更新近況 說好的複習日文進度零。 前幾天看到年紀小的大觸(畫畫厲害的人)莫名有了動力練練手感…還有好多要練、要學的…加油吧！ 今天努力趕工明天要給老師的卡片。 有太多留白了只好畫圖…請看圖2、3。 只能說描線後是災難QUQ 不知道為什麼把鉛筆稿擦掉的時候代針筆的線也一起淡了TAT 決定另一張放久一點之後再處理…先去寫給朋朋的生日信啦！ #drawing #draw #painting #paint #anime #animation #manga #mangaart #畫畫 #塗鴉 #繪畫 #繪描 #绘画

好好看的動畫製作記錄。 荒木飛呂彥《JOJO 的奇妙冒險》第六部 ——「STONE OCEAN」動畫化消息陸續發佈，近日官方為了宣傳動畫，於網頁發佈了很詳盡的動畫製作記錄與訪談～重點是訪談除日文外，也有英文及簡體中文～ 所以大家也看得懂～ 以下貼心直接放上繁體中文 Google Translate link： https://translate.google.com/translate?sl=zh-CN&tl=zh-TW&u=https://jojo-portal.com/special/production-note/zh/01/ 取材及文字：岡本大介 - 訪談記錄分開了 Vol.1 至 Vol.4，由零開始構思改編這套超著名作品，先是選擇合適的動畫公司，再到決定線條畫風、畫面特效呈現風格、故事編排至OP、ED、配樂等等，以至漫畫原作本來沒有的情節加減也有談及。 「按照常規的動畫製作方式來製作的話，怎麼都會變成『JOJO 的平凡冒險』，而 JOJO 必須得是『奇妙冒險』才行。那這樣思考的話其實我們所追求的答案，原本就藏在原作標題之中」 這是團隊製作前先得出的結論。 第一個要面對的重要問題，當然是荒木老師於「JOJO」系列的獨特表現手法（加上前期與後期也有分別），製作團隊先把作品的重要元素一一列舉出來： 1. 肌肉的躍動美 2. 擬音（效果音） 3. 獨特姿態造型 4. 暢快淋漓的閱讀感 5. 複雜的戰鬥 有看動畫的朋友也應能感受到，團隊的重心人員也是重度的荒木飛呂彥及「JOJO」系列 Fans，他們很了解作品內甚麼是不可或缺的東西，以及有效利用漫畫原作的特色，例如荒木老師筆下的角色們，基本上是沒有單一的顏色設定的，在彩稿中他會根據構圖及氣氛而有不同的變化，這甚至可發展成「超像可動」figure 系列不同的「荒木飛呂彥指定色」版本（銀包大叫：「媽的」）。動畫團隊把這特色融入動畫當中，因應故事情節與氣氛，角色的顏色也會作出相應調整。 此外在重要的主題曲 OP、ED中，他們也先向原作者荒木老師請教： 「起初是為了想確定OP的主題，所以製作了幾首搖滾為基礎的樣曲向荒木老師提案。但是這和老師所設想的方向並不一樣，所以我們就直接詢問了老師，有甚麼和你設想的比較接近的曲子嗎？而老師提到的就是這首《ROUND ABOUT》。但是，利用這種前衛搖滾的曲風進行原創歌曲的製作實在是很困難，因此我們乾脆取得了使用授權，直接使用了《ROUND ABOUT》這首歌。」 第一季 ED： https://www.youtube.com/watch?v=cUyTmUwEUy8 而往後的選曲也會直接參考荒木老師平時繪畫時會聽的歌 XD 至於個人最喜歡的 OP，就一定是第三部「星塵鬥士」中，DIO 發動替身「世界」的特殊 OP，原來那是來自專門製作 JOJO 系列 OP的神風動畫的提議⋯⋯神風動畫社長水崎淳平在提案時突然說： 「迪奧（DIO）嘛，停個 9 秒就行了（笑）。」 Special OP： https://youtu.be/N9kc4YBjyIU 9 秒，是 DIO 發動「世界」時，可以停止時間的長度，而 OP 開初的鐘擺是擺動了九次，最後「世界」打破玻璃時，DIO 走出來的腳步聲一下約一秒，慢慢走過承太郎至他可以動起來回頭，也是九秒時間。另外不知大家知不知道，承太郎在中段剪影那一秒（0:54），右手手指是動了一動的。 這是專業級動畫技術製作，配合超級 Fans 的愛才能製作出來的。 訪談還有更多精彩的內容，各位 JOJO Fans 一定要看看～ - 「我發現創作過程非常自由。這讓我再次感受到 JOJO 是一個包容性極強的作品。」 —— 木村泰大 這令我思考了一會，究竟甚麼是「JOJO」的特色。 雖說每部角色有血脈相承，但彷彿每部作品可以完全是套獨立作品，但你也會感受到「這很 JOJO」，這可能就是木村泰大提到的「包容性」。 有時候你會因為看到特殊的動作而認出它； 有時候你會因為配色而認出它； 有時候你會因為精細而複雜的戰鬥過程而認出它。 這些元素雖可以出現在完全不同的漫畫中，但那些漫畫不會是「JOJO」。 甚麼也可以像是「JOJO」，但《JOJO的奇妙冒險》在這世界上，是唯一的存在。 這個是荒木飛呂彥用了他人生三十多年時間建立出來的品牌。 - 在 8 月 8 日中午也會在 YouTube 公佈更多第六部「STONE OCEAN」的資料，聲演空條徐倫的聲優 Fairouz Ai（ファイルーズあい）也會出現在影片中，會公佈推出日嗎？ Warner Bros. Japan Anime 官方 YouTube：
https://www.youtube.com/channel/UCcjqSFXBg2cGQg5r0YooMiA - 動畫版官方網頁： https://jojo-portal.com/ #荒木飛呂彦 #hirohikoaraki #jojosbizarreadventure #jojo #jojo的奇妙冒險 #紙本分格 #zbfghk #manga #animation #printisnotdead #相信漫畫

[Hana in Kyoto (English version behind)]⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣ 沒想到日本動漫/劇裡，小學生要站起來唸自己的作文是真的！ 第一次朗讀自己的作文感覺好羞恥啊！ 最後一頁有其中一篇作文本人。 -- #在京都的那些日子 -- 上台發表/報告通常不會有什麼壓力的我， 第一次要發表作文時罕見的感到很緊張， 不過後來習慣就不會了。 反正大家一樣羞恥～（X 在台灣從來沒有遇過要求要唸自己作文的老師… 作文這種東西不是老師改完就沒事的作業嗎？ 如果有人有遇過～可以跟我分享一下XD ⁣⁣⁣ ・Hana had a composition class in Japan. ・In that class, students could practice to write something and it also had some course about Japanese culture. It was very interesting. ・Topic of composition were like my family, my pet, or travel. It was not difficult. ・The teacher was kind, and I thought this class was great, but… ・T: Did everyone take your composition last week? And it is oral presentation time, now. First one is Hana, please! ・H: My pet. I had fed a fish when I was university… ・Students had to read their composition loudly in front of all classmates. It was difficult to adapt in the begging. ・(Like the scene in anime.) ・(Fin.) ⁣⁣ facebook：#哇喜花兒娘⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣ #台灣插畫 #插畫日記 #插畫家 #插畫生活 #圖文插畫 #圖文日記 #京都旅行 #京都留學 #日文學習 #日文筆記 #日文課 #日本語勉強 #日本語の勉強