雖然這篇aller中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在aller中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 aller中文產品中有23篇Facebook貼文，粉絲數超過12萬的網紅杰宇的法文邂逅，也在其Facebook貼文中提到， #看牙醫要一年後！ 今天要跟大家談談法國的醫生！👩⚕️這是一個比較特別的話題，不過也是朋友們在法國很常會遇到的，那就是專科的牙醫。🦷 讓我們離開巴黎，特別看看鄉村地區的狀況！ 如果在巴黎想要看牙醫或眼科，一般來說，預約後等幾天、或大不了兩個禮拜內一定看得到。在其他的法國大城市也是差不多...
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過19萬的網紅RinRin Doll，也在其Youtube影片中提到，チャンネル登録 SUBSCRIBE → http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=rinrindolly ENGLISH CHANNEL 英語チャンネル → https://www.youtube.com/rinrindolljapan...
「aller中文」的推薦目錄
- 關於aller中文 在 每日一字學法文 + 法文發音 ? Instagram 的精選貼文
- 關於aller中文 在 每日一字學法文 + 法文發音 ? Instagram 的最佳解答
- 關於aller中文 在 每日一字學法文 + 法文發音 ? Instagram 的最佳貼文
- 關於aller中文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
- 關於aller中文 在 Facebook 的最佳解答
- 關於aller中文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最讚貼文
- 關於aller中文 在 RinRin Doll Youtube 的精選貼文
- 關於aller中文 在 Bonjour Louis! 我是路易 Youtube 的最佳解答
aller中文 在 每日一字學法文 + 法文發音 ? Instagram 的精選貼文
2021-08-02 04:27:51
J'y vais 我這就去 pinyin : Wǒ zhè jiù qù _ 💬文法補充 在法文中為了避免太多重複的句型 會大量使用代名詞來做替換‼️ Y代替的是一個地方 或是用à作為介係詞的動詞用法 _ 當使用Y做為代名詞時 需要把Y放到「主要動詞」前 例如👉 Tu vas à la gym ...
aller中文 在 每日一字學法文 + 法文發音 ? Instagram 的最佳解答
2021-07-05 13:10:43
Un restaurant [œ̃] [rεstɔrɑ̃]餐廳🍴 pinyin : Cāntīng _ 口語或訊息中會把Restaurant 縮寫成👉 "resto" 法國餐廳在6月9日第三階段解封後重新開放內用 隨著6月20日第四階段解封 現在法國已經取消宵禁措施 也不強制戴口罩了😷 _ 💬...
aller中文 在 每日一字學法文 + 法文發音 ? Instagram 的最佳貼文
2021-07-05 13:10:43
L'avion [lavjɔ̃]飛機 pinyin : Fēijī _ 💬小試身手 請問👉搭飛機要用哪個動詞呢？ A) Faire B) Aller C) Prendre _ #valentinewords #avion #Valentinewords #學法文 #learnfrench #fr...
