為什麼這篇argue中文口語鄉民發文收入到精華區：因為在argue中文口語這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者rtvb1208 (明明)看板Boy-Girl標題[求助] 男人的argue是什麼意思時間Sun...
跟男友交往一年多，分分合合，
主要分手原因都是他覺得我愛生氣，
一生氣就會生氣很久，
不能馬上變好。
另外一個原因是覺得我們太常吵架，
今天就吵架的問題討論，
但我還是不太懂他說的argue是什麼意思？
可以請各位幫我看看到底該怎麼回應才是在討論，而不是吵架嗎QQ
https://i.imgur.com/mEfHi66.jpg
https://i.imgur.com/dfZ9Bok.jpg
https://i.imgur.com/oRUhdJx.jpg
https://i.imgur.com/jAtREpP.jpg
https://i.imgur.com/mNUXWJP.jpg
https://i.imgur.com/aFDnAeu.jpg
https://i.imgur.com/sUErokY.jpg
現在回頭看，他一開始就叫我不要吵了
我卻沒看懂，還一直纏著他問問題...
英文太差也是一個問題阿...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.81.138
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1549804139.A.564.html
推 peterchen33: 他就是覺得你很煩想趕快結束這段對話而已 就像你跟台02/10 21:13
→ peterchen33: 男講超過三句話也會覺得煩而已02/10 21:13
推 jidou: 我的英文很爛，只是你說一年來分分合合，這根本就有問題啊02/10 21:14
推 ryusenming: 為啥你們吵架還要用雙語吵阿02/10 21:14
→ jpgjpg2005: 拍謝我看不懂英文，給樓下02/10 21:15
→ jidou: 一直都沒分，因為資訊太少，我會先想到國籍(可能不對)02/10 21:15
推 jack9014014: 不愛 說什麼都煩02/10 21:16
→ rtvb1208: 男友是美國人，在台灣工作02/10 21:16
推 hymmmmm: 下次交個講中文又不會輕易覺得你煩的吧，不過回標題：男02/10 21:17
→ hymmmmm: 人也有一百萬種男人，其他人怎麼想的不重要，這位這樣覺02/10 21:17
→ hymmmmm: 得就這樣了02/10 21:17
→ rtvb1208: 哎，真不想被人覺得煩QQ02/10 21:17
→ loadingN: 不要跟我argue = 閉嘴 please02/10 21:17
→ jidou: 分分合合表示問題很大，另外找講中文的比較輕鬆02/10 21:18
推 ryusenming: 你的討論對他來說是argue的樣子02/10 21:18
推 jasop: 感覺對方很大男人 不能接受的話要考慮一下02/10 21:19
→ rtvb1208: L大，原來是這樣，但我不說話他覺得我在故意忽略他，我02/10 21:19
→ rtvb1208: 說了他又覺得我在跟他argue，到底要怎麼樣說話才是正常02/10 21:19
→ rtvb1208: 的討論呢？02/10 21:19
推 tracy0620: 溝通失靈，講那麼多那麼久也沒能解決問題，久了就會變02/10 21:20
→ tracy0620: 成只是埋怨02/10 21:20
推 GGFACE: 這時候按個讚就對了 02/10 21:20
推 Iion: 感覺他是個強勢、想法跟價值觀難以改變的人，所以不用跟他02/10 21:21
→ Iion: 說你的想法，也不用跟他聊你的想法，他聽不懂也不想聽。你02/10 21:21
→ Iion: 想跟他在一起，就少說話多做事，看你喜不喜歡這樣了...02/10 21:21
→ Iion: 或是直接放棄你的想法，完全認同他就好了02/10 21:22
推 loadingN: 討論有時候要看場合，當下不答應，可能要另外找時機02/10 21:24
推 Levesque: 是你講話語氣很像吵架吧，你想要討論但語氣可能很想找架02/10 21:26
→ Levesque: 吵，我就有遇過這種人02/10 21:26
噓 yoyoman84102: 你認為台男會知道洋腸的想法?02/10 21:26
推 mayshi0228: 從哭那一段你就一直在argue啊，他的意思應該是說你應02/10 21:27
→ mayshi0228: 該要針對問題討論，而不是他指出問題，你又一直為你02/10 21:27
→ mayshi0228: 的問題在argue02/10 21:27
→ mayshi0228: Argue有點像你一直想爭贏，但是discuss 是討論如何互02/10 21:28
→ mayshi0228: 相讓步02/10 21:28
→ bobjohns: 不用跟他吵，因為吵不會解決任何你們兩個相關的問題02/10 21:31
→ bobjohns: 而且妳會打他?!妳恐怖情人喔02/10 21:32
噓 lovealgebra: 簡單來講，就是這男的覺得你像個老番顛，很煩02/10 21:34
→ lovealgebra: 希望你閉嘴，然後聽他的02/10 21:34
推 ryusenming: 感覺你應該是很愛說話的人?02/10 21:35
推 aaronjet: 他是美國人嗎？訊息的寫法很不像02/10 21:36
推 bobjohns: 看起來是很強勢，就聽他的。02/10 21:38
推 tellthe: 他就只是在說：閉嘴！聽我的然後說ok就好了。 02/10 21:40
推 eqer: 該討論的時候什麼都不說，不然就哭，是我也煩02/10 21:41
→ snowish: 不知道具體討論內容無法正確下判斷，但對方明顯認定帶有02/10 21:42
→ snowish: 情緒的討論都算是argue。不過有個奇怪的點就是：只要和他02/10 21:42
→ snowish: 意見不同就是在跟他argue，你不argue(講話)了他又覺得你02/10 21:42
→ snowish: 不談論自己，光就這點不太認為對方是可以溝通的。因為不02/10 21:42
→ snowish: 確定你們是否會誤會對方的用語，還是好好想想你們是否都02/10 21:42
→ snowish: 在磨耗對方的感情吧02/10 21:42
推 PinkCattie: 妳男友跟我男友好像,他要的就是你say sorry,that’s a02/10 21:42
→ PinkCattie: ll02/10 21:42
推 koreahoter: 他是美國人嗎?! 真得很不像 我覺得他英文很爛02/10 21:44
推 tellthe: 不過你能再po之前吵架的片段嗎？要嘛你魯小小要嘛他大男02/10 21:46
→ tellthe: 人？02/10 21:46
噓 drunk0102: 台南不懂羊腸02/10 21:49
→ snowish: 對他來說，你們對話從來無法解決問題，因為他認為他一直02/10 21:50
→ snowish: 在說自己的想法，而你除了保持沉默就是跟他argue。我推02/10 21:50
→ snowish: 測，他雖然要你多談論自己和表達感受，是理性冷靜的表示02/10 21:50
→ snowish: ，而不是情緒化(由他認定)的爭執。而你認為他想和你分手02/10 21:50
→ snowish: ，他的確正那樣想沒錯，吵久了，任誰都受不了的02/10 21:50
→ rtvb1208: 可能是為了配合我的英文程度，所以會儘量寫簡單一點02/10 21:50
→ rtvb1208: 是的，我知道他不喜歡情緒化的爭執，但就這段對話紀錄02/10 21:53
→ rtvb1208: 我覺得我並沒有情緒化耶。所以我才不懂為什麼這段對話也02/10 21:53
→ rtvb1208: 是argue 02/10 21:53
推 snowish: 推lion大，雖然一開始不是很想直接下這樣的評論，但原PO02/10 21:53
→ snowish: 還是好自為之吧02/10 21:53
→ montan: 看起來，他只是要你認同他的意見，當一個永遠說「寶貝，你02/10 21:53
→ montan: 是對的。」的人。02/10 21:53
推 annysweetas: 美國人這種英文程度是國小生嗎？02/10 21:55
推 pz5202: 這。。。只能用口水溝通了@@02/10 21:55
推 HowieH: ...02/10 21:56
→ snowish: 他覺得在argue是因為他從sorry開始就不想繼續話題了，可02/10 21:57
→ snowish: 是你偏偏還一直談，再來是他覺得在情緒上是無法討論解決02/10 21:57
→ snowish: 問題的02/10 21:57
→ austintsou: 這英文是美國人?02/10 22:04
推 pz5202: 他應該覺得妳annoying02/10 22:07
推 iseeu: 這英文……02/10 22:08
推 yuruchen8444: 男生英文弱爆......02/10 22:10
推 vierzehnhund: 恕我直言 原po確定男友看得懂這些中文的意思嗎？02/10 22:14
→ lmfhahha: 對美國人說囧？而且這英文程度跟我說是美國人...02/10 22:15
