[Accelerate State of DevOps 2021 快速摘要]

找一些自己有興趣的地方, 快速用 Google 翻譯一下

主要發現

1. 表現最好的人正在成長並繼續提高標準
在我們的研究中，優秀的執行者現在佔團隊的 26%，並且縮短了他們對生產變更的準備時間。該行業繼續加速發展，團隊從中看到了有意義的好處。

2. SRE 和 DevOps 是互補的理念
利用我們的站點可靠性工程 (SRE) 朋友概述的現代運營實踐的團隊報告了更高的運營績效。優先考慮交付和卓越運營的團隊報告了最高的組織績效。

3. 越來越多的團隊正在利用雲，並從中看到了顯著的好處
團隊繼續將工作負載轉移到雲中，而那些利用雲的所有五種功能的團隊會看到軟件交付和運營 (SDO) 性能以及組織性能的提高。多雲的採用也在增加，因此團隊可以利用每個提供商的獨特功能。

4. 安全的軟件供應鍊是必不可少的，也是驅動性能的驅動因素
鑑於近年來惡意攻擊的顯著增加，組織必須從被動實踐轉變為主動和診斷措施。在整個軟件供應鏈中集成安全實踐的團隊快速、可靠和安全地交付軟件。

5. 良好的文檔是成功實施 DevOps 功能的基礎
我們第一次測量了有助於這種質量的內部文檔和實踐的質量。擁有高質量文檔的團隊能夠更好地實施技術實踐並整體表現得更好。

6. 在充滿挑戰的情況下，積極的團隊文化可以減輕倦怠
團隊文化對團隊交付軟件和實現或超越組織目標的能力有很大影響。在 COVID-19 大流行期間，具有生成性 1,2 文化的包容性團隊經歷較少的倦怠。

=========================================================

Technical DevOps capabilities

我們的研究表明，通過採用持續交付進行 DevOps 轉型的組織更有可能擁有高質量、低風險和具有成本效益的流程。

具體而言，我們衡量了以下技術實踐：
• 鬆散耦合架構
• 基於主幹的開發
• 持續測試
• 持續集成
• 使用開源技術
• 監控和可觀察性實踐
• 數據庫更改管理
• 部署自動化

我們發現，雖然所有這些實踐都改進了持續交付，但鬆散耦合的架構和持續測試的影響最大。
例如，今年我們發現，達到可靠性目標的精英執行者採用松耦合架構的可能性是低績效同行的三倍。

松耦合架構 (Loosely coupled architecture)
我們的研究繼續表明，您可以通過努力減少服務和團隊之間的細粒度依賴關係來提高 IT 性能。事實上，這是成功持續交付的最強預測因素之一。使用鬆散耦合的架構，團隊可以相互獨立地擴展、失敗、測試和部署。團隊可以按照自己的節奏前進，小批量工作，減少技術債務，並更快地從失敗中恢復。

持續測試和持續集成
與我們前幾年的發現類似，我們表明持續測試是成功持續交付的有力預測因素。達到可靠性目標的精英執行者利用持續測試的可能性是其 3.7 倍。通過在整個交付過程中結合早期和頻繁的測試，測試人員與開發人員在整個過程中一起工作，團隊可以更快地迭代和更改他們的產品、服務或應用程序。您可以使用此反饋循環為您的客戶提供價值，同時還可以輕鬆整合自動化測試和持續集成等實踐。
持續集成還改進了持續交付。達到可靠性目標的精英執行者利用持續集成的可能性是其 5.8 倍。在持續集成中，每次提交都會觸發軟件的構建並運行一系列自動化測試，這些測試會在幾分鐘內提供反饋。通過持續集成，您可以減少成功集成所需的手動和通常複雜的協調。
持續集成，由 Kent Beck 和它起源的極限編程社區定義，還包括基於主幹的開發實踐，接下來討論。

基於主幹的開發
我們的研究一致表明，高績效組織更有可能實施基於主幹的開發，其中開發人員小批量工作並經常將他們的工作合併到共享主幹中。事實上，達到可靠性目標的精英執行者使用基於主幹開發的可能性是其 2.3 倍。低績效者更有可能使用長期存在的分支並延遲合併。
團隊應該每天至少合併他們的工作一次——如果可能的話，一天多次。基於Trunk的開發與持續集成密切相關，所以你應該同時實現這兩種技術實踐，因為它們一起使用時影響更大。