-
aller中文 在 RinRin Doll Youtube 的精選貼文
2020-03-31 18:35:31チャンネル登録 SUBSCRIBE → http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=rinrindolly
ENGLISH CHANNEL 英語チャンネル → https://www.youtube.com/rinrindolljapan
セカンドチャンネル始まりました！ → http://www.youtube.com/rinrindoll2
使った商品 Products Used:
Paula’s Choice RESIST SKIN RESTORING MOISTURIZER WITH SPF 50
Shiseido モアリップ A moilip
Shu Uemura UV アンダーベース ムース CC ピンク
POREraser CC UV under base mousse pink
Blenderelle Original Case
beautyblender The Original BeautyBlender®
Shu Uemura アンリミテッド ラスティング フルイド 574 light sand
unlimited breathable lasting foundation 574 light sand
Kat Von D Lock-It Concealer Crème
MAC Studio Perfect SPF 15/PA+ Foundation
Shu Uemura ブロー スウォード (アイブローペンシル）シール ブラウン
brow:sword seal brown
Majolica Majorca ジュエリングアイズ PK785 はじらい
Jeweling Eyes PK785 shyness
Majolica Majorca マジョルック (イルミネーター) RS354 フラワーガール
Majolook Illuminator RS354 Flower Girl
Maybelline ハイパーシャープ ライナー R BK-2 ソフトブラック
HYPER SHARP LINER R BK2 Soft Black
Shu Uemura アイラッシュカーラー
Eyelash Curler
Maybelline ラッシュセンセーショナル プライマー
Lash Sensational Primer
Maybelline ボリューム エクスプレス マグナム スーパーフィルム
Volum'Express Magnum Super Film
THREE エピック ミニ ダッシュ 06 JL:#9 DREAM
THREE Epic Mini Dash 06 JL:#9 DREAM
L’ORÉAL PARIS シャインオン 901 ローズセダクション
Color Riche Shine On #901 ROSE SEDUCTION
MocA Tokyo Baretta
Milhae Choker
Q-pot. Earrings
IHADAアレルスクリーン ＥＸ
Aller Screen EX
PITTA MASK Small Pastel Baby Pink
★ 今日のコーデ ★
コート：Milk
ワンピ：MEMUSE
カラコン：loveil - Innocent Ash http://bit.ly/2yJBHzY
髪色：Hair Salon NALU http://bit.ly/2iBC60Y
★ オススメ動画 ★
【秋にぴったり！】たぬきメイク〜♪
https://youtu.be/Uy-UiO4SKQQ
【Lolita Fashion around the World with RinRin】
Los Angeles - Nun of Your Business
https://youtu.be/Au7_IAK84RU
★ RinRin Doll LINEスタンプ ★
うさぎねこ・ねこうさぎ
http://bit.ly/2yMDNOr
★ コラボ グッズ ★
RinRin Doll x VIVID VIVRANT
コラボつけまつげ
Hello Candy Heart Doll (白・パープル)
http://bit.ly/2gLt9kV
http://bit.ly/2yN4QsZ
Dear Carousel Dreams Doll (パープル・ブルー)
http://bit.ly/2zPsoMD
http://bit.ly/2yPkJjc
Oh! My Starry Eyed Doll (白・黒)
http://bit.ly/2gDqiXM
http://bit.ly/2yKKcKM
Yum Sugar Cupcake Doll (ピンク・ブルー)
http://bit.ly/2y6gMTg
http://bit.ly/2yNuwG4
★ FOLLOW ME ★
http://www.rinrindoll.com
Instagram：http://instagram.com/rinrindoll
Facebook：https://www.facebook.com/rinrindoll
Twitter：https://twitter.com/rinrin_doll
Snapchat: rinrin_doll
Google+：https://plus.google.com/+rinrindoll
Tumblr：http://rinrindoll.tumblr.com
Ameblo : http://ameblo.jp/angel-rinrin
************************************
★ 免責 ★
この動画はスポンサーされてません。
★ 音楽 ★
楽曲提供：Production Music by http://www.epidemicsound.com
★ Captions ★
Submit captions here! http://bit.ly/2xoehvN
여기에 한국어 자막을 제출! http://bit.ly/2xoehvN
請提供中文字幕！http://bit.ly/2xoehvN![post-title]()
-
aller中文 在 Bonjour Louis! 我是路易 Youtube 的最佳解答
2018-04-13 18:00:02今天的影片很特別唷～(有點害羞捏☺☺)
我跟我的好友一起來回答，台灣女生想問關於法國男生的問題(這些問題來自我們的朋友)
有好多我們常常會被問到的問題、還有一些害羞的，像是
*法國人的XX真的比較大嗎？
*法國人真的浪漫嗎？
*覺得哪一個亞洲女生最美？
*怎麼知道一個法國人有沒有喜歡我？
*可以教我怎麼法式舌吻嗎？
*外國人真的都喜歡肉肉的女生嗎？
….還有更多問題都在影片裡面，讓我們一起來聊聊這些關於戀愛的話題吧！
為了能更清楚的溝通，這支影片我們主要用法文交談。但別擔心，我們準備了中文字幕！
若你喜歡這支影片，別忘了留言給我和訂閱我的頻道
Pour cette vidéo, ma copine Ada a rassemblé plusieurs questions que ses amies taiwanaises lui ont posées depuis que nous sommes ensemble. J’essaie d’y répondre avec mon pote français Ulysse ! Parmi les questions on retrouvera des grands débats métaphysiques comme : Les français sont-ils romantiques ? Quelles sont les plus belles filles pour nous ? Qui paie l’addition ?.... Et bien d’autres !