推 cheetahspeed: 你男友用的英文太複雜了 我女友用的都超簡單02/10 22:19
噓 analogdesign: 訊息打法超級不像美國人，當人沒有美國朋友嗎02/10 22:20
→ norikko: 你應該被騙了，這不叫配合你程度降低自己語言程度，是母02/10 22:21
→ norikko: 語人士不可能用這種台灣小學生等級的文法…02/10 22:21
推 ilovebig99: 真的不像美國人，反而像假外國人，你不會是被騙了吧？02/10 22:23
噓 simst: 高中生英文都比你口中的這美國人好 02/10 22:28
推 ko363630: 這英文不像美國人。你應該被騙了02/10 22:29
→ ko363630: 今天奇文。愛上假美國人XDD02/10 22:29
推 ryusenming: 怎麼劇情走向開始不同了@@02/10 22:30
→ rtvb1208: 咦？對於男友是美國人這是沒有疑問的，文法問題我就不02/10 22:30
→ rtvb1208: 懂了，畢竟沒有其他以美語為母語的朋友02/10 22:30
→ ryusenming: 所以你是怎麼確定他是美國人的?@@02/10 22:31
→ analogdesign: 一堆小學程度文法，打訊息完全沒用口語化的字，跟02/10 22:31
→ analogdesign: 我說這是美國人打的？02/10 22:31
推 Teng0615: 我認識的外國人單字會用超多簡寫跟口語化的字XD02/10 22:32
推 pz5202: 美國人很多口語都沒什麼文法的！文法是外國人考試用的！02/10 22:33
→ pz5202: 我比較懷疑這美國人有完全看懂你的中文嗎？02/10 22:34
推 Teng0615: 我是覺得他根本不想理解妳 聽妳講什麼 只希望妳閉嘴02/10 22:35
→ Teng0615: 妳想溝通 他覺得妳很煩 就這樣 他不改就是妳閉嘴 自己選02/10 22:35
→ norikko: 樓上那是偏見，他們當然不是照著文法規則講話，但慣用的02/10 22:35
→ norikko: 時態等等是脫口而出的，就像我們講中文時絕對不會搞混某02/10 22:35
→ norikko: 些語序。02/10 22:35
推 Levesque: 他怕女友看不懂所以多用簡單句啊唉02/10 22:35
推 pz5202: 我覺得他比較希望妳stop talking XDDD02/10 22:37
→ norikko: 抱歉，樓上是指p。這對話模式有點像中文流利的人看到原po02/10 22:37
→ norikko: 打的中文，就按著自己英語程度把自己的想法中翻英打出來02/10 22:37
→ norikko: 。02/10 22:37
推 petty: ㄟ！我沒看完啦！但我想分享我的經驗，我也是覺得很奇怪， 02/10 22:39
→ petty: 我生氣一下好了，他說我喜怒無常，；生氣久一點，他也是用02/10 22:39
→ petty: 不好的形容詞，怎樣他都有話說，難伺候。02/10 22:39
推 pz5202: 但原po都確定男友是美國人了啊。。。難不成又一個FB美國軍02/10 22:39
→ pz5202: 官了@@02/10 22:39
推 analogdesign: 同意樓上，這些英文英文程度一般的人免強翻譯02/10 22:40
→ norikko: 美國軍官的女友也很確定她男友是美國軍官啊（聳肩）02/10 22:41
→ rtvb1208: 我不是有錢人，詐騙不會在我身上花一年多的時間啦XD02/10 22:42
推 pz5202: 對啊。。。我的意思就是難不成她還沒見過這美國男友嗎？02/10 22:43
→ pz5202: 所以妳們見面過了嗎？02/10 22:43
推 superlilo555: 我表弟美國人啊 這對話ok啊02/10 22:45
→ superlilo555: 但沒見過面就算了吧 很蠢02/10 22:46
推 meloxxl: 為什麼不用同樣語言溝通 你寫中文他看得懂 他寫英文你看02/10 22:47
→ meloxxl: 得懂 但是翻譯可能有語意落差阿02/10 22:47
→ rtvb1208: 見過啦...沒分手前每個星期他都會來我家一起煮飯一起吃02/10 22:47
→ rtvb1208: 飯，他回美國我也有跟他和他朋友視訊，各位，不要再懷02/10 22:47
→ rtvb1208: 疑他身分啦= =02/10 22:47
→ rtvb1208: 男友中文非常好，他知道我大概聽得懂他說話後就都用英02/10 22:49
→ rtvb1208: 文了02/10 22:49
噓 suiminkusuri: 硬要用不同語言講話 看都不想看==02/10 22:51
推 CornyDragon: 雙語吵架02/10 22:53
推 someone1022: 我覺得英文沒什麼問題02/10 22:54
推 ryoma1: 正所謂「自古英雄難過美人關」，美國人就是那麼懂得談判 02/10 22:55
→ someone1022: 不過大概懂為什麼他認為妳只是想要爭輸贏02/10 22:55
→ someone1022: 第一張照片他說sorry後。妳還問 除了sorry外沒什麼要02/10 22:56
→ someone1022: 說的嗎？ 這句話應該踩雷了02/10 22:56
→ someone1022: 而且也要看他為什麼而道歉 如果只是提意見後你們有了02/10 22:57
→ someone1022: 爭執 爭執到他必須用道歉來堵妳的嘴 說實話 這要我也02/10 22:57
→ someone1022: 想分02/10 22:57
噓 seedboxs: 一瞬間我還以為他會叫你匯錢 但歐美都這樣 不習慣就分了02/10 22:58
→ seedboxs: 吧02/10 22:58
→ seedboxs: 畢竟歐美很講究個體 不是我們亞洲男生這麼好掌控02/10 22:58
→ someone1022: 歐美跟亞洲的感情方面觀念的確差很多…02/10 22:59
推 twmarstw7758: 因為你說話的方式很咄咄逼人吧02/10 22:59
推 twmarstw7758: 一直窮追猛打02/10 23:01
噓 minminlife: 我覺得他就是叫你閉嘴聽話02/10 23:03
推 rintoo: 英文明明就很美國啊02/10 23:03
→ rintoo: 說不是美國人的真的有跟美國人聊過？02/10 23:04
推 ryusenming: 你們現在不是分手了,就不要去執著他要幹嘛了吧02/10 23:04
推 ggghhi: 妳爽跟他說話時才是talk02/10 23:06
→ ggghhi: 妳不爽的時候跟他說話就變argue02/10 23:06
推 zamora: 他說sorry之後，妳接的話看起來超咄咄逼人的啊02/10 23:07
噓 Junneo: 妳的美國人男友，英文0..002/10 23:08
推 powerless128: 好厲害 我第一次看到吵架一邊打中文一邊英文還可以02/10 23:08
→ powerless128: 順利溝通的 02/10 23:08
→ zamora: 他都說sorry了妳還逼問什麼，雖然不清楚爭吵原因，但光這02/10 23:09
→ zamora: 樣如果我是他也會覺得很煩躁，會覺得阿不然妳現在還要怎樣02/10 23:09
推 God12345566: 大概都是鍵盤多益1000托福130的才這麼要求文法吧！02/10 23:11
→ God12345566: 我認識的句子都隨便打02/10 23:11
推 twmarstw7758: 男人眼裡看起來超魯洨02/10 23:12
推 Aasta6431: 他想分手了 妳繼續執著那些用詞並沒有實質意義02/10 23:16
→ chi710536: 再爭論下去感覺對方都要說出Shut the f*** up了02/10 23:18
推 AddMe0815: 妳很像嚦咕嚦咕新年財的梁詠琪02/10 23:18
推 mindy201: 「除了sorry沒有別的話要說嗎？」如果他中文很好，對他02/10 23:18
→ mindy201: 來說這句本身就很嗆啊，看起來是想找架吵沒錯(他的立場02/10 23:18
→ mindy201: 看)。02/10 23:18
→ franchy: 語言不通還真的能在一起 世界無奇不有02/10 23:19
推 sazabijiang: 說話跟作文本來就不一樣，這個對話的用字很簡單直白02/10 23:23
→ sazabijiang: 應該也是為了要配合原PO的程度，不用懷疑對方是不是02/10 23:23
→ sazabijiang: 美國人啦 XD02/10 23:23
推 jj782995: 國小都打得出來這種語法02/10 23:23
→ franchy: 連他想表達什麼都弄不清楚難怪要分手 簡單說你們因為語言02/10 23:24
→ franchy: 問題導致他覺得你盧小小02/10 23:24
→ sazabijiang: 就像PTT的文章，很多也根本沒文法可言 :p02/10 23:24
→ rtvb1208: 男友今天來我家，離開前吵架，他說不想在我家吵，他要回02/10 23:25
→ rtvb1208: 家，我問他回家是不是又要已讀不回我，他說他「從來沒02/10 23:25
→ rtvb1208: 有」這樣對我過，所以我找了他已讀不回的截圖給他看，他 02/10 23:25
→ rtvb1208: 回sorry02/10 23:25
推 lumosnox: 從第一張截圖開始，他就說不想再繼續討論了啊。我從一02/10 23:27