部署自動化
在理想的工作環境中，計算機執行重複性任務，而人類專注於解決問題。實施部署自動化可幫助您的團隊更接近此目標。當您以自動化方式將軟件從測試轉移到生產時，您可以通過實現更快、更高效的部署來縮短交付週期。
您還可以降低部署錯誤的可能性，這在手動部署中更為常見。當您的團隊使用部署自動化時，他們會立即收到反饋，這可以幫助您以更快的速度改善您的服務或產品。雖然您不必同時實施持續測試、持續集成和自動化部署，但當您將這三種實踐結合使用時，您可能會看到更大的改進。

數據庫變更管理
通過版本控制跟踪更改是編寫和維護代碼以及管理數據庫的關鍵部分。我們的研究發現，與表現不佳的同行相比，達到可靠性目標的精英執行者進行數據庫變更管理的可能性要高 3.4 倍。此外，成功進行數據庫變更管理的關鍵是所有相關團隊之間的協作、溝通和透明度。雖然您可以從特定的實施方法中進行選擇，但我們建議，無論何時您需要對數據庫進行更改，團隊都應在更新數據庫之前聚在一起並審查更改。

監控和可觀察性
與前幾年一樣，我們發現監控和可觀察性實踐支持持續交付。成功實現可靠性目標的精英執行者的可能性是其 4.1 倍
擁有將可觀察性納入整體系統健康狀況的解決方案。可觀察性實踐讓您的團隊更好地了解您的系統，從而減少識別和解決問題所需的時間。我們的研究還表明，具有良好可觀察性實踐的團隊會花更多的時間進行編碼。對這一發現的一種可能解釋是，實施可觀察性實踐有助於將開發人員的時間從尋找問題的原因轉移到故障排除並最終回到編碼上。

開源技術
許多開發人員已經利用開源技術，他們對這些工具的熟悉是組織的優勢。閉源技術的一個主要弱點是它們限制了您將知識傳入和傳出組織的能力。例如，您不能聘請已經熟悉您組織工具的人，開發人員也不能將他們積累的知識轉移到其他組織。相比之下，大多數開源技術都有一個社區，開發人員可以使用它來提供支持。開源技術具有更廣泛的可訪問性、相對較低的成本和可定制性。達到可靠性目標的精英執行者利用開源技術的可能性是其 2.4 倍。
我們建議您在實施 DevOps 轉型時轉向使用更多開源軟件。

source: https://cloud.google.com/devops

在大型單位中，常見的資安威脅情境，類似於特務拿到敵方單位的識別磁卡，就能在敵方單位中暢行無阻。

也就是說，駭客只要拿到對應的安全憑證，在突破內外網的邊界後，就會變成可信任的使用者，能任意瀏覽該層級的所有資源。

新的資安概念—零信任架構 （Zero Trust Architecture，ZTA）打破了傳統以邊界區分內網及外網的資安型態，不以邊界來分辨使用者是否可信。

所以零信任架構是完全不信任任何人？其實並不是這樣的，就讓深耕 ZTA 多年的查士朝教授，來為我們解釋 ZTA 的眉角吧！

＊本文轉載自科技大觀園

延伸閱讀：
HPV／子宮頸癌疫苗有用嗎？看看12年的百萬人實證研究怎麼說
https://pansci.asia/archives/193971
當 AI 遇上公衛，是如虎添翼，還是充滿危機？
https://pansci.asia/archives/325439
______________
斗內泛科學、支持好科學！
你的支持，是我們前進的力量，贊助泛科學：https://lihi1.com/mJSba

讓車用應用開發更順暢，Arm 全新汽車軟體架構 SOAFEE 將第四季上市！

#arm #SOAFEE

技職之光與證照達人跳板：RFID國際證照影音分享

http://www.youtube.com/playlist?list=PLF71012575DFC70DB&feature=view_all

對升學有極大助益的RFID國際證照，
由產出證照達人與技職之光的湜憶電腦主辦，
育達商職與穀堡商職協辦的EPC RFID國際認研習，
將於民國101年01月30日舉行，研習地址：
台北市重慶南路一段10號六樓613教室，台北捷運站前地下街 Z10 號出口
上課時間:
101/01/30上午08:30報到，上課9:00-16:40
特別活動:
另提供10名本年度電玩展門票給參與同學，新春娛樂活動!!