Enjoy et laissez aller votre doigt sur le bouton « s’abonner à la chaine », apparemment ça changera votre vie ! :O
Instagram
https://www.instagram.com/bonjour.louis/
Facebook
https://www.facebook.com/BonjourLouisTW/![post-title]()
aller中文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
#看牙醫要一年後！
今天要跟大家談談法國的醫生！👩⚕️這是一個比較特別的話題，不過也是朋友們在法國很常會遇到的，那就是專科的牙醫。🦷 讓我們離開巴黎，特別看看鄉村地區的狀況！
如果在巴黎想要看牙醫或眼科，一般來說，預約後等幾天、或大不了兩個禮拜內一定看得到。在其他的法國大城市也是差不多，但如果是在鄉村地區...那麼事情就沒那麼簡單了。
鄉村的牙醫並不多，但想看診的人卻很多！而牙醫預約供不應求的結果就是...看個牙醫可能要等上個一年！朋友們，你們沒有看錯，用手機app預約到一年後的牙醫，在法國鄉村並不是什麼奇聞軼事，而且，辛辛苦苦約到後，還要記得不要錯過時間。🤯
不過如果真的情況緊急的話，還是有其他的方法：請自己的「主治醫師」« médecin traitant »開立「醫囑」« ordonnace »，就能讓你緊急掛號預約牙醫。或者是也可以直接上急診求助喔！
如果打給牙醫，結果他說預約看診要等一年，你們會怎麼辦呢？！
💡« Durer une éternité »「持續到永久」：大家應該看得出這個用法是一個誇飾，因為沒有東西能真的持續到永久的。這個用法是形容某事進行的非常慢，通常都是用在負面的情況，類似中文的「等到天荒地老」🙁
Voici une nouvelle situation à laquelle vous pouvez être confronté si vous allez en France. Aujourd'hui, on parle des médecins ! On ne parle cependant pas des médecins généralistes mais des médecins un peu plus spécialisés comme les ophtalmologistes, par exemple. On ne parle pas non plus de Paris aujourd'hui, mais de la province, en particulier la campagne.
Si vous voulez aller chez l'ophtalmologiste ou le dentiste à Paris, vous avez rendez-vous dans quelques jours, peut-être deux semaines, maximum. Cela est pareil dans les autres grandes villes de France. Si vous êtes en campagne, les choses se compliquent.
Les rendez-vous chez l'ophtalmologiste peuvent être quelque chose de rare car il n'y en a pas beaucoup mais il y a quand même beaucoup de patients. Le résultat est que vous pouvez attendre jusqu'à un an ! Oui oui, vous avez bien lu. Il n'est absolument pas rare de voir son rendez-vous être pris un an après l'appel téléphonique pour la réservation. Vaut mieux ne pas louper l'heure quand c'est le jour-j.
Il faut quand même savoir que si une situation est urgente, nous avons plusieurs possibilités : nous pouvons aller chez notre médecin traitant et celui-ci donnera une ordonnance pour avoir un rendez-vous dans l'urgence, ou nous pouvons tout simplement aller aux urgences.
Imaginez que vous appelez le médecin et que celui-ci vous dit que votre rendez-vous ne sera que dans un an. Que feriez-vous ?