→ lumosnox: 個第三者的角度來看，你接下來的文字表現出來的都是一02/10 23:27
→ lumosnox: 直評論對方，而不是試圖理解他的情緒。不管你本意如何，02/10 23:27
推 JessyMessy: 他的問題很多，而且把妳的對話當問題來解決，你們不會02/10 23:27
→ JessyMessy: talk，因為他把妳當問題，所以現階段所有talk都會被他02/10 23:27
→ lumosnox: 他當下就不想再繼續討論了。如果你又執意要他在當下接02/10 23:27
→ JessyMessy: 當成argue，妳要找出他為什麼會那麼intense，並且弄清02/10 23:27
→ JessyMessy: 楚敵意來自何方？是不是妳有過激烈的反應？還有類似的02/10 23:27
→ lumosnox: 受你的觀點，不斷解釋不斷解釋，換作是任何人都會覺得02/10 23:27
→ JessyMessy: 爭端讓他想要避免？還有他現在也不冷靜，所以先冷靜。02/10 23:27
→ lumosnox: 很煩，覺得你咄咄逼人。想達到真的有效的溝通，應該在02/10 23:27
→ lumosnox: 雙方沒有太多情緒的時候。等半天一天過了，雙方都能理02/10 23:27
→ lumosnox: 性思考，再重啟這個話題也不遲啊。居然還弄到人家都想02/10 23:27
→ lumosnox: 分手…02/10 23:27
→ rtvb1208: 會說「除了sorry沒有別的話說」這句話，是因為以前我們02/10 23:27
→ rtvb1208: 吵架我不說話時，他就會對我說這句話02/10 23:27
推 qwanqwan: “除了sorry 沒有別的話要跟我說了嗎” 這句很不ok欸 前02/10 23:28
→ qwanqwan: 面是因為什麼事情而開始吵也沒說 所以不清楚妳到底是用02/10 23:28
→ qwanqwan: 什麼方式和他討論讓他覺得是argue 但你後面的訊息確實也02/10 23:28
→ qwanqwan: 讓人覺得沒有想解決問題 他說他覺得arguing 是因為妳在02/10 23:28
→ qwanqwan: 討論時會情緒激動和哭 但妳卻說妳不覺得妳情緒激動以及 02/10 23:28
→ qwanqwan: 妳只是哭點低 妳覺得妳情緒沒有激動是事實 叫他不要用主02/10 23:28
→ qwanqwan: 觀去認定妳是否情緒激動 但這很奇怪阿 如果妳真的想解決02/10 23:28
→ qwanqwan: 問題 是否應該先嘗試去同理他的感受？而不是一昧地否定02/10 23:28
→ qwanqwan: 他的說法02/10 23:28
→ rtvb1208: 不過，現在看來的確是太咄咄逼人了02/10 23:29
→ kyuhyun0808: 你比較盧小啦這樣看來...02/10 23:29
→ rtvb1208: q大給我了很好的意見耶，謝謝你！02/10 23:30
噓 joanne520: 你好煩02/10 23:30
推 JessyMessy: 所以妳承認那句話會煽動怒意，雖然他也有說過，但是妳02/10 23:31
→ JessyMessy: 又用它來延燒事件02/10 23:31
J大，他以前對我說這句話時是有點引導我說出自己的想法，因為那時我不太表達自己的想法，所以我沒有覺得會煽動怒意耶
推 axlfun: 感覺就是覺得女的很番，雖然我不認同你的看法，可是我他媽02/10 23:32
→ axlfun: 都道歉了你要我怎麽樣？02/10 23:32
噓 ZebraLine: 有英文字典，不會自己去查嗎02/10 23:32
→ JessyMessy: 妳會被他弄哭那是無可避免的，在爭吵的時候我們情緒都02/10 23:34
→ JessyMessy: 會很激動，尤其妳說他有時候也會說出激動的話，現在他02/10 23:34
→ JessyMessy: 在說妳在爭論而不是談話。02/10 23:34
→ JessyMessy: 我的建議是說出妳想要的結果。02/10 23:34
※ 編輯: rtvb1208 (123.192.81.138), 02/10/2019 23:40:02噓 laien0120: Yeah的用法根本不對呀... 02/10 23:35
推 averyavery: 就他的看法 你這些對話從頭到尾沒有同意過他任何一句 02/10 23:36
→ averyavery: 話沒錯 一直在解釋自己 02/10 23:36
→ JessyMessy: 也就是止息眾怒，否則繼續吵下去兩個人都是輸家，直接 02/10 23:36
→ JessyMessy: 說妳想要的結果是什麼， 02/10 23:36
→ JessyMessy: 難道是吵贏他嗎？ 02/10 23:36
→ JessyMessy: 跟妳說話難道都是在拼輸贏嗎？不是吧？ 02/10 23:36
推 leslieFann: 我也覺得妳很push.... 很盧笑讓人壓力大 02/10 23:37
推 Levesque: 他不是已讀不回，他是還沒想好該如何回你，他都是說了“ 02/10 23:37
→ Levesque: don't just keep talking"，他需要時間冷靜，你真太盧了 02/10 23:37
推 fkmt: 英文好爛 看不下去= = 02/10 23:40
噓 GermanGerm: 這美國人？我才不信lmao 02/10 23:41
推 jiang50513: 美國人英文文法爛 好像滿合理的 02/10 23:42
推 TS1989: 我身邊真的很多美國人you're會直接打your 02/10 23:44
推 linkmusic: 就是很魯小吧，然後說你愛哭又情緒化的的狀態無法討論 02/10 23:45
推 averyavery: 如果你的表達讓他覺得intense/不舒服 可以說你沒有這 02/10 23:45
→ averyavery: 個意思 不曉得這樣會讓他有這種感受 然後行動上換個 02/10 23:45
→ averyavery: 能相處的方式 而非只是一直解釋我沒那個意思/我本來 02/10 23:45
→ linkmusic: 事情你就又開辯說哭又沒啥，就是一種愛辯又盧又鬼打牆 02/10 23:45
→ averyavery: 就這樣啊/你誤解我（然後沒解決任何事） 02/10 23:45
→ linkmusic: 的感覺？ 02/10 23:45
噓 pk1512: 你們有沒有見過面啊…… 02/10 23:46
→ pk1512: 然後這個英文 02/10 23:46
噓 bightt97018: 我覺得他只是想讓妳閉嘴 02/10 23:47
推 qawsedrf999: 哇靠你說話就說話居然還推人欸 02/10 23:49
推 Minkoff: 對方英文很ok啊......然後對方說沒有要已讀不回你直接找 02/10 23:50
→ Minkoff: 截圖貼給他實在很挑釁...... 02/10 23:51
推 illusions: 看你的文字就覺得很吵(loudly), 推mayshi大，你就是想 02/10 23:52
→ illusions: 吵贏(argue), 不是在思考問題 02/10 23:52
→ qawsedrf999: 他說的很清楚啊 除非他跟你分手不然你不會把心裡想的 02/10 23:52
→ qawsedrf999: 跟他說明白 你平常不高興的時候只會哭跟跳針 情緒化 02/10 23:52
→ qawsedrf999: 又不能解決任何事情 02/10 23:52
推 toshism: 反正他不接受你任何意見啦，分開對你比較好 02/10 23:54
→ qawsedrf999: 你還是…成熟一點吧… 這個男的忍你很久了 02/10 23:55
→ toshism: 他根本不願意去理解你 02/10 23:55
推 illusions: 這裡的push是指原po態度咄咄逼人好嗎.... 02/10 23:55
→ musiccisum: 簡單來說就是，男生要原PO不要再辯，聽他的閉嘴就是; 02/10 23:56
→ musiccisum: 原PO覺得自己沒有在爭吵這樣。就是兩個固執的人面對爭 02/10 23:56
→ musiccisum: 執，都不願意退一步這樣。 02/10 23:56
→ toshism: 他自己講話那樣也可以說他在argue啊，反正他很主觀啦，你 02/10 23:56
→ toshism: 也別老是哭，讓人厭煩，別找什麼哭點低的藉口 02/10 23:56
推 naniu: 妳就真的很煩阿....他都已經說sorry了妳還繼續逼問，看來他 02/11 00:01
→ naniu: 這個爆發，表示常常這樣被妳自以為「理性溝通」實則「逼問 02/11 00:01
→ naniu: 」到妳要的答案而已 02/11 00:01
推 qawsedrf999: 總之不要動不動就哭跟情緒化腦熱 冷靜一點 02/11 00:01
噓 TAMARACK: 他對你的問題回答得超清楚了 你看不懂才不了解吧 02/11 00:02
→ qawsedrf999: 然後幫我把我理解錯誤的那一行推文刪掉 謝謝XD 02/11 00:03
推 appleIII: 他覺得你講的內容 問的問題 都無法解決問題 02/11 00:05
→ TAMARACK: 他沒有固執情緒化的要你閉嘴 反倒理性的說出他的想法 你 02/11 00:05
→ TAMARACK: 這都看不懂怎麼交往的阿orz 02/11 00:05
→ appleIII: 但有一點我覺得不ok 他說你就是接受他講的話然後說ok就 02/11 00:06
