「如果人一生是水，那麼2020是如煙、冰點還是落花流水呢？」新一年來到，讓我們把握最後機會總結瘋狂的2020年，本地攝影師Anson @ansonepic 及兩位本地藝術家Sharon @sharon_o_w_yeung 及 Vincent @vincent_cy_woo 舉辦的 Trauma Traum 2020 的照片、影片、樹脂作品展覽，讓碎片可以重新整合，迎接2021。 夢是甚麼？有人説夢是止息停歇，為喜歡的事跓足拼搏。有人説夢是流動不息，在如水的生活掀起蕩漾。 2020年是如夢的一年。朦朧不清的環境，流逝的時間拽著生命無聲流逝。我們看似移步向前，同時，困在霧裏看花不怎邁進。煙霧彌漫，似是捉到了些什麼，卻又看不清茫茫前路。 德語Traum意指夢絮，英語近似發音為Dream。夢或許乍看是諸事不順的Trauma，總使我們悵然若失。然而，在另一個角度看看，它能是帶有希望的Dream。 生活本是無常，生命千瘡百孔不岀為奇。在不能控制的時空裏，讓夢成為支撐靈魂的動力吧。 ／Trauma Traum 2020／ 照片・影片・樹脂作品展覽 日期｜Now - 24 Jan 2021 (SUN) 時間｜Wed-Fri: 2-8pm; Sat & Sun: 11am-6pm 地點｜Cabinet of Stories @cabinet.of.stories 地址｜中環士丹頓街15號1/F （相片及文字轉載至Anson Chan @ansonepic , Sharon O.W. Yeung @sharon_o_w_yeung , Vincent C.Y. Woo @vincent_cy_woo ） . Credits Director & Editor: Anson Chan @ansonepic Video: Mart Yeung @mart_yeung Resin Artist: Sharon Yeung @sharon_o_w_yeung & Vincent Woo @vincent_cy_woo Makeup: Yucca Yu @yucca.y Hair: Dickson Chan @roomdickson Model: Helen So @sohoilun Wardrobe: @30menu Music: Wei J Lee @weijlee #Traumatraum2020 ／ ‧ ‧ —————————— Aphrodite 捕捉塵世美：藝文生活誌 visit.aphroditehongkong.com (link in bio) ／#藝文生活塵埃／ ‧ 倘若有一天 那些值得被欣賞的 尚未有人認識 便已消聲匿跡 或許有點可惜 ‧ 塵世美待人尋覓 是時候學懂珍惜 現有的。 ／

🕯《Burn Out》 由第一天聽到這首demo的時候已經有著「This is the one」的感覺。它的整體編曲也存在著一種孤獨和思念的感覺，但同時亦是一種高能量的節奏，令我想起了從前戀愛中的各種回憶，於是我便大膽向Edward提岀由我填詞的主意，也令今天你們聽到的《Burn Out》岀世了💪🏻 在曲中使用爉燭比喻一段關係其實早已完結：當一方不斷吹熄這一枝爉燭，另一方無論怎樣也無法令它重燃，即使勉強燃點，到最後都會燃盡熄滅(Burn Out)。 🕯 在填詞的過程中，感謝Edward @jemachaninstagram 對我的耐性。足足用了兩星期時間back and forth的修改這一份歌詞，希望用比較直接的方法表達「想念一個人、想挽回一段關係卻無從入手」的感覺。一向知道填詞是毫不容易的事情，不只是音準了便行那麼簡單，歌詞意義、故事、主題、韻調、能否清晰發音等等也猶其重要。今次自己下筆上了十分寶貴的一課，縱使距離「專業」二字還有一大段距離，但我很享受參與創作的過程，會繼續嘗試、繼續努力的🙇🏻‍♂️ 🕯 今次MV的拍攝，感激導演花姐 @ahfa0908 、拍攝團隊、剪接師包哥 @bartpau 和後期團隊的幫忙。在整個過程中，不但給予我全權的自由度，你們更沒有厭棄我的「執著」😆有時候，我也覺得自己頗囉嗦，希望大家不要介意😛🙏🏻很高興的是MV中的每一個鏡頭也是由拍攝前sight visit時大家一起計劃和商討後去執行，感謝每一個崗位的汗水。 當然不忘要多謝排舞師肥仔 @fatboyip 和四位岀色的Dancer。