#法文邂逅
#情境法文
#在法國看牙醫的血淚史！
【🇫🇷每週一杰課|中高階】主題閱讀口說課，升級法語表達力！東京奧運剛結束， #2024 #巴黎奧運 即將開跑！一起在巴黎，在奧運為選手們加油！用法文成為奧運雙語志工！
🔥👉 報名連結
https://bonjouratous.com/high-level-french-trial-class/
【🇫🇷JellaX法文邂逅】入門法文，與法文的初次邂逅（適合沒過法語的你！）
🔥https://jella.tw/native_languages/66
aller中文 在 Facebook 的最佳解答
在孩子的成長的過程中 爸媽也可以發現很多自己的優點還有缺點（哼 我怎麼只有看到我的缺點呢 哈哈）🤔
On en apprend beaucoup sur soi-même avec les enfants.
棉花糖跳芭蕾幾個禮拜了🩰
她前陣子跟我說
「我不想跳了」
「不是說不跳街舞因為很想跳芭蕾嗎？」
「可是 我現在不要了」
Après quelques semaines de cours de ballet, Océane me dit un jour:
« Je veux plus y aller »
« Heu... on arrêté le jazz parce que tu voulais faire de la danse classique.. »
« Oui, mais maintenant j’ai plus envie... »
我想說她是不是覺得太難？畢竟芭蕾要有一點規則 跳完這一期 休息 等大一點 再來試試
Je me suis dit, elle trouve que c’est trop difficile peut-être? On finit cette session et on arrête. On reprendra plus tard
結果 他跟我說的原因 我嚇到：
「我覺得很無聊 每次做一樣的」
Mais en fait, elle me dit... je m’ennuies, on fait toujours la même chose...
😯哇
Heu....
可是小姐 本來就是啊 更何況是芭蕾啊
動作要一直重複才能做得完美啊
Mais ma chérie.... c’est normal, en danse classique il faut répéter les mouvements pour les faire parfaitement!
「可是我已經會了」
Mais je sais déjà faire!
哼 Heuuuuuuuu
我有觀察她上課的態度
比其他同學身體硬 算了
但其實沒有認真試試好好做動作啊
比她小的 還要認真呢
我女兒就是想衝 就是想繼續往前 沒有把基礎打好 還是想衝.... 覺得自己已經很行了
然後跟老公討論這個
我發現 其實... 我跟她一樣.....
大概是牡羊座的關係只想衝 哇哈哈 （這是藉口吧）
不管是畫畫，運動，語言， 都一樣
我都不會把基礎做好 覺得自己 夠好 就可以這樣活....
拿中文做比方好了
我的聲調很爛！在句子裡 你可能聽不出來
但只要我拿單字來說 你很有可能聽不出我在說什麼
那就是因為我學中文的時候 就放棄聲調
直接學句子
看劇的時候 就學他們講話就好
也可以說夠了 畢竟我現在用中文活得好好
但我永遠不會是那個中文最好的人
我當老師的態度也一樣
我不要求完美
我覺得發音不完美 不重要
對我來說 重要是可以表達意思就好
但其實 很多人不像我這麼隨便
很多朋友對自己的要求高很多
現在我也知道
畫畫也一樣
我一直愛畫畫
但從來沒有去學基本的東西
只想畫畫表達東西
但其實 不夠！我自己很清楚
很容易遇到瓶頸
現在大概因為已經老了
覺得年驚人比我強覺得沒有時間回去「當學生」 不過這個態度應該不對....