→ appleIII: 好 那段讓我覺得他大男人過頭 你是看不懂英文嗎? 02/11 00:06
→ appleIII: 我覺得你們倆地位差太多 談戀愛有困難 請自重 02/11 00:08
推 AngelMAyCry: 有點Just shut up and let me fuck的感覺.... 02/11 00:11
推 qwanqwan: 現在的確雙方都該冷靜下來 過段時間再討論 如果溝通建立 02/11 00:11
→ qwanqwan: 在彼此都有同理心 才能真正了解對方的想法 妳先試著去同 02/11 00:11
→ qwanqwan: 理他的感受 他就會感覺到妳是真的想解決問題 我覺得他說 02/11 00:11
→ qwanqwan: 的push 形容的很好阿 除了火上加油 push arguing 還有妳 02/11 00:11
→ qwanqwan: 把問題推開不去解決 另外有些非善意推文就別理他們了 我 02/11 00:11
→ qwanqwan: 覺得這是很常見情侶間會發生的溝通問題 無關語言 02/11 00:11
噓 TAMARACK: 不覺得他大男人過頭 就是被女友盧小小盧到煩了而已 而且 02/11 00:12
→ TAMARACK: 後來還清楚明暸的解釋了argue跟discuss的不同 我覺得很 02/11 00:12
→ TAMARACK: 有耐心了 02/11 00:12
推 appleIII: JUST DO WHAT I SAID還不夠大男人喔 02/11 00:17
噓 ok59420: 妳這麼愛他就不要抱怨，美國男人不像台男會把妳當公主 02/11 00:17
→ wasdqwer: 英文明明還好。像美國人呀 02/11 00:18
推 a78998042a: 你們認為的溝通方式不一樣，他決覺得你的溝通不是溝通 02/11 00:18
→ a78998042a: 、是無理取鬧，只有心平氣和的溝通才有效，但妳說妳吵 02/11 00:18
→ a78998042a: 吵鬧鬧的講也是在溝通，所以不同意他的說法。但實際上 02/11 00:18
→ a78998042a: ，你們就是吵了一年都沒解決啊= =，所以要不就是他講 02/11 00:18
→ a78998042a: 的對，你們的問題一直都沒靠溝通解決；不然就是一直有 02/11 00:18
→ a78998042a: 新問題，那你們根本不適合。 02/11 00:18
噓 ALDNOAH5566: 說sorry了還想怎樣 後面就完全沒意義 02/11 00:19
→ ALDNOAH5566: 承認錯了還要解釋什麼 你要什麼答案？ 02/11 00:20
→ chigusa: 你會用冷戰的方式表達不滿？ 02/11 00:21
推 pacos: 他一直在拜託你不要吵XDDDD 02/11 00:21
推 lanlinshieh: 他就是沒這麼喜歡妳，妳又很執著 02/11 00:22
推 x123456789xx: 別交往語言不好的 吵架都吵不起來了 02/11 00:23
推 hcfd303: 只有我覺得他的英文怪？ 02/11 00:24
噓 edison9311: 分分分 02/11 00:24
→ TAMARACK: XDDDD 對 他是在拜託你不要吵 從頭到尾文字顯示真的不大 02/11 00:25
→ TAMARACK: 男人阿 02/11 00:25
推 x123456789xx: 先講同一種語言才有辦法溝通懂嗎 有看過翻譯你一句 02/11 00:25
→ x123456789xx: 中文 我 英文的嗎 02/11 00:25
→ edison9311: 幹不要再講英文怎樣又不是打paper是要多好智障嗎 02/11 00:25
推 CultFilm: 不要把感性跟情緒化綁在一起，你跟他講話是情緒化，看蜘 02/11 00:26
→ CultFilm: 蛛人哭是感性。他說的很清楚了，當你不高興的時候你就像 02/11 00:26
推 qwanqwan: 你說 “除了sorry 沒有別的話要跟我說了嗎” 是當初 02/11 00:26
→ CultFilm: 一個任性的小孩，對方很可能覺得一直都這樣所以受不了就 02/11 00:26
→ CultFilm: 分手了，雞同鴨講個性磨合不了，不分手不然呢？ 02/11 00:26
→ qwanqwan: 他為了引導妳說出自己的想法才說的 他是當面說的吧 這句 02/11 00:26
→ qwanqwan: 話很看語氣的 溫柔說出這句話確實有這個效果 但在text上 02/11 00:26
→ qwanqwan: 沒有語氣表情 就會變得很嗆XD 02/11 00:26
推 sasa77: 幹嘛交一個語言不通的男朋友...... 02/11 00:30
→ sasa77: 完全沒辦法溝通啊 02/11 00:30
噓 VincentQQ: 假的吧 你都打一串中文他也看得懂 美國人??? 02/11 00:32
推 selvester: 直白不隱晦：我不想跟妳吵 講一堆 問題也沒解決 分一分 02/11 00:32
→ selvester: 算了 結束 他用小學也看得懂的英文了 02/11 00:32
→ ngreen: 翻譯就是閉嘴照我說的做 02/11 00:34
噓 selvester: 噓回來 他有想法都說出來 妳都安安靜靜 累積能量等待正 02/11 00:40
→ selvester: 常釋放 都很吵 啊就不合 快分一分(他很急) 分吧 Argue 02/11 00:40
→ selvester: 就是爭執 妳提分手 他說好 結案 02/11 00:40
→ selvester: Argue就是沒共識 沒解決問題 徒增加憎恨與敵視 跟男人 02/11 00:44
→ selvester: 女人沒有任何關係 看起來好像愛聊星座的女高中生…傻傻 02/11 00:44
→ selvester: 的 02/11 00:44
→ jungjialin: 愛哭又愛歡，不直接把想法說出來希望男方有讀心術，小 02/11 00:47
→ jungjialin: 朋友談中二戀愛大概就是你這個樣子 02/11 00:47
推 ewew790227: 你這樣感覺真的蠻煩的 02/11 00:48
→ susna80: 這英文不難啊 02/11 00:49
→ CwYeh2015: 笑死這美國人？我書讀不多不要騙我 = = 02/11 00:50
噓 oldman315: 真的很煩... 02/11 00:50
噓 karta0681608: 美國人勒 lul 02/11 00:52
噓 ooorrri: 翻譯蒟蒻：不要廢話這麼多，林北不愛你只是玩玩 02/11 00:54
噓 docchen: 好了啦 妳自己都不懂 要鄉民懂什麼呢 02/11 00:54
噓 maro1357: 翻譯：我想幹別人了，你要倒貼去找別人啦，幹 02/11 00:55
→ maro1357: 台女瘋婆子：我不講你就不懂嗎？你還說你愛我！？ 02/11 00:57
→ maro1357: 台男：黑人問號.jpg 02/11 00:57
噓 cdfq384903: 幫妳QQ哈哈上假洋X 02/11 00:57
噓 dovecots: 找一個台灣人吧 至少聽得懂你說話 02/11 00:59
噓 Pristur: 我在美國讀過書 美國人不會打"OK" 02/11 01:00
噓 Potatato310: 這英文程度，確定米國人？== 02/11 01:00
推 klyuch: 他最一開始不是就跟你說sorry了嗎？你還一直不停爭論，這 02/11 01:02
→ klyuch: 就是argue啊 02/11 01:02
噓 rmoira: 你超煩 02/11 01:06
噓 arrolili: 紅明顯 反正他認為現在的你就是很番 一直想跟他爭個明白 02/11 01:06
→ arrolili: 爭出道理 這樣對他來說就是argue 02/11 01:06
噓 winken2004: 分 02/11 01:07
噓 RFV123: 我覺得你們根本不適合 02/11 01:07
→ winken2004: 看了看 這個男的不能要 一下子說你太安靜甚麼都不說 02/11 01:09
→ winken2004: 你說了話他也"感覺"你在argue 02/11 01:09
推 tellthe: 一個可能是你們地位太不平等他大男人只想要你聽他的話， 02/11 01:10
→ tellthe: 一個是他跟你表達的時候你都沒聽懂或考量只會立刻反彈要 02/11 01:10
→ tellthe: 爭辯 02/11 01:10
噓 BIGbirddy: 我覺得要看之前的對話才有幫助 從這裡開始就都在講對 02/11 01:10
→ BIGbirddy: 方之前的表達如何如何 這樣我怎麼看得出來是誰的問題 02/11 01:10
→ Levesque: Elon Musk有推特過“ok”, 川普也有 02/11 01:11
噓 abxtpml56: 有笑有噓 02/11 01:14
→ BIGbirddy: 例如解釋跟朋友那段 你說你想要對方了解 對方覺得你在 02/11 01:14
→ BIGbirddy: 爭論 那實際的對話是什麼 為什麼你們感受到得不同 02/11 01:14
推 tellthe: 我也覺得要看實際上之前吵架的對話比較知道狀況 02/11 01:15
推 axlfun: 批英文的難道沒有看過一些網路屁孩或8+9打的中文嗎？ 02/11 01:15
→ holdallnight: 「so...除了sorry沒別的話要說了嗎？」比「除了sorr 02/11 01:20
→ holdallnight: y沒別的話要說了嗎」句子語氣上會更接近你想表達的 02/11 01:20
