🔊🔊【尋人啟事(六)】
有些朋友寫信時雖然無留下回郵地址，但Gary想回信給他們，如果以下既朋友想繼續與Gary做筆友或有說話想回覆給Gary，歡迎見字pm我們或繼續寫信給Gary:D
--------------------------------------------------------------------------
珊：

我當然不會介意你用電腦打字寫信給我。我是喜歡電影，對科幻電影更情有獨鍾。所以我對《三體》早有所聞，既長篇亦視野恢宏。我期待你的故事簡介，感謝。

范國威
--------------------------------------------------------------------------

Jenny,

謝謝你的來鼓勵和歌詞，就好像《假使世界原來不像你預期》歌詞，香港風高浪急，反送中的訴求被抹去，街頭人潮消失，還有排山倒海的抗爭案件天天都在審訊。這真是高牆內外香港人艱苦的試練，唯盼大家不放棄，只要信念不動搖，總會見到希望。

國威
--------------------------------------------------------------------------
蘭花：

很慶幸多年前跟你和堂堂在北辦一起共事，既充實亦難忘的工作經驗，當時擺設街站的片段仍歷歷在目。

坐牢的噩運我要去跨越，在同一片天空下，我們總會重聚的，一起吃飯聚舊，我很想見你的小朋友。

Gary

--------------------------------------------------------------------------
老番＠一拳書館：

原來譚凱邦一直在你居住的馬灣區服務，而你和街坊都滿意他提供的服務。你看到此回覆，譚凱邦已經因身陷囹圄而辭去荃灣區議員的職務，希望你明白他的苦衷。最近天氣轉熱，我經常想起譚凱邦，因為他有份創立「環保觸覺」舉辦一年一度的無冷氣夜活動，現在我身處荔枝角收押所，天天都變成無冷氣日了。

--------------------------------------------------------------------------

🟢如果大家想睇多D Gary於牆內的家書、說話、畫作，請訂閱Gary patreon。內容亦會分享Gary生活上的照片、從前設計的作品、年畫。Gary的親友以及小編亦會在這裡分享過往與Gary相處的點滴，希望令大家認識不一樣的「咖哩飯」
https://www.patreon.com/CurryRice
謝謝支持。
🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️
.
🟢都可以支持下譚凱邦太太Eva的手工皂網店😊：
https://www.facebook.com/SolosSoap
網店：https://solossoap.boutir.com/
.
🟢如大家有說話想同Gary講，可以留comment，小編們會轉告俾Gary，
大家都可寫信俾Gary，並將信件郵寄至以下地址:
將軍澳毓雅里9號慧安商場一樓B190室
Room B190, 1st Floor,
Well On Shopping Arcade,,
9 Yuk Nga Lane,
Tseung Kwan O, NT
Hong Kong
寫信的注意事項請按入以下link😊
https://www.facebook.com/%E8%8C%83%E5%9C%8B%E5%A8%81-Gary-Fan-124853124283126/photos/3317918004976606

小編: 今天是一個時代的終結，知道大家十分傷感及心痛，但希望香港人撐住!

終於去看了金球獎外語提名片《燃燒女子的畫像》
　
原本以為是悶片，但後半場戲就像燃燒的裙擺一樣，在內心燃燒起來。
　
可能自己讀英文系，片中討論起希臘神話悲劇「奧菲斯與尤麗黛」，覺得實在太親切了：
　
太陽神之子奧菲斯，為了救被毒蛇咬死的妻子尤麗黛，到了冥府彈奏豎琴，感動的冥王答應他，要讓尤麗黛回去人間，不過，離開冥界時千萬不能回頭⋯⋯
　
但快到人間前，一看到光亮，心急的奧菲斯就忍不住回頭了，於是尤麗黛立刻消失在黑暗中。
　
_______________________________
　
　
「為什麼要回頭啊？？？？！！！！」
　
片中女僕生氣的責問。其實我自己也很納悶。
　
而《燃燒女子》緊扣著這個神話，道出戀人間難分難捨的凝視，畫家憑記憶畫出人像，兩人憑音樂勾起漣漪。
　
太喜歡片中新娘、第28頁那段了。
　
雖然講的是一段不被允許的同性戀情，但我想，這部片適用於所有被燒過的人。
　
因為，我們就是會一直回頭吧。
　
_______________________________
　
　
PS. 順便推薦兩首關於「奧菲斯與尤麗黛」的歌
　
一首是 Arcade Fire 從尤麗黛角度寫的〈It's Never Over (Oh Orpheus)〉
　
一首是 The Pains of Being Pure at Heart 從奧菲斯角度寫的〈Eurydice〉
　
歌詞都非常美，見留言聽。