辛苦你們在時間緊迫的情況下，三次的排舞時間內完成整個piece和拍攝Dance Version💪🏻今次的舞風比一向以往的輕柔，所有floor moves也是我的一次新嘗試，希望大家喜歡這個不一樣的Anson Lo👱🏻‍♂️ 🕯 最後當然要感激我的神徒們👶🏻你們每一位對我的支持說話和各種不同的應援對我的意義很大。這一首歌是我去台灣前送給大家，希望你們也能身同感受，細味到我內心的愛情小世界。因為你們，我知道我的世界並不孤單。 🕯 MV花絮、Dance Version、錄音Vlog以及不同的宣傳短片即將推出，期待一下啦～ 希望你們喜歡《Burn Out》🕯♥️ #BurnOut

* 【姜濤專訪（上）】 新歌似有政治隱喻：「希望大家仔細去聽」  提起《全民造星》或MIRROR，第一個想起的一定是姜濤。不過在2020年，一眾隊友如Ian、Anson Kong、Anson Lo和Jer都相繼推出單曲，姜濤相比下好像沉寂不少。其實公司一早準備為姜濤推出跳唱歌曲，甚至已安排去韓國拍攝MV，但因為疫情出唔到埠，姜濤就提議推出一首關於疫情的歌，就是最近派上台、被指歌詞似有政治隱喻的《蒙著嘴說愛你》。  * 🥰藉著歌詞鼓勵你💕  姜濤一直想擁有一首屬於自己的跳唱單曲，但計劃往往追不上變化（疫情），令他感到非常迷失。不過與其望天打卦，不如主動出擊，在21歲生日（4月30日）當天趁機推出一首見證歷史時刻的《蒙著嘴說愛你》。歌詞被指有抗爭味，姜濤解釋想用輕快的音樂推出一首疫情歌，用歌詞鼓勵大家。  「因為疫情關係，不希望人群聚集，所以今年沒有搞生日會。我們選擇在生日當天推出今年第一隻新歌，當是送給大家的生日禮物。《蒙著嘴說愛你》是一隻關於疫情的歌，希望大家可以仔細去聽……這是一首好好聽的歌……大家多啲去聽……最主要想鼓勵大家……（如果有100萬budget，會想點拍MV？）其實我不是太清楚一個MV的製作費是多少，但我會用90萬請crew食嘢，哈哈！之前原本計劃去韓國拍跳唱歌的MV，但疫情影響去不了。如果100萬可以令疫情好轉，我會全數捐出去，咁我就可以去拍MV。」  * 🥰正音的重要性💕  姜濤可算是近年最受萬千寵愛的新人，一直苦練舞台功架的他除了鑽研舞技，亦有留意網民對他的不同意見，早前更主動出post回應，表示會努力改善發音問題。  「最近在追看AK（Anson Kong）的《打天下》，這個角色很適合他，某程度都是在做他自己，他做得非常好，會忍不住一集一集去看。我沒有演過很多戲，但我首先要改善發音，無論演戲和唱歌的咬字都要進步，因為如果連講對白都講得不好，大家就聽不入耳，所以我要先克服咬字這一關。」  * 🥰及時表達意見💕  近月每個周末，ViuTV都在重播《全民造星》，不少觀眾和粉絲一起見證著MIRROR各成員的大躍進。姜濤坦言除了電視台重播，平日亦經常上網重溫。  「那是一個很好的回憶，我經常都會重看。入行年半，最難以置信的一刻仍然是攞冠軍那瞬間，覺得自己向夢想正式踏出第一步。第二個難忘就是剛出道時，因為由那刻開始，我的職業就是一個artist。入行後一直都很幸運，很多事都很滿足，但總有一些感到可惜的事，例如沒有向大家提出表演上的意見、沒有堅持那個更好的選擇，之後識得講出來就好好多，明白有意見應該早啲講。」  * 🥰肥肥哋的體育老師💕  都說舞台上和台下的姜濤是兩個人，其實歌手或偶像是他的職業，姜濤自言私底下的他很活潑，最大特點是「好食得」。  「私底下的我好食得，而和朋友一起時，我是幾活潑的人。入行初期很怕陌生人，唔知自己講啲咩，現在好啲，和你傾偈都順好多。如果當日沒有參加《全民造星》，我應該是一個體育老師，最初讀的都是sport coaching，所以應該是一個很肥的老師，我見很多體育老師都肥肥哋。」  ( to be continued……)  🥰仲有訪問既影片，大家可以上Line睇完Comment Share & Like!!!  * 全力應援💪🏻 * 相片來源：Line 專訪😊 https://today.line.me/HK/pc/article/O2LE9G?utm_source=copyshare * @keung_show * #全民造星 #99號 #姜濤 #心心手 #viutv #香港偶像 #keungshow #keungto #MIRRORweare #姜濤香港後援會 * #keungshowhkfanclub