→ holdallnight: 意思。你那句在那個當下是我我會覺得「啊不然你還要 02/11 01:20
→ holdallnight: 我說什麼」，試著清楚表達語氣吧，畢竟文字比不上 02/11 01:20
→ holdallnight: 親口說，一句話不同口氣有不同意思，只能看你能不 02/11 01:20
→ holdallnight: 能表達出來，他才會覺得你像在跟他爭論而不是討論 02/11 01:20
推 Gaujing: 他在情緒上頭，所以看到你跟他對話都是爭論，而爭論本身 02/11 01:20
→ Gaujing: 是討論進行式，因為他無法很冷靜看待，所以要求你等他或 02/11 01:20
→ Gaujing: 者你情緒緩和思索之後再繼續討論，不過他抱怨的點應該是 02/11 01:20
→ Gaujing: 很普通的你不說我怎麼知道，然後不斷重複著感到很煩躁， 02/11 01:20
→ Gaujing: 可能之前你丟太多從未跟他表露的情緒性問題，只是明明簡 02/11 01:20
→ Gaujing: 單幾個字用中文就好了一直重複英文實在有貓餅啊 02/11 01:20
→ cherryiami: 你們該不會都各自在用翻譯軟體與彼此對話吧囧 02/11 01:21
→ cherryiami: 他中文沒好到跟你用全中文溝通 你英文也沒好到跟他全 02/11 01:23
→ cherryiami: 英文溝通 這...還是早早分手比較實際吧...... 02/11 01:23
→ holdallnight: 但你後面一直想跟他解釋，有不高興的情緒在的人都會 02/11 01:23
→ holdallnight: 覺得是在argue，等個一段時間再重新討論會比較好， 02/11 01:23
→ holdallnight: 不要想說他能在那個當下聽進去 02/11 01:23
→ cherryiami: 光是語言都沒法搞定了 還要揣測語意 這是在搞笑嗎?? 02/11 01:24
噓 cup432959: 兩邊沒辦法用同個語言溝通，這樣是在交什麼？ 02/11 01:27
→ cup432959: 用 Google 翻譯？ 02/11 01:27
噓 JustOCD: 你很煩 不要在那邊貼冷屁股了ok?? 02/11 01:28
推 cherryiami: 感覺兩人對話根本沒交集 但看他還用簡單英英字典模式 02/11 01:29
→ cherryiami: 跟你解釋the differences between talk and argue 也 02/11 01:29
→ cherryiami: 是滿有誠意的啦XDDD 02/11 01:29
推 TenGaKu1809: 我覺得語言不是問題 ，問題就是你有夠ㄘㄟ歡 02/11 01:30
→ bobjohns: 大家人真好，整篇看下來我都想罵髒話了。 02/11 01:30
→ TenGaKu1809: 快點分一分 02/11 01:30
推 REDan25: 羊腸好吃嗎@@ 02/11 01:31
→ TenGaKu1809: 我告訴你，他在的語言上已經很讓你了，他大多都用簡 02/11 01:32
→ TenGaKu1809: 單的句子確保你看得懂 02/11 01:32
推 cherryiami: 但老實說啦，洋人跟台人想法真的不太一樣，看得出來 02/11 01:34
→ cherryiami: 妳是很自然用台女方式與他相處，但他身為ㄧ個洋男不 02/11 01:34
→ cherryiami: 見得能了解why you react or response in such ways 02/11 01:34
→ cherryiami: 。我真心建議，語言問題先搞好，至少用同種語言溝通 02/11 01:34
→ cherryiami: ，才能更去處理彼此間文化的隔閡啦，不要以爲愛或有 02/11 01:34
→ cherryiami: 心就能戰勝一切，畢竟文化可是影響各層面的 02/11 01:34
噓 ParkChanWook: 懶覺一定很大 你才會捨不得分手 ㄏㄏ 02/11 01:34
→ TenGaKu1809: 他覺得對話是冷靜的才是溝通，你覺得有講話就算，他 02/11 01:35
→ TenGaKu1809: 應該要自動排除你的情緒讀懂你情緒後的意思還要順便 02/11 01:35
→ TenGaKu1809: 安撫你 他不想 懂？, 02/11 01:35
推 cherryiami: 說語言在CCR不重要的，應該都還年輕吧(嬸味外露 02/11 01:36
→ TenGaKu1809: 在能夠以對方的語言思考語言之前都不要交CCR啦 02/11 01:37
推 TenGaKu1809: 可不可以不要都覺得對方一定跟你的理解都一樣，試著 02/11 01:43
→ TenGaKu1809: 以對方的角度思考很難是不是 02/11 01:43
推 cherryiami: 完全同意樓上!!(我人在澳洲定居看太多了啊哈哈哈 02/11 01:44
推 cherryiami: 中英文其實想法邏輯差超多的 文化也影響彼此應對模式 02/11 01:45
→ cherryiami: 還是跟台男交往比較爽快啦啊哈哈哈哈 02/11 01:45
噓 mokissru: 看不太懂英文還要交往 太欽佩妳了 02/11 01:46
推 shemie: 我是英文老師啦，對於你們居然各自講不同的語言都能夠溝通 02/11 01:47
→ shemie: 感到神奇耶 02/11 01:47
推 jimhall: 男的就想要一個聽話的貓，如果喜歡的類型是可以共同分享 02/11 01:48
→ jimhall: ，平等討論，理性溝通的人的話，那你找錯人了。而且此男 02/11 01:48
→ jimhall: 擅長情緒勒索，還會惡人先告狀，自己情緒化卻罵人情緒化 02/11 01:48
→ jimhall: ，自己不溝通卻罵人不溝通，如果你不是對手的話，及早認 02/11 01:48
→ jimhall: 輸吧 02/11 01:48
噓 tear150018: 什麼爛英文 02/11 01:48
噓 chickensam: 溝通有障礙也能交往 真行 02/11 01:50
推 cherryiami: 不要一直質疑原Po男友英文啦 澳洲人一堆打字也都這樣 02/11 01:53
→ cherryiami: 難道是要寫作文膩 02/11 01:53
→ cherryiami: 但用兩種語言在談戀愛一定沒搞頭啦 02/11 01:54
推 DBooker: 鄉民英文好好 個個屌虐美國人... 02/11 01:55
推 jimhall: 沒看到美國出生證明或是國籍相關證明別太相信是美國人， 02/11 01:56
→ jimhall: 外國人有各種身份可以居留在美國，更何況如果是真美國人 02/11 01:56
→ jimhall: 而且只有這種程度....那真的該擔心其他的問題了 02/11 01:56
→ jimhall: 好奇在台灣做什麼工作，有什麼學經歷的美國人... 02/11 01:57
推 youarefat: 他說什麼你說好 這叫溝通 你說不好 這叫吵 02/11 01:58
推 dawn5566: 只要妳有意忤逆他任何一點就會被打成argue囉 02/11 02:03
推 leegogo: 質疑英文的真的好笑 訊息本來就隨便打 02/11 02:03
推 MEIZICO: 覺得你一直在自說自話+1 02/11 02:05
推 opqr24680: 嗯嗯原來如此 02/11 02:06
推 TenGaKu1809: 不是屌虐 是當你真正出國/網路跟澳美加等人交談相處 02/11 02:07
→ TenGaKu1809: 你就會知道他們的英文不是每個都真的這麼好 02/11 02:07
推 cherryiami: 樓上...Exactly... 02/11 02:08
噓 soranosakana: 他之後會來台灣做生意 但是商品被擋在海關要你匯錢 02/11 02:09
→ soranosakana: 幫他繳罰款才能跟你見面 02/11 02:09
→ TenGaKu1809: 這樣說好了，各位都是學中文長大，有多少人錯字（因 02/11 02:09
→ TenGaKu1809: 應） 修辭錯（好不快樂 看不懂） 發音錯（造詣念法） 02/11 02:09
→ TenGaKu1809: 的得地搞不懂的人比比皆是 02/11 02:09
→ tear150018: 至少我英國住4年沒碰過英文那麼爛的英國人。 02/11 02:10
推 TenGaKu1809: 我是覺得對方也有在刻意簡化，所以看起來特別智障 02/11 02:11
→ TenGaKu1809: 我只是想說大家可以不用這麼質疑英文 因為訊息本來就 02/11 02:12
→ TenGaKu1809: 隨便打... 02/11 02:12
推 Leon0810: 妳連這麼簡單的英文都看不懂，還可以稱之為跟他交往嗎.. 02/11 02:13
→ Leon0810: .? 02/11 02:13
噓 ReiMizuna: 有美國人英文這麼爛的喔？！ 02/11 02:16
推 cherryiami: 一堆澳洲人傳訊息都這樣啦 02/11 02:17
噓 fukmar: 笑了 02/11 02:18
→ cherryiami: 反正傳訊息就是求快 02/11 02:18
推 TenGaKu1809: 乾 那個澳洲味都飄出來了XD 02/11 02:20
推 cherryiami: 真的就是在澳洲的大嬸啊XDDDDD 02/11 02:21
→ cherryiami: 只能奉勸各位語言沒搞好拜託真的不要CCR 啊哈哈 02/11 02:22