中獎機制當日主辦單位公佈
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4913

想要免費學習EPC_RFID國際證照考試課程分享
http://www.youtube.com/playlist?list=PLF71012575DFC70DB&feature=view_all

證照考試相關訊息懶人包：
[分享] RFID 認證考試心得-證照樣是上傳瞜
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=3121&highlight=rfid

EPC_RFID國際證照考試課程分享
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4016&highlight=rfid

Wal-Mart 與大型企業須注意EPC RFID七件事
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4011&highlight=rfid

RFID產業標準－EPCglobal Network介紹
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4010&highlight=rfid

EPC RFID正式開考，第一梯次日期100/07/30 下午2:00
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=3893&highlight=rfid

【優惠】EPC/RFID認證考試 優惠活動 請速把握機會
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=3227&highlight=rfid

EPC_RFID國際證照考試課程分享

課程大綱
1. 標準發展組織背景介紹
2. EPCgloabl網路架構元件
3.RFID產業應用案例分析- 製造業及零售業、物流及運輸業、醫療保健業，案例影片教學
4. 模擬考題分析
5. Foundation Certificate in EPC Architecture Framework 認證考試

認證背景
打敗不景氣，求職關鍵在於取得證照。
自Wal-Mart、Metro、Tesco和美國國防部相繼要求旗下供應商在外箱上貼附RFID標籤，以及健康醫療產業、運輸物流業均陸續投入RFID技術的相關應用，­ISO整合的EPCglobal Gen 2標準，EPCglobal已是全球產業一致認為最能提昇供應鏈效率與通透性的國際標準；而規劃架構最完整的EPCglobal標準，也是目前RFID市場佔有率最高、使­用率最廣的標準。
EPCglobal授權EPCglobal Taiwan 開辦EPC/RFID認證考試，為RFID學程同學提昇EPC/RFID技術能力，多一項國際標準認證在手，求職多一份保障。完成考試即可取得EPCglobal Taiwan頒發證書。

認證優勢
認識企業未來在RFID全球供應鏈標準，培養供應鏈管理、全球市場運籌規劃等專長。
可經由EPCglobal Network Architecture了解RFID架構下，如何進行系統整合、網路技術、資訊安全相關規畫。
EPCglobal Network Architecture 適用於未來零售業、高科技產業供應鏈等相關產業應用發展，軟體業、RFID硬體業等產品設計製造。

認證對象 欲從事RFID產業相關工作者，或規劃及改善供應鏈流程之工作者。 非RFID相關領域，有志於發展RFID與供應鏈整合應 於RFID領域之工作者欲追求自我成長，並取得能力認證者。

考試地點：民權西路捷運站湜憶考場 02-25868980 北市民權西路79號8F之3
上課地點：民權西路捷運站湜憶考場
繳交費用：40人次(含) 為1024元 如果不到可能要再加錢，但是還是會比官方價格便宜。

想要報名的請趕快點此 EPC/RFID認證[報名]

注意事項
1.基礎認證試題為單選題作答，考試時間60分鐘，共40題，每題2.5分，70分(含)以上為合格，答錯不倒扣。
2.認證採用紙本測試，考試時攜帶黑色或藍色原子筆以便作答。(所以記得要自己準備自己的神筆喔。)
3.遲到二十分鐘者，不得入場參加考試。考生繳卷出場後，不得再進場；公告測驗時間開始廿分鐘內不得出場。
4.考試時，請將附有照片之身分證、健保卡、汽、機車駕照，上述其中一項證件置於座位右上角以備查驗。
(身分證或者健保卡記得帶上，要不然被拒於門外不能考可就笑不出來喔。)
5.通過認證考試之考生，試務單位於閱卷作業(7~15天)結束一週後以郵寄方式寄予認證證書。

湜憶電腦謹上 02-25868980
terry28853669@gmail.com

技職之光與證照達人跳板：RFID國際證照影音分享

http://www.youtube.com/playlist?list=PLF71012575DFC70DB&feature=view_all

對升學有極大助益的RFID國際證照，
由產出證照達人與技職之光的湜憶電腦主辦，
育達商職與穀堡商職協辦的EPC RFID國際認研習，
將於民國101年01月30日舉行，研習地址：
台北市重慶南路一段10號六樓613教室，台北捷運站前地下街 Z10 號出口
上課時間:
101/01/30上午08:30報到，上課9:00-16:40
特別活動:
另提供10名本年度電玩展門票給參與同學，新春娛樂活動!!