重點是 不知道該叫女兒繼續上課 還是為了避免衝突讓她放棄🤷♀️
今天上芭蕾課前 帶她去吃下午茶
母女時間
她的心情一定好一點
再加上週一二 弟弟生病沒有去上學 她有一點羨慕（不用上學的事 哈哈）
#今天老師拿把桿出來還是有新的動作啊
#今天讓女兒喝我的茶吃一口我的提拉米蘇現在11點還睡不著是我自己活該的
aller中文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最讚貼文
【 看到照片，你也想吃嗎？😍】
Bonsoir à tous！
週末跟朋友去採草莓 « cueillir des fraises »，你們猜猜那是哪裡的草莓園呢！？ 🙈🍓
在採的時候，我朋友跟我分享，因為草莓是比較晚才開始從歐洲進口，中文裡面很少有草莓有關的俗語或諺語。就算有，都是近期創造的新的說法：
草莓族 - Les jeunes adultes susceptibles et fragiles
« Les personnes âgées aiment se plaindre de la jeunesse, l’accusant d’être trop susceptible et de baisser les bras dès que la moindre difficulté apparaît. »
「長輩很喜歡說現在的年輕人都是草莓族，很容易因為困難退縮。」
種草莓 – Faire un suçon
« Quelqu’un lui a fait un suçon dans le cou ! »
「 他在脖子上被種了一顆草莓！」
聽到我怎麼覺得，這兩個說法跟草莓本身完全無關。這麼可愛，甜甜的水果，相關的俗語應該要是褒義才對！
我後來也自己想了一下，法文有關草莓的俗語，也都蠻特別 😂
Ramener sa fraise – 帶來自己的草莓
朋友們別誤會！這句話的意思不是說，他會帶草莓來分給大家吃的意思喔！
如果用這一句來說別人，經常有看不起這個人的意思。這邊的草莓比喻人的「頭」。如果我們不希望看到某個人的「草莓」，就是我們不要他加入或跟來。
« Je n’ai aucune envie qu’il ramène sa fraise ! »
「我很不想要他來！」
這說法也可以用來講一個意見很多人，又很愛插嘴，只不過講的話沒有營養，對於討論的事情都沒沒有幫助。有點像台灣人說的 「又來了！」或是「幹話王！」。
« Il est vraiment insupportable. Il faut toujours qu’il ramène sa fraise. »
「他真的很讓人無法忍受。每次都會給其他人插嘴，講一堆幹話！」
Aller aux fraises - 去(有)草莓(的地方)
這個俗語有兩個意思 ，朋友們要先想像採草莓的畫面會比較好理解 。
草莓平常都會長在森林的深處。要採到野生草莓，必須要走很久，才會到人平常不去的地方。
« Aller aux fraises » 就可以形容一個人「在外面遊蕩」的樣子。另外一個意思就是找一個在外面人看不到的地方跟人發生關係，也就是「打野炮」的意思 😂
這個俗語現在有點老氣，我想有些法語區的年輕人不見得懂那個說法，反而我們長輩他們這一代人應該都很清楚「去有草莓的地方」的比喻是 … 🍓😏
Sucrer les fraises – 草莓上加糖
法國人喜歡吃草莓的時候喜歡上面加點白糖，這樣挑到不熟的草莓，才不會有酸酸的味道。
通常我們會拿湯匙來加糖，到了草莓上面，只需要把湯匙搖一搖，這個動作叫做 « sucrer »。
後來我們都用這個俗語來比較老人家開始「失智」，因為他們的手很常會抖，就好像我們平常在草莓上灑糖一樣。
« Il s’était mis à sucrer les fraises un an avant sa mort. »
「 他過世一年前就開始失智了。」
法文跟中文怎麼對於草莓有這麼多奇怪的片語，諺語。朋友們！有沒有一個比較正面，有褒義可以跟我們分享呢？🙏
如果朋友們喜歡這系列的分享，事實上，在講座中有更多光怪陸離，卻又接地氣的有趣法語想講跟你聽！
🇫🇷🇨🇭官網限時優惠中
👉揪團輕鬆自信開口說法語 https://www.bonjouratous.com
#杰宇的法文邂逅
#杰式學堂
#草莓篇
#法文邂逅官網試營運
#限量優惠中