推 TenGaKu1809: 語言搞好了反而不想CCR了（幹 02/11 02:23
噓 nolineageno: 母豬愛羊腸 02/11 02:24
推 vicki780214: 覺得對方大男人 你不講是quiet 講了是argue 神經病嗎 02/11 02:32
→ vicki780214: ？ 02/11 02:32
推 callTM: Meow meow 02/11 02:41
噓 USD5566: 哈哈台女哈哈 再ㄈ啊 02/11 02:41
→ callTM: 英文爛也想交往真的還蠻噁的lol 笑死 02/11 02:41
→ jidou: 你們兩個不適合吧，你處理爭執的方式也不好，應該不只你有 02/11 02:41
→ jidou: 問題，這樣看起來就是不愉快的交往 02/11 02:42
推 s9321312: 靠杯 有沒有中譯版? 看不懂啊XD 02/11 02:46
→ babyMclaren: 簡單說對方很清楚... 02/11 02:48
噓 pieta: 靠邀 不會用英文回喔 一直打中文是三小 02/11 02:48
→ babyMclaren: 然後原po一直在歡，很恐怖 02/11 02:48
→ babyMclaren: 這種經典文還是備份一下好了 02/11 02:48
推 jomerion: 這是google翻譯的英文吧 這美國人我真的不信 02/11 02:49
→ babyMclaren: 神奇的是對方看的懂這種中文吧 02/11 02:49
噓 pieta: 只會一句I’m sorry 02/11 02:50
→ babyMclaren: 女的愛哭覺得其他人都要配合他...完全恐怖情人 02/11 02:51
→ sheep0121: 沒頭沒尾怎麼評論，簡單講大概就你們不適合，光語言你 02/11 02:54
→ sheep0121: 自己都說看不懂了，其實他也打得算很簡單……連溝通都 02/11 02:54
→ sheep0121: 有問題，何必互相折磨 02/11 02:54
推 cnnnnnnchen: 覺得妳很咄咄逼人很情緒化 02/11 02:55
→ sheep0121: 要聽話的貓？？有養過貓嗎你？ 02/11 02:59
→ sheep0121: 而且人家男友那句不是講聽話的貓吧，應該是說像貓一樣 02/11 03:00
→ sheep0121: 不理人吧 02/11 03:00
→ sheep0121: 而且感覺你已經放過大決（阿……不然你是要分手嗎？） 02/11 03:05
→ sheep0121: ，那到底要討論什麼？ 先冷靜一下吧，男的頁擺明現在 02/11 03:05
→ sheep0121: 著當下不想繼續跟你在這個“點”上爭吵 02/11 03:06
推 rosa0027: 原po一定要吵到贏? 感覺原po一接受到負面訊息就會反擊 02/11 03:10
→ rosa0027: 也可能兩個人溝通方式不同 原po喜歡在情緒激動的時候溝 02/11 03:13
→ rosa0027: 通 對方覺得要冷靜才能溝通 在原po覺得在溝通的時候 對 02/11 03:13
→ rosa0027: 方就覺得在吵架 兩方都沒錯 問題是理解跟磨合 02/11 03:13
推 rosa0027: 不是語言的問題吧 溝通無效自己感覺不出來嗎？硬要抓ar 02/11 03:18
→ rosa0027: gue 這個字來問 02/11 03:18
→ rosa0027: 對方滿有誠意的 情緒上來還解釋得很清楚 02/11 03:19
→ kenny888: 中英夾雜好厲害 02/11 03:22
噓 sunrise1206: 也太無法溝通了吧 這樣還能交往？ 02/11 03:29
推 fish247520: 之前有美國同事 和他聊天的時候 他們打字也是會有滿多 02/11 03:36
→ fish247520: 錯 不太在意 02/11 03:36
推 fish247520: 常常you’re打成your 複數那些也不在意 訊息看得懂就 02/11 03:37
→ fish247520: 好沒差 02/11 03:37
→ fish247520: 覺得在吵架的時候 最基本要能用同一種語言溝通吧 02/11 03:38
噓 da21510: 我覺得是妳溝通能力有問題 02/11 03:40
→ da21510: 讓他覺得妳在拒絕溝通 02/11 03:40
噓 wino: 可悲 02/11 03:46
→ LaoDa5815566: 覺得英文沒問題+1..他已經盡量打很完整了...老外聊 02/11 03:50
→ LaoDa5815566: 天字簡化更多文法更口語看得懂就好 02/11 03:50
推 wklxbiwee: 聽話的貓？？幹 我家貓現在在門口吵著要出門 害我睡不 02/11 04:03
→ wklxbiwee: 著 02/11 04:03
推 Zoey1205: 我英文很爛都看得懂了 02/11 04:13
→ Zoey1205: 姑且不論語言差異. 原po的聊天方式真的讓人覺得很盧 02/11 04:13
→ Zoey1205: 覺得不要想到什麼就講什麼，而是冷靜下來思考你說的話是 02/11 04:13
→ Zoey1205: 在溝通還是在指責（抱怨） 02/11 04:13
推 endjexejac: 樓上一堆英文小老師笑死，肯定沒跟老外text過，以為大 02/11 04:36
→ endjexejac: 家閒聊都會認真打工整英文？ 02/11 04:36
推 tepes0013: 我們打中文都有錯別字和簡寫了，英文當然也有啊 02/11 04:39
推 trainuncle: ㄈㄈ 02/11 04:59
推 jack70134: 你英文是要多爛才看不出來他不想吵 真的超盧 02/11 05:30
推 dogpampam: 我覺得你可以找找怎麼溝通的書來看看，或是談判技巧之 02/11 05:41
→ dogpampam: 類的書XD 02/11 05:41
→ dogpampam: 很多youtuber的英文也很簡單易懂啊！如果一個語言講得 02/11 05:42
→ dogpampam: 文縐縐，沒人看得懂才是奇怪吧！ 02/11 05:42
推 BiSMer: sorry後明顯就是要你閉嘴，等你冷靜了再來溝通，你卻堅持 02/11 05:58
→ BiSMer: 在這時間點争一個答案，打這麼多次stop你看不進眼裡 02/11 05:58
噓 eririlover: 英文差還要跟洋男交往喔？ 02/11 06:03
→ fatfree: 英文沒問題吧我住這十多年囉 02/11 06:24
推 arcdy9527: yoyoyo diss tw girls 02/11 06:24
→ arcdy9527: 美國人很浪漫 一定是你的問題 02/11 06:25
噓 Pcinereus: White trasj 02/11 06:32
噓 bhbbbbb: taiwanese amateur 1 02/11 06:52
→ cchen: 前面兩張圖很明顯表明他的立場了，就是要分手，還寫了兩次 02/11 07:08
→ cchen: ，猜他應該不是中文英文母語的人，你們純粹就是語言溝通上 02/11 07:08
→ cchen: 有問題 02/11 07:08
→ criticalbird: 男女版版友素質...... 02/11 07:10
→ k547382: 我覺得他回你訊息時應該頭很痛，為什麼要一直盧 02/11 07:27
→ k547382: 爭贏了你也不會得到什麼 02/11 07:27
推 yinglian: 爭輸贏 02/11 07:30
推 yinglian: ㄋㄧˇㄓㄣˉㄈㄢ 02/11 07:35
→ yinglian: 你真煩 02/11 07:35
噓 benben021123: 英文那麼爛還吃洋腸...沒有互相了解無法溝通是看到 02/11 07:52
→ benben021123: 洋腸就撲上去了吧 02/11 07:53
推 saobing: 三個問題 第一個問題 妳認為只要有表達自己的想法 有說 02/11 07:56
→ saobing: 到話就叫溝通了嗎？ 02/11 07:56
推 saobing: 第二 每當妳所謂的溝通時 是不是都想要爭到贏？ 02/11 07:58
→ saobing: 第三 妳是不是認為自己不會錯 而錯都是對方不夠愛我或包 02/11 07:59
→ saobing: 容我？ 02/11 07:59
推 saobing: 我理解你的感受 因為我也是這樣的人 但你要想到 對方並沒 02/11 08:05
→ saobing: 有義務照單全收 尤其是每次妳都只想對他宣洩妳的情緒 和 02/11 08:05
→ saobing: 要他認同妳的想法 02/11 08:05
推 saobing: 試著換個風格吧 用平靜理性一點的方式 然後講話和討論時 02/11 08:10
→ saobing: 要先想一下 還有我覺得溝通是兩者討論該如何互相退讓 不 02/11 08:10
→ saobing: 是一方全然成全另一方 以上淺見 02/11 08:10
推 runtmc: 美國人的中文不錯 看得懂中文字 02/11 08:12
噓 chean1020: 你就只是在抱怨，是我也受不了 02/11 08:16
噓 momo1119: three small 02/11 08:31
推 KH91: 這就是男生想用理性解決問題，女生想用感覺抒發問題的衝突 02/11 08:34
→ KH91: 啊。男方不改的話這段感情也不會變好，因為這點女方是沒法 02/11 08:34
→ KH91: 改的 02/11 08:34
