熱門Ptt文章

[爆卦]alex發音是什麼？優點缺點精華區懶人包

為什麼這篇alex發音鄉民發文收入到精華區：因為在alex發音這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者GodKen ()站內NY-Yankees標題Re: [問題] 請問Teixeira的正確念法時...

alex發音 在 LeedsMayi Instagram 的最讚貼文

2021-09-24 17:18:55

#梅姨筆記分享 #衛報 今天早上我讀了上禮拜我們 #里茲螞蟻外師專欄 Alex老師寫的文章，看到衛報專欄作家是如何用極諷刺的口吻來挖苦查爾斯王子那個「剛好常常不小心都要別人買單的熱情」，還有英國王室口口聲聲說「多元與包容」，但是實際看進去「多元與包容」網站上的文字介紹之後你一定會不禁莞爾的想要吐...

作者GodKen ()
站內NY-Yankees
標題Re: [問題] 請問Teixeira的正確念法
時間Fri May 29 23:15:03 2009

※ 引述《rainbowciel (小P)》之銘言：
: 如題
: 想請問Teixeira的正確念法
: 因為我聽常富寧都念"泰克薛拉"
: 但我自己都念"泰克賽拉"
: 而且我記得報紙上也是寫泰克賽拉
: 所以請問Teixeira的正確讀音到底為何呢?

借標題問一下，很久以來的發音問題

a-rod叫做 Alex Rodriguez

其中的 Rodriguez

台灣幾乎所有主播球評(袁陳曾常林鄧)都念 ra-ri-葛-z

但影片裡，美國主播球評(不管主客場)念的都是，ra-珠一-葛-z

自己的想法是，"dri"這部分，應該是後者(珠一)吧？

但因為是人名，有特殊念法也說不定

到底哪一個是對的呢？


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.118.102
※ 編輯: GodKen 來自: 123.204.118.102 (05/29 23:15)
→ koting:我都叫 _A-God 05/29 23:16
推 keroro01:讓我想到曾公：A-LOD 05/29 23:16
推 jdtrue:dri應該要視為一個音節...雖然我自己唸也都跟台灣主播一樣 05/29 23:16
推 jyaamoes:我都唸帶有"椎"的因XD 05/29 23:17
推 phoenie:其實都對拉，就像美國人現在念director 前面也會有珠的音 05/29 23:18
推 kevinloo:都對 05/29 23:27
推 SKY760508:原來不是阿肉喔 05/29 23:31
→ j094097:羅德里茲奎 那個d的音還是有發只是很輕 05/29 23:32
推 louis514:提賽拉 全民打棒球的 05/29 23:35
→ heyhey309:dir跟dri念法不一樣= =.... 05/29 23:40
推 abc1234586:ra-d(輕輕帶過)-ri-尬啊~~~~斯(被毆) 05/29 23:42
推 eliczone:d本來就要發音 05/29 23:43
推 jasonmammal:都對啦 其實乾脆念西文 歐德里給 好了...XD 05/29 23:51
推 kaku216:阿肉聽起來最親切 05/29 23:55
推 Alexander13:上帝!上帝!上帝!上帝!上帝!上帝!上帝!上帝!上帝! 05/29 23:56
推 yorksback:因為是用英文來唸西文 所以怎麼唸其實都沒啥關係了 05/29 23:58
推 chantilas:v西文是念英文LO的音，羅德里蓋茲比較像西文發音 05/30 00:01
推 cjs010629:A roid 05/30 00:03
推 RmanR:愛列克斯～～羅德理魁茲 05/30 00:14
→ jlu:問這種問題就好好像中文講"這樣",唸快一點就變"醬"而已,沒啥. 05/30 00:31
推 Badd:同意樓上 05/30 00:38
推 storyf66014:A.尬得 05/30 00:45
→ hzc0725:你爽就好 05/30 00:47
→ heyhey309:ilu跟你說的不一樣...原po說的情形是有人省略d.不是連音 05/30 00:48
→ GanLinBa:就唸 alex r-o-d-r-i-g-u-e-z 這麼簡單 05/30 00:57
推 Pettitte70:樓上 等你念完他的名字他都已經擊出全壘打了...XD 05/30 01:13
→ jlu:中文唸快有些字的連音也會省略啊... = = 05/30 01:23
推 jamhuang:跑回本壘措措有餘.... 05/30 01:23
推 ak9564:囉的哩戈茲 05/30 01:25
推 conconghost:爪錐葛籽 05/30 01:44
→ x24627785:我都念2 05/30 01:46
→ GanLinBa:囉唆抳全資 05/30 01:51
推 kevin0149:瓦哥ri龜茲 05/30 02:01
推 shawbai:應該是美國那種念法是對的~因為D和R中間沒有母音了 05/30 02:25
→ shawbai:台灣的念法是 "RO的RI嘎子"~變成塞了一個母音在D和R中間 05/30 02:26
→ shawbai:你念念看"DRINK(喝)"這個單字~再把這個單字DRI的發因代入 05/30 02:28
→ shawbai:就對了 05/30 02:28
推 finalvote:只有michael kay是唸dri 其他的外國主播都是念rod-ri 05/30 03:27
推 clark741:A咧瑳哩格茲 05/30 03:28
→ GodKen:樓上上的大大，我不只聽到kay這麼說，連新聞播報員都念dri 05/30 04:58
推 HXZ:rod-ri-gues 05/30 06:39
推 ksaon:因為美國人把dr合在一起發音阿.. 05/30 07:06
推 finalvote:原po你確定? 我聽了一堆主播都是念rod-ri... 05/30 07:29
→ finalvote:除了kay以外沒聽過誰念ro-dri 05/30 07:32
→ finalvote:像是常跟kay搭檔的singleton和leiter都是念rod-ri 05/30 07:43
推 oecgoat:abc1234586很好笑XDDDD 05/30 07:52
推 TrueTears:拉哩價斯 05/30 08:29
推 soscare:http://www.youtube.com/watch?v=2kWxmVJKnMY 05/30 08:29
→ soscare:聽起來是 rod-riguez 而不是ro-driguez 05/30 08:31
推 finalvote:今天印地安主場的主播Matt Underwood也是念rod-ri 05/30 08:38
→ finalvote:so 兩種念法都有 只是大部份美國主播都唸rod-ri 05/30 08:40
推 wch6858:A-GOD 05/30 10:27
推 chianghh:就像PEREZ也有兩種唸法嗎?? 05/30 10:38
推 ShineShineJu:MA~珠一 05/30 12:48

你可能也想看看

搜尋相關網站