文化中，很多都是手部，像是栽種、藝妓...等等，腿部通常都在支撐，跟西方的騎馬打仗、熱情奔放的文化不同，所以老師才藉此發現自己的文化特色。

我從這次的會後座談得到一些支持，因為我跑過幾個國家、看了藝術節，我覺得東方確實有著自己的風格，而且富含許多文化特色及精神，我們不需要崇洋媚外，反而更應該找到自己的「道」。

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

編舞／島崎 徹 (Toru Shimazaki)
島崎 徹1981年獲得加拿大溫哥華『吳祖捷芭蕾舞學院』全額獎學金，開始他的舞蹈訓練，並加入『吳祖捷芭蕾舞團』參與演出。1986年進入奧地利Tirol Landestheatre擔任獨舞者，展開職業舞者生涯。1990年受邀至加拿大Sitter School of Dance擔任芭蕾學系主任，同年開始舞蹈創作工作。

島崎 徹曾與世界多個知名舞蹈團體合作演出，包括『波蘭舞蹈劇場』、『日內瓦大劇院芭蕾舞團』、『東京新國家劇院』、『科羅拉多芭蕾舞團』、『芝加哥Hubbard Street 舞團』、『比利時法蘭德斯皇家芭蕾舞團』等，島崎同時也是瑞士洛桑芭蕾大賽國際評委、太陽劇團甄選評審，現為日本神戶女學院大學音樂學院音樂系舞蹈科首席教授。

《徹舞流》為日本編舞家島崎 徹(Toru Shimazaki)由生活靈感、人生即景，化作舞蹈的一連串狂想曲，編創出〈Zero Body〉、〈Grace〉、〈The Game〉三支舞作，將都會中被時間所追逐的市井小民，以及因宮崎 駿動畫主題曲中所出現的字詞所引發的感動與衝擊，亦或是沉浸於日本音樂大師坂本龍一（Ryuichi Sakamoto）的樂曲中而想像出的和式庭院，透過島崎的美學視角，一一成為質地細膩又極具張力的肢體展現。

〈Zero Body〉
「靈感來自一部宮崎駿電影中的歌曲歌詞。舞作和電影情節毫無關聯，不過我對於身體能夠轉化為零的概念，卻著迷不已。」--島崎 徹

以象徵性的划船動作為開頭，啟發一連串迅速流動的組合。島崎由一部宮崎駿電影中的歌曲歌詞激發靈感，探討身體歸零的概念，隨著樂曲捕捉音符和節奏的微妙作用，轉化為極富個性的肢體變幻，帶領眼球的急劇運動成為一場和諧而愉悅的觀賞體驗。本舞由9位女舞者擔綱，顯現出女性的柔美與力量。

〈Grace〉
「在這次作品中，我將焦點放在呈現肢體設計的情感，這也是本次音樂所帶給我的感覺。我不是指舞者的情感，而是指肢體經過創造，呈現出的姿態所表達的情感。我相信帶有情感的舞蹈姿態和設計能鼓舞、啟發和感動人類。」--島崎 徹

〈Grace〉是島崎 徹由音樂大師坂本龍一（Ryuichi Sakamoto）的樂曲中得到靈感，以極細膩的情感鋪陳，透過肢體呈現營造一種如置身日本庭園的意境。島崎表示：以往常使用比較有節奏感的音樂，但這次的舞作卻是用坂本龍一和德國電音音樂家Alva Noto極簡風格的音樂，讓他想到日本的庭園，和庭園中精緻的盆栽。由此畫面的靈感，他純粹將舞蹈當成一種設計，試圖想找出符合當刻音樂，人體最優美的設計，表現肢體動態流暢又不急不緩，質地細膩又不失律動的張力。服裝設計更是由擁有上百名員工規模的日本知名設計公司「Atelier Yoshino」操刀，將近三十人的設計團隊聯手，繪製一襲獨特暈染、超現代感的服飾。獻給觀眾一個『日產進口，台灣出品』的優雅新視界。

GREAT MUSCLE TOUR FINAL at 恵比寿LIQUIDROOMのWアンコールで初披露された“VISITOR” のライブ映像。

2021.7.21 RELEASE『VISITOR』
CD特典&予約: https://piggs.tokyo/news/3279
配信：https://fanlink.to/fRa3

歌詞↓
I am a Visitor ゴーストタウンに踏み入った
I am a Visitor 悲しみが染みついていた
I am a Visitor 廃墟に老夫婦の匂いが
I am a Visitor 夜空の星とともに

Automatic heart of Visitor
Automatic heart of Visitor
当てもなく あがく この夜に
君とだけ傷を見せ合いたい

風が住むこの世界で
立ち止まらずに生きるよ
横殴りの雨だってよろけない強情さ
Oh 試すことなく Oh 終われるもんか
Oh Lonely Visitor

I am a Visitor 羊飼いの幻が
I am a Visitor 夕焼けを鈍らせる
Automatic heart of Visitor
Automatic heart of Visitor
化石にはならない 赤い血さ
遺跡にもならない 今を見ろ

顔隠すこの世界で
瞳だけは通じ合うよ
かまいたち切られたって 前のめりの構えさ
Oh 枯らすことなく Oh 滴る覚悟
Oh Lonely Visitor

風が住むこの世界で
立ち止まらずに生きるよ
横殴りの雨だってよろけない強情さ
Oh 試すことなく Oh 終われるもんか
Oh Lonely Visitor
Lonely Visitor


