為什麼這篇allergy denied醫學中文鄉民發文收入到精華區：因為在allergy denied醫學中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者pasta (小小)看板Nurse標題[問題] 幾個檢驗值跟縮寫不知道時間Wed Aug 6 ...
我事先有翻過書了
可是找不到這3個的翻譯
(BOSIN)檢驗值的 可是我不知道是什麼?~
還有過敏史(NKA) ?
想請問學姊有NKDA這個名詞嗎?~
因為病歷上字母寫不清楚
問老師 老師叫我自己去查= ="
請學姊幫我解惑一下~~謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.161.131
推 elinee:NKDA= no known drug allergies 無藥物過敏史 08/06 20:23
→ elinee:縮寫字典就有了，所以老師叫你去查也是為了你好呀 08/06 20:24
→ pasta:所以是我翻錯類別= =" 查去疾病縮寫去了 08/06 20:30
→ pasta:恩 我知道 學姊謝謝 08/06 20:30
推 HZYSoft:你可以直接去問寫這些東西的醫師 08/06 20:38
→ HZYSoft:照理講病歷是不可以簡寫的，只是沒人遵守而已 08/06 20:39
推 davinci:想借用原po這篇請問一下我可以把NKA改寫成簡單的"No"嗎？ 08/06 23:50
推 JayJill:我覺得denied比較好 08/07 06:40