終於去看了金球獎外語提名片《燃燒女子的畫像》
　
原本以為是悶片，但後半場戲就像燃燒的裙擺一樣，在內心燃燒起來。
　
可能自己讀英文系，片中討論起希臘神話悲劇「奧菲斯與尤麗黛」，覺得實在太親切了：
　
太陽神之子奧菲斯，為了救被毒蛇咬死的妻子尤麗黛，到了冥府彈奏豎琴，感動的冥王答應他，要讓尤麗黛回去人間，不過，離開冥界時千萬不能回頭⋯⋯
　
但快到人間前，一看到光亮，心急的奧菲斯就忍不住回頭了，於是尤麗黛立刻消失在黑暗中。
　
_______________________________
　
　
「為什麼要回頭啊？？？？！！！！」
　
片中女僕生氣的責問。其實我自己也很納悶。
　
而《燃燒女子》緊扣著這個神話，道出戀人間難分難捨的凝視，畫家憑記憶畫出人像，兩人憑音樂勾起漣漪。
　
太喜歡片中新娘、第28頁那段了。
　
雖然講的是一段不被允許的同性戀情，但我想，這部片適用於所有被燒過的人。
　
因為，我們就是會一直回頭吧。
　
_______________________________
　
　
PS. 順便推薦兩首關於「奧菲斯與尤麗黛」的歌
　
一首是 Arcade Fire 從尤麗黛角度寫的〈It's Never Over (Oh Orpheus)〉
　
一首是 The Pains of Being Pure at Heart 從奧菲斯角度寫的〈Eurydice〉
　
歌詞都非常美，見留言聽。

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW


🌸本影片與 Secret Signals 合作宣傳🌸
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

Watch the official music video for "everything sucks" by vaultboy:
https://www.youtube.com/watch?v=_yGifKCmHC0

👑 vaultboy:
https://www.instagram.com/vaultboymusic/
https://www.tiktok.com/@vaultboymusic
https://twitter.com/vaultboymusic

____________________________________________________

Lyrics:

Everything sucks
這一切糟透了
Just kidding
開個玩笑
Everything is great
一切都很好
No really
真的沒逗你
I haven’t thought about my ex today.
今天倒是沒想起前任
Oh, wait–(Fuck, I just did)
等等 天啊這不又想了
But I went outside for the first time
但我第一次出門
In a few days
出去遛了幾天
And it felt nice
我感覺神清氣爽
And I might try
要不我去試著
Doing exercise
鍛煉鍛煉
Haha not really
哈哈 並不會

I wanna forget my bad days
我想忘掉所有煩惱
All my bad days
那些糟糕的往事
And be okay
然後好好的
And be okay
一切都會沒事的
Spend my spare change
我要去電玩城
Down at the arcade
花光所有零錢
And then I'll say, I'll say
然後我想說

Everything sucks
這一切糟透了
Just kidding
開個玩笑
Everything is better than it used to be
一切都在變好
I didn’t write a song about my ex today
至少今天沒寫關於前任的歌
(Oh, wait–um)
噢 等等
But I called my friends
但我今天給朋友打電話了
And I told them
我跟他們說
We should hang out
如果可以
If it makes sense
我們一起出去嗨啊
Cause I miss them
因為我想他們了
And I hate being alone
我真討厭一個人待著
No really
太討厭這種感覺啦