推 qwert65732: 這英文簡單易懂啊 有什麼好抱怨的 還有你英文爛到國中 02/11 08:35
→ qwert65732: 程度都沒有的話我看你也只是想吃羊腸而已 02/11 08:35
噓 RLH: 看起來就好煩 真佩服妳男友的耐性 02/11 08:40
推 nightone1022: 文法沒問題啊，我身邊的外國人也都差不多這樣的口語 02/11 08:45
→ nightone1022: ，另外應該有多少有配合原po吧 02/11 08:45
推 kauosong: 原po男友是英文母語嗎？ 02/11 08:45
→ nightone1022: 男生傳的用法沒什麼大問題啊 02/11 08:45
→ kauosong: 就語言隔閡啊 02/11 08:45
推 chuben: 為什麼看到是英文就是洋腸……可能是abc啊… 02/11 08:49
→ chuben: 我是覺得 爭執還是傾訴都要用口說 文字很容易看起來在吵架 02/11 08:50
→ chuben: 或是很兇 02/11 08:50
→ OEASI: 這英文住美國？？！！ 02/11 08:54
推 KH91: 我聽美國女生講過簡訊不加表情的話就是暗示自己很生氣，她 02/11 08:54
→ KH91: 還當場實驗給我看。 02/11 08:54
噓 rltc: 痾 他講的很清楚了 你超級情緒化又不承認 他無法忍受了 02/11 08:55
噓 shawncarter: 英文很差難怪溝通不良嘛 02/11 09:02
推 kauosong: 如果男方讀得懂中文，甚至會寫中文，那還用英文，心態就 02/11 09:04
→ kauosong: 太故意了 02/11 09:04
推 ChikanDesu: 他是說跟你講話你情緒都會很高張很吵很愛哭，這不叫討 02/11 09:10
→ ChikanDesu: 論跟冷靜的分享情緒，你聚焦在他都叫你接受，但其實大 02/11 09:10
→ ChikanDesu: 概想像的到每次吵架你一定都是分貝最高的那個，你控制 02/11 09:10
→ ChikanDesu: 不了自己他也承受不了，如此而已 02/11 09:10
→ LeonardoPika: 看對話覺得妳想吵贏而不是解決問題，所以對方才會回 02/11 09:11
→ LeonardoPika: 你不要argue 02/11 09:11
→ kauosong: 妳先做到不動氣。先動氣就輸了 02/11 09:12
→ hodoremon: 對他們而言，這就是argue不是討論了 02/11 09:12
→ pirrysal: JUST DO WHAT I SAID，這句明明是解說完爭吵和討論的差 02/11 09:16
→ pirrysal: 異還在盧被盧到煩，希望她好好討論照做就行 02/11 09:16
推 ChikanDesu: 而且光是"哭點低有什麼辦法"這句就完全體現出他在講什 02/11 09:16
→ ChikanDesu: 麼了，這是三歲小孩在找的藉口，一個成年人要懂得反省 02/11 09:16
→ pirrysal: 你就是想吵贏他，所以才在那在意是不是爭吵啊 02/11 09:16
推 ChikanDesu: 吵架吵不贏就開始哭的人真的很煩 02/11 09:18
噓 chubbyball: 光是看到一個用英文、一個用中文，我就看不下去了 02/11 09:19
→ pirrysal: 哦，我看反了just do那段，不過也不覺得很大男人啦，妳 02/11 09:20
→ pirrysal: 太盧他希望你改 02/11 09:20
→ gynd31517: 翻譯：不要跟我應嘴應舌 02/11 09:45
噓 funyu5566: 你真的很煩耶 這個英文那麼簡單了還一直跳針 02/11 09:49
推 tsming: 他在練習英文作文嗎XDDD 02/11 09:56
推 tofu1991: 我覺得是國籍問題 你大概無法在跟他相處時好好傳達你的 02/11 09:59
→ tofu1991: 想法吧 他就算懂中文 一定也沒好到完全理解你說的 而你 02/11 09:59
→ tofu1991: 的英文也不夠好 02/11 09:59
推 abreeze: 理性冷靜溝通 而非爭到贏 大概4這樣 02/11 10:00
推 ykop: 仿佛看到了先前跟男友爭吵的模式。慶幸的是我們即時踩了煞車 02/11 10:01
→ ykop: ，現正修復感情中。你像我想當下解決，想拼命解釋，想丟出一 02/11 10:01
→ ykop: 堆證據去證明自己才是對的，但在那種情況不適合爭“輸贏”， 02/11 10:01
→ ykop: 對方已經離開氣氛緊繃的現場，為戰場清出一個空間，你就先別 02/11 10:01
→ ykop: 拼命衝刺，而是嘗試冷靜下來，以第三人的眼光去看待你們兩的 02/11 10:01
→ ykop: 互動，通常我用這種方式檢視自己會發現自己有多麼咄咄逼人。 02/11 10:01
→ ykop: 訊息的部分也許可以試試看“有平安到家嗎？我們冷靜一下再談 02/11 10:01
→ ykop: 一談”之類內容是溫和的語句。 02/11 10:01
→ ykop: 總之，不管最後結果如何，希望我們都能在一段關係中成長，勇 02/11 10:01
→ ykop: 敢面對並改善自己的不足。 02/11 10:01
推 lordwithme: 那有人聊天會注重文法的...上面有些人真有美國朋友？ 02/11 10:08
推 jodychu: 這英文....有問題 02/11 10:10
推 stw0975: 說中文很難? 02/11 10:15
推 jodychu: 整段看下來是你們不太適合 02/11 10:16
→ jodychu: 可能是語言隔閡導致你想說但你不知道怎麼說... 02/11 10:16
→ jodychu: 其實你不是quiet,你是英文差導致不知道怎麼表達情緒。容 02/11 10:16
→ jodychu: 易越講越急，你無意「argue」但口氣上聽起來就是在吵，而 02/11 10:16
→ jodychu: 對方也沒耐性 02/11 10:16
推 calvincock: 台灣人很屌 有英文出現先戰英文 優越感先建立 02/11 10:19
噓 sweety655633: 臺女不是公主是有病 02/11 10:20
噓 q076262018: 學店？ 02/11 10:22
→ eliha: 看得好累 拜託你們分手 02/11 10:23
推 aidansky0989: 他覺搭妳煩 02/11 10:34
→ l23l23: 就是叫妳吵架要自己示好 然後去撒嬌啦 只有台男才會跟你講 02/11 10:43
→ l23l23: 道理 外國人懶的這套 02/11 10:43
→ l23l23: 在那邊討論 什麼是對的 什麼是錯的 就是argue啊 因為一定 02/11 10:45
→ l23l23: 要有對錯 02/11 10:46
→ l23l23: 外國人沒空跟你這成年人討論對錯 相處這樣很累 02/11 10:46
→ l23l23: 尤其你看來又是喜歡討論些 沒有確切對錯問題的人 02/11 10:47
推 longlifenoc: 台灣英文爛到有剩，原來高手都在PTT。原po可能真的太 02/11 10:49
→ longlifenoc: 囉嗦或是一件事情就要討論一大串，對方只想要你閉嘴 02/11 10:49
→ longlifenoc: 你也不用一直自取其辱，雙方都先冷靜一下，把事情都 02/11 10:49
→ longlifenoc: 理清楚再做要不要繼續的決定。 02/11 10:49
推 l23l23: 簡單說 他只跟你說它的想法 你自己接受 不要討論他想法對 02/11 10:52
→ l23l23: 錯 02/11 10:52
→ TAMARACK: 到底為什麼會有人懷疑他是不是美國人阿 無言orz 02/11 10:55
→ turtleworld: 我覺得他的意思是，面對他時，妳不會表達自己的想法 02/11 10:55
→ turtleworld: 和感覺，只有在網路上，打字的時候會表達/或讓他覺得 02/11 10:55
→ turtleworld: 妳在arguing。可能妳比較擅長在網路上表達自己，現實 02/11 10:55
→ turtleworld: 中是比較安靜的人。 02/11 10:55
→ turtleworld: 他也說你們面對面講話的時候，沒辦法解決問題，讓妳 02/11 10:55
→ turtleworld: 覺得他是要跟你分手，那他也如妳的意，說可以分手。 02/11 10:55
推 DICKASDF: 樓上說的好有既視感... 02/11 10:59
噓 cuka: any problems 02/11 11:07
→ peipeiyiyao: 看大家假裝英文好真的很令人愉快^^ 02/11 11:21
推 tanya87: 為什麼美國人英文可以這麼爛 02/11 11:31
→ EQUP: 中文跟英文溝通... 02/11 11:35
→ hit0123: 揚長而去 02/11 11:46
推 qazswsx607: 很普通吧？是都沒外國朋友嗎？ 02/11 11:57
噓 junepuff: 看你們對話好痛苦 根本頻率沒對上 02/11 11:57
推 kiki41052: 他沒想安撫你 而且覺得你很煩 02/11 12:03
推 bearweb: 溝通不良 oh my god....情侶之間爭贏沒意義啊 02/11 12:04
噓 mimchu: 這也能叫交往？ 02/11 12:05
噓 spi0303: 妳超煩 02/11 12:06