中獎機制當日主辦單位公佈
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4913

想要免費學習EPC_RFID國際證照考試課程分享
http://www.youtube.com/playlist?list=PLF71012575DFC70DB&feature=view_all

證照考試相關訊息懶人包：
[分享] RFID 認證考試心得-證照樣是上傳瞜
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=3121&highlight=rfid

EPC_RFID國際證照考試課程分享
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4016&highlight=rfid

Wal-Mart 與大型企業須注意EPC RFID七件事
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4011&highlight=rfid

RFID產業標準－EPCglobal Network介紹
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4010&highlight=rfid

EPC RFID正式開考，第一梯次日期100/07/30 下午2:00
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=3893&highlight=rfid

【優惠】EPC/RFID認證考試 優惠活動 請速把握機會
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=3227&highlight=rfid

EPC_RFID國際證照考試課程分享

課程大綱
1. 標準發展組織背景介紹
2. EPCgloabl網路架構元件
3.RFID產業應用案例分析- 製造業及零售業、物流及運輸業、醫療保健業，案例影片教學
4. 模擬考題分析
5. Foundation Certificate in EPC Architecture Framework 認證考試

認證背景
打敗不景氣，求職關鍵在於取得證照。
自Wal-Mart、Metro、Tesco和美國國防部相繼要求旗下供應商在外箱上貼附RFID標籤，以及健康醫療產業、運輸物流業均陸續投入RFID技術的相關應用，­ISO整合的EPCglobal Gen 2標準，EPCglobal已是全球產業一致認為最能提昇供應鏈效率與通透性的國際標準；而規劃架構最完整的EPCglobal標準，也是目前RFID市場佔有率最高、使­用率最廣的標準。
EPCglobal授權EPCglobal Taiwan 開辦EPC/RFID認證考試，為RFID學程同學提昇EPC/RFID技術能力，多一項國際標準認證在手，求職多一份保障。完成考試即可取得EPCglobal Taiwan頒發證書。

認證優勢
認識企業未來在RFID全球供應鏈標準，培養供應鏈管理、全球市場運籌規劃等專長。
可經由EPCglobal Network Architecture了解RFID架構下，如何進行系統整合、網路技術、資訊安全相關規畫。
EPCglobal Network Architecture 適用於未來零售業、高科技產業供應鏈等相關產業應用發展，軟體業、RFID硬體業等產品設計製造。

認證對象 欲從事RFID產業相關工作者，或規劃及改善供應鏈流程之工作者。 非RFID相關領域，有志於發展RFID與供應鏈整合應 於RFID領域之工作者欲追求自我成長，並取得能力認證者。

考試地點：民權西路捷運站湜憶考場 02-25868980 北市民權西路79號8F之3
上課地點：民權西路捷運站湜憶考場
繳交費用：40人次(含) 為1024元 如果不到可能要再加錢，但是還是會比官方價格便宜。

想要報名的請趕快點此 EPC/RFID認證[報名]

注意事項
1.基礎認證試題為單選題作答，考試時間60分鐘，共40題，每題2.5分，70分(含)以上為合格，答錯不倒扣。
2.認證採用紙本測試，考試時攜帶黑色或藍色原子筆以便作答。(所以記得要自己準備自己的神筆喔。)
3.遲到二十分鐘者，不得入場參加考試。考生繳卷出場後，不得再進場；公告測驗時間開始廿分鐘內不得出場。
4.考試時，請將附有照片之身分證、健保卡、汽、機車駕照，上述其中一項證件置於座位右上角以備查驗。
(身分證或者健保卡記得帶上，要不然被拒於門外不能考可就笑不出來喔。)
5.通過認證考試之考生，試務單位於閱卷作業(7~15天)結束一週後以郵寄方式寄予認證證書。

湜憶電腦謹上 02-25868980
terry28853669@gmail.com

技職之光與證照達人跳板：RFID國際證照影音分享

http://www.youtube.com/playlist?list=PLF71012575DFC70DB&feature=view_all

對升學有極大助益的RFID國際證照，
由產出證照達人與技職之光的湜憶電腦主辦，
育達商職與穀堡商職協辦的EPC RFID國際認研習，
將於民國101年01月30日舉行，研習地址：
台北市重慶南路一段10號六樓613教室，台北捷運站前地下街 Z10 號出口
上課時間:
101/01/30上午08:30報到，上課9:00-16:40
特別活動:
另提供10名本年度電玩展門票給參與同學，新春娛樂活動!!