I wanna forget my bad days
我想忘掉所有煩惱
All my bad days
那些糟糕的往事
And be okay
然後好好的
And be okay
一切都會沒事的
Spend my spare change
我要去電玩城
Down at the arcade
花光所有零錢
And then I'll say, I'll say
然後我想說

I wanna forget my bad days
我想忘掉那些糟糕的日子
All my bad days
忘掉所有不愉快
And be okay
然後好好的
And be okay
一切都會沒事的
Spend my spare change
我要去電玩城
Down at the arcade
花光所有零錢
And then I'll say, I'll say
然後我想說

Everything sucks
這一切糟透了
Just kidding
開個玩笑

歌詞翻譯：蛙哥

#vaultboy #everythingsucks #Lyrics #tiktok #西洋歌曲推薦

映像で使用しているテーマ曲「Teenage Blues」の歌詞はこちら↓
------------------------------------
Teenage Blues

あの夏のことを 君は覚えてる
握りしめたコイン 制服のままで

放課後のゲーセンで 仲間と集まる
それだけでよかった 17才の頃

僕らは大人になったけど 夢中になる気持ちを忘れたくないよ

It's just“Teenage blues” あの頃の迷いも涙も
The same wind is blowing 僕らを今でも支えてる

深夜のラジオは 誰かの悩みを
Hitsongで答えて 温めてくれた

君に会いたくて 眠れない夜は
カセットで作った 二人をつなぐ歌

季節は変わって行くけれど 愛しい時間はまだ忘れられないよ

It's just“Teenage blues” ひたむきな願いが 希望が
The same wind is blowing 僕らを明日へ連れて行く

また眠れない夜がノックするから
苦いcoffee注いで 朝を待つ

It's just“Teenage blues” あの頃の迷いも涙も
The same wind is blowing 僕らを今でも支えてる

It's just“Teenage blues” ひたむきな願いが 希望が
The same wind is blowing 僕らを明日へ連れて行く

作詞：田村直美
作曲：土橋安騎夫
編曲：Sho-ta with Tenpack riverside rock'n roll band

------------------------------------


カプコンアーケードスタジアム
https://www.capcom-arcade-stadium.com/ja/

発売日：好評配信中
価格：ゲーム本体 無料
対応ハード：Nintendo Switch
プレイ人数：1～4人　※プレイいただくタイトルによって異なります。
CEROレーティング：B（12才以上対象）

映像で使用しているテーマ曲「A Brand New Day」の歌詞はこちら↓
-----------
A Brand New Day

[VERSE]
Back in the good ol‘ days when we’d be in the arcade all night,
Playin’ our favorite games ‘til the sun brought a new daylight.
We’d be attacking, defending, shootin’ em up, and smashing the arcade machine.
Always losin’ track of time, down to our last dime, totally immersed in the screen.

[PRE-CHORUS]
Down, down, into the ground
Letting the man drag you further down
But ya gotta try before it gets too late

[CHORUS]
A brand new day
Time to start over
A brand new game
Topping the leaderboard

A brand new life
Pressing the reset
A brand new dream
Changing direction

[VERSE 2]
Mem’ries of long ago are beginning to escape my mind.
But it’s that golden age that I’m not gonna leave behind.
The dedication, elation of reachin’ the end is somethin’ that I really need
Filling up my life gauge, for the final stage, stopping once I fin’ly succeed

------------------------

カプコンアーケードスタジアム
https://www.capcom-arcade-stadium.com/ja/

発売日：2021年2月発売予定
価格：ゲーム本体 無料
対応ハード：Nintendo Switch
プレイ人数：1～4人　※プレイいただくタイトルによって異なります。
CEROレーティング：B（12才以上対象）


#CAPCOM #カプコンアーケード #TGA2020 #カプスタ