熱門Ptt文章

[爆卦]adds中文是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇adds中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在adds中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 adds中文產品中有15篇Facebook貼文，粉絲數超過7,911的網紅Appier，也在其Facebook貼文中提到， Today, Appier adds omnichannel chatbot platform BotBonnie to our AI-powered solutions to boost our conversational marketing capabilities. 💪💪🥳🥳 The lau...

　同時也有3部Youtube影片，追蹤數超過56萬的網紅kottaso cook【kottaso Recipe】，也在其Youtube影片中提到，English subtitles are available. Click the subtitle button on the screen. 有中文字幕。請按下畫面上的字幕按鈕選擇。 한국어 자막이 있습니다. 화면의 자막버튼에서 한국어를 선택해주세요. ◆こっタソ動物園チャンネル 新し...

「adds中文」的推薦目錄

adds中文 在 Foodie Taiwan | 台北美食 | 台灣美食 Instagram 的精選貼文

2021-02-20 02:20:17

📍台北市 | 市政府站 ❤️Ice Monster 👉🏻 @ice.monster.tw ⠀ 🌐台北市 | Taipei City ⠀ 🇹🇼(中文) 創造出Ice Monster的冰品甜牙齒Frank老闆🧔‍ 邀請義大利甜點冠軍主廚Andrea Bonafinni 👨‍🍳 推出冬季限定單品❄️，在冰...

adds中文 在 ʟᴏʀʀᴀɪɴᴇ |ɢғ/ ʜᴇᴀʟᴛʜʏ • ʀᴇᴄɪᴘᴇ Instagram 的精選貼文

2020-05-01 21:33:31

👩🏻‍🍳 𝓑𝓪𝓵𝓼𝓪𝓶𝓲𝓬 𝓥𝓲𝓷𝓮𝓰𝓪𝓻 𝓦𝓲𝓷𝓰𝓼 𝔀𝓲𝓽𝓱 𝓑𝓻𝓸𝔀𝓷 𝓢𝓾𝓰𝓪𝓻 🐥 黑醋片糖雞翼 (中文食譜在下面👇🏻) Another delicious yet easy wings recipe! 📙 ➡️for pics & videos Brown cane sugar has...

adds中文 在 歐老外 | 台北美食 Instagram 的最讚貼文

2020-05-11 02:54:24

👉🏻 @PeanutClubTaiwan ▪️台北美食▪️ 🍽餐廳： 花生俱樂部 | Peanut Club _________________________________ 📍台北市 / Taipei City 📌大安區／Daan Dist. __________________________...

  • Appier

    adds中文 在 Appier Facebook 的最讚貼文

    2021-06-22 12:02:39
    有 44 人按讚

    Today, Appier adds omnichannel chatbot platform BotBonnie to our AI-powered solutions to boost our conversational marketing capabilities. 💪💪🥳🥳
    The launch marks Appier’s debut in the conversational commerce and marketing space, a move that is in line with our customer-centric approach to full-funnel marketing strategy. 🎉🎉
    Right now, BotBonnie is available across the Asia Pacific markets in English, Japanese and Traditional Chinese. For more information, please visit 🔍📣
    https://www.appier.com/botbonnie-conversational-marketing-solution/
    Appier今天宣布將全通路聊天機器人平台BotBonnie加入我們的AI產品陣容，強化我們在對話式行銷方面的競爭力💪💪🥳🥳
    今天的發佈象徵 Appier 正式進軍對話式商務和行銷領域，同時呼應我們以客戶為導向的全通路行銷策略。🎉🎉
    目前 Appier 在亞太地區的營運據點皆可採用 BotBonnie 服務，並且能支援英語、日語和繁體中文三種語系。想了解更多產品資訊，歡迎造訪下方連結🔍📣
    https://www.appier.com/zh-hant/botbonnie-conversational-marketing-solution/
    #appier #BotBonnie #ConversationalAI #omnichannel #chatbot

  • adds中文 在 Facebook 的最佳貼文

    2021-05-24 21:23:29
    有 269 人按讚

    台灣的防疫畢竟出現破口了，在大多人身體力行居家抗疫，一起挽救局勢的同時，還好發現疾管署的英文翻譯沒有令人失望：如圖，即使中文「校正回歸」是咬文嚼字、故弄玄虛的官腔，對外的英文翻譯還是呈現爲retroactively + add/revise/adjust，忠實且易懂。同上文，這兩字換成一個動詞backfill也很棒。

    看到一堆媒體紛紛報導「校正回歸」英文是「backlog」（積壓/待辦事項），有的還說backlog也就是backfill，把兩個相關的、經常一起提的事情劃上等號，令人啼笑皆非：

    // 風傳媒：「校正回歸」（backlog，又稱「回填（backfill）」）

    會不會因爲突發奇想，以爲log也有「登記、記載」之意，那麼back + log不就是「回填/回補」，那的確等於backfill囉？的確，網上的浩瀚英文語料的確可以找到若干backlog動詞表達「回去補填資料」的意思，但是那必須有特定的語境，上下文要清楚支持這個意思。那是特例。

    但是，只要文章提到某種檢驗tesing，又提到backlog，那麼可以篤定地說，這個backlog又回到主要的意義，是因爲某種原因累積起來尚未完成的檢驗，沒有人會在這個語境下用backlog表達「補填」的，如果你那樣做，是英文語感不夠敏銳，不知道backlog在母語讀者心中的第一反應是什麼。你可以堅稱那是你的style，但溝通失敗的語言就是失敗的，管你自以爲寫得多美。

    新聞標題若要表達（因爲檢驗進度慢）補報X個案例：

    Taiwan retroactively adds X cases (due to testing backlog).
    Taiwan backfills X cases (due to testing backlog).