中獎機制當日主辦單位公佈
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4913

想要免費學習EPC_RFID國際證照考試課程分享
http://www.youtube.com/playlist?list=PLF71012575DFC70DB&feature=view_all

證照考試相關訊息懶人包：
[分享] RFID 認證考試心得-證照樣是上傳瞜
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=3121&highlight=rfid

EPC_RFID國際證照考試課程分享
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4016&highlight=rfid

Wal-Mart 與大型企業須注意EPC RFID七件事
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4011&highlight=rfid

RFID產業標準－EPCglobal Network介紹
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=4010&highlight=rfid

EPC RFID正式開考，第一梯次日期100/07/30 下午2:00
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=3893&highlight=rfid

【優惠】EPC/RFID認證考試 優惠活動 請速把握機會
http://123.205.192.177/uc/bbs/viewthread.php?tid=3227&highlight=rfid

EPC_RFID國際證照考試課程分享

課程大綱
1. 標準發展組織背景介紹
2. EPCgloabl網路架構元件
3.RFID產業應用案例分析- 製造業及零售業、物流及運輸業、醫療保健業，案例影片教學
4. 模擬考題分析
5. Foundation Certificate in EPC Architecture Framework 認證考試

認證背景
打敗不景氣，求職關鍵在於取得證照。
自Wal-Mart、Metro、Tesco和美國國防部相繼要求旗下供應商在外箱上貼附RFID標籤，以及健康醫療產業、運輸物流業均陸續投入RFID技術的相關應用，­ISO整合的EPCglobal Gen 2標準，EPCglobal已是全球產業一致認為最能提昇供應鏈效率與通透性的國際標準；而規劃架構最完整的EPCglobal標準，也是目前RFID市場佔有率最高、使­用率最廣的標準。
EPCglobal授權EPCglobal Taiwan 開辦EPC/RFID認證考試，為RFID學程同學提昇EPC/RFID技術能力，多一項國際標準認證在手，求職多一份保障。完成考試即可取得EPCglobal Taiwan頒發證書。

認證優勢
認識企業未來在RFID全球供應鏈標準，培養供應鏈管理、全球市場運籌規劃等專長。
可經由EPCglobal Network Architecture了解RFID架構下，如何進行系統整合、網路技術、資訊安全相關規畫。
EPCglobal Network Architecture 適用於未來零售業、高科技產業供應鏈等相關產業應用發展，軟體業、RFID硬體業等產品設計製造。

認證對象 欲從事RFID產業相關工作者，或規劃及改善供應鏈流程之工作者。 非RFID相關領域，有志於發展RFID與供應鏈整合應 於RFID領域之工作者欲追求自我成長，並取得能力認證者。

考試地點：民權西路捷運站湜憶考場 02-25868980 北市民權西路79號8F之3
上課地點：民權西路捷運站湜憶考場
繳交費用：40人次(含) 為1024元 如果不到可能要再加錢，但是還是會比官方價格便宜。

想要報名的請趕快點此 EPC/RFID認證[報名]

注意事項
1.基礎認證試題為單選題作答，考試時間60分鐘，共40題，每題2.5分，70分(含)以上為合格，答錯不倒扣。
2.認證採用紙本測試，考試時攜帶黑色或藍色原子筆以便作答。(所以記得要自己準備自己的神筆喔。)
3.遲到二十分鐘者，不得入場參加考試。考生繳卷出場後，不得再進場；公告測驗時間開始廿分鐘內不得出場。
4.考試時，請將附有照片之身分證、健保卡、汽、機車駕照，上述其中一項證件置於座位右上角以備查驗。
(身分證或者健保卡記得帶上，要不然被拒於門外不能考可就笑不出來喔。)
5.通過認證考試之考生，試務單位於閱卷作業(7~15天)結束一週後以郵寄方式寄予認證證書。

湜憶電腦謹上 02-25868980
terry28853669@gmail.com