Lyric, Music and Sound Produced by Ryan.B
Live Video Directed by 元
Assistant Director: 瑠生 / 礼乃
Logo & Costume Design: METTY
Pattern Make: Atelier Living Art

ーーーーー

☠️DEAD, JAIL OR PIGGS TOUR決定☠️
■7月10日(土) 大阪 味園ユニバース
■7月22日(木・祝) 川崎 CLUB CITTA'

[抽選先行受付]
2021年5月11日21:00〜2021年5月16日23:59
https://w.pia.jp/t/piggs/

ーーーーー

Official Site
https://piggs.tokyo

Official Twitter
https://twitter.com/PIGGS_idol​

#PIGGS #PIGGSは立ち止まらずに生きるよ

2020.12.16 ON SALE 「5 KILL STARS」収録

フューチャー・スターダスト
↓歌詞

あのときから変わりだしたんだ
君がそこにいるだけで
なりたい自分にはまだ遠いけれど
生きることは悪いことじゃないね
 
いつも震えて立っていた
伝えたい言葉　飲み込んで作り笑いした
周りと相容れなくて
ひとりMUSICに救われるEVERYDAYだった
 
いつから誰かを信じることやめたの？
夢追い切れないくらい過去を気にして
本当は今すぐ　手荷物も捨てて
君の元へ走りたいだけ
 
あのときから変わりだしたんだ
君がそこにいるだけで
なりたい自分にはまだ遠いけれど
生きることは悪いことじゃないね
耐え難いこと　理不尽なことにも
ぶつかって輝かせるよ
どんな声でも　どんなダンスでも
振り切ってやれ　それで全てを照らせ
フューチャー・スターダスト
AH　フューチャー・スターダスト

掴みそこね逃げてった夢の手触り
今度は離したくないんだ
足を引っ張ってばかり
取り残されてもがいてるEVERYDAYだった

いつまで自分の殻に隠れているの？
言い訳ばっかの過去にしがみついて
本当は今すぐ 殻ぶち破って
あるがままで挑みたいだけ

悩みながらでも立ち向かえる
君がそこにいるだけで
息が乱れるほど泣いた日も
枯らすことない気持ちが誇りさ
笑いたいなら笑えよビビらない
恥じらいなんて捨ててきた
どんな時代も　どんなステージでも
振り切ってやれ　それで全てを照らせ
フューチャー・スターダスト

いつも震えて立っていた
伝えたい言葉が込み上げている

あのときから変わりだしたんだ
君がそこにいるだけで
なりたい自分にはまだ遠いけれど
生きることは悪いことじゃないね
まだ立てるよ　こんなもんじゃないから
粉々でも光れんだよ
どんな声でも　どんなダンスでも
振り切ってやれ　それで全てを照らせ
フューチャー・スターダスト

[MUSIC CREDIT]
Word: Ryan.B × PIGGS × METTY
Sound Produce,Music&Arrangement: Ryan.B
Drums: Shota Kanbayashi
Engineer: You-oh Oki (SCRAMBLES)
Recorded at SCRAMBLE STUDIO
Mastered by Kazuhiro Yamagata (KING CRAFT SOUND)

[VIDEO CREDIT]
Directed by METTY
Documentary Camera:
Naoto Suzuki (SHIBUYA TELEVISION)
Yusuke Koike (SHIBUYA TELEVISION)
METTY&PIGGS
Live Camera: TSUZIE DESIGN
Costume&Logo design: METTY
Pattern: Atelier Living Art
Choreography: PIGGS&SAKI KAMIYA
Special thanks: ぶーちゃんズ

■FOLLOW PIGGS
Twitter: https://twitter.com/PIGGS_idol

◾︎ひろみちゃんねるTwitter◾︎
→https://twitter.com/hiro3nimum

チャンネル登録＆高評価、お願い致します！

◾︎翻訳のご協力をお願い致します！◾︎
it would be very helpful if you can translate the lyrics into your language
번역의 협력을 부탁합니다!
感谢您的翻译！
→https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCa7NqDn9JjAaxSvLbWE3tZg&tab=2

------------------------------------------
＊原曲キーから+3（1音半上げ）で歌っています。

◾︎ご本家様◾︎
→https://youtu.be/vBmU5v2EyxM

◾︎音源は『Cooking Atelier』様からお借りしました。
→https://youtu.be/PS1nc_9BJpo

------------------------------------------
★vocal★
hiromi
◾︎Instagram→https://www.instagram.com/hiro3nimum/?hl=ja
◾︎TikTok→http://vt.tiktok.com/dx1Wgr/
◾︎ファンクラブ【SPёCiAL CaFё】→https://co-star.me/influencers/hiro3nimum
◾︎連絡先→hiro3nimum@gmail.com

【お手紙＆プレゼントの送り先の変更】
〒170-0013
東京都豊島区東池袋3-2-4
共永ビル6F
コンシェルジュ
『ひろみちゃんねる』宛

★Rec/Mix/Mastering★
千尋
■Twitter→https://twitter.com/shizukunome_gt
■YouTube→https://www.youtube.com/channel/UC8y82SYvjBSi_f_rSmxFwlw

------------------------------------------
#HOTLIMIT
#TMRevolution
#西川貴教