    而不是：

    Taiwan backlogs X cases.

    因爲最後這一句話表達的是「有X個案例待辦」，暗示結果還沒出來。

    簡單來說，與backlog最接近的概念是delay，而backlog和backfill 根本是兩回事。

    ---

    補：

    話剛說完，就看到工商時報這樣教英文：

    // backlog 校正回歸、待完成的工作
    這次引發熱烈討論的「校正回歸」，英文是backlog (n)，也可以用retrospective adjustment。log在英文中有紀錄的意思，像是船長的航海紀錄本上寫的就是log。延伸到現在無所不在的網路用語，登入網站的動作就叫log in，因為登入網站就會留下紀錄，因此這裡backlog的用法就是代表後來才登錄的資料，這次疫情指揮中心就稱為「校正回歸」。//

    果然「誤譯腦」都有一定的思維可循。XD

  • Vegan Kitty Cat

    adds中文 在 Vegan Kitty Cat Facebook 的最佳解答

    2021-03-01 12:09:00
    有 125 人按讚

    🌱 如何開始吃全食物蔬食 🌱

    繼上一篇發文後，有人詢問該怎麼開始吃全食物蔬食。對我來說，因為吃全食物蔬食的時候已經是轉蛋奶素的11年後、轉vegan的8年後了，所以對我來說這個轉換其實是「如何戒掉加工食品」，跟素不素已經無關了。這是我的一些小撇步：

    1️⃣ 做菜的時候用水或蔬菜高湯代替油
    2️⃣ 用味增代替鹽，或是如果你買得到又不忌五辛，可以試試鹽代替品「Table Tasty」（味增鈉含量也高，但是是目前唯一已知不會升高血壓或讓你得胃癌的高鈉食品）
    3️⃣ 用自製椰棗糖漿代替糖（作法：去核椰棗泡熱水一小時後加點檸檬汁用果汁機攪拌。具體請參考葛雷格醫師的「食療聖經食譜」）
    4️⃣ 用小米、藜麥、全麥麵條等代替白米、白麵條等精緻澱粉
    5️⃣ 最好家裡不要放加工食品，這樣想吃也沒得吃
    6️⃣ 外食的時候盡力就好了。真的想吃甜膩膩的vegan巧克力奶油蛋糕，那就放鬆心情好好享受吧！你偶爾吃什麼，真的沒有每天吃什麼來得重要（我自己昨天才剛吃了兩塊草莓蛋糕）
    7️⃣ 請餐廳配合。我常去的一家餐廳有道菠菜沙拉裡頭會放年糕，我總是請他們不要給我年糕，多給我點菠菜
    8️⃣ 找到你喜歡的有機蔬菜農場，跟種出你每天吃的菜的人聊聊天。我個人覺得這會讓我更充滿感激，也給整個備餐體驗加分
    9️⃣ 更多食譜，可以參考「食療聖經食譜」或關注NutritionFacts.org取得最新的科學實證營養資訊（我們還沒有中文網站，但是大部分影片都有中文字幕可以選）

    最後......這張照片是幾年前在瑞士旅遊拍的（已經忘記「旅遊」是什麼東西），目測當時大概比現在胖＋黑百分之十。想回到曬黑的日子，至於肥肉就不用了～～

    ***

    🌱 How to start eating more whole food plant-based 🌱

    After I made the post about being mostly whole food plant-based (WFPB), I received some questions from people who’d like to know how they can start doing that, too. I think it’s worth noting that when I started eating WFPB, it was already 11 years since I went vegetarian and 8 years since I went vegan. So for me, it was really about cutting out processed plant foods rather than cutting out any animal products. Here are some of the tips that have helped me:

    1️⃣ Replace oil with water or vegetable broth when cooking.
    2️⃣ Replace salt with miso, or if you have access, try salt substitute “Table Tasty.”
    3️⃣ Replace sugar with date syrup when baking (search “date syrup” on NutritionFacts.org for recipe).
    4️⃣ Replace refined grains with whole grains such as millets, quinoa, whole wheat noodles, etc.
    5️⃣ Try not to have processed foods at home at all so you naturally wouldn’t eat them.
    6️⃣ Try your best when you eat out, and if you really want that vegan chocolate cake topped with cream and packed with sugar...just enjoy it and don’t feel bad (I just had two pieces of an amazing vegan coconut strawberry cake last night). It’s really the day-to-day stuff you eat that counts.
    7️⃣ Ask the restaurant to accommodate. For example, one of my favorite restaurants adds rice cakes to their spinach salad dish. I always ask them to take out the rice cakes and give me more spinach instead.
    8️⃣ Find your favorite organic vegetable supplier and know where your food comes from. Talk to the people who grow your food. It may bring appreciation and make your meal prepping experience nicer, at least for me!
    9️⃣ For more healthy recipes, check out the How Not to Die Cookbook and follow NutritionFacts.org for the latest science on evidence-based nutrition.

    (This photo was taken a couple years ago when you could still do this thing called “enjoying summer in Europe”...and when I was maybe 10% chubbier and more tanned than now.)

你可能也想看看

搜尋相關網站