噓 jjgod111: 洋腸而去 嘻嘻 02/11 12:07
噓 fu456o4: 什麼爛英文 02/11 12:20
→ nakinight: 有夠煩 任性又愛鬧脾氣 02/11 12:22
推 ktv421: 前女友吵架也是這樣 超累 02/11 12:47
推 Ryuce: 會打這種英文的美國人 大概就等同那種會參雜注音文的台灣肥 02/11 12:50
→ Ryuce: 宅/8＋9 02/11 12:50
→ Ryuce: 可見素質不怎麼樣 02/11 12:50
→ norikko: 推樓上，大概就是因該來因該去的那種程度，然後職業是英 02/11 12:58
→ norikko: 文老師？ 02/11 12:58
噓 Luvsic: 這對話竟然能成立 02/11 12:59
噓 eric419: 這英文== 02/11 12:59
推 tofu1991: 講人家英文不好的我也是笑了 他們打字本來就那樣 02/11 13:07
噓 Skyisworld: 本國待不住的魯蛇羊腸配崇羊台女學店仔 這種對話水準 02/11 13:15
→ Skyisworld: 很正常吧 02/11 13:15
推 chuben: 如果你脾氣跟情緒比較急比較衝 建議先緩和一下 把你們的 02/11 13:31
→ chuben: 對話給比較公正中立的朋友看 請他給你一些意見再回覆 02/11 13:31
→ chuben: 談感情只要想在立場上壓過對方 贏久了你最終還是輸（拍拍 02/11 13:32
→ chuben: ） 02/11 13:32
噓 JustOCD: 再噓一次 02/11 13:33
噓 black13cat: 溝通都有問題也要哈洋人 看了也是笑笑 02/11 13:35
推 chuben: 而且最一開始你男友已經道歉了不是 就學會接受他給的台階 02/11 13:35
→ chuben: 成熟的看淡那些無所謂的爭執 02/11 13:35
推 lily91100: 呃 就是語言隔閡，勸你交個你用中文對方也能理解的男 02/11 13:35
→ lily91100: 朋友。 02/11 13:35
推 chuben: 這篇為什麼變成在戰洋人……原po男友確定是洋人嗎@@ 02/11 13:36
→ chuben: 我是覺得原po這個性 換交台男應該也是愛吵架XD 02/11 13:37
→ jeffhong0630: 整個對話雞同鴨講，不知是你看不懂英文還是邏輯不好 02/11 14:15
→ summer08818: 他看得懂中文還要用雙語吵是在幹嘛 02/11 14:37
噓 PttCraft: "討論"到哭，那還討論個屁? 02/11 15:05
推 linda010786: 就覺得你很煩啊，但他的回應就知道了 02/11 15:16
噓 leviathen: Don't say sorry when you don't understand what you 02/11 15:29
→ leviathen: are sorry for 02/11 15:29
推 zemi790102: 覺得你們能撐一年多很厲害欸，前任也是會先道歉然後就 02/11 15:41
→ zemi790102: 不想討論，不知道是不是西方文化就是這樣（我還是用英 02/11 15:41
→ zemi790102: 文溝通啦......）我也是屬於要麼忍著要麼當下要說清 02/11 15:41
噓 fyer: 爽 ccr哈哈哈 老外真暖真貼心真帥 02/11 16:24
推 susufufu: 笑死，英文這麼破還用英文，分了也罷 02/11 16:28
推 wche095: 他說的很清楚啊 同意他=discuss 不同意=argue 02/11 16:57
噓 xiangbudao: 他就是要你吞下去接受妥協 02/11 17:43
推 pttkobe5566: 這英文我看不出來有哪些問題欸.... 02/11 19:52
→ pttkobe5566: 你很盧小 他很大男人 （但從對話看起來） 02/11 19:53
→ pttkobe5566: （*單從） 02/11 19:53
→ spiritlinker: 他真的美國人@@？ 外國人打字才不是這樣...... 02/11 19:58
→ edward4904: 是我就回應:you don't want talk with me?find now ge 02/11 20:59
→ edward4904: t out of my sight and if you want talk to me at th 02/11 20:59
→ edward4904: at time we talk again. 02/11 20:59
推 edward4904: 另外中英文對談其實很常見 我跟大馬女友交談也是這樣 02/11 21:05
→ edward4904: 的 她用英文我用中文 02/11 21:05
→ Jeanana: 同疑問 看起來很不像美國人 02/11 22:25
推 NingK: 這美國人的英文？！ 02/11 23:09
推 djloveyou: 我的經驗...用跟台男交往的方式跟洋男友溝通，真的就 02/11 23:27
→ djloveyou: 像這樣，他以為你在找架吵，而其實你只是心急不確定他 02/11 23:27
→ djloveyou: 是否有把你的話聽進去 02/11 23:27
→ djloveyou: 尤其當自己礙於詞彙量有限，而對方又只是幾個字回應你 02/11 23:31
→ djloveyou: 時，就感覺很敷衍啊～～～這時候語氣就會不自覺對他大 02/11 23:31
→ djloveyou: 聲起來，他就會認為：你是不能好好說話嗎？ 02/11 23:31
→ djloveyou: 喔對了語言這種東西就是拿來溝通的，樓上一堆懷疑原po 02/11 23:34
→ djloveyou: 男友不是美國人的，是根本沒有真實地認識老外朋友吧？ 02/11 23:34
噓 orangeo0o: 這男的英文爛到不忍直視耶 02/12 00:12
噓 jbleedkai: 就他覺得你們有問題 你爭論說你們沒有問題 大概是這樣 02/12 00:14
推 fro123: 覺得需要看前文 但妳的確一直逼他的感覺 02/12 00:17
推 jimhall: you're打成your才是真英語母語的人會打出來的，因為教育 02/12 00:44
→ jimhall: 跟情境，就是有些錯誤是母語的人常犯，外國人反而不會。 02/12 00:44
→ jimhall: 但同時，會打your也代表....呵呵呵 02/12 00:44
→ peipeiyiyao: 傳簡訊當然不在乎文法啊 乖乖打you’re 是很不熟吧 02/12 02:52
噓 a205090a: You’re 會變成you r好嗎 連成your是殺小 裝懂哦？ 02/12 03:14
噓 kklarinet: 外國人最好會這樣打字啦XDDD 02/12 06:10
→ kklarinet: 這感覺就一個肥宅無聊創兩個FB帳號自己對話然後po上來 02/12 06:12
→ kklarinet: 釣魚 02/12 06:12
→ ray1245741: 這英文程度最好美國人..... 02/12 09:10
噓 id41030: 是不是交外國人有優越感讓妳捨不得分阿? 02/12 10:13
推 nsaids: 關鍵字：我說的你就聽，不要頂嘴。這種可以分啦。 02/12 13:10
噓 bearweb: 煩不煩吶 是在上英文課喔 一直探討是哪國人比原PO盧小 02/12 15:29
噓 heavenheart: 沒用口語英文就不是美國人的推論也太奇怪，當每個美 02/12 16:59
→ heavenheart: 國人都不知正確文法？ 02/12 16:59
噓 puppy4ever: 他就覺得你打砲用的 那麼多廢話做啥 02/12 18:21
推 coaka: 怎麼有點反串的味道XD 02/13 09:08
推 yeaaah: 某些台灣人真可悲，整天文法腔調，智障考試機器還要在這 02/13 13:33
→ yeaaah: 裡耍憨，被笑蛙蛙不是假的，看底下多少人只會討論英文， 02/13 13:33
→ yeaaah: 高能至極 02/13 13:33
推 drph: 重點在於妳在跟洋人說話，他們不像台男一樣習慣在女人面前當 02/13 21:48
→ drph: 狗和賤民，所以要注意你討論時的心態 02/13 21:48
→ drph: 然後英文不好就不要找洋男朋友還硬要用訊息爭這麼辛苦啦，打 02/13 21:49
→ drph: 通電話比較實在 02/13 21:49
推 cady69: 一堆鍵盤多益滿分的在嘴美國人，真低笑死 02/14 02:19
→ pttbunny: 跟我老公想法很像。不是陳述事實的問題，而是當下讓對方 02/14 16:44
→ pttbunny: perceived感觀問題。 02/14 16:44
推 Shhatonmer: 台灣人就最愛在那邊抓文法抓時態錯誤啊，明明就只是 02/14 17:30
→ Shhatonmer: 個用來溝通的語言，看得懂就好不是？在那邊一直說語法 02/14 17:30
→ Shhatonmer: 有錯是可以顯得自己英文好棒棒嗎？笑死 02/14 17:30
推 paopao330: 感覺妳真的有點咄咄逼人 要不要試試看下次用講電話的比 02/15 15:57
→ paopao330: 較可以聽出語氣或情緒 02/15 15:57
→ MOUC: 基本上他就是覺得妳很盧很煩而已 02/21 13:43
推 okayyyyyy: 沒見過面哈哈哈哈哈哈哈哈哈 